Polonezii în Letonia

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 10 octombrie 2021; verificările necesită 11 modificări .

Polonezii Letoniei ( poloneză : Polacy na Łotwie , letonă : Latvijas poļi ) sunt a patra minoritate națională ca mărime din Letonia. La 1 iulie 2022, numărul polonezilor din Letonia era de 40.389 de persoane (1,96% din locuitorii Letoniei), dintre care 31.772 de persoane sunt cetățeni ai Letoniei și 6.825 de persoane nu sunt cetățeni ai Letoniei . [1] Începând cu 1 iulie 2022, 803 de cetățeni polonezi locuiau în Letonia. [2] Polonezii au adus o contribuție semnificativă la istoria și cultura Latgale, unde, ca urmare a prezenței lor, catolicismul s-a răspândit pe scară largă . Ei alcătuiesc majoritatea relativă a populației din volosta Sventsky din regiunea Daugavpils [3] [4] . A doua zonă, mai puțin semnificativă, de concentrare a polonezilor din Letonia s-a dezvoltat în vecinătatea Riga [5] . Limba maternă pentru majoritatea polonezilor moderni din Letonia este rusa , în timp ce proporția celor care consideră rusă ca limbă maternă a crescut de la 54,2% în 1989 la 57,7% în 2000.

Istorie

Teritoriul Letoniei de astăzi a intrat sub controlul Commonwealth-ului în secolul al XVI-lea . În secolele XVII-XVIII. Controlul polonez asupra teritoriului a fost pierdut treptat, dar elita ( proprietari și parțial mica burghezie [6] ) din Latgale a rămas în mare parte poloneză [7] .

Orașul liber predominant vorbitor de germană Riga a fost forțat să se supună Commonwealth-ului în 1582 și a rămas în componența sa timp de 40 de ani, trecând apoi temporar în Suedia (1622-1721). Influența poloneză în oraș a crescut după ce întreaga Baltică a devenit parte a Imperiului Rus în 1721 : migrațiile transpolone ale proprietarilor polonezi de la Latgale la Riga au început în regiune, datorită cărora ponderea polonezilor din Riga în secolul al XVIII-lea și până la prima jumătate a secolului al XIX-lea inclusiv a rămas semnificativă, oscilând în jurul a 9-10% din populația orașului [5] .

Perioada primei Republici Letonia

Din 1922 până în 1940, în Letonia au fost publicate mai multe ziare și reviste în limba poloneză. [opt]

Recensământul interbelic din 1935 a înregistrat doar 48,6 tone de polonezi (2,6% din populația totală a Letoniei). În unele volosturi și orașe din sudul Latgale și districtul Ilukst , numărul letonilor a fost crescut artificial în detrimentul bielorușilor, polonezilor și rușilor [9] . În același timp, în multe orașe și județe ale țării non-latgaliene, în perioada primei republici letone, atât numărul, cât și proporția polonezilor au crescut, ceea ce a dus la dispersarea acestora pe întreg teritoriul Letoniei; din nou a existat o tendinţă de migrare internă a polonezilor către regiunea Riga .

După lovitura de stat din 1934, a început reducerea învățământului polonez (de exemplu, până în vara anului 1940, ultima clasă de poloneză din gimnaziul Daugavpils a fost închisă) [10] . A fost continuată în RSS Letonă - de exemplu, în 1947 școlile poloneze din Riga [11] și Kraslava [12] au fost închise , iar în 1949 ultima școală poloneză din Letonia a fost închisă. [8] Potrivit unei alte surse, școlile poloneze au existat până în 1948 [13] - în școala secundară nr. 3 din orașul Daugavpils, educația era în letonă, dar existau lecții de limba și literatura poloneză. [zece]

Dinamica populației

În perioada post-sovietică, tendințele negative ale mișcării naturale a populației poloneze din Letonia s-au înrăutățit din nou. În locul tradițional de concentrare a polonezilor (regiunea Zadvinsk), presiunea de asimilare diversă se intensifică din nou. De exemplu, între 1989 și 2000, ponderea letonilor a crescut și în Daugavpils vorbitori de limbă rusă : în 1989, letonii reprezentau doar 13,0% din populația de aici, dar până în 2000 ponderea lor a crescut la 15,9% și depășeau numărul local. polonezi, a căror pondere a crescut de la 13,1 la 15,0% din populația orașului până în 2000 [6] . Până în 2011, ponderea letonilor în oraș a ajuns la 19,8%, în timp ce polonezii a scăzut la 14,2%.

Numărul de poli din Letonia [14] [15] [16]
Anul recensământului 1897 1920 1930 1935 1959 1970 1979 1989 1996
est.
2000 2005
est.
2008
est.
2010
est.
Populația 65 056 52 244 59 400 48 637 59 800 63 000 62 700 60 416 63 400 59 505 56 511 54 024 51 995
acțiune 3,4% 3,3% 3,1% 2,6% 2,9% 2,7% 2,5% 2,3% 2,6% 2,5% 2,4% 2,3%
Numărul polonezilor din Letonia în cadrul granițelor sale interbelice [17]
Anul recensământului 1920 1925 1930 1935
Populația 54567 51143 59374 48949
acțiune 3,42% 2,77% 3,12% 2,51%

Educație și cultură

În 1978  , a fost creată Societatea Poloneză. [18] În 1988, Societatea Poloneză pentru Cultură și Educație „ Promen (Promień)” a fost înființată în Daugavpils, iar Societatea Culturală Poloneză a fost înființată la Riga . În 1990 , ambele societăți au fuzionat în Uniunea Polonezilor din Letonia . [opt]

În 1989 , în Riga și Daugavpils , au fost deschise clasele primare ale școlii secundare poloneze, o bibliotecă, cercetașii polonezi au început să funcționeze. În 1991, periodice în poloneză au apărut din nou în Letonia. [opt]

Modernitate

Deși mai puțin de 40% dintre etnicii polonezi din Letonia vorbesc acum poloneză ca limbă maternă, un număr de școli în limba poloneză rămân în țară. În anul universitar 1998/99-2002/03. gg. în Letonia existau cinci școli de limba poloneză; din 2003/04 până în 2006/07 patru; în 2007/08-2011/12 din nou cinci; din 2012/13 iar patru ani. [19] . Numărul de elevi din școlile poloneze a crescut de la 400 în 1995 la 1.147 în 2008. În același timp, letonizarea parțială (până la 60% din toate disciplinele) a școlilor poloneze a fost realizată încă de la începutul anilor 1990 [20] .

Toponimia lui Daugavpils include Gimnaziul Polonez. Jozef Pilsudski și st. Varșovia [20] .

Limba maternă

Limba maternă pentru majoritatea polonezilor moderni din Letonia este rusă, în timp ce proporția celor care consideră rusă ca nativă a crescut de la 54,2% în 1989 la 57,7% în 2000. Rusa în Letonia , conform recensământului din 2000, nu este nativ doar pentru majoritatea rușilor, dar și pentru 72,8% dintre bieloruși , 67,8% dintre ucraineni , 79,1% dintre evrei , 57,7% dintre polonezi . [21] Conform recensământului din 1989, limba rusă era limba maternă pentru 74,9% dintre evrei, 64,8% dintre belaruși, 54,2% dintre polonezi, 49,4% dintre ucraineni [22] .

Proporția polonezilor care vorbesc de obicei rusă acasă este de obicei chiar mai mare decât proporția celor care o consideră limba lor maternă, un exemplu din care este regiunea Daugavpils , unde 12,84% din populație s-a autodenumit polonez conform recensământului din 2011, dar poloneza a fost limba predominant folosită acasă conform recensământului din 2011 pentru doar 0,4% din populație [23] [24] .

Note

  1. [1]  (letonă)
  2. https://www.pmlp.gov.lv/lv/media/9158/download
  3. Sventes pagasts . Consultat la 20 noiembrie 2008. Arhivat din original pe 19 aprilie 2008.
  4. Daugavpils novads  (link inaccesibil)
  5. 1 2 Compoziția etnică a populației de pe teritoriul Estoniei și Letoniei conform rezultatelor recensămintelor prerevoluționare (1881 și 1897) - subiectul unui articol științific despre istorie și științe istorice h ... . Preluat la 14 ianuarie 2018. Arhivat din original la 19 august 2019.
  6. 1 2 Rezultatele recensământului populației din Letonia . Data accesului: 14 ianuarie 2018. Arhivat din original la 13 februarie 2009.
  7. Dinamica compoziției naționale a populației Estoniei și Letoniei în anii 1920 și 30 - subiectul unui articol științific despre istorie și științe istorice, citiți textul de cercetare gratuit ... . Preluat la 14 ianuarie 2018. Arhivat din original la 19 august 2019.
  8. 1 2 3 4 Eriks Jekabsons Polonezi în Letonia
  9. Ekabsons E. Belarusi în Letonia în 1918-1940. Arhivat din original la 1 iulie 2012.
  10. 1 2 DAUGAVPILS VALSTS POĻU ĢINĀZIJAS VĒSTURE Arhivat 16 octombrie 2017 la Wayback Machine  (letonă)
  11. Zeile P. Cultura și cultura letonă în Letonia în anii 20-30 ai secolului XX // „Suntem în Letonia”. -Riga, Zvaigzne, 1989. ISBN 5-405-00347-6
  12. Vēsture  (letonă)
  13. Grigoryeva R. A. Some features of etnocultural processes in Eastern Latvia (Latgale) Copie de arhivă din 9 aprilie 2016 la Wayback Machine / Research in Applied and Urgent Ethnology - M .: IEA AN URSS , 1991 - Series A, nr. 21 - pagina 14
  14. LR Centrālā statistikas pārvalde  (link indisponibil) Accesat 2008-10-09
  15. Ēriks Jēkabsons „Polezii în Letonia”. Arhiva istorică de stat din Letonia, 1999 Arhivată 16 iunie 2011 la Wayback Machine Accesat 2008-10-09
  16. Numărul de naționalități din Letonia la 1 iulie 2010 (link inaccesibil) . Preluat la 22 august 2010. Arhivat din original la 22 iulie 2011. 
  17. Date din „Latvijas statistikas atlass” [Latvian Statistical Atlas] (M.Skujenieks, Rīga 1938) (link inaccesibil) . Consultat la 10 octombrie 2011. Arhivat din original la 13 noiembrie 2011. 
  18. Copie de arhivă a premiului Slyusareva E. Loyalty din 14 ianuarie 2018 la Wayback Machine " News Today ", 04/07/2006.
  19. LR vispārizglītojošo dienas skolu sadalījums pa plūsmām 2015./2016.mg Arhivat la 30 iunie 2017 pe Wayback Machine  (letonă) Vezi fila „pa plūsmām”
  20. 1 2 De ce rușii îi invidiază pe polonezi în Letonia . Preluat la 14 ianuarie 2018. Arhivat din original la 15 ianuarie 2018.
  21. http://data.csb.gov.lv/DATABASE/tautassk/2000.gada%20tautas%20skaitīšanas%20rezultāti%20īsumā/2000.gada%20tautas%20skaitīšanas%20rezultīšanas%20rezultāti%20 , 1 ianuarie 2020, Archive . 2000.g. tautas skaitīšanas rezultāti īsumā csp.lv ], selectează „Iedzīvotāju tautība un dzimtā valoda”  (letonă) + Mežs I. Dati par valodu prasmi Arhivat 14 ianuarie 2018 la Wayback Machine  (letonă)
  22. Puriņs G., Šulcs U. Vai 2011. gada Rīgas Domes vēlēšanu rezultāti bija pārsteigums Arhivat 14 ianuarie 2018 la Wayback Machine 2001  (letonă)
  23. Distribuția populației rezidente pe regiuni statistice, orașe de subordonare republicană și teritorii în funcție de limba folosită preponderent acasă la 1 martie 2011  (letonă)  (link inaccesibil) . Oficiul Central de Statistică. Consultat la 23 noiembrie 2015. Arhivat din original pe 24 noiembrie 2015. Versiunea în engleză Arhivată 20 august 2017 la Wayback Machine  (accesat 23 noiembrie 2015)
  24. T 2.3 Populația permanentă a regiunilor statistice, orașelor și regiunile Letoniei privind utilizarea zilnică a limbii latgaliană începând cu 1 martie 2011 (TSG11-08) Copie de arhivă din 11 septembrie 2017 pe Wayback Machine (Gatavas 2011.gada tautas skaitīšanas rezultātu tabulas) // Recensământul populației din Latvia201 — Copie de arhivă a bazei de date din 20 august 2017 pe Wayback Machine (2011.gada tautas skaitīšana - Datubāze) a Biroului Central de Statistică al Letonia (Centrālā statistikas pārvalde)

Link -uri