Karaiții

Studiile Karaite (poloneză: Karaimoznawstwo) este știința grupului etnic Karaite , limba, cultura, literatura și istoria acestuia.

Studii karaite în Polonia

Începutul istoriei studiilor karaite în Polonia este considerat a fi publicarea în 1807 la Vilnius a Tratatului lui Tadeusz Chatsky despre evrei și caraiți . În prezent, cercetările sunt efectuate în cadrul Departamentului de Studii Ebraice, Aramaice și Karaite din cadrul Departamentului de Studii Asiatice al Universității din Poznań. Adam Mickiewicz . Entuziaștii din Uniunea Karaiților Polonezi au o mare contribuție la studiul Karaiților .

Studii karaite în Ucraina

Studiile karaite în Ucraina au o tradiție îndelungată, datorită entuziasmului iubitorilor de istoria de origine karaită. Unul dintre fondatorii studiilor Karaite din Ucraina este Semita Isaakovna Kushul (1906-1996), care a primit I. I. I. Kazas , premiat de Fundația Culturală Crimeea. În lucrările ei, ea a apărat fără compromisuri teoria turcă a originii caraiților, criticând aspru susținătorii altor teorii printre istoricii profesioniști [1] , inclusiv pe I. I. Kazas însuși [2] .

În prezent, tradițiile lui Semita Isaakovna continuă și se dezvoltă [3] în Centrul științific al Asociației Karims din Crimeea sub conducerea lui Yuri Alexandrovich Polkanov .

Institutul Internațional al Karaiților din Crimeea publică reviste internaționale trimestriale „ Caraimica ” și „Karaite Heritage”.

Karaiți

• Dubinsky, Alexandru
• Zaionchkovsky, Anany Akhiezerovich
• Kowalski, Tadeusz
• Kushul, Semita Isaakovna
• Lebedeva, Emilia Isakovna
• Mardkovici, Alexander Markovich
• Prik, Olga Yakovlevna
• Shapshal, Serghei Markovich
• Jankowski, Henryk
• Nemeth, Michael

Note

1. ↑ „Știința cu privire la problema caraiților... este falsificată până la obrăznicie și nu există nimeni care să oprească acest fenomen. Conștiința acestui lucru este teribil de deprimantă și cântărește foarte mult sufletul. Unde să cauți o cale de ieșire? Cine va ajuta? (18.03.1986) „Trebuie urgent să luptăm împotriva distorsiunii informațiilor despre originea și istoria caraiților înainte de a fi publicate, deoarece obiecțiile ulterioare nu au nici măcar un procent din valoarea suprimării publicării”. (15.09.1990) „... ei [falsificatorii] nu vor încetini să ne „devoreze” pe noi – caraiții – „vii”... De aceea, vă rog și vă îndemn să luați acum toate măsurile posibile pentru a preveni ei (...) în problema falsificării istoriei și originii noastre merg pe drumul verde; lasă-i pe nenorociți măcar să se împiedice de obiecțiile noastre rezonabile. (15.09.1990). // A.Polkanova Symyt Kushul Copie de arhivă din 23 decembrie 2018 la Wayback Machine
2. ↑ „Un om de știință remarcabil karait cu studii superioare europene, I.I.Kazas, a susținut și el acest punct de vedere. Așadar, într-un răspuns detaliat la o întrebare despre Karaiți a academicianului francez De-Bye, el a scris: „Dar în favoarea originii semitice a Karaiților, împrejurarea vorbește în favoarea faptului că printre ei în prezent există și leviți. și Cohens, urmașii lui Aaron, și ei puteau fi printre oameni, descendenți din vechii israeliți” (Jurnal „Karaite Life”, ediția Moscova, 1910, Cartea nr. 3-4., p. 48, articol „Note generale despre Karaiții”). Deci, numele de familie ale Karimilor sunt Levi și Cohen, sau ca o componentă a numelor de familie duble ale Karimilor, ca un os în gâtul originii lor turcești. În dicționarul karaite-rusă-poloneză, multe dintre cuvintele pe care le interpretează au o indicație din ce limbă sunt împrumutate. Din aceste informații, am descoperit că terminologia asociată cu religia caraiților a fost împrumutată din limba ebraică. Este clar că a fost acceptat de turci în același timp cu care au acceptat învățăturile Bibliei Vechiului Testament.Deci, de exemplu, din același dicționar scriu la rând... cuvinte împrumutate din limba ebraică. .. Toate au o semnificație religioasă. În același mod, au venit la turci - caraiți (pe atunci încă doar Vechiul Testament) și cuvintele Levi și Cohen, ca titluri de duhovnici. Deci, Karaiții Levi și Cohens nu sunt descendenții tribului israelian de Leviți și Cohen, ci descendenții clerului turc. Prin urmare, referirea lui I. I. Kazas la originea lor israeliană este eronată. Astfel, acest singur argument în favoarea originii semitice a caraiților a căzut, iar teoria originii lor turcești a fost confirmată 100%. " // Symyt Kushul . Un adevăr simplu, dar foarte semnificativ. Levi și Cohen printre caraiții din Crimeea. Copie arhivată din 24 mai 2021 pe Wayback Machine
3. ↑ Andrei Malgin . evrei sau turci. Elemente noi în identitatea karaiților și a krymchakilor în Crimeea modernă (2002) Arhivat la 23 mai 2013 la Wayback Machine