Jouve, Pierre Jean

Pierre Jean Jouve
fr.  Pierre Jean Jouve

Portretul lui Pierre Jean Jouve de Claire Bertrand
Numele la naștere fr.  Pierre Charles Jean Jouve [1]
Aliasuri Daniel Rose [2]
Data nașterii 11 octombrie 1887( 1887-10-11 )
Locul nașterii Arras , Franța
Data mortii 8 ianuarie 1976 (88 de ani)( 08.01.1976 )
Un loc al morții Paris , Franța
Cetățenie  Franţa
Ocupaţie poet , romancier , eseist , traducător , romancier , scenarist , critic literar , editor , critic
Limba lucrărilor limba franceza
Premii
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Pierre Jean Jouve ( fr.  Pierre Jean Jouve , 11 octombrie 1887 , Arras  - 8 ianuarie 1976 , Paris ) - poet francez , prozator , eseist , traducător .

Rollandism

De la naștere a avut o sănătate precară, foarte atașat de mama (profesor de muzică) și de sora mai mică.

La începutul secolului al XX-lea, a devenit apropiat de Unanimism , grupul Abbey . Ca artist, Jouve s-a dezvoltat sub influența lui René Gil și Jules Romain , stăpânind versurile libere în designul poeziei . Jouve a văzut sensul și justificarea vieții în dragoste și compasiune pentru oameni.

În timpul Primului Război Mondial , a fost un membru activ al mișcării pacifiste conduse de Romain Rolland , despre care va scrie mai târziu monografia „The Living R. Rolland” (1920). Sentimentele pacifiste vor fi auzite în cărțile Poezii tragice (1922) și Spitalul (1927).

Ca toți rollandiștii, el a fost puternic influențat de tolstoyism . Salutând Revoluția Rusă drept un vestitor al unei „noi ere”, el nu a închis ochii la represiunile din Rusia sovietică .

Motivele operei lui Jouve sunt dragostea și compasiunea față de cei umiliți și jigniți, ajungând uneori la un protest împotriva nedreptății sistemului burghez. El combină visele strălucitoare ale viitorului cu pesimismul dureros - ca în culegeri de poezii de la Présence (1912) la Voyage sentimental (1923).

Convertire religioasă

În 1925, a experimentat o criză spirituală și o convertire religioasă și a șters din viața sa tot ce era scris până atunci.

Jouve a fost unul dintre primii scriitori care a acceptat descoperirile psihanalizei, conectându-le cu revelațiile misticilor europeni ( Sfântul Francisc de Assisi , Sfânta Tereza , San Juan de la Cruz , Ecaterina de Siena ), căutarea lui Hölderlin , Kierkegaard , Nerval , Baudelaire , Rimbaud , Mallarmé . Un motiv transversal important al poemelor și prozei lui Jouve este mitologia femininului (în cuvintele cercetătorului său contemporan, „căutarea secretului Helena ”). Toate acestea s-au reflectat în romanele „Paolina 1880”, 1925, „Vagadu”, 1931, „Povești sângeroase”, 1932 și culegeri de poezii „Căsătoria”, 1928, „Sudoarea sângeroasă”, 1934, „Materia cerească”, 1937, „Miluiește, Doamne, 1938.

Emigrarea

Anii celui de- al Doilea Război Mondial i-a petrecut în emigrare în Elveția , dar poeziile sale (colecția Notre Dame de Paris, 1944) și jurnalismul au format nucleul Rezistenței intelectuale : nu fără motiv, după sfârșitul războiului, Charles de Gaulle , într-o telegramă din 12 mai 1945, l-a numit „ un traducător unic al sufletului francez în ultimii ani ”. Opera ulterioară a lui Jouve este pătrunsă de reflecții asupra soartei unei persoane atrase în catastrofele secolului, care sunt atrase de el ca prefigurare a Apocalipsei (culegeri de poezii Diadem, 1949, Liric, 1956). În ultimii ani, a scris memorii.

Scrieri alese

Poezii

Romane și nuvele

Eseu

Ediții consolidate

Colaborări literare

Jouve era prieten și coresponda cu Romain Rolland, St. Zweig , Jean Paulan , Pierre Klossovsky , Joë Bousquet , Jean Val , Jacques Lacan , Eugenio Montale , Giuseppe Ungaretti și mulți alți contemporani.

Juve și artele plastice

A fost prieten și a colaborat cu Frans Maserel , Andre Masson , Balthus , Joseph Sima (Josef Shima), Philip Roman.

Juve și muzica

A fost prieten cu Bruno Walter , Arturo Toscanini , a colaborat cu compozitorul Michel Fano, a condus câțiva ani o cronică muzicală în revista Nouvel Revue Francaise . Eseuri extinse dedicate operei lui Mozart și Berg .

Zhuv-translator

A tradus lucrările lui Francisc de Assisi , Sfânta Tereza , Shakespeare , Hölderlin , Kipling , Cehov ( Trei surori ), Wedekind , Rabindranath Tagore , Giuseppe Ungaretti .

Recunoaștere și moștenire

Moștenirea creativă a lui Jouve este extrem de mare și variată, în plus, autorul l-a supus constant unei editări crude. Scrierile sale se ridicau la două volume gigantice, pregătite cu grijă de Jean Starobinsky la editura Mercure de France. Jouvou este dedicat eseurilor și memoriilor lui Freud , Rainer Marie Rilke , André Gide , Heinrich Mann , Gaston Bachelard , Joé Bousquet , Roger Bastide , Jean Cassou , Pierre Emmanuel , Corinna Biy , Yves Bonfoy , Jean Starobinsky, Frank Venay și alți scriitori majori. și cercetători. Câteva dintre romanele sale au fost filmate și s-au făcut documentare despre el (1989, 1996).

Publicații în limba rusă

Literatură selectată

Note

  1. ↑ Jouve, Pierre Charles Jean // Léonore database  (fr.) - ministère de la Culture .
  2. ↑ Baza de date a Autorității Naționale Cehe

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii
Genealogie și necropole