Merlin ( Eng. Merlin , Val. Myrddin , Val. Myrddin Emrys , Val. Ann ap Lleian [1] , Annvab y llaian [2] ) - în ciclul britanic de legende, mentor și consilier al Regelui Arthur , precum și mai devreme tatălui său Uther și regelui Vortigern. În plus, numele Merlin apare ca epitet în poezia celtică medievală a barzilor [3] .
Merlin este stăpânul fiarelor și poate lua forma oricăruia dintre animalele din pădure. Sihastrul care trăiește în pădure în legendele celtice este identificat cu zeul Cernunnos, patronul pădurii, animalelor și magiei.
Numele lui Merlin provine dintr-o versiune anterioară a zidului. Myrddin . Varianta latină Merlinus (numele roman pentru una dintre rasele de șoim) apare în Geoffrey de Monmouth . Se presupune că numele „Myrddin” a fost schimbat din cauza disonanței sale în franceză, comună în rândul nobilimii Angliei medievale.
Numele galez provine probabil dintr-o interpretare greșită a numelui orașului Carmarthen : zid. Caerfyrdin . Acest nume este derivat din brrythonic * Mori-dunon „cetate mare”, dar mai târziu a fost înțeles ca Caer-Myrddin (transformarea m în f (a se citi [v] ) corespunde regulilor gramaticii galeze), adică „cetatea lui Myrdin”.
SF. 14.
Bedd Ann ap Lleian ym newys
Vynydd, lluagor Hew Emmrys,
Priv ddewin Merddin Emmrys.
traducere de Herbert Algernon [4]
Mormântul lui Ann ap Lleian în
Muntele electoral, leul de deschidere a gazdei Ambrozie, Vrăjitorul
șef Merlin Ambrozie.
tradus de Mary Johnes [5] 14. Mormântul
fiului călugăriței de
pe Newais: Muntele
de luptă, Llew [leul?] Emrys,
magician-șef, Myrddin
Emrys,
căpetenia Merlin Ambrose
Merlin este menționat într-o lucrare atribuită bardului Taliesin , „The Graves of Warriors” (Englynnion Y Bedeu), scrisă în trei rânduri sub forma „ Englyn milwr”. Poezia este cuprinsă în Cartea Neagră a lui Carmarthen . Strofa a 14-a, păstrată în manuscrisul Peniarth 98B , este dedicată lui Merlin , în care apare sub trei nume deodată: Ann ap Lleyan ( Wall. Ann ap Lleian ), Ambrose ( Wall. Emmrys ) și Merlin Ambrose ( Wall. Merddin ). Emmrys ). La prenume, „Lleian” poate fi tradus ca „călugăriță”, deci zid. Ann ap Lleian poate fi tradusă ca „Ann, fiul unei călugărițe” ( în engleză Ann son of the Nun ) [1] [5] .
Originea lui Merlin, ca și viața, este învăluită în mituri. Potrivit unor surse, mama lui a fost una dintre cele mai pure și mai amabile fete din istoria omenirii, iar răul nu s-a născut niciodată în sufletul ei. Diavolul căuta căi spre ea, dar nu a găsit. Într-o zi, sora ei, o femeie rea și complet opusul ei, a venit acasă beată și a început să-și mustre și să-și insulte sora pe nedrept. Fata s-a supărat, deschizându-și astfel sufletul către rău, iar diavolul a luat-o stăpânire pe ea. Așa s-a născut Merlin. În timpul sarcinii, ea s-a rugat lui Dumnezeu să aibă milă de ea și de copil și, de asemenea, a apelat la preotul ei mărturisitor Blaise pentru ajutor-sfat . Blaise a decis ca Merlin să fie botezat imediat ce s-a născut. Prin botezul lui Merlin, Blaise a distrus „întreaga moștenire întunecată a lui Merlin”, dar lui Merlin a rămas cu „puteri extraordinare ale înțeleptului și văzătorului”.
Potrivit unei alte versiuni a aceleiași legende, mama lui Merlin, călugărița Carmelis, a urmat odată malul râului și s-a întins să se odihnească. Spiritul rău, care o urmărea de multă vreme, profită de asta și, zburând mai aproape, îl ciuguli pe Carmelis în ureche de trei ori. Trezindu-se, fata a simțit ceva neplăcut și s-a grăbit la călugărul Blaise. Auzind povestea ei, călugărul i-a reproșat lui Carmelis neglijență, spunând că în 9 luni va naște un copil din Duhul Negru.
Bebelușul s-a născut acoperit de păr, îngrozindu-și mama. Auzind-o blestemând Duhul Negru, pruncul a spus: „Nu te teme, mamă, nu-ți voi face rău”. Blaise a venit curând la călugăriță și, după ce a botezat copilul, a văzut că părul îi dispăruse din corp.
Potrivit unei alte legende, Merlin s-a născut în orașul Țara Galilor în anii 500, mama lui era o fată obișnuită, iar tatăl său era un vrăjitor. De mic, micuțul Merlin a încercat să evoce și să profețească. Toate animalele și păsările i-au ascultat, iar căprioarele și bufnițele erau adesea tovarășii jocurilor sale. Merlin era cel mai amabil băiat - îi ajuta pe toată lumea, dădea sfaturi. A fost complet mulțumit de viață până când regele Vortigern l-a chemat să-i liniștească pe cei doi dragoni. Și atunci toată lumea a înțeles în sfârșit că Merlin era un vrăjitor.
O altă versiune a legendei, precreștină, care spune că Merlin era fiul nelegitim al unuia dintre regi, conceput dintr-o vrăjitoare, legenda menționează și relația de sânge dintre Merlin și Morgana, care i-a fost sora mai mică.
În legendele celtice, există referiri la Gwendid și Gwendaline, sora și soția lui Merlin.
Cea mai completă colecție de episoade din viața legendară a lui Merlin este de obicei considerată cartea lui Sir Thomas Malory „ Moartea lui Arthur ”. Merlin este acolo tutorul - mentorul viitorului rege Arthur al Marii Britanii , fiul regelui Uther Pendragon și al Lady Igraine , care a fost conceput după moartea primului soț al lui Igraine (conform lui Malory) prin ajutorul magic al lui Merlin. Pentru aceasta, vrăjitorul ia copilul pentru el și îl crește.
Când Arthur împlinește vârsta de șaisprezece ani, Merlin îl sfătuiește să concureze pentru o sabie străveche înfiptă în piatră. Potrivit unei cunoscute legende, cine poate extrage această sabie din piatră este destinat să unească toată Marea Britanie (această sabie nu este încă Excalibur , cu care este adesea confundată). Excalibur cade în mâinile lui Arthur într-unul dintre episoadele următoare - Merlin o invocă pe Doamna Lacului cu o vrajă , care îi acordă lui Arthur Excalibur. După moartea lui Arthur, sabia este returnată Doamnei Lacului.
Moartea lui Merlin este descrisă în episodul cu Morgana , o vrăjitoare rea, eternul adversar al Cavalerilor Mesei Rotunde. Ea îl vrăjește pe Merlin, cufundându-l într-un somn etern, descoperindu-i secretele cu ajutorul fetei Nimue . Potrivit legendei, Merlin doarme pentru totdeauna sub deal, dar se poate trezi. Potrivit unei alte legende, vrăjitoarea rea Morgan l-a închis pe Merlin într-un stejar puternic, unde a murit.
Cu toate acestea, există și alte legende conform cărora Merlin este închis într-o coloană. Doamna Lacului, de care Merlin era îndrăgostit, l-a înșelat și, după ce a creat o coloană magică din aer, l-a închis pe Merlin în ea pentru totdeauna.
„Legenda Regelui Arthur” în sine relatează că a fost scrisă de „înțeleptul pustnic Blaise ” – la cererea lui Merlin, sub dictat și din poveștile lui Merlin. Și Merlin i-a făcut o profeție lui Blaise : „Această carte a ta despre gloriosul Rege Arthur va fi pentru toate timpurile” cea mai iubită carte din lume”.
Potrivit legendei, după moartea lui Arthur, sașii au capturat totuși Marea Britanie, iar Merlin i-a blestemat pe sași, prezicând căderea Dragonului Alb (simbolul sașilor) [6] . Într-un fel sau altul, „blestemul lui Merlin” s-a adeverit în timpul bătăliei de la Hastings , când William Cuceritorul l -a ucis pe ultimul rege saxon, Harold . Mai târziu, normanzii, amestecați cu sângele saxon al Matildei, au căzut, iar după Plantageneți , Yorki și Lancaster , galezii de sânge - adică britanicii - Tudor au preluat tronul , astfel, puterea regală a revenit descendenților celti.
Merlin este menționat pentru prima dată în Istoria britanicilor a lui Geoffrey de Monmouth și poate să fi avut originea din contaminarea a doi eroi legendari: Myrddin Willt [7] , cunoscut și sub numele de Merlinus Caledonensis , și Ambrose Aurelian . Rezultatul a fost un personaj pe care Galfrid l-a numit Merlin Ambrosius.
Vezi și: Ciclul Arthurian
| Eroii din Arturiana | |
|---|---|
| Personaje principale | |
| Cavalerii Mesei Rotunde | |
| Magicieni și zâne | |
| Caractere mici | |
| Puncte geografice | |
| Obiecte legendare | |