El și ea și circumstanțele lor

El și ea și circumstanțele lor (彼氏彼女の 事情 kareshi kanojo no jijo ) , cunoscută sub numele de Kare Kano  , este o manga scrisă de Masami Tsuda. Primul capitol al manga a fost lansat pe 1 decembrie 1995 , iar ultimul pe 1 aprilie 2005 . Manga a apărut în revista japoneză LaLa Magazine și a fost publicată de Hakusensha . Manga finalizată oficial are 21 de volume. Seria este licențiată în Rusia de către editura Rosmen . [unu]

Manga a fost adaptată de Gainax în colaborare cu JCStaff [2] , regizat de Hideaki Anno . Au fost lansate în total 26 de episoade, câte 24 de minute fiecare, care nu acoperă întreaga manga. Animeul a fost difuzat între 2 octombrie 1998 și 26 martie 1999 la TV Tokyo din Japonia .

Intriga vorbește despre suișurile și coborâșurile elevului de liceu Yukino Miyazawa. Totul începe cu modul în care, în noul an școlar, se confruntă cu o provocare în lupta pentru adorația tuturor. Această „complexitate” se numește Soichiro Arima.

Plot

Serialul povestește despre soarta unei școlari japoneze pe nume Yukino Miyazawa. S-a mutat recent la liceu, iar noii ei colegi de clasă o consideră pe bună dreptate un ideal. Este frumoasă, deșteaptă, ia cele mai mari note la clasă, puternică la sport, în plus, modestă și mereu gata să ajute. Dar nimeni din clasă nu își dă seama că aceasta este doar o mască pe care Yukino o scoate când vine acasă. De fapt, sensul vieții ei este să se scalde în razele gloriei, pentru care este gata să stea noaptea la lecții sau să se antreneze în secret pentru a transpira. Ea a cucerit pe toată lumea din școala elementară și a sperat că acest lucru va continua și în viitor, dar a avut o mare dezamăgire: are un rival - Soichiro Arima, care nu este inferior ei în nimic. Este chipeș, deștept, un bun sportiv, modest, singurul fiu al directorului spitalului orășenesc. Retrogradată pe locul doi în clasamentul popularității, Yukino decide să folosească cele mai murdare metode pentru a-și distruge rivala.

Personaje

Yukino Miyazawa (宮 沢 雪野 Miyazawa Yukino )  este o fată cu părul brun scurt, elevă de liceu și protagonista principală a manga. Chiar și în copilărie, micuța Yukino și-a dat seama că adulților le plac copiii și și-a cucerit vecinii, profesorii de grădiniță, profesorii cu frumusețea, inteligența, manierele ei. Acest lucru a dus la o anumită dependență de popularitate, ea a devenit „regina vanității”. Viața dublă – una în familie, cealaltă în public – a continuat până când a cunoscut-o pe Soichiro Arima în liceu. Dându-și seama că admirația celorlalți nu este principalul lucru în viață, ea se îndrăgostește de Arima și împreună cu el decide să renunțe la măști, să arate tuturor adevărata ei identitate. Adevăratul Yukino este o personalitate puternică, deși nu lipsită de defecte. Mulți ani de muncă pentru a-și promova popularitatea i-au temperat voința, i-au dezvoltat abilitățile de actorie și de analiză. Cu toate acestea, personalitatea reală a lui Yukino este mai puțin rigidă decât alter ego -ul ei și mai spontană. Șaisprezece ani mai târziu, ea este mamă a trei copii, are o fiică pe nume Sakura și doi fii pe nume Suoh și Ai, care sunt gemeni.

Exprimat de : Atsuko Enomoto .

Souichiro Arima (有馬 総一郎Arima Souichiro : )  este un elev de liceu cu părul negru care este protagonistul manga. Părinții lui Soichiro erau membri ai unei familii numeroase și foarte respectate de medici ereditari. Cu toate acestea, și-au dezonorat numele de familie făcându-și înșelătorie, l-au maltratat pe singurul lor fiu, l-au bătut pentru cea mai mică ofensă și, în cele din urmă, au fugit, lăsând copilul și datorii uriașe. La consiliul de familie, alți membri ai familiei Arima i-au spus în față băiatului că fiul unor astfel de părinți nu poate deveni un om bun, crezând că este încă mic și nu înțelege sensul celor spuse. Dar Soichiro și-a amintit aceste cuvinte pentru tot restul vieții. A fost primit de unchiul său și de soție, s-au purtat cu el foarte bine, spre deosebire de restul rudelor, iar neavând copii ai lor, Soichiro a devenit fiul lor. Când Arima a îmbătrânit, și-a făcut un jurământ: pentru a fi demn de noii săi părinți și a respinge părerea rudelor sale, trebuie să devină cel mai bun în toate. A avut succes în asta până la întâlnit pe Yukino Miyazawa în liceu. Ea i se părea o persoană ideală, mult mai bună decât el însuși. El îi mărturisește dragostea lui, Yukino îl refuză. Cu toate acestea, Arima își dezvăluie brusc viața dublă. După o serie de neînțelegeri reciproce, Yukino îi arată lui Soichiro că nu își trăiește viața reală, ci trăiește doar prin îndeplinirea jurământului său, provocând durere, inclusiv noilor săi părinți. Ei decid să ducă o viață normală, să devină cei mai buni prieteni și apoi un cuplu. Exprimat de: Chihiro Suzuki.

Tsukino Miyazawa (宮 沢 月野, Miyazawa Tsukino )  este fiica mijlocie a familiei Miyazawa, complet diferită de sora ei mai mare Yukino. Fără viață dublă și fără vanitate. Este o elevă normală de liceu. Impreuna cu sora ei mai mica, lui Kano ii place sa faca farse la pacalirile lui Yukino.

Exprimat de : Yuuki Watanabe .

Kano Miyazawa (宮 沢 花野 Miyazawa Kano )  este cea mai mică dintre cele trei fiice ale lui Miyazawa. Destul de inteligentă, ea trage experiența de zi cu zi din manga pentru fete, de care nu se despart. Ea folosește această experiență pentru a o ajuta pe Yukino după intrigile ei. Îi place să se joace cu surorile ei și cu câinele Peropero. Învață în liceu (în același în care învață Tsukino). Exprimat de : Maria Yamamoto .

Hiroyuki Miyazawa (宮 沢 洋之 Miyazawa Hiroyuki ) și Miyako Miyazawa (宮 沢 みやこ Miyazawa Miyako )  sunt părinții lui Yukino, Tsukino și Kano. Tatăl fetelor, Hiroyuki, a locuit cu bunicul său în copilărie, fără părinți. Miyako își cunoștea viitoarea soție încă din copilărie - s-au jucat împreună, s-au luptat unul cu celălalt, au intrat în aceleași școli. Miyako l-a susținut pe Hiroyuki într-un moment dificil în care bunicul său a murit, iar după absolvirea liceului, s-au căsătorit, în ciuda opoziției tatălui lui Miyako, care nu-i plăcea puternic logodnicul fiicei sale. Hiroyuki se comportă adesea ca un adult, își iubește foarte mult soția și își adoră cele trei fiice. Cu bunicul lor, este încă în dezacord, deși este înnebunit și după nepoate. Miyako este mai rezonabilă decât soțul ei, dar îi place și să prostească uneori. Împreună cu fiicele lor, sunt o familie foarte unită.

Exprimat de : Koyama Yuuka .

Peropero (ペロペ ロ Peropero , care înseamnă „lins”) sau Pero²  este un câine amuzant din familia Miyazawa. Poate fi oriunde și poate sta oriunde, inclusiv lipindu-și dinții de hainele cuiva. Îi place să se joace cu Tsukino și Kano. Locuiește într-o canisa în curte.

Hideaki Asaba (浅 葉 秀明 Asaba Hideaki )  este un bărbat frumos imoral care merge la aceeași școală cu Arima și Miyazawa. El iubește fetele mai mult decât orice pe lume și este preocupat în special de numărul lor. El decide să folosească Arima pentru a atrage mulțimi de sex frumos fermecat împreună cu el. În acest scop, încearcă să se împrietenească cu el, dar întâmpină un obstacol neașteptat - Arima are o iubită, Yukino, și nu are nevoie de alții. Yukino încearcă să se împrietenească cu Hideaki, dar el o insultă și începe un război care se termină cu reconciliere și prietenie.

Exprimat de : Atsushi Kisaichi .

Tsubasa Shibahime (芝姫 つばさ , Shibahime Tsubasa )  este o fată mică, foarte frumoasă, cu părul lung auriu. Mama lui Tsubasa a murit la naștere, iar tatăl ei a avut grijă de ea singur. Deși și-a iubit foarte mult fiica, nevoia de a-și câștiga existența i-a luat tot timpul liber de la el. Shibahime a crescut ca un copil închis, la grădiniță nici nu vorbea, de la prieteni avea doar Tsubaki Sakura. Mai târziu, când a mers la școala elementară, Tsubasa l-a întâlnit pe Arima și și-a dat seama că erau asemănători cu el. S-a îndrăgostit de el, dar nu a reușit niciodată să-și mărturisească sentimentele. Pentru Arima, era ceva ca o soră mai mică. Cu mare dificultate pentru a intra în același liceu cu Souichiro, Tsubasa a avut un accident în timp ce mergea pe skateboard și a fost în spital pentru primul semestru. După ce a fost externată, a aflat două lucruri groaznice: în primul rând, Arima avea o iubită, iar în al doilea rând, tatăl ei a decis să se căsătorească cu o asistentă care își îngrijea fiica în spital. Ea începe un război împotriva lui Miyazawa, care avea probleme cu restul fetelor din clasa ei în acel moment. Ea pierde războiul (și datorită acestei lupte, Yukino le întâlnește pe prietenele lui Tsubasa Tsubaki, Aya și Rika), dar ulterior se împrietenește cu Miyazawa și construiește relații cu tatăl ei și cu logodnica lui datorită fratelui ei vitreg Kazuma. Exprimat de : Mayumi Shintani .

Tsubaki Sakura (佐 倉 椿 Sakura Tsubaki )  este o fată înaltă, atletică, cu păr scurt și negru, care face parte dintr-o clasă paralelă la aceeași școală. Ea a fost prietena lui Tsubasa încă din copilărie, iar mai târziu s-a împrietenit cu Aya și Rika în școala elementară. Ea l-a întâlnit pe Yukino în timp ce încerca, împreună cu prietenii ei, să o țină pe Tsubasa în limitele decenței în timpul ceartei ei cu Miyazawa. După ce a aflat că fetele din clasa lui Yukino au ales să o ignore din cauza dezvăluirii adevărului despre viața dublă a lui Miyazawa, Sakura o invită să li se alăture, în ciuda protestelor lui Tsubasa. Tsubaki este foarte tare, fiind sceptică față de băieți, spunând că este mai atrasă de fete.

Exprimat de : Saeko Chiba .

Aya Sawada (沢 田 亜弥 Sawada Aya )  este prietena lui Tsubaki și Rika și o scriitoare aspirantă. Are un caracter complex, puțin sumbru, cea mai bună prietenă a ei și în același timp „țapul ispășitor” – Rika Sen, pe care o cunosc încă din copilărie. Obiceiurile ei proaste includ fumatul, dar Yukino a înțărcat-o cu forță de la fumat. Exprimat de : Yukiko Motoya .

Rika Sena (瀬奈 りかSena Rika )  este prietena lui Tsubaki și Aya, o fată tăcută, timidă, care iubește lucrarea cu ac. Foarte calm si vesel. Din copilărie a intrat în diverse necazuri din cauza celei mai bune prietene a ei Aya, pentru ale cărei farse era de obicei pedepsită. În ciuda acestei nedreptăți, ea nu s-a supărat niciodată din cauza naturii sale binevoitoare. Exprimat de : Yukari Fukui .

Maho Izawa (井 沢 真秀 Mahō Izawa )  este o fată frumoasă și inteligentă care este colega de clasă a lui Arima și Miyazawa. Ura față de Miyazawa a devenit ideea ei fixă. Această ură și competiția constantă fără speranță cu Yukino i-au stricat caracterul, l-au transformat pe Maho în asemănarea lui Miyazawa. Pentru că a devenit asemănătoare cu Yukino, Maho și-a dat seama rapid de adevărata ei natură. După ce Miyazawa a încetat să-și ascundă adevărata identitate și a început să se întâlnească cu Arima și să se împrietenească cu Asaba, Izawa le-a întors împotriva ei pe celelalte fete din clasă. Au declarat un boicot pentru Yukino, care nu mai avea prieteni în clasă înainte. Miyazawa nici măcar nu a putut corecta situația, explica situația - pur și simplu nu au vorbit cu ea. În plus, Tsubasa s-a întors de la spital și a lansat imediat ostilitățile. Prietenii lui Tsubasa - Tsubaki, Aya și Rika - obosiți să o ferească pe Tsubasa de atacuri, au decis să o cunoască mai bine pe Miyazawa și, auzind despre situația ei, au acceptat-o ​​în compania lor. Aya a observat că mulțimea avea nevoie de un lider care să organizeze astfel de agresiune, iar Yukino a început să caute un păpușar. Maho sa trădat curând. Nemulțumită că Miyazawa și-a făcut prieteni într-o altă clasă, a început să-l batjocorească pe Yukino și și-a arătat adevăratul sine restului clasei. Boicotul s-a prăbușit, iar Maho și-a pierdut în cele din urmă influența în clasă. Mai târziu, Yukino și Maho și-au lăsat deoparte fosta vrăjmășie și au devenit buni prieteni. Adevărata Izawa s-a dovedit a fi o persoană bună.

Exprimat de : Junko Noda .

Kazuma Ikeda ( Jap. 池田 一馬 Ikeda Kazuma )  este un tip înalt, cu părul blond. Când Tsubasa și tatăl ei l-au întâlnit pentru prima dată, confuzia lor nu a cunoscut limite. Fiul unei asistente modeste și fermecătoare, Kazuma a ajuns la un restaurant unde mama lui urma să-i prezinte viitorului său tată vitreg și soră vitregă, purtând haine rocker (este membru al unei trupe rock), cu o coafură de coșmar și un pandantiv cu craniu în jurul gâtului. În plus, a confundat-o pe Tsubasa cu o fetiță, deși era chiar puțin mai în vârstă decât el. Înfuriată, Tsubasa a făcut o scenă urâtă și, plimbându-se prin oraș a doua zi plină de furie, a dat peste un pedofil adult care a început să o deranjeze. Kazuma, care s-a întâmplat să fie în trecere, a venit în apărarea ei, maniacul a fugit, iar poliția l-ar lua din greșeală pe apărător dacă Tsubasa nu ar fi explicat poliției situația din recunoştinţă. Kazuma și-a cerut scuze lui Tsubasa pentru greșeala de a-i ghici vârsta și a spus că el visase întotdeauna să aibă o soră. Tsubasa a simțit că ea și viitorul ei frate vitreg au multe în comun și a încetat să se opună noii căsătorii a tatălui ei.

Exprimat de : Akira Ishida .

Takefumi Tonami (十 波 健文 To:nami Takefumi )  a fost un fiu mic, gras și răsfățat al unor părinți bogați din școala elementară. Anticipând că va fi jignit de colegii săi, profesorul i-a cerut lui Tsubaki Sakura, care era amenințarea pentru întreaga școală în acel moment, să-l protejeze pe Tonami de alți băieți. În principiu, a făcut față sarcinii sale, dar Takefumi a devenit ceva ca un sclav personal al ei. L-a pus să meargă cu bicicleta, să-i cumpere mâncare, să schimbe prânzul de la școală, să-și facă temele și multe altele. Când Tonami a decis să se transfere la o altă școală, în Okinawa, el nu era el însuși de fericire. Înainte de a pleca, Sakura a povestit despre cererea profesorului. Tonami a decis că va întoarce o altă persoană și se va răzbuna pe Tsubaki. În timp ce studia în Okinawa, cu ajutorul antrenamentelor obositoare și a jucat baschet, a slăbit, a crescut mult - în general, s-a schimbat dincolo de recunoaștere. După aceea, a intrat în aceeași școală în care a studiat Sakura. La întâlnire, ea nu l-a recunoscut, iar el a început să plănuiască o răzbunare teribilă. Dar în curând Tonami și-a dat seama că de fapt nu era indiferent față de fostul său chinuitor.

Exprimat de : Nozomu Sasaki .

Producție

Începând cu episodul 19 au apărut probleme serioase. Regizorul Anno a plecat după încheierea episodului 18, încălcându-se cu creatorul manga Masami Tsuda, care dorea mai multă dramă, în timp ce Hideaki era în favoarea adăugării umorului. Înlocuitorul său, Kazuya Tsurumaki, nu a putut salva situația. Prea multe episoade recente repetă sau repetă ceea ce s-a întâmplat înainte. Schimbările în artă și scenariu nu au ajutat. În ceea ce privește manga, arcul cu tatăl Arimei a rămas în culise. Tonami a luat prea mult timp pentru personajele principale. Studioul a rămas fără bani și a fost nevoit să filmeze cu un buget redus (personaje tăiate pe hârtie) [3] . În plus, TV Tokyo a impus restricții de difuzare după ce a investigat incidentul Pokémon [4 ] . Drept urmare, impresia publicului a fost foarte răsfățată. Cu toate acestea, se poate argumenta că primele optsprezece episoade alcătuiesc cel mai bun anime școlar [5] .

Hiroyuki Yamaga a spus într-un interviu că a găsit finalul nesatisfăcător. Este destul de dificil să lucrezi cu o serie bazată pe manga originală. Kare Kano trebuia să fie o comedie romantică. Aici a apărut conflictul: ceea ce este nevoie mai mult - comedie sau romantism. Potrivit lui Yamaga, „Am dori să continuăm să lucrăm la asta, dar l-am supărat pe autor, așa că este puțin probabil să existe o continuare a seriei. Îmi pare rău.” [6] . Tsuda a fost inclusă pe lista neagră de industria anime-ului, așa că „He and She and Their Circumstances” este singura adaptare a întregii ei lucrări.

Spectacolul s-a încheiat în 1999 când regizorul Gainax Takeji Sawamura și contabilul Yoshikatsu Iwasaki au fost arestați sub acuzația de evaziune fiscală . Noul președinte Yamaga a spus răspicat: „Dacă nu ai numele Anno, nu vei avea încredere în nimeni” [7] .

Muzică

Tema de pornire:

1. „Tenshi no Yubikiri” interpretat de Mai Fukuda

Subiecte de final:

1. „Yume no Naka e”, interpretat de Atsuko Enomoto și Chihiro Suzuki
2. „Kaze Hiita Yoru” interpretat de Yuki Watanabe și Maria Yamamoto (Episodul 25)

La început, Yukino Miyazawa cântă singură „In a Dream”, însă, odată ce se apropie de Souichiro, ei cântă împreună cântecul pentru restul seriei. Creditele joacă pe fundalul unui adevărat liceu din Japonia.

Coloana sonoră folosește muzică din fragmentul „ Dansuri polovțene ” din opera „ Prințul Igor ” [8] . De asemenea, în episodul 18 sunt fragmente din Variațiunile Goldberg ale lui Bach .

Piesele sunt asociate cu muzica de fundal caracteristică a compozitorului Evangelion Shiro Sagisu, subliniind cu pricepere atât momentele sincere, cât și amuzante pe care fanii le amintesc cu drag. Printre acestea se numără piesa de deschidere „An Angel’s Promise”, tema finală captivantă „Into the Dream”, precum și instrumentale [9] .

Lansare video

Animeul a fost lansat pentru prima dată în Japonia pe 7 VHS , LaserDisc [10] și 6 DVD în 1999-2000 [11] . Diferența față de publicațiile occidentale a fost diferită în interviurile cu seiyu, întrebările au fost puse de o Arima desenată.

În 2002, DVD-ul a fost distribuit în SUA de către Right Stuf International din Iowa [12] . Evaluat PG-13 . Circulația a fost reluată în 2006 și 2009 [13] [14] .

Pe 27 martie 2019, King Records a lansat o ediție Blu-Ray 6 în format 1.33:1 cu sunet LPCM 2.0 [15] [16] [17] . Cu toate acestea, 1080i , în acest caz, este rezultatul upscalingului . Controlul producției este gestionat de Studio Khara , deoarece animația este atribuită lui Hideaki Anno [18] . Noile desene au fost realizate de Tadashi Hiramatsu [19] .

Rata de cadre a DVD-ului a fost 29,97 ( NTSC ). Formatul  este 1.33:1 (4:3). Codec - MPEG-2 , standard - 480i . Gainax a adăugat text digital 30i peste o proiecție telecine 2:3 . Imaginea nu a fost restaurată deoarece materialele originale au fost distruse. Pentru o nouă versiune cu drepturi depline, toate textul și efectele trebuie refăcute. Filmul original de 16 mm cu doar animație 2D nu există. În consecință, pe un ecran de înaltă definiție , deficiențele sunt evidente: „artefacte”, imagine încețoșată, conexiune la bandă de film. Nici compresia video în H.264 nu a salvat situația. Singurul lucru îmbunătățit cu siguranță este sunetul LPCM fără pierderi.

Recenzii și critici

Clements și McCarthy scriu în enciclopedia lor că anime-ul aduce un omagiu comediilor anterioare, cum ar fi Goldfish Warning! și Shiratori Reiko de Gozaimasu! . Potrivit scriitorilor, „He and She and Their Circumstances” depășește omologul său „ Ally McBeal ” prin inovație dramatică și utilizarea suprarealistă a efectelor de desene animate într-un sitcom contemporan . Cu regizorul Anno, este Evangelion , care descrie perfect confruntarea adolescenților și ipocrizia originalului. O satira foarte amuzantă despre oameni neatractiv care, totuși, sunt personaje care trezesc simpatie [20] .

GameSpot a enumerat serialul drept unul dintre cele 10 anime romantice de urmărit de Ziua Îndrăgostiților . Dacă doriți să continuați povestea, va trebui să treceți la manga, dar cele 26 de episoade merită pentru a vedea stilul unic de animație și echilibrarea umorului și dramatismului acestei povești de dragoste [21] .

Serialul Kare Kano a fost creat la sfârșitul anilor 1990, în timpul unei crize economice . În realitate, tinerii au comis crime, dar în ciuda realității murdare, a existat un timp și un loc de iubit. Esența se reflectă în următoarele cuvinte: „Chiar dacă se întâmplă ceva într-o zi, nu vom uita niciodată sentimentele pe care le-am trăit împreună”. Aceasta este o comedie romantică, spontaneitate, emoții sincere. Animeul nu este pentru toată lumea. Nu există lupte dinamice, personaje negative și gânduri filozofice profunde despre structura lumii. Sunt sentimente ale tinerilor de 15 ani. Ei luptă pentru fericirea lor și se bucură de viață, fiecare zi este plină de noi impresii și senzații de la întâlnirile cu oameni dragi. Totul este construit pe asta: pentru a arăta sentimente, nu design extern. Autorii nu necesită imersiune detaliată și fanatism din partea privitorului. În mod paradoxal, emisiunea nu ține ecranul, oricând poți să te oprești și să mergi la treaba ta. Vreau să privesc datorită atmosferei blânde și căldurii sufletești. Serialul nu ia energie, ci dă. Muzica este potrivită, coloana sonoră este individuală, nu iese în prim-plan, dar subliniază atmosfera și poartă o încărcătură semantică deosebită, ajutând la transmiterea emoțiilor personajelor, tensiune sau relaxare. Străduiește-te pentru cele mai bune atrage. Romantism, care se găsește rar în viața de zi cu zi. Singurul regret este că povestea nu s-a terminat și au rămas prea multe nespuse. Pentru că viața reală nu este așa și nu poți fi întotdeauna sincer și pur. Toată lumea vrea ca acest basm să continue [22] .

Adam Arnold de la revista online Animefringe a concluzionat că Kare Kano  este rezultatul că Eve a fost smulsă din Evangelion. Fără roboți giganți, fără scenarii apocaliptice , fără conspirații guvernamentale , fără piloți sinucigași. Ceea ce rămâne este povestea unei fete, a unui băiat, a prietenilor și a familiei lor și a provocărilor cu care se confruntă în timp ce construiesc relații. Sună ca un concept destul de plictisitor, dar spectacolul este orice altceva decât asta, este o formulă clasică de poveste de dragoste shoujo , cu o întorsătură neașteptată. Tsuda-sensei, fiind relativ nou venit pe scena manga, nu prea era interesat de episoadele de lungă durată, așa că lansarea a fost pusă în așteptare. Până la urmă, a devenit de neuitat. Nimeni altul decât venerabilul Hideaki Anno a regizat producția majorității serialului și a folosit cercetările elevilor de liceu pentru a solidifica principalele teme și acțiuni. În viața reală, oamenii aud doar ceea ce vor, dar este mai bine să vadă o dată pentru a înțelege. Manga oferă complementul perfect celor care doresc să completeze povestea originală [23] .

Alexander Harris de la Anime News Network a scris că nu există niciun mecha gigant care încearcă să salveze sau să distrugă lumea; fără femei cu sânii mari; fără clădiri care explodează, fără dueluri cu sabia, fără urmăriri cu mașini, fără super-europeni, fără Dragon Ball Saiyans . Principalul lucru este personajele: Yukino Miyazawa și Soichiro Arima și dezvoltarea lor. Hideaki Anno este o persoană extrem de interesată de psihanaliza și deconstrucție . Pentru cei care au văzut primul final (ultimele două episoade) din Evangelion, Kare Kano joacă cam la fel. În cele din urmă, spectatorii sunt cufundați vizual în psihicul personajului și sunt martori la multe imagini, monologuri și comentarii care oferă o perspectivă asupra modului în care personajul îi percepe pe ceilalți, pe ei înșiși și viața în general. De asemenea, serialul face o treabă bună în echilibrarea umorului în fiecare episod. Scenele de comedie sunt la locul potrivit la momentul potrivit. Este teatru intelectual, iar cei cărora nu le plac anime-urile pe deplin bazate pe personaje vor trece pe lângă . [24] Kare Kano încalcă regula „Show Don’t Tell” și o face cu rezultate uimitoare. Deja în primul episod, tot ce trebuie să știi despre Miyazawa este dezvăluit. În unele momente, personajele chiar sparg al patrulea perete . „Acum știu la ce vă gândiți cu toții”, spune Miyazawa, uitându-se la camera. Există o scenă de cină în care familia își descrie personajul în detaliu. Acest lucru este pentru a permite seriei să se îndepărteze de formatul narativ tipic la persoana a treia. Personajele vorbesc nu doar între ele, ci și publicului, deși nu la fel de literal ca Ferris Bueller . Animeul este mult mai sincer decât serialele americane de comedie „ BoJack Horseman ” și „ Rick and Morty ” [25] .

Recenzia THEM Anime arată că „He and She and Their Circumstances” conține ecouri din Marmalade Boy , Kimagure Orange Road , Gunbuster și Evangelion. Începând cu o coloană sonoră din anii 1960, riff -uri de chitară în stil Santana , piese romantice pentru pian și farmec de caractere, seria este foarte distractivă și, spre deosebire de predecesorii săi, nu se ia imediat în serios. Având în vedere că Gainax nu a avut un buget mare, din punct de vedere tehnic animația este bună, cu o mulțime de trucuri inteligente și distractive diferite. Distributia este superba. Anime-ul merită din plin timpul, deși există ocazional niște glume foarte ciudate și fotografii de fundal aleatorii. Priviți îndelung cum doi elevi de liceu învață să fie ei înșiși. După episodul cheie, creatorii aproape că și-au pierdut interesul. A părut un Monty Python torturat timp de 25 de minute. Kare Kano a devenit plictisitor și și-a pierdut potențialul de a fi un serial epic din cauza naturii absente a animatorilor și a întârzierii lungi a mangaka Masami Tsuda. Chiar și atunci, rămâne poate cel mai onest shoujo creat vreodată [26] .

Site-ul ComicsVerse din 2018 a rezumat retrospectiv: la 20 de ani de la prima difuzare, Kare Kano este încă amintit ca unul dintre anime-urile romantice clasice. Din păcate, o dispută creativă semnificativă între Anno și Tsuda nu numai că a creat probleme de producție, dar a făcut de fapt imposibilă orice continuare. Autorul a fost nemulțumit de rezultat și a simțit că Hideaki și echipa sa și-au luat prea multă libertate, ceea ce a făcut ca animeul să se simtă mai ciudat decât manga. Pentru a înrăutăți lucrurile, El și Ea și împrejurările lor au experimentat aceleași probleme de programare și finanțare care au afectat Evangelion. Repriza a doua sa concentrat pe povești secundare. De aceea, nou-veniții sunt sfătuiți de obicei să se oprească la episodul 18. Seria se termină brusc și superficial, lăsând o serie de întrebări fără răspuns. Stilul hiperactiv al lui Hiroyuki Imaishi vorbește despre viitoarele sale lucrări, cum ar fi Gurren Lagann și Kill la Kill . Romanele anime bune sunt puține și departe. Prea des sunt două personaje care se iubesc, doar ca să fie stânjenite de o mărturisire deschisă în 25 de episoade. Încercările și necazurile care însoțesc o relație sunt rareori descrise. Kare Kano ilustrează cum să-i sprijini pe cei dragi în momentele dificile [27] .

Note

1. ↑ Kareshi Kanojo no Jijou (Kare Kano) manga cu licență (downlink ) . Mangavest (28 aprilie 2011). Preluat la 1 mai 2011. Arhivat din original la 23 august 2011. (Rusă) 
2. ↑ JCStaff - Kare Kano . Preluat la 28 ianuarie 2021. Arhivat din original la 17 ianuarie 2021. (nedefinit)
3. ↑ Din partea lui - din partea ei . Preluat la 13 decembrie 2020. Arhivat din original la 30 ianuarie 2020. (nedefinit)
4. ↑ Hideaki Anno: După Evangelion . Preluat la 29 ianuarie 2021. Arhivat din original la 2 ianuarie 2021. (nedefinit)
5. ↑ Tabăra, 2007 , p. 160-161.
6. ↑ Interviuri: Gainax: Past, Present and Future
7. ↑ ._ _ Preluat la 5 ianuarie 2020. Arhivat din original la 2 ianuarie 2020. (nedefinit)
8. ↑ 10 compoziții clasice pe care le iubește anime-ul . Preluat la 10 mai 2019. Arhivat din original la 10 mai 2019. (nedefinit)
9. ↑ Decizie sănătoasă. Circumstanțele lui și ale ei #1
10. ↑ His and Her Circumstances: vol.7 (1998) KILA 433
11. ↑ 彼氏彼女の事情 Op.6  (japoneză) . Oricon . Preluat: 8 septembrie 2022.
12. ↑ His And Her Circumstances DVD Anime Value . Preluat la 21 iulie 2019. Arhivat din original la 21 iulie 2019. (nedefinit)
13. ↑ Colecția Lui și a ei împrejurări . Preluat la 16 august 2019. Arhivat din original la 16 august 2019. (nedefinit)
14. ↑ Colecția de DVD „El și ea circumstanțe” . Preluat la 16 august 2019. Arhivat din original la 16 august 2019. (nedefinit)
15. ↑ Circumstanțele lui și ei Blu-ray . Preluat la 9 mai 2019. Arhivat din original pe 9 mai 2019. (nedefinit)
16. ↑ 彼氏彼女の事情 Blu-ray Box . Preluat la 9 mai 2019. Arhivat din original pe 9 mai 2019. (nedefinit)
17. ↑ 彼氏彼女の事情 Blu-rayBOX【期間限定版】  (japoneză) . Oricon . Preluat: 8 septembrie 2022.
18. ↑ ._ _ Preluat la 21 iulie 2019. Arhivat din original la 21 iulie 2019. (nedefinit)
19. ↑ Lansarea Blu-ray în situațiile lui și a ei primește o nouă opera de artă . Preluat la 9 mai 2019. Arhivat din original pe 9 mai 2019. (nedefinit)
20. ↑ Clements J., McCarthy H., 2006 , p. 284.
21. ↑ 10 anime romantice de vizionat de Ziua Îndrăgostiților . Preluat la 9 mai 2019. Arhivat din original pe 9 mai 2019. (nedefinit)
22. ↑ Safir. Recenzie anime > Kare Kano . AniMag . Data accesului: 28 ianuarie 2021. (Rusă)
23. ↑ Kare Kano: His and Her Circumstances (link indisponibil) . Preluat la 31 mai 2019. Arhivat din original la 12 mai 2008. (nedefinit) 
24. ↑ Revizuirea lui și a ei circumstanțe . Preluat la 10 mai 2019. Arhivat din original la 24 mai 2019. (nedefinit)
25. ↑ Norbert Daniels Jr. Cum circumstanțele lui și ale ei încalcă regula de scriere nr. 1  . Anime News Network (14 februarie 2022). Consultat la 15 aprilie 2022. Arhivat din original pe 15 aprilie 2022.
26. ↑ Carlos Ross, Eric Gaede. Circumstanțele lui și ale ei  . EI Anime . Preluat la 28 ianuarie 2021. Arhivat din original la 20 ianuarie 2021.
27. ↑ Retrospective Anime: CIRCUMSTANȚELE LUI ȘI A EI . Preluat la 11 mai 2019. Arhivat din original la 31 martie 2019. (nedefinit)

Literatură

• Brenner RE Înțelegerea Manga și Anime. - Biblioteci Nelimitate, 2007. - 356 p. — ISBN 978-1591583325
• Brian Camp. Circumstanțele lui și ale ei // Anime Classics ZETTAI! 100 de capodopere japoneze de animație obligatorie / Brian Camp, Julie Davis. - Berkeley, California: Stone Bridge Press, 2007. - P.  157-162 . — 408 p. — ISBN 978-1-933330-22-8 .
• Clements J. , McCarthy H. Enciclopedia Anime: Un ghid pentru animația japoneză din  1917 . — Ediție revizuită și extinsă. - Berkeley, CA: Stone Bridge Press , 2006. - P. 283-284. — ISBN 978-1933330105 .
• Manga: O antologie de perspective globale și culturale. — Continuum, 2010. — 370 p. — ISBN 978-0826429384
• Mechademia 1: Lumile emergente de anime și manga. - Minneapolis: University of Minnesota Press, 2006. - 194 p. — ISBN 978-0816649457

Link -uri

• Site-ul oficial Anime  (japonez) .
• Pagina oficială manga  (japoneză) .

• Anime „El și ea și circumstanțele lor”  la Enciclopedia Anime News Network
• Anime El și ea și circumstanțele lor  la AniDB

• Manga „Kare Kano”  la enciclopedia Anime News Network

Site-uri tematice	rețeaua de știri anime MusicBrainz