Mandarin ( port. mandarim - ministru, oficial, din Skt. - mantrin - consilier) - numele oficialilor dat de portughezi în China imperială , mai târziu și în Coreea și Vietnam . Numele vine prin intermediarul portughez (cuvântul mandarim , adică ministru) din sanscrită ( mandari - comandant) și corespunde cuvântului chinezesc propriu-zis guan (官). Spre deosebire de concepția greșită obișnuită, acest cuvânt nu însemna doar oficialii dinastiei Manciuriane . Timp de 1300 de ani, China a avut cea mai strictă calificare educațională . Numirea ca mandarin presupunea trecerea unei proceduri complexe de examinare .
Ulterior, termenul „mandarin” în lumea occidentală a început, de asemenea, să desemneze stilul de vorbire al funcționarilor bazat pe dialectele din nordul Chinei (hârtie de calc literal din guanhua chinezesc - „vorbirea mandarinului”), iar în secolul al XX-lea această denumire a trecut la standard de stat al limbii chineze, cunoscut sub numele de putonghua .
În China imperială, serviciul public a existat încă din zilele dinastiei Zhou , dar apoi cele mai înalte posturi guvernamentale erau ocupate în principal de rudele monarhului sau de reprezentanți ai nobilimii. .
După ce sistemul de nouă rânduri a fost înlocuit cu sistemul Keju în 605 în timpul dinastiei Sui , a apărut terenul pentru apariția unei astfel de moșii precum mandarinii și deja în timpul dinastiei Tang a fost în sfârșit format. Mandarinii au devenit fondatorii și nucleul shenshi -ului . Mai târziu, mandarinii au fost trimiși să slujească în orașele de județ în reședința lor - yamen .
După căderea Qing -ului , funcționarii publici moderni au apărut în locul mandarinelor.
În timpul dinastiei Qing (1644-1912), au existat militari și funcționari publici, care au fost împărțiți în 9 rânduri cu câte 2 subgrade în fiecare. Numirile civile variau de la coleg de împărat sau mare secretar din Orașul Interzis (cel mai important) până la magistrat de district, colector de taxe, adjunct al gardianului închisorii, comisar adjunct de poliție sau inspector fiscal. Numirile militare variau de la mareșal de câmp sau camerlan al gărzilor imperiale până la sergent clasa a treia, caporal sau soldat clasa întâi sau a doua. [unu]
Toate pozițiile sunt enumerate în tabelul de mai jos.
| Rang | funcții civile | Poziții militare |
|---|---|---|
| 1a | Slujitori ai împăratului, mari secretari | feldmareșal, șambelean al Gărzii Imperiale |
| 1b | Servitori adjuncți ai împăratului, servitori ai moștenitorului, președinți de curte, consilieri, cenzori | Purtători de stindard ai generalului locotenent, general-maior manciurian, comandant-șef al armatei |
| 2a | Servitori adjuncți ai moștenitorului, vicepreședinți ai curților, miniștri la curtea imperială, guvernatori generali de provincie | Purtători de stindard ai căpitanului general, comandanți de divizii, generali de brigadă |
| 2b | Cancelarii Curții Imperiale și Academiei Hanlin, Ministrul Finanțelor, Guvernatorii Provinciei | General-maior, colonel |
| 3a | Vicepreședinți adjuncți de cenzură, judecători de provincie, director al sistemului judiciar | Maiștri de artilerie și pușcași, maistru de recunoaștere, purtători de steag ai colonelului |
| 3b | Director de banchet imperial, mire imperial, colector de sare | Purtători standard ai comandantului de brigadă în afara Beijingului |
| 4a | Director și asistent director al curții imperiale, curți, cenzor, relații externe și însoțitori | Locotenent colonel de artilerie, căpitan de infanterie și informații, maior de poliție la Beijing |
| 4b | Instructori la Marele Secretariat și Academia Hanlin, prefecți | Căpitan, asistent primar în palatele princiare |
| 5a | Instructori adjuncți la Academia Hanlin, subprefecți | Căpitan de poliție, locotenent sau prim-locotenent |
| 5b | Instructori asistenți și bibliotecari la Academia Hanlin, directori asistenți de consilii și tribunale, cenzori | Locotenenți de pază, căpitani juniori |
| 6a | Secretari și profesori ai institutelor Imperial și Hanlin, secretari și registratori, birouri imperiale și magistrat de poliție | Gărzi de corp, locotenenți de artilerie, trupe de pușcași și informații, sublocotenenți |
| 6b | Secretari asistenți în cancelariile imperiale și secretariate de legi, subprefecți adjuncți de provincie, preoți budiști și taoiști | Locotenent adjunct de poliție |
| 7a | Magistrați asistenți de poliție, grefieri de cercetare, directori de cercetare Beijing, magistrați de district | Grefierul City Gate, sublocotenent |
| 7b | Secretari in birourile asistentilor guvernatorilor, colectorilor de sare si statiilor de transport | Asistentul primarului într-o moșie nobiliară |
| 8a | Magistrați județeni asistenți, secretari de prefectura, director județean de cercetare | Ensignes |
| 8b | Director adjunct Cercetare, Arhivisti Controlul Sării | Sergent |
| 9a | Gardienii penitenciarelor, grefierii raionali, arhivarii prefecturali | Sergent |
| 9b | Colector de taxe prefectural, director adjunct al penitenciarului, comisar adjunct de poliție, examinator fiscal | Sergent junior, caporal, caporal, soldat |
În timpul dinastiei Qing, guvernatorii de provincie purtau un ac cu o minge de rubin în partea de sus pe șapcă. Rândurile inferioare ale oficialităților au folosit coral, safir , lapis lazuli , jad alb , aur și argint în loc de rubin . [2]