Devotament (film, 1969)

Devoțiune ( hindi आराधना , Aradhana ) este un film de melodramă indian regizat de Shakti Samantha . Cu Sharmila Tagore și Rajesh Khanna (prima colaborare între acești actori, după care au jucat într-un cuplu în încă 6 hituri de box office). Acesta este un remake al filmului de la Hollywood „Fiecare al lui” ( 1946 ). Sharmila Tagore a primit primul și singurul ei premiu Filmfare pentru aceeași performanță pentru care Olivia de Havilland a primit primul dintre cele două premii Oscar . Filmat inițial în hindi și dublat în bengaleză , The Devotion a avut un succes uriaș și au fost lansate două remake-uri în 1974, Sivakamiyin Selvan ( tamilă ) și Kannavari Kalalu ( telugu ). Sharmila Tagore a jucat în toate cele trei versiuni. Filmul a fost lansat pe 29 septembrie 1969 și a devenit filmul cu cele mai mari încasări ale anului. În URSS, filmul a ocupat locul 21 în ceea ce privește prezența în rândul filmelor străine în distribuția filmelor sovietice [2] .

Plot

Povestea începe pe fundalul unui peisaj idilic de deal în care un tânăr ofițer al Forțelor Aeriene Indiane , Arun Varma, fredonează melodia „Mere sapno ki rani kab aayegi tu?” (adică: „Regina visurilor mele, când vei veni?”), se plimbă într-un jeep deschis împreună cu prietenul și colegul său Madan. Simultan, intr-un tren care trece, Vandana, fiica bogatului doctor Gopal Tripathi, se intoarce acasa dupa ce a absolvit facultatea. O fată tânără îi fură priviri către Arun din compartimentul ei și se preface că citește o carte.

Arun și Vandana s-au îndrăgostit și au avut în secret o ceremonie de nuntă improvizată la templu în speranța că se vor căsători în curând. Dar Arun, în timpul următorului zbor într-o misiune, moare într-un accident de avion, iar o Vandana îndurerată descoperă că este însărcinată. Familia lui refuză să accepte o mamă singură, iar Vandana nu poate dovedi legitimitatea căsătoriei ei cu Arun. Ea decide să se mute cu tatăl ei într-un alt oraș și să aibă un copil acolo. În curând moare și tatăl Vandanei, lăsând-o fără mijloace de existență.

Vandana dă naștere unui fiu, pe care este nevoită să-l lase temporar într-un orfelinat, sperând să o ia în curând. Cu toate acestea, când Vandana se întoarce după fiul ei, află că copilul a fost deja dat spre adopție de un cuplu bogat și fără copii. Vandana încearcă să-și recupereze fiul, dar până acum trebuie să obțină un loc de muncă ca dădacă pentru un copil din această familie.

Băiatul se numea Suraj. Lucrurile iau o întorsătură tragică când fratele angajatorului ei, Shyam, încearcă să o violeze pe Vandana. Nu era nimeni în jur în afară de Suraj, care, în încercarea de a-și proteja dădaca, îl înjunghie pe Shyam cu un cuțit. După sosirea poliției, Vandana își asumă vina pentru crimă, salvând astfel Suraj. În timp ce Vandana este în închisoare pentru o crimă pe care nu a comis-o, Suraj crește și uită treptat de ceea ce s-a întâmplat.

Câțiva ani mai târziu, Vandana este eliberată din închisoare, unde se împrietenește cu un gardian al închisorii care o invită să locuiască în casa lui și îi prezintă fiicei sale Rena. Vandana își întâlnește fiul când află că Renu și Suraj se iubesc. Suraj, ca și regretatul său tată, a devenit pilot pentru BBC indian. Tânărul începe să-și amintească treptat că o mai văzuse pe Vandana pe undeva.

Într-o zi, Suraj este rănit într-un accident de avion, la fel ca adevăratul său tată Arun, dar supraviețuiește. Madan află cine este Vandana Suraj și o roagă să-i spună tânărului adevărul. Dar Vandana neagă totul, temându-se că fiul ei se va rușina de ea și nu dorind să-și prejudicieze cariera. Din întâmplare, Suraj găsește jurnalul Vandanei, în care vede o fotografie a lui Arun. După ce a aflat povestea adevăraților săi părinți, Suraj respectă profund abnegația și devotamentul Vandanei și o recunoaște ca fiind mama lui.

Distribuie

Coloana sonoră

Muzica filmului a fost compusă de Sachin Dev Burman cu versuri de Anand Bakshi. S. D. Burman începuse deja să scrie cântece pentru film, dar nu a avut timp să termine, deoarece s-a îmbolnăvit brusc. Fiul său, Rahul Dev Burman , termina munca la muzica pieselor, care l-a invitat pe Kishore Kumar să interpreteze piesele „Roop Tera Mastana” (piesa i-a adus cântărețului primul său premiu Filmfare ) și „Mere Sapno Ki Rani Kab Aayegi Tu”. ?" . Aceste cântece au devenit hituri [3] .

Premii și nominalizări

Al 17-lea premiu Filmfare (1970)

Premii:

• Cel mai bun film
• Cea mai bună actriță ( Sharmila Tagore )
• Cea mai bună voce off masculină - Kishore Kumar pentru „Roop Tera Mastana”

Nominalizări:

• Cel mai bun regizor (Shakti Samantha)
• Cel mai bun actor ( Rajesh Khanna )
• Cea mai bună actriță în rol secundar ( Farida Jalal )
• Cea mai bună muzică pentru un cântec pentru un film (S. D. Burman)
• Cele mai bune versuri ale cântecului de film (Anand Bakshi)
• Cea mai bună poveste (Sachin Bhaumik)

Note

1. ↑ Box Office 1969 . BoxOfficeIndia.Com. Arhivat din original pe 23 octombrie 2013. (nedefinit)
2. ↑ Serghei Kudryavtsev . Filme străine în distribuția filmelor sovietice (4 iulie 2006). Consultat la 29 octombrie 2014. Arhivat din original la 21 iunie 2019. (nedefinit)
3. ↑ Prakash Parayath (28 octombrie 2002). Arhivat pe 29 octombrie 2013 la Wayback Machine The Hindu. Accesat 2012-06-13.

Link -uri

• „Devotiunea”  la baza de date a filmelor pe Internet
• Sindromul Aradhna Arhivat 15 iulie 2011 la Wayback Machine // Rediff.com

Site-uri tematice	AllMovie ČSFD Afinitate de film Baza de date de filme pe Internet Rosii stricate