Colton Hill

Colton Hill
Engleză  Calton Hill

Vedere la Colton Hill de la Salisbury Crags
Cel mai înalt punct
Altitudineaproximativ 103 m
Înălțimea relativăaproximativ 46 m
Locație
55°57′19″ N SH. 3°10′55″ V e.
Țară
RegiuneScoţia
ZonăEdinburgh
punct rosuColton Hill
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Colton Hill , de asemenea Calton Hill ( eng.  Calton Hill , / ˈ k ɔː l t ən / ) este un deal din centrul Edinburghului ( Scoția ), situat la capătul de est al Princes Street , între Greenside (în vest) și Abbihill ( în est) și inclusă în lista orașului cu Patrimoniul Mondial UNESCO . Vederile spre Colton Hill și orașul de pe vârful său sunt prezentate în multe imagini și fotografii din Edinburgh.

Pe versantul sudic abrupt al dealului Colton, clădirea St Andrews găzduiește Secretariatul Cabinetului Scoțian . La poalele dealului se află Parlamentul Scoțian , Palatul Holyrood și alte câteva obiective importante ale orașului, iar pe vârf și versanți se află numeroase monumente și clădiri istorice, inclusiv Monumentul Național al Scoției , Monumentul Nelson , Dugald Stewart . Monument , Observatorul orașului Edinburgh , precum și clădiri proiectate de Thomas Hamilton ( Old King's School, un monument al lui Robert Burns și un obelisc pentru victimele represiunii politice).

Originea numelui

În carta regelui scoțian James al II -lea privind acordarea unui teren către Edinburgh ( 1456 ), Colton Hill apare sub numele de Cragingalt . O variantă cu același nume, Cragge Ingalt , apare pe o hartă a Asediului lui Leith ( 1560 ) în colecția Petworth House Museum [1] . Acest nume de loc provine probabil din galeză veche sau engleză veche și înseamnă „loc de arbore”. În evidențele bisericii parohiale din South Leith pentru 1591, unul dintre cartierele parohiei apare sub numele Caldtoun [2] . Acest nume (uneori reinterpretat ca englezesc.  Oraș rece , „Oraș rece”) a rămas în uz până în jurul anului 1700. Numele de locuri Calton și Caltonhill apar pentru prima dată în înregistrări în 1725 [1] , deși harta lui Andrew Armstrong a celor trei Lothiani (1773) încă folosește numele Caldtoun [3] , iar hărțile lui John Ainsley din Edinburgh din 1780 până în 1804 reflectă tranziția de la versiunea veche a lui Caldtoun la ortografia modernă a lui Calton [4] [5] .

Istorie

În perioada preistorică, se presupune că a existat un fort rotund pe Colton Hill , iar carierele erau situate pe versantul estic al dealului [6] .

În 1456, regele Iacob al II -lea al Scoției a acordat comunității din Edinburgh o bucată de pământ în câmpia dintre Colton Hill și parohia Greenside ca loc pentru turnee și exerciții militare [7] . Această decizie a fost luată în cadrul unui curs de creștere a capacității de luptă a populației; în 1457 a fost urmată de un act de interzicere a golfului și fotbalului și pentru exercițiile obligatorii de duminică la tir cu arcul [8] .

Amfiteatrul natural de la poalele dealului Colton a fost folosit și pentru spectacole de teatru în aer liber. Printre altele, la 12 august 1540, aici a avut loc cea de-a treia premieră a Glorious Satire of the Three Estates a lui David Lindsay (în prezența regelui James V)  , una dintre cele mai vechi piese scoțiene care au ajuns până la noi în forma sa finită [9] [10] .

În mai 1518, o bucată de pământ de la poalele dealului din partea de nord-vest (acum capătul de est al Greenside Row) a fost dată comunității carmeliților , care a construit acolo o mică mănăstire în 1526. În 1560 , în legătură cu interzicerea oficială a practicii catolicismului în Scoția , toate mănăstirile țării au fost desființate, iar până în 1591 clădirea mănăstirii a fost goală, după care a fost transformată în colonia de leproși Greenside , fondată de Edinburgh. negustorul John Robertson [11] . Instituția a adoptat o cartă strictă menită să prevină răspândirea leprei : spânzurătoarea stătea în toate cele patru colțuri ale clădirii, pe care, fără proces sau anchetă, cei prinși în încercarea de a scăpa și chiar cei care descuiau sau lăsau porțile spitalului descuiate. noaptea erau executați [12] . Cel puțin până la mijlocul secolului al XVII-lea, când colonia de leproși a fost închisă și clădirea a fost din nou goală [13] , orășenii numeau împrejurimile sale „Acre de spânzurătoare” [12] .

Colton Hill și zonele învecinate (West Restalrig) făceau parte din Restalrig Manor, care era deținută de Clanul Logan , dar a trecut în proprietatea lui Sir James Elphinstone , primul lord Balmerino în 1609. Sub moștenitorul său, John Elphinstone , care a fondat Compania Colton de corporații comerciale (deschisă tuturor comercianților onești de calitate acceptabilă), comerțul a înflorit în Vestul Restalrig. În 1673, pământurile din Vestul și Estul Restalrigului au fost comasate în baronia Colton [14] .

În cadrul diviziunii bisericești-administrative, Colton aparținea parohiei South Lit. Localnicii au mers la biserica din Lita și au fost nevoiți să folosească cimitirul situat incorect. Pentru a rezolva această problemă, Societatea corporațiilor comerciale în 1718 a cumpărat de la Lordul Balmerino o bucată de pământ de o jumătate de acru; astfel a fost fondat Old Colton Cemetery - unul dintre principalele cimitire istorice din Edinburgh. O stradă numită Colton Hill (fostă High Colton) coboară din ea pe o pantă abruptă până la poalele dealului, unde încă se mai păstrează rămășițele unei vechi așezări (un grup de case construite în anii 1760 ) [15] [16] .

În 1725, partea de vest a Colton Hill a fost separată de proprietatea baronală și vândută orașului Edinburgh. Partea de est a intrat in posesia fundatiei caritabile George Heriot . Formal, Colton a rămas un oraș baronial.până la încorporarea oficială în Edinburgh în 1856 [17] .

În 1787, influențat de plimbările pe Colton Hill, artistul irlandez Robert Barker a creat prima imagine panoramică din lume  - o vedere circulară a Edinburghului de pe turnul Observatorului orașului , situat pe un deal. Această panoramă acuarelă cu un diametru de aproximativ 7,5 m este păstrată acum în biblioteca Universității din Edinburgh [18] [19] .

Clădiri și monumente

Cel mai vechi sit istoric care a supraviețuit de pe Colton Hill este Old Colton Cemetery., fondată în 1718 și situată pe versantul de sud-vest al dealului [11] . Aici se află mormântul lui David Hume [7] [11] cu un mausoleu proiectat de Robert Adam și, în conformitate cu voința lui Hume, marcat doar cu numele filosofului și datele nașterii (1711) și morții sale (1776) . În interiorul cimitirului se află unul dintre cele mai remarcabile monumente din Colton Hill - Obeliscul victimelor represiunilor politice ., care a fost ridicat în 1844 în memoria a cinci luptători pentru reforma parlamentară, condamnat în 1793 pentru revoltă și exilat la muncă silnică în Botany Bay ( Australia ) [7] [11] .

O stradă cu același nume se întinde de-a lungul versantului vestic al dealului Colton, unde, între 1810 și 1841, a locuit în casa numărul 14 Agnes Macliose, iubita lui Robert Burns , căreia (sub numele de Clarinda) a locuit multe dintre poeziile sale. iar scrisori din 1787-1788 au fost adresate [20] . În ciuda corespondentei romantice furtunoase și a întâlnirilor frecvente, relația dintre poet și Clarinda a rămas platonică: Agnes era căsătorită oficial (deși se despărțise de soțul ei cu mult înainte de a-l întâlni pe Burns) și nu îndrăznea să aibă o relație secretă [21] .

La sfârșitul secolului al XVIII-lea - prima treime a secolului al XX-lea. infama închisoare Colton [11] era situată pe Colton Hill . Acest complex de clădiri includea închisoarea Bridewell Debt (construită după proiectul lui Robert Adam în 1791-1796 și numită după închisoarea de maximă securitate cu același nume din Londra ) și închisoarea pentru criminali (construită în 1815-1817 după proiectul lui). Archibald Elliot). În 1919, închisoarea Colton s-a închis odată cu apariția noii închisori Sochton a orașului, iar în 1930, clădirile închisorii de pe Colton Hill au fost demolate pentru a face loc construcției Casei St Andrews, unde se află acum Biroul Cabinetului Scoțian . Dintre toate clădirile fostei închisori Colton, doar Casa Commandantului ( Casa Guvernatorului ing.  , 1815-1817), decorată cu turn și creneluri, și partea inferioară a zidului exterior (din sudul clădirii St. Andrews). , deasupra Colton Road) au supraviețuit [7] .

De la versantul vestic al dealului Colton până la capătul estic al străzii Princes (una dintre străzile principale ale Orașului Nou ), podul neoclasic Regent trece printr-un defileu adânc ., construită în 1815 sub conducerea inginerului Robert Stevenson (bunicul scriitorului Robert Louis Stevenson ) [22] .

În 1816, a fost finalizată construcția unuia dintre cele mai remarcabile monumente de pe vârful dealului Colton - un monument al vice-amiralului Horatio Nelson , ridicat în onoarea victoriei flotei britanice în bătălia de la Trafalgar (1805) . Monumentul este un turn de 32 de metri sub forma unei lunetei inversate , cu o punte de observație în vârf. În 1852, la turn a fost adăugată o minge de semnal temporal mecanizat , sincronizată cu pistolul cu ceas al Castelului Edinburgh [23] .

Colton Hill este înconjurat pe trei laturi de străzi pitorești ale orașului - Royal Terrace, Carlton Terrace și Regent Terrace [7] . Cele mai înalte case de oraș sunt situate pe Royal Terrace, iar la numărul 40 de-a lungul acestei străzi, dezvoltarea a început conform unui proiect dezvoltat de celebrul arhitect scoțian William Henry Playfair în 1819 [22] . Jumătatea superioară a dealului este ocupată de Regent Gardens, administrată în mod privat de o asociație de rezidenți locali. Terasa Carlton a fost numită inițial Carlton Place ( Carlton sau Carleton Place ), dar în 1842 a fost redenumită prin analogie cu alte două străzi [22] .

Pe lângă clădirile rezidențiale, care alcătuiesc cea mai mare parte a dezvoltării, hotelurile sunt situate și pe Royal Terrace, dintre care cea mai mare este Crown Plaza [24] , iar clădirea Consulatului SUA este situată pe Regent Terrace [22] . Terasa regală, care oferă priveliști frumoase asupra Leith și Firth of Forth , a atras cumpărători imobiliari încă din primii ani de existență - armatori și comercianți bogați. Unii dintre ei erau implicați în comerțul cu whisky, iar Leith era un centru binecunoscut de amestecare și depozitare a whisky -ului , motiv pentru care în secolul al XIX-lea cetățenii de la Royal Terrace au primit porecla „Whiskey Row” în rândul orășenilor [7] [ 22] . În 1830, Ducele de Angouleme Louis-Antoine (fiul cel mare al lui Carol al X-lea al Franței , ultimul rege al dinastiei Bourbon și șeful nominal al casei regale franceze în exil) s-a stabilit în casa numărul 21 (acum numărul 22) pe Regent Terrace cu soția sa Maria Teresa Charlotte (fiica regelui Ludovic al XVI-lea și a Mariei Antonieta ) [22] . În aceeași perioadă, văduva fratelui său mai mic Charles Ferdinand  , Maria Carolina de Bourbon-Sicilian , s-a stabilit pentru câteva luni în casa numărul 11 ​​(acum numărul 12) de pe Regent Terrace . Potrivit memoriilor contemporanilor, fiul ei cel mic Henri ( Henry de Chambord ) s-a îndrăgostit foarte mult de Scoția și a plâns amar când un an mai târziu mama sa l-a luat din țară [22] . Din 1930 până în 1935, pictorul Francis Cadell , unul dintre „ coloriştii scoţieni ” [22] [25] , a locuit la Regent Terrace nr. 30 .

Multe dintre structurile monumentale din vârful dealului Colton, inclusiv clădirea Observatorului orașului și Monumentul Național al Scoției , au fost, de asemenea, create conform proiectelor Playfair [22] . Acest monument a fost conceput ca un „nou Partenon ”, menit să comemoreze soldații scoțieni care au murit în războaiele napoleoniene . Construcția a început în 1826, dar în 1829 a fost oprită din lipsă de bani și nu a mai fost reluată. Din acest motiv, proiectul a fost supranumit „Rușinea Scoției”, care însă a fost uitat de-a lungul timpului: în zilele noastre, Monumentul Național este de obicei luat de la sine înțeles, fără a acorda importanță faptului că a rămas neterminat [7] [11] .

În 1828, a fost finalizată construcția îndelungată a unei alte structuri memoriale pe vârful dealului, Monumentul Robert Burns , proiectat de Thomas Hamilton . Prototipul acestui monument a fost monumentul lui Lysicrates din Atena  , o formă arhitecturală asociată tradițional cu poeții și poezia [26] .

O altă lucrare remarcabilă a lui Hamilton este clădirea Școlii Vechiului Rege ., ridicat în 1829 pe versantul sudic al dealului Colton. În 1846, un tunel feroviar a fost construit în partea de jos a versantului de sud, sub școală, pentru căile care duceau spre est, spre nou-construita stație Waverley . În 1902, sub conducerea inginerului Robert Inglis, un alt tunel a fost săpat sub Colton Hill, iar partea de vest a vechiului tunel a fost reconstruită [27] .

Clădirea Rock House de la poalele  dealului din partea de sud-vest a servit drept casă și studio pentru fotograful Robert Adamson , care în anii 1840, împreună cu David Octavius ​​​​Hill , a fondat prima producție de portrete calotip din Scoția. . Mulți dintre clienții lor Adamson și Hill au fotografiat în casa și în grădina Rock House [28] .

La baza scărilor de sud care duc în sus pe deal este o placă de William Grant Stevenson care comemora trei dintre cei mai mari vocaliști scoțieni ai secolului al XIX-lea, John Wilson (1800-1849), John Templeton (1802-1886) și David Kennedy (1825). -1886).) [29] .

Evenimente

Evenimente și festivaluri în masă au loc anual pe Colton Hill, principalul dintre acestea fiind festivalul Beltane Lights (30 aprilie) cu un număr mediu de participanți de peste 12.000 de persoane [30] [31] . La începutul lunii octombrie, aici se ține și festivalul hindus de la Dussehra, completând sărbătorile lui Navaratri [32] [33] , iar la sfârșitul lunii octombrie, festivalul „Focurile lui Samhain ” [34] .

Colton Hill a fost folosit ca locație de filmare pentru multe filme, inclusiv drama pentru copii Greyfriars Bobby : The True Story Of A Dog , 1961; vederi pe dealuri ale Edinburghului, filmul biopic Deadly Number (despre Harry Houdini , 2007) și muzical romantic. Sunshine on Leith ( Eng. Sunshine on Leith , 2013; scena în care Davey și Yvonne interpretează melodia Misty Blue ) [35] . În 1995 sub Podul Regent, care leagă versantul vestic al dealului de strada Princes , filma scena de deschidere a filmului Trainspotting a lui Danny Boyle .

Note

  1. ↑ 1 2 Harris (1996 ), p. 144.
  2. ↑ Robertson (1911 ), p. unu.
  3. ↑ Armstrong, Andrew, Harta celor trei Lothiani (1773  ) . Preluat la 26 ianuarie 2022. Arhivat din original la 25 ianuarie 2022.
  4. ↑ Ainslie, John, City of Edinburgh,  1780 . Preluat la 26 ianuarie 2022. Arhivat din original la 31 ianuarie 2022.
  5. ↑ Ainslie, John, Orașul vechi și nou din Edinburgh și Leith cu docurile propuse,  1804 . Preluat la 26 ianuarie 2022. Arhivat din original la 6 decembrie 2021.
  6. ↑ McKee (1) (2018 ), p. patru.
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Youngson (2001 ), capitolul 9, „Calton Hill”.
  8. ↑ Când Scoția a interzis fotbalul și golful „inutil”  . Scoțianul. Preluat la 12 februarie 2022. Arhivat din original la 12 februarie 2022.
  9. ↑ Corrigan, Brian Jay. Lindsay, David.  O satiră a celor trei state . Compendiul dramei renascentiste:. Preluat la 12 februarie 2022. Arhivat din original la 5 august 2020.
  10. ↑ Lindsay, David (1490-1555  ) . Dicționar de biografie națională, 1885-1900. Arhivat din original pe 12 februarie 2022.
  11. ↑ 1 2 3 4 5 6 Grant (1887 ), Volumul 3, Capitolul XVI, „Calton Hill” Arhivat 4 aprilie 2020 la Wayback Machine .
  12. ↑ 1 2 Edinburgh, Greenside Row, Carmelite  Friary . Canmore. Înregistrarea Națională a Mediului Istoric . Preluat: 26 ianuarie 2022.
  13. ↑ Edinburgh este pregătit pentru apartamente luxuriante din Calton Hill pe locul istoricului spital de leproși  . Edinburgh Live . Preluat la 26 ianuarie 2022. Arhivat din original la 25 ianuarie 2022.
  14. ↑ Castelul lui Habb  . Călătorind în jurul Scoției . Preluat la 26 ianuarie 2022. Arhivat din original la 25 ianuarie 2022.
  15. ↑ McGowan (2007 ), p. patru.
  16. ↑ „Colton Conservation Area Appraisal & Management Plan” (mai 2012). Preluat la 12 februarie 2022. Arhivat din original la 24 ianuarie 2022.
  17. ↑ McKee (1) (2018 ), p. 5.
  18. ↑ Edinburgh în 1790 - panorama de la Calton Hill  . Colecții de capital. . Preluat la 26 ianuarie 2022. Arhivat din original la 23 februarie 2022.
  19. ↑ Aquatint, panorama din Edinburgh din turnul  observatorului Calton Hill . Baza de date a colecțiilor online a Muzeelor ​​Naționale din Scoția . Muzeele Naționale din Scoția. Preluat la 26 ianuarie 2022. Arhivat din original la 25 ianuarie 2022.
  20. ↑ Săptămânal (1830 ), p. 7. Conține o scrisoare de la Agnes Macliose, datată 18 octombrie 1829, cu adresa de retur „14 Calton Hill”.
  21. ↑ Wright-Kovaleva (1961 ), partea a III-a, capitolul 7. Copie arhivată din 23 ianuarie 2017 la Wayback Machine
  22. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Mitchell (1993 ), pp. 99-112 (capitolul 5).
  23. ↑ Calton Hill, lângă Regent Road, Monumentul lui Nelson  . Mediul istoric Scoția. Preluat la 3 februarie 2022. Arhivat din original la 5 noiembrie 2021.
  24. ↑ McCulloch, Scott . Crowne Plaza Edinburgh s-a lansat în urma unei renovări de 7,2 milioane de lire sterline , The Business Insider  (6 octombrie 2014). Arhivat din original pe 26 ianuarie 2022. Preluat la 26 ianuarie 2022.
  25. ↑ Terasa Regent 30, p. 1934 _ Francis Campbell Boileau Cadell . Data accesului: 11 februarie 2022.
  26. ↑ Regent Road, Burns Monument, inclusiv Bounfary Wall și  balustrade . Mediul istoric Scoția . Preluat la 26 ianuarie 2022. Arhivat din original la 26 ianuarie 2022.
  27. ↑ Calton  Tunnels . Informații despre locurile scoțiene . Preluat la 26 ianuarie 2022. Arhivat din original la 25 ianuarie 2022.
  28. ↑ Hill (1973 ), passim .
  29. ↑ Edinburgh, Regent Road, Panou cu medalioane ale lui Wilson, Kennedy,  Templeton . Canmore. Înregistrarea Națională a Mediului Istoric . Preluat la 26 ianuarie 2022. Arhivat din original la 26 ianuarie 2022.
  30. ↑ Edinburgh Beltane Fire Festival  . Listele Festivalului din Edinburgh . Preluat la 27 ianuarie 2022. Arhivat din original la 12 mai 2016.
  31. ↑ Despre Beltane Fire  Festival . Societatea de Pompieri Beltain . Preluat la 27 ianuarie 2022. Arhivat din original la 20 ianuarie 2022.
  32. ↑ SIAF Dussehra  2021 . Forumul artelor indiene scoțiane . Preluat la 27 ianuarie 2022. Arhivat din original la 27 ianuarie 2022.
  33. ↑ Dussehra Festival Edinburgh  . Ghidul Festivalului din Edinburgh . Preluat la 27 ianuarie 2022. Arhivat din original la 27 ianuarie 2022.
  34. ↑ Rudden, spectaculosul festival al focului Samhuinn al lui Liam Edinburgh revine în acest Halloween  . Edinburgh Evening News (27 ianuarie 2022). Consultat la 13 noiembrie 2019. Arhivat din original la 13 noiembrie 2019.
  35. ↑ Harta  filmului Edinburgh . Edinburgh.org - Acesta este Edinburgh, Ghidul oficial pentru Edinburgh (2019). Preluat la 27 ianuarie 2022. Arhivat din original la 27 ianuarie 2022.
  36. ↑ Trainspotting 1996  . locații de film . Preluat la 26 ianuarie 2022. Arhivat din original la 26 ianuarie 2022.

Literatură

Articole

Link -uri