Literatura Noii Zeelande

Literatura Noii Zeelande este creată în principal în limba engleză , o mică parte este ocupată și de literatura în maori .

Istorie

Perioada precolonială

Maorii au început să stabilească insulele din Noua Zeelandă cândva în jurul primului și al doilea mileniu, iar în secolele care au urmat, au format și dezvoltat o tradiție literară orală. Pe lângă mituri și legende care au reflectat istoria oamenilor și ideile lor despre lume, maorii sunt caracterizați de poezii de dragoste, cântece de război, rugăciuni și plângeri . Executarea operelor literare pe marae s -a transformat de obicei într-un spectacol în care se folosea o schimbare a intonației, a expresiilor faciale și a gesturilor [1] .

Colonizorii sosiți pe insule în secolul al XIX-lea au adunat, păstrat și publicat folclorul maori [1] . Astfel, de exemplu, în 1854 George Gray a publicat o colecție de Maori Ancestral Matters ( Maori Ko nga mahinga a nga tupuna Māori ), iar în 1928 o colecție de Cântece compilată de Apirana Ngata ( Maori Ngā Mōteatea ) [2] .

Cele mai vechi texte scrise asociate cu Noua Zeelandă au fost scrise de navigatori din țările europene. Așa că, de exemplu, în 1773, la Londra , John Hawksworth , pe baza jurnalelor membrilor expediției lui James Cook, a publicat o carte de succes despre descoperirile lor din Oceanul Pacific , iar în 1807 ,  navele chirurgul John Savage a publicat cartea „Unele informații despre Noua Zeelandă” ( ing.  Some Account of New Zealand ) [3] .

A doua jumătate a secolului al XIX-lea

Caracteristicile istoriei colonizării Australiei și Noii Zeelande au format trăsături economice și culturale similare în dezvoltarea celor două țări, care de ceva timp au fost chiar numite generic Australasia . Acest lucru s-a reflectat și în dezvoltarea tradiției literare: cultura engleză a jucat aici rolul principal . Cele mai timpurii lucrări ale literaturii din Noua Zeelandă datează din a doua jumătate a secolului al XIX-lea [4] . Deși prima ediție tipărită în maori  - scrisă de misionarul Thomas Kendall " The First Book of New Zealand " ( Maori A korao no New Zealand ) - a apărut încă din 1815 [3] [5] , literatura scrisă a început să fie creat în principal pe limba engleză , iar în maori inițial au fost tipărite doar literatură religioasă creștină, periodice și folclor [4] .

Primele lucrări din a doua jumătate a secolului al XIX-lea sunt de natură documentară și autobiografică: sunt descrise natura locală, viața, viața maori și istoria colonizării . Unul dintre primii romancieri a fost Alexander Bathgate , John Barr , William Golder și William Pember Reeves [4] s-au dedicat poeziei . 

Contactul suplimentar dintre culturile colonialiștilor și maorii locali a dus la pătrunderea lor reciprocă și la un interes sporit în rândul scriitorilor pentru subiectul locuitorilor indigeni ai insulelor. George H. Wilson , John White , Alfred Domett [4] și alții au lucrat în această direcție . 

Începutul secolului al XX-lea

La începutul secolului, conștientizarea națională de sine a început să crească, exprimată în literatură prin creșterea interesului pentru subiectele patriotismului , democrației , feminismului și structurii nedreapte a societății. Aceste teme au fost apropiate de lucrările lui Jesse McKay , William Satchell , Katherine Mansfield , Jane Mander [6] și a altor scriitori.

Criza economică din anii 1930 a intensificat criticile la adresa imperialismului și capitalismului britanic , apelurile la o întrerupere a contactului cultural cu Marea Britanie [6] au devenit mai active , de unde până la mijlocul secolului XX a venit cea mai mare cantitate de literatură citită în Noua Zeelandă. [7] . Influența ideilor marxiste a crescut . Aceste sentimente se reflectă în lucrările poeților Ronald Mason , Arthur Fairbairn , Denis Glover , Allen Cairnow , Mary Ursula Bethell și alții. În proză, realismul iese în prim-plan , se ridică probleme sociale. În anii 1930 și 1940, John Lee , John Mulgan , Robin Hyde , Frank Sargeson , Roderick Finlayson [6] și alții și-au scris romanele.

Perioada postbelică

După cel de -al Doilea Război Mondial, căutarea creativă în mediul scris al țării este activată și își găsește expresie în diferite direcții: de exemplu, conceptele morale și filozofice sunt cuprinse în poezie, se ridică probleme de alegere a propriului drum național și poetic, tradiționale. versurile peisajelor sunt îmbogățite cu motive urbane, creșterea devine o reacție la războiul din Vietnam texte antimilitariste . Poeți importanți ai acestui timp sunt Denis Glover și James Baxter [6] .

În proză, realismul își păstrează influența, subiectele participării neozeelandezilor la ultimul război, viața lor în contextul întregii istorii a țării, soarta maoriilor, conflictele interetnice, problemele individului și conflictul ei. cu lumea şi societatea sunt crescute. Aceste teme sunt dezvoltate de Daniel Davin , Michael Joseph , Maurice Shedbolt , Noel Hilliard , Sylvia  Ashton-Warner , Frank Sargeson, Bill Pearson [6] și alții.

În același timp, modernismul câștigă popularitate , care este reprezentat de Sylvia Ashton-Warner, Janet Frame , Kendrick Smithyman [8] și alții.

În 1947, începe să apară revista literară „ Landfall ”, ulterior – din 1972 – o alta, „Insula” [6] .

Anii 1960 au văzut, de asemenea, apariția unei noi direcții în creativitate, bazată pe o combinație între cultura maori și tradiția literară și artistică europeană-Noua Zeelandă. Este reprezentat de scriitori maori precum poetul Hone Tufare , prozatorii Viti Ichimaera , Patricia Grace [6] , precum și scriitorii Alistair Campbell , Neil Wright [8] și alții.

Perioada modernă

Un gen popular de la sfârșitul secolului al XX-lea este nuvela , în care lucrează Owen Marshall și Vincent O'Sullivan [1] .

Fiona Kidman și Marilyn Duckworth , care au publicat și poezii, lucrează în genul prozei la scară largă , precum și Elizabeth Smither mai cunoscută pentru operele sale poetice . De asemenea, sunt cunoscuți prozatori precum Fiona Farrell , Christian Carlson Stead [1] și alții.

Genul biografiei și autobiografiei câștigă popularitate [1] .

Dintre cei mai mari scriitori contemporani, este, de asemenea, important de remarcat precum Fleur Adcock , Jenny Bornholdt [ , Ian Vedde , Chad Taylor [8] , Elizabeth Knox , Katherine Chidgi , Charlotte Grimshaw . _ _ _  _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Note

  1. 1 2 3 4 5 6 Christian Karlson Stead. Literatura din Noua Zeelandă  (engleză) . Encyclopædia Britannica (3 decembrie 2007). Consultat la 8 octombrie 2017. Arhivat din original pe 9 octombrie 2017.
  2. Noua Zeelandă. XIII. Literatură / A. S. Petrikovskaya // Marea Enciclopedie Sovietică  : [în 30 de volume]  / cap. ed. A. M. Prohorov . - Ed. a 3-a. - M .  : Enciclopedia Sovietică, 1969-1978.
  3. 1 2 Literatură // Bateman New Zealand Encyclopedia . — Ed. a VI-a. - Auckland: David Bateman Ltd, 2005. - P.  385-390 . — ISBN 9781869536961 .
  4. 1 2 3 4 A. S. Petrikovskaia . Literatura Noua Zeelandă // Istoria literaturii mondiale / ed. ed. I. M. Fradkin . - M . : Science , 1994. - T. 8. - S. 579-581. — 848 p. — ISBN 5-02-011423-5 .
  5. Limba maori  . Enciclopaedia Britannica . Consultat la 8 octombrie 2017. Arhivat din original pe 9 octombrie 2017.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 A. S. Petrikovskaya. Literatura Noua Zeelandă // Dicționar enciclopedic literar / V. M. Kozhevnikov , P. A. Nikolaev . - M .: Enciclopedia Sovietică , 1987. - S. 248. - 752 p. — 100.000 de exemplare.
  7. Nancy Swarbrick. Crearea literaturii din Noua Zeelandă  (engleză) . Ministerul Culturii și Patrimoniului (8 ianuarie 2016). Consultat la 8 octombrie 2017. Arhivat din original la 14 noiembrie 2016.
  8. 1 2 3 Noua Zeelandă  // Nicolae din Cusa - Ocean. - M .  : Marea Enciclopedie Rusă, 2013. - S. 113-127. - ( Marea Enciclopedie Rusă  : [în 35 de volume]  / redactor-șef Yu. S. Osipov  ; 2004-2017, v. 23). - ISBN 978-5-85270-360-6 .