The Last Stand (Cronicile din Narnia)

Ultima bătălie este ultima, a  șaptea carte din seria Chronicles of Narnia de Clive Staples Lewis . Lewis a primit medalia Carnegie pentru această carte .

Plot

Maimuța rea ​​și perfidă Curning ( ing.  Shift - lit. „sofisticată”, „ciudată”), care trăiește la periferia Narniei, cu ajutorul prietenului său prost, măgarul Burdock , găsește pielea unui leu sălbatic ucis în râu. Maimuța are ideea de a îmbrăca un măgar în această piele, de a-l arăta narnienilor ca Aslan, de a prelua puterea și de a domni în numele lui. Deci ultimul rege al Narniei , Tyrian , se confruntă cu o nouă amenințare. Țara se umple treptat de Calormenes , care taie copacii vorbitori, înrobesc și exploatează locuitorii și o fac în numele lui Aslan . Supraveghează toate maimuțele teribile Viclenie . Vestea proastă îl găsește pe Tirian departe de capitală, așa că aliații și asociații săi în acest moment nu pot fi decât cel mai apropiat prieten al unicornului Diamond și al centaurului Runvit, care el însuși a venit să-l avertizeze pe rege despre pericolul și semnele teribile de pe cer. Tirian îl trimite pe Runvit la Cair Paravel pentru ajutor, iar el, împreună cu Diamond, merge în epicentrul evenimentelor. Se desfășoară lângă Lantern Wasteland, bârlogul maimuței, unde este amenajat un hambar special pentru falsul Aslan. Când Tirian vine acolo și îl provoacă pe Khitr la o luptă corectă, el, în numele lui Aslan, le ordonă acoliților săi din Calormene să-l prindă pe rege și să-l lege de un copac. Voința animalelor și a altor creaturi, locuitorii din Narnia, este paralizată de menționarea numelui marelui Leu, căruia obișnuiau să se supună. Îl hrănesc pe regele captiv și au grijă de el, dar le este frică să-l elibereze. Dându-și seama că nu va reuși să salveze singur țara și pe sine, apelează mental la copiii, salvatorii Narniei, care în trecut au venit în repetate rânduri în țara lui cu Aslan și după voia lui. Apoi se cufundă în uitare și într-un vis se întâlnește cu cei șapte prieteni ai Narniei, care au salvat lumea magică de mai multe ori înainte. Regele le cere din nou ajutor.

Între timp, în lumea noastră, în Anglia , profesorul Kirk , mătușa Polly , Peter Pevensie , Edmund Pevensie , Lucy Pevensie , Eustace Vred și Jill Pole , prieteni ai Narniei, după ce au primit un mesaj de la Tyrian, încep să acționeze. Peter și Edmund, sub masca muncitorilor care repară țevi lângă fosta casă a profesorului Kirk, scot o cutie ascunsă în pământ cu inele magice care vă permit să vă deplasați între lumi. Aparent, doar Eustace și Jill le pot folosi, deoarece încă nu au crescut. Ceilalți (cu excepția Susan Pevensie , care a trădat-o pe Narnia și acum este interesată doar de „băieți și invitații”) ajung mai târziu cu trenul, iar Peter și Edmund îi întâlnesc. Dintr-o dată, ceva se întâmplă, iar Eustace și Jill sunt aruncați direct din tren în pădurea Narniană, fără inele.

După ce s-au întâlnit cu Tirian și l-au eliberat din captivitate, ei decid să-l ajute în luptă și să rezolve situația. După ce și-au găsit adăpost temporar într-un turn secret cu provizii militare (construit în caz de probleme), toți trei se deghează în războinici Calormene cu ajutorul armurii și machiajului și intră în hambar, unde se presupune că se află Aslan. Acolo găsesc un măgar, „prietenul” unei maimuțe, pe care l-a obligat să-l pună pe piele de leu. După ce l-au răpit și eliberat pe Burdock, au pornit să întâlnească armata centaurului Runwit, pe care trebuie să o aducă de la Caer Paravel . Planul regelui este de a, cu sprijinul războinicilor loiali, să arate falsul Aslan narnilor, să-l priveze pe maimuță de putere și să-l neutralizeze. Dar viclenia lui Cunning a dat deja roade: narnianii nu au încredere în nimeni și nu vor să audă nicio discuție despre Aslan. Calormenii, care la început s-au prefăcut a fi aliați ai lui Hitra, acum îl controlează complet și, prin maimuță, îi inspiră pe toată lumea că Aslan și zeița Calormeniană rea Tash sunt în esență la fel și că creatura care se află în hambar sub masca. lui Aslan ar trebui să fie numit un nume sincretic „Tashlan” (Tash + Aslan).

Regele și tovarășii săi îi întâlnesc pe piticii capturați de Calormene și îi salvează din sclavie, dar piticii, care au supraviețuit înșelăciunii, nu-l cred pe regele lor. Doar un pitic, Pojin, li se alătură. Atunci călătorii văd o viziune teribilă: nu departe de ei, un monstru uriaș cu mai multe brațe cu cap de pasăre se strecoară în Narnia - zeița Tash, care a fost chemată în Narnia de maimuțe și ajutoarele săi. Curând apare Vulturul cu ochi ascuțiți. Ochiul ascuțit relatează că maimuța a fost de mult timp în relații secrete cu Tisroc, iar acum Cair Paravel este capturat din mare, garnizoana sa este ucisă, armata lui Runwit este învinsă și el însuși este mort. Murind, el a cerut să-i transmită regelui legământul: „Toate lumile se apropie de sfârșit, cu excepția țării lui Aslan, iar o moarte nobilă este o comoară și toată lumea este suficient de bogată pentru a o cumpăra”.

Odată cu apariția în Narnia, Tash Tirian consideră lupta fără speranță și prevede o luptă finală cu un rezultat sângeros pentru el și prietenii săi. El încearcă să trimită copiii înapoi, dar ei nu vor și nu pot. Se întorc în hambarul nefericit, unde la acea vreme comandantul Tarkhistan Rishda-tarkhan și pisica roșie, care au reușit să dezlege planurile cinice ale invadatorilor și au fost luate de aceștia „în cotă”. Brusturele nu mai este în hambar, dar este clar pentru toată lumea că mai este ceva acolo. Acest „ceva” a speriat de moarte pisica, care s-a prefăcut că încearcă să intre înăuntru. Calormenii cred că Tash este într-adevăr în hambar și încep să i se închine. Apropiindu-se de hambar, regele și prietenii săi cheamă armata Calormene la luptă, chemând aliați pe toți narnianii loiali regelui și lui Aslan. Dar sunt foarte puțini și vin întăriri la Calormenes. În plus, piticii eliberați l-au trădat pe rege și împușcă în caii vorbitori narniani care s-au adunat să ajute. Rishda-tarkhan promite iertare tuturor celor care ajută să-l sacrifice pe regele Tash și copiii. Astfel, sensul Ultimei Bătălii devine nu numai acela de a învinge inamicul, ci și de a-l trage în hambar. Prietenii regelui reușesc să arunce o maimuță în hambar, dar ei înșiși sunt înghesuiti și împinși în hambar de inamici. În cele din urmă, regele Tirian se găsește și el în hambar, după ce și-a prins principalul rival, Rishdu-tarkhan, într-un braț. Rishdu și maimuța îl mănâncă pe Tash, care chiar a fost acolo, dar acum dispare, alungat de vocea lui Aslan.

Alături de Tyrian apar Jill, Eustace și ceilalți cinci prieteni ai Narniei în hainele lor de regi și regine antice, precum și acele fiare și creaturi despre care toată lumea le credea că au murit în ultima bătălie. Printre ei, Tirian se simte intr-un mod nou si vede ca si el este imbracat in haine frumoase. Hambarul este transformat, transformându-se într-o grădină nemărginită a Edenului. Din vechiul hambar rămâne doar ușa încuiată. Încercând să înțeleagă unde sunt și ce s-a întâmplat, regele Tirian și prietenii săi merg mai departe prin grădină și văd gnomii pe care Calormenii i-au aruncat mai devreme în hambar, dar, orbiți de propria lor neîncredere, mândrie și furie, nu văd nimic în jur. Apoi o întâlnesc pe Emet, un tânăr războinic Calormene care l-a căutat sincer pe Tash și a căutat să se închine în fața ei, dar care a trăit cu evlavie și astfel nu l-a slujit pe Tash, ci pe Aslan. În cele din urmă, Aslan însuși apare și îi salută, apoi deschide ușa misterioasă. Timpul și spațiul se schimbă. Prin ușă, eroii observă evenimentele apocaliptice din Narnia și moartea a tot ceea ce rămâne în spatele ușii. Ei trec pe lângă toate ființele vii care au trăit vreodată în Narnia. Narnienii buni trec prin ușă și intră în tărâmul Aslan, cei răi dispar în umbra Leului. După ce lumea din spatele ușii moare și ușa se închide în sfârșit, eroii se găsesc într-un loc și mai frumos decât cel în care s-a transformat hambarul. Aceasta este adevărata Narnia. Aici își întâlnesc mai întâi prietenii narniani din trecutul profund, iar apoi proprii părinți, care, respectiv, au ajuns în „Anglia adevărată” (toate țările reale sunt aici, în țara Aslan ). Le este frică că Aslan îi va întoarce în lumea noastră, dar se dovedește că acolo, pe Pământ, au murit într-un accident de tren și pot rămâne aici pentru totdeauna. Vorbind despre asta, Aslan își schimbă imaginea și le apare copiilor adulți Pevensie și prietenilor lor, nu mai este un Leu.

Cât despre Susan, soarta ei după moartea fraților, surorii și părinților ei rămâne necunoscută. Într-o scrisoare către băiat, Martin Lewis scrie:

Cartea nu spune ce se va întâmpla cu Susan. Ea a rămas în viață în lumea noastră, reușind să se transforme într-o fată destul de proastă, narcisistă. Cu toate acestea, are suficient timp să se îmbunătățească și poate că va ajunge în cele din urmă în țara Aslan - în felul ei. Cred că, chiar și după tot ce a văzut și auzit în Narnia, s-ar putea convinge cu vârsta că totul a fost „prostii”.

De asemenea, soarta inelelor magice rămâne necunoscută .

Personaje

• măgar Brusture (în altă traducere - Gluppy , Nedotepa ).
• maimuțe Viclenie (în altă traducere - Podlus ).
• Tirian  - ultimul rege al Narniei
• Diamond este un unicorn  alb , cel mai apropiat prieten al lui Tyrian. Prezența acestui personaj aici este profund simbolică: din cele mai vechi timpuri, unicornul simbolizează castitatea, „în scrierile scriitorilor creștini, această creatură legendară a fost menționată ca simbol al Bunei Vestiri și al Întrupării. În Evul Mediu, unicornul a acționat ca emblemă a Fecioarei Maria, denota puterea lui Dumnezeu și smerenia Mântuitorului Hristos. De asemenea, unicornul este un simbol heraldic al prudenței, prudenței, prudenței, purității, purității, severității, severității.(Vezi Unicorn ) Imaginea unui inorog într-un căpăstru de aur este inclusă în stema regală a Marii Britanii .
• Runwit  este un centaur , înțelept, ghicitor și astrolog, aliat al regelui Tirian. A murit într-o luptă inegală cu Calormene la zidurile lui Cair Paravel.
• Sharp-eye este un vultur care vorbește, un aliat al regelui Tyrian, un participant la Ultima Bătălie.
• Eustace  este un băiat din lumea noastră care a ajuns în Narnia pentru a-l ajuta pe Tirian.
• Jill  este o fată din lumea noastră care a venit în Narnia pentru a-l ajuta pe Tyrian.
• Tash  este zeița rea ​​a Tarhistanului.
• Rishda-tarkhan  - liderul forțelor de cucerire ale lui Calormenes, adversarul regelui în Ultima Bătălie.
• Emet  este un tânăr aristocrat Calormenian, căutând sincer să se plece în fața lui Tash și pentru aceasta a intrat în Hambar. În limbile semitice, „ emet ” înseamnă „ credincios ”.
• Pitic Pojin  - singurul dintre pitici care a rămas loial Regelui Tirian, un participant la Ultima Bătălie.
• Ursul , mistrețul , câinii vorbitori  sunt aliați ai regelui, eroi și participanți la Ultima Bătălie.
• Aslan  este Marele Leu.
• Reepicheep  este un șoarece curajos care vorbește, care îl întâlnește pe Aslan la sfârșitul cărții.
• Pisica Ryzhy este un consilier al lui Hitra.

Locații

• Nagrahan este un oraș situat în apropierea minelor de sare. Muncitorii din mine locuiesc în oraș, cel mai adesea prizonieri. Calormenii i-au condus pe pitici în sclavie acolo.

Link -uri

• The Last Stand (The Chronicles of Narnia) pe site-ul Fantasy Lab

Site-uri tematice	MusicBrainz Baza de date de ficțiune speculativă pe internet LibraryThing OCLC