Raimondi, Ruggiero

Ruggiero Raimondi
informatii de baza
Numele la naștere	Ruggero Raimondi
Data nașterii	3 octombrie 1941 (81 de ani)( 03.10.1941 )
Locul nașterii	Bologna
Țară	Italia
Profesii	cântăreț de operă, actor, regizor
voce cântând	bas-bariton
genuri	operă
Premii
zsu.it/rr
Fișiere media la Wikimedia Commons

Ruggero Raimondi ( italian  Ruggero Raimondi ; născut la 3 octombrie 1941 , Bologna , Italia ) este un cântăreț de operă italian ( bas-bariton ) [1] [2] , actor de film și regizor de operă, comandant și mare ofițer al Ordinului de Merit pentru Republica Italiană » [3] . Este cel mai cunoscut ca interpret al rolului Don Giovanni ( Don Giovanni de W.A. Mozart , peste 400 de reprezentații [4] ) și Baron Scarpia ( Tosca de G. Puccini )). Regizorii și criticii notează că Raimondi îmbină talentul vocal cu talentul dramatic [5] [6] .

Biografie

Ruggiero Raimondi este al treilea copil din familia lui Dora și Cesare Raimondi (actorul are doi frați mai mari Raffaello și Roberto [7] ). Tatăl lui Ruggiero deținea o firmă în Bologna și, potrivit cântărețului, era un fan și colecționar de muzică de operă, iubea teatrul de operă și își ducea adesea fiul cel mic acolo. [8] [9] Băiatul a fost crescut în tradițiile credinței catolice, a asistat la Liturghie de mic. Unchiul și mătușa lui au ocupat funcții importante în biserică [4] .

Primii ani

La vârsta de 7 ani, copilul a fost trimis la o școală de muzică pentru a învăța să cânte la pian , a început să studieze vocea la vârsta de 15 ani, când i s-a rupt vocea. Tatăl său dorea ca Ruggiero să obțină o profesie aplicată, așa că a fost trimis să studieze contabilitatea , dar Raimondi nu era interesat de științele exacte, a decis să se dedice muzicii [9] . Tânărul s-a inspirat din înregistrările lui Fiodor Ivanovici Chaliapin , în care a văzut idealul nu numai al unui cântăreț, ci și al unui actor. Potrivit lui Raimondi, ascultarea înregistrărilor lui Chaliapin a fost comparabilă cu vizionarea unor filme pentru el, impactul emoțional a fost atât de puternic [9] . Un alt idol al lui Ruggiero a fost basul Ezio Pinza . [10] Cântărețul își amintește că în adolescență, pentru a atrage atenția fetelor, a interpretat aria lui Iago Credo în Dio crudel din opera Othello stând pe plajă [4] .

La vârsta de 16 ani, la sfatul unui prieten de familie, dirijor Francesco Molinari-Pradelli , Ruggiero a intrat ca voluntar la Conservatorul din Milano numit după Giuseppe Verdi (din cauza vârstei sale nu a putut fi înscris oficial la curs) [11] ; la început, cântărețul începător a avut de înfruntat dificultăți: din moment ce părinții lui nu erau de acord cu alegerea profesiei sale și nu doreau ca el să locuiască singur la Milano, în fiecare zi trebuia să se trezească la cinci dimineața pentru a ajunge în orasul pentru inceperea cursurilor, s-a intors la Bologna e deja tarziu noaptea [10] . Un an dintr-o asemenea viață l-a epuizat foarte mult pe tânăr; părinţii, văzând interesul puternic al fiului lor, i-au permis să-şi continue studiile la operă. [10] La scurt timp, Ruggiero a intrat la Academia Națională a Sf. Cecilia din Roma (clasa Teresa Pediconi și Armando Piervenanzi) și după 4 ani a finalizat-o cu succes [12] .

Una dintre distracțiile preferate ale lui Raimondi în anii studenției a fost vizionarea de filme (cântărețul a preferat cinematografia americană în locul italian). Într-unul dintre interviurile sale, actorul menționează că în ajunul unor examene importante mergea mereu la cinema pentru a se pregăti psihic pentru promovare [4] .

Începutul carierei operistice

În 1964 , la vârsta de 22 de ani, Raimondi a debutat la festivalul internațional de muzică „Two Worlds” din Spoleto (Collin în La bohème de Puccini ) [13] . Totuși, după cum își amintește Ruggiero, prestația sa din acea seară a fost complet dezastruoasă, a avut febră mare, iar în timpul interpretării rolului, vocea i-a dispărut brusc complet, a lăsat scena strigătelor nemulțumite ale publicului [12] . Din fericire, primul eșec nu a reușit să-l rupă pe tânăr, iar acesta a continuat să muncească din greu. În decembrie același an, Raimondi a cântat rolul lui Procida în Vecernia siciliană a lui Verdi la Opera de la Roma [2] (l-a înlocuit pe Nikolai Rossi-Lemeni, care inițial a fost aprobat pentru acest rol) [12] . Spectacolul a fost primit cu căldură de public și a primit recenzii pozitive din partea criticilor, care i-au deschis cântărețului porțile tuturor teatrelor muzicale europene.

După cum notează Elena Mateopoulos în cartea sa Bravo. Întâlniri cu marii tenori, baritoni și basi ai timpului nostru”, primele experiențe artistice ale tânărului cântăreț au fost nereușite, era extrem de timid și nu știa să se comporte pe scenă, cu mișcările mai mult ca un robot decât o persoană [10] . Mateopoulos menționează că Mirella Freni și primul ei soț, pianistul Leone Madgera, au vorbit și ei în interviuri despre modestia și nesiguranța extraordinară a tânărului Raimondi, care roșea ori de câte ori cineva încerca să-i vorbească [10] . Timiditatea și „strângerea”, incapacitatea de a-și controla propriul corp l-au împiedicat foarte mult pe Ruggiero să cânte pe scenă. Un rol uriaș în formarea tânărului actor l-a jucat regizorul italian Piero Fagioni, care nu numai că „i-a insuflat gustul pentru teatru” [4] , dar a ajutat și extraordinarul dar dramatic al cântărețului să se desfășoare [5] .

Din 1965 până în 1968, Ruggiero Raimondi a jucat pe scena Teatrului La Fenice [14] . Repertoriul său în acești ani a fost reprezentat în principal de opere italiene (Rossini, Verdi, Cherubini, Ponchielli), dar și atunci s-a încercat în moștenirea lui Mozart (Figaro în Le nozze di Figaro , Zorastro în Flaut fermecat ). În 1968, Raimondi a interpretat pentru prima dată rolul lui Don Giovanni [15] . Mario Labroca, compozitor și critic muzical italian, l-a sfătuit pe cântăreț să se apuce de studiul acestei părți, spunând următoarele: „Ia-o, învață-o și va fi opera ta” [16] . În acest rol, Raimondi și-a făcut debutul în străinătate în 1969 la Glyndebron Opera Festival [17] . Potrivit cântărețului, a făcut tot posibilul să transmită „aspectul senzual al personajului lui Juan, un bărbat pentru care pasiunea este sursa energiei vitale” [15] , însă, abia 10 ani mai târziu, lucrând cu Losey la film. versiune a operei cu același nume, el a apreciat cât de complexă și contradictorie este această imagine. În același an, Raimondi și-a făcut prima apariție la Scala , iar în 1970 la Metropolitan Opera (rolul lui Silva în Ernani de Verdi ). După cum subliniază recenzorul, în acea seară „tânărul artist a arătat o voce magnifică care i-a uimit pe ascultători” [18] . Raimondi își amintește că primirea publicului american a fost atât de caldă încât la un moment dat a constatat că lacrimile îi curgeau pe față [12] . În 1970, realizează 3 înregistrări ale Requiem -ului lui Verdi simultan (sub conducerea lui Leonard Bernstein , Herbert von Karajan și Sir John Barbirolli ). [12] În 1972, cântărețul și-a făcut debutul pe scena din Covent Garden în rolul Fiesco ( Simon Boccanegra de G. Verdi) [12] .

În vârful popularității

În anii 1970 și 1980, Ruggiero Raimondi nu numai că a cântat pe scenele principalelor teatre de operă, ci a realizat și multe înregistrări de studio. În acești ani a lucrat cu dirijori proeminenți precum Herbert von Karajan, Riccardo Muti , James Levine . Repertoriul său este vast: Raimondi se încearcă în opere nu numai italiene („ Don Carlos ”, „ Attila ”, „ Macbeth ”), franceze („ Faust ”, „ Carmen ”), ci și ale compozitorilor ruși („ Boris Godunov ” ) [19 ] . Potrivit cântărețului, rolul lui Boris i se pare cel mai dificil din repertoriul său, întrucât necesită dăruire deplină, obișnuire maximă cu imaginea, iar interpretul riscă să-și piardă mințile dacă nu își poate controla emoțiile. Regizorul Piero Fagioni, un prieten apropiat al lui Raimondi, își amintește că în 1972, când a pus în scenă această operă pe scena teatrului venețian La Fenice, actorul a leșinat de o supraabundență de sentimente în ultimul act al reprezentației și a fost purtat. de pe scenă în brațele lui [10] .

În 1979, Raimondi a cântat pentru prima dată rolul Baronului Scarpia din „Tosca” (înregistrarea este lansată la casa de discuri EMI , dirijor Herbert von Karajan). În interviurile sale, cântărețul indică în mod repetat că Scarpia este unul dintre cele trei roluri ale viselor sale, alături de Iago și Macbeth [1] . Actorul susține că personaje „răi” precum Mefistofele sau Scarpia îl fascinează și literalmente hipnotizează, în timp ce opera este ca o sesiune de psihanaliză și îi permite interpretului să trăiască un număr imens de vieți pe scenă [9] . În 1982, Raimondi, împreună cu Jose Carreras și Katya Ricciarelli , au interpretat o versiune concertistică a lui Tosca și până în 1992 nu a revenit la rolul atotputernicului șef al poliției romane [6] .

Perioada 1981-1988 poate fi numită etapa „ Rossini ” din cariera cântărețului. Raimondi, care este considerat pe drept un maestru al belcantului , interpretează rolurile principale în operele compozitorului italian: „ Moise în Egipt ” (1981, 1988), „ Bărbierul din Sevilla ” ( La Scala , 1984), „ Cenuşăreasa ”. „(1987), „ Italian în Alger ” (1987), „ Turc în Italia ” (1986), precum și în „ Stabat Mater ” (1981). În 1984, la Festivalul Rossini de la Pesaro, Ruggiero Raimondi s-a încercat la noul rol al lui Don Profondo din opera Călătorie la Reims , considerată până atunci pierdută [20] . Ulterior, Raimondi va interpreta același rol în producțiile din 1988 și 1992 [21] .

Colaborarea cântăreței cu compozitorul elvețian Rolf Liebermann nu a avut succes . Raimondi trebuia să cânte rolul lui Neschastlivtsev (Malfortune), scris special pentru vocea sa, în opera Pădurea (pe un libret după piesa lui Ostrovsky), care era programată să fie pusă în scenă în 1987, dar datorită faptului că cântărețul nu a primit libretul la timp, nu a reușit să învețe rolul la timp și a refuzat să cânte chiar înainte de premieră, ceea ce a dus la un proces [16] .

Ruggero Raimondi se încearcă nu numai în operă, ci și în genurile camerale și pop. Așa că în 1985 a fost lansată o colecție de cântece de Tosti , Brogi, Rotoli, trei ani mai târziu Ruggero Raimondi a înregistrat discul „Hollywood and Broadway songs”. Colecția include hituri precum Visul imposibil , O seară fermecată , Noapte și zi , Zâmbet .

În 1989, cântăreața a fost onoată să cânte la deschiderea operei Opera Bastille [22] [23] .

Anii maturi

Perioada 1990-2000 a devenit foarte productivă în cariera cântăreței. Ia parte la mai multe proiecte interesante de operă și film, dă concerte în toată lumea [24] . În 1990, Raimondi a făcut un turneu dedicat împlinirii a douăzeci și cinci de ani a carierei sale creatoare. Programul a inclus ambele părți din opere italiene și „repertoriu rusesc” (arii din operele „Sadko”, „Boris Godunov”) [25] .

În iunie 1994, împreună cu Jose Carreras și Cecilia, Gazdia a interpretat Requiem-ul lui Mozart pe locul bibliotecii distruse din orașul Sarajevo , în memoria celor uciși în războiul bosniac [26] . [cincisprezece]

În acești ani, Raimondi a continuat să dezvolte imaginea baronului Scarpia (în premieră va juca rolul șefului poliției romane în filmul Adermann [27] , iar ulterior va întruchipa această imagine pe scena operei) [28] [ 29] .

Cântărețul își extinde constant repertoriul, preluând roluri noi, complexe, dezvăluind din ce în ce mai multe fațete noi ale talentului său. În 1996 a cântat rolul lui Iago în Othello . Potrivit actorului, Iago este personajul pe care a visat de ani de zile să îl interpreteze:

Întotdeauna am crezut că, când aveam vreo cincizeci de ani, voi accepta niște roluri nebunești . Și când am început să învăț rolul (Iago), mi-am dat seama că pot juca acest personaj. Într-un fel, acesta a fost conceput acum 20 de ani.

— Dintr-un interviu cu revista Queen's Quaterly, 1996 [4]

În secolul 21

După ce a depășit pragul de șaizeci de ani, Ruggiero Raimondi nu își încetinește activitatea creativă. În 2001-2010 cântă la teatrele de operă din Zurich , Washington , Liege . Repertoriul său în acești ani include atât „petrecerile de semnătură” ale cântărețului (baronul Scarpia, Don Basilio), cât și cele mai puțin interpretate de el (ducele Alfonso în Lucrezia Borgia de Donizetti ; Coppelius, Dr. Miracle, Dapertutto, Lindorf în „ Poveștile lui Hoffmann „ Offenbach ” . În 2006, Raimondi a interpretat pentru prima dată rolul Dr. Dulcamara din L'elisir d' amore de Donizetti [30] . Cântăreața continuă activitatea activă de concert, susține cursuri de master.

Raimondi se încearcă și ca regizor de operă: a pus în scenă opera lui Mozart Le nozze di Figaro la Valencia în 2011; Attila de Verdi la Teatrul din Liège în 2013 [31] , la Teatrul din Bilbao în 2014 și la Opera din Monte Carlo în 2016; Opera lui Berlioz „Condamnarea lui Faust” din Liege. [32]

În 2011, cântăreața a primit premiul special al teatrului spaniol Campoamor ( Premio especial a toda una carrera ) pentru realizări semnificative în artă [33] .

Una dintre ultimele reprezentații ale cântăreței a avut loc la Teatrul Liège în decembrie 2014 în opera Tosca [34] .

Festivaluri

Ruggiero Raimondi este un invitat frecvent la diferite festivaluri de muzică, întrucât a jucat la Festivalul de la Salzburg (ticăloși în opera Les Hoffmann, 2003), a apărut în repetate rânduri la Festivalul Rossini de la Pesaro (Selim în opera Turcul în Italia [35] ) , la Festivalul de la Viena (Contele Almaviva în Le nozze di Figaro [36] ), la festivalul Choregii of Orange (1996) [37] (Don Giovanni în opera cu același nume), precum și la Musiques anuale ro Concert Fête în Orange [38] .

Cântărețul, care reușește să îmbine o carieră de operă și cea cinematografică, se încearcă și în teatrul de teatru. În vara anului 2002, a jucat ca narator în „Singuratate fără sfârșit” ( L’immense solitude ), după o carte a scriitorului francez Frédéric Pajac, prezentată la Festivalul de Teatru de la Avignon . [39]

În 2006, împreună cu Elina Garancha , Stéphane Degus a cântat în producția „ Așa face toată lumea ” la Festivalul de Operă din Aix-en-Provence [40] . În același an, a apărut în rolul baronului Scarpia într-o producție de amploare a lui Hugo de Ana pe scena Arena di Verona [41] (totuși, merită menționat aici că cântărețul colaborează cu acest teatru de mulți ani). ani și a jucat în mod repetat pe scena sa, așa că în 1996, împreună cu Leo Nucci și Cecilia Gazdia, Raimondi a participat la producția operei lui Rossini Bărbierul din Sevilla) [42] .

Una dintre ultimele spectacole de festival ale cântăreței a avut loc în august 2010 la cel de-al 59-lea festival anual de la Santander, în opera Boris Godunov (o producție comună a Operei din Liège și a Centrului de muzică Galina Vishnevskaya) [43] .

Cariera de film

Anii 1970-1990

Prima apariție a lui Ruggiero Raimondi pe marele ecran este rolul unuia dintre apropiații Papei Inocențiu al III-lea din filmul Frate Sun, Sora Lună al lui Franco Zeffirelli [ 44] . Câțiva ani mai târziu l-a jucat pe Don Giovanni în versiunea cinematografică a operei Don Giovanni de Joseph Losey [12] . Lucrul cu regizorul englez a fost un adevărat test creativ pentru cântăreț. Potrivit lui Raimondi, lucrul cu Losey nu a fost ușor, întrucât regizorul nu a dat aproape deloc instrucțiuni despre cum să se comporte în fața camerei, ce să spună; sfaturile lui au fost ținute la minimum [1] . De aceea actorul a încercat să înțeleagă rolul cât mai profund posibil, „a încercat să fie mai mult Don Juan decât Ruggiero Raimondi” [4] . Colaborarea cu Losey a continuat și în viitor, în 1982 actorul a primit un rol în filmul „Trout” (invitat la petrecere) [45] .

În anii 1980 și 1990, Ruggiero Raimondi a fost adesea invitat la televiziune. A jucat în „Șase personaje interpretate de un cântăreț” a lui Maurice Béjart , apare în mai multe programe muzicale (de exemplu, „ Număr un ”) [46] . O experiență creativă interesantă pentru actor a fost lucrul cu Alain Resnais , care l-a aprobat pentru rolul contelui Michel Forbeck din filmul „ Viața este un roman ” [47] [48] .

Pe valul de popularitate din 1984, Raimondi a primit rolul lui Escamillo în filmul de operă al lui Francesco Rosi „ Carmen ” [49] . Cu toate acestea, cu puțin timp înainte, Raimondi a jucat de mai multe ori rolul lui Escamillo pe scena teatrului (în 1980 la Opéra Garnier , în 1984 la La Scala ). Într-un interviu, cântărețul indică faptul că torearul său nu este un gras și fanfaș care joacă doar pentru nevoile privitorului, ci o persoană cu adevărat curajoasă, curajoasă și puternică, care este conștientă de mortalitatea sa în fiecare moment al vieții sale. [9] Filmul a câștigat mai multe premii prestigioase (" Cesar ", " David di Donatello "); Ruggiero Raimondi a fost nominalizat la Premiul David di Donatello pentru cel mai bun actor în rol secundar [50] , dar nu a câștigat premiul.

În 1989, regizorul polonez Andrzej Zulawski [22] [23] l-a invitat pe actor să joace rolul lui Boris Godunov . Filmul a fost primit destul de rece de public și a primit recenzii mixte din partea criticilor din cauza interpretării foarte nestandardizate a evenimentelor din Timpul Necazurilor, pe care Zulawski o dă în filmul său [51] . De menționat că înregistrarea operei „Boris Godunov”, creată sub bagheta lui Mstislav Rostropovich în 1987, a fost folosită ca scară de sunet [52] .

1990 - prezent în.

Semnificativă pentru Raimondi a fost participarea la proiectul Tosca al lui Andrea Andermann în 1992 (actorul a jucat rolul baronului Scarpia). Regizorul a încercat să creeze o versiune „autentică” a operei lui Giacomo Puccini , motiv pentru care filmările au avut loc la Roma în locuri istorice reale, ceea ce a creat dificultăți suplimentare interpreților. Proiectul a primit 3 premii Emmy [53] , difuzarea înregistrării a fost văzută în peste 107 țări din întreaga lume de aproximativ 1,5 miliarde de telespectatori [27] .

În 1996, Alain Jessua l-a aprobat pe actor pentru rolul lui Belil din filmul său Colors of the Devil [54] . În 2001, Raimondi a reapărut în rolul baronului Scarpia în filmul-opera regizat de regizorul francez Benoît Jacot , alături de vedete ale scenei mondiale de operă precum Angela Georgiou și Roberto Alagna [55] .

O altă operă unică a cântărețului aparține și anului 2006 - l-a jucat pe arhiepiscopul Thomas Becket în filmul „Murder in the Cathedral” (pe muzica compozitorului Ildebrando Pizzetti ), filmările au fost efectuate în Bazilica Sf. Nicolae din Bari [ 56] .

În 2008, actorul a jucat în seria de detectivi franceze cu patru episoade The Sobbing of Angels în rolul cântărețului și filantropului Carlo di Vanelli.

Una dintre ultimele lucrări ale lui Raimondi la televiziune a fost participarea la un alt proiect Andermann, Rigoletto in Mantua (2010). Actorul l-a interpretat pe asasinul Sparafucile [57] .

Critica

În general, criticii apreciază pozitiv activitatea operistică a lui Ruggero Raimondi, remarcându-i meritele vocale (gamă largă și zbor al vocii, frumusețea timbrului, performanța emoțională [58] ), care sunt strâns legate de cele artistice (capacitate nelimitată de a transforma [59] , grația și profunzimea interpretării [60] , capacitatea de a crea personaje convingătoare, „vii” [61] [62] [63] ). Totuși, în același timp, recenzenții notează că vocea lui Raimondi nu este suficient de puternică și suficient de rezonantă pentru a interpreta astfel de părți precum Moise [64] sau Filip al II-lea [65] . Cu toate acestea, cântărețul însuși notează că are un „bariton scăzut” mai degrabă decât un „bas înalt” [6] . De asemenea, în ultimii ani, în presă s-au găsit adesea recenzii negative, unde Raimondi este acuzat de „uzură”, „eterogenitate” [66] a vocii sale și scăderea volumului acesteia, un sunet plictisitor [67] , care se datorează în mare măsură unor motive obiective, cum ar fi vârsta interpretului, durata carierei sale de cântăreț, programul de lucru încărcat.

Viața personală

Ruggiero Raimondi este o persoană destul de privată, așa că există puține informații despre viața lui personală în presă. Cântăreața a fost căsătorită de două ori. Din prima căsătorie are trei fii (2 gemeni Riccardo și Raffaello și Christiano), din al doilea - unul (Rodrigo) [15] . Fiii cei mai mari s-au dedicat antreprenoriatului, Rodrigo a ales profesia de actor, ca și tatăl său [15] .

Activități caritabile

Împreună cu soția sa, Isabelle Ruggiero, Raimondi ajută fundația spaniolă non-profit Prodis, care sprijină copiii cu dizabilități de dezvoltare [68] .

Ruggiero Raimondi participă, de asemenea, destul de des la evenimente și concerte de caritate, banii din care merg pentru a ajuta orfelinatele și clinicile. Pe 8 iunie 2014, împreună cu vedete ale scenei mondiale de operă precum Jose Carreras , Cecilia Bartoli , Juan Diego Flores , a jucat la concertul Grand Rossini Gala din ajunul Festivalului anual de la Salzburg , toți banii din concert au fost trimis la fondul Kinderseelenhilfe [69] .

Repertoriu

Repertoriu

Compozitor	Operă	Rol
Wolfgang Amadeus Mozart	" Don Juan "	Don Juan
	„ Așa fac toată lumea ”	Don Alfonso [La 1]
	„ Căsătoria lui Figaro ”	Contele Almaviva [V 2] [V 3]
		Figaro [V 4]
Luigi Cherubini	"Medeea"	Creon
Vincenzo Bellini	" puritanii "	George Walton [B 5]
	" Norma "	Oroveso
	" pirat "	Goffredo
Gioacchino Rossini	„ Bărbierul din Sevilla ”	Don Basilio [V6] [V7] [V8]
	" Italiana in Alger "	Mustafa
	„ Turc în Italia ”	Selim [V 9] [V 10]
	„ Călătorie la Reims ”	Don Profondo [La 11]
	" Cenusareasa "	Don Magnifico [la 12 ani]
	„ Moise în Egipt ”	Moise [AT 13] [AT 14]
Gaetano Donizetti	" Preferat "	Balthazar
	" Poțiune de dragoste "	Dr. Dulcamara
	" Don Pasquale "	Don Pasquale [la 15 ani]
	" Lucrezia Borgia "	Don Alfonso [la 16 ani]
	" Lucia di Lammermoor "	Raimondo [la 17 ani]
Giuseppe Verdi	" Ierusalim "	Ruggiero (Roger) [la 18 ani]
	" Ernani "	Contele Silva Ruy Gomez [la 19 ani]
	„ Lombarzii în prima cruciadă ”	Pagano
	" Macbeth "	Banquo [la 20 de ani]
	" Attila "	Attila [La 21 de ani]
	" Don Carlos "	Filip al II-lea [la 22 de ani]
		Marele Inchizitor
	" Simon Boccanegra "	Jacopo Fiesco [AT 23]
	„ Vecernia siciliană ”	Procida
	„ Balul Mascat ”	Samuel
	" Othello "	Iago [59]
	" Nabucco "	Zaharia [AT 24] [AT 25]
	„ Louise Miller ”	Contele Walter
	„ Forța destinului ”	Părintele Guardiano
	" Thalarii "	Massimiliano Moore
	" Trobadour "	Ferrando
	" Aida "	Ramfis [la 26 de ani]
		faraon
	" Rigoletto "	Monteron
		Sparafucile [La 27 de ani]
	„ Falstaff ”	Falstaff [B 28]
		Pistol, servitorul lui Falstaff [B 29]
Amilcare Ponchielli	„ La Gioconda ”	Ducele Alvise Badoero [la 30 de ani]
Giacomo Puccini	" Dorul "	baronul Scarpia
	" Boemia "	collen
	" Turandot "	Timur [La 31 de ani]
	" Fata din Vest "	Șeriful Rance
Ildebrando Pizzetti	„Omor în catedrală”	Thomas Becket [la 32 de ani]
Igor Stravinski	„ Oedip Rex ”	Tiresias
Charles Gounod	" Faust "	Mefistofel [B 33]
Hector Berlioz	„ Condamnarea lui Faust ”	Mefistofel
Georges Bizet	" Carmen "	Escamillo
Claude Debussy	„ Pelleas și Mélisande ”	Arkel
Jacques Offenbach	„ Poveștile lui Hoffmann ”	Lindorff, Coppelius, Miracle, Dapertutto [B 34]
Jules Massenet	„ Don Quijote ”	Don Quijote [La 35 de ani]
Modest Musorgski	„ Boris Godunov ”	Boris Godunov [La 36 de ani]
		Varlaam

Filmografie

Filmografie

An	Film	numele original	Rol
1972	Fratele Soare, Sora Lună , dir. Franco Zeffirelli	Fratello Sole Sorella Luna	unul dintre apropiații Papei, necreditat
1981	„Șase personaje interpretate de cântăreț” [C 1] , regizorul M. Bejart	Şase personnages en quête d'un chanteur	Don Juan, Iago, Don Quijote, Boris Godunov, Escamillo, Mephistopheles
1982	Păstrăv, dir. J. Losey	La Truite	invitat la petrecere
1983	„ Viața este un roman ” [47] , dir. A. Rene	La vie est un roman	Contele Michel Forbeck
1997	„ Culorile diavolului ”	Les Couleurs du diable	Belil
2008	„Sughitul îngerilor”, mini-serie	Le sanglot des anges	Carlo di Vanelli

An	Opera de film	numele original	Rol
1979	" Don Juan " [C 2] , dir. J. Losey	Don Giovanni	Don Juan
1984	" Carmen " [C 3] , dir. F. Rosie	carmen	Escamillo
1989	Boris Godunov , dir. A. Zhulavsky	Boris Godunov	Boris Godunov
1992	" Dorul "	Tosca: In Setari si la Times of Tosca	Scarpia
2001	„ Tosca ”, dir. B. Jaco	tosca	Scarpia
2006	„Omor în catedrală”	Assassinio nella cattedrale	Thomas Becket
2010	Rigoletto în Mantua, dir. M. Bellocchio	Rigoletto la Mantova	Sparafucile

An	Film documentar	numele original	Rol
1992	„Opera mea preferată este Ruggero Raimondi: Don Giovanni”	Opera mea preferată - Ruggero Raimondi: Don Giovanni	se joacă pe sine; Don Juan
2013	„Pasiunea lui Verdi”	Pasiunea Verdi	se joacă pe sine, narator; falstaff

Videografie selectată

Videografie

An	Operă	numele original	Rol	Conductor	eticheta
1971	" Preferat "	La favorita	Balthazar
1979	" Nabucco "	Nabucco	Zakaria
1983	" Ernani "	Ernani	Ruy Gomez de Silva	James Levine	Deutsche Grammophone
1984	„ Călătorie la Reims ”, regia L. Ronconi	Il călătorie la Reims	Don Profondo
1985	" Faust " [C 4]	Faust	Mefistofel	Erich Winder	Decca
1985	„ Căsătoria lui Figaro ”	Le nozze di Figaro	Figaro
1986	„ Turc în Italia ”, regia R. Sakani	Il turco în Italia	Selim
1988	„ Călătorie la Reims ”, dir. L. Ronconi	Il călătorie la Reims	Don Profondo
1990	„Don Juan”, regizat de L. Bondy [C 5]	Don Giovanni	Don Juan
1991	„ Căsătoria lui Figaro ”	Le nozze di Figaro	contele Almaviva
1992	„Don Juan sau lecher pedepsit”, regia L. Ronconi	Don Giovanni sau Der bestrafte Wüstling	Don Juan
	„ Călătorie la Reims ”	Il călătorie la Reims	Don Profondo
1997	"Tânjind"	tosca	Scarpia
	" Othello "	Otello	Iago
2001	„ Turc în Italia ”	Il turco în Italia	Selim
2002	"Tosca" ( Tokio )	tosca	Scarpia
2003	„Poveștile lui Hoffmann” ( Salzburg )	Les contes d'Hoffmann	Lindorff, Coppelius, Dapertutto, Dr. Miracle
2004	"Tosca" ( Madrid )	tosca	Scarpia
	„ Poveștile lui Hoffmann ”	Les contes d'Hoffmann	Lindorff, Coppelius, Dapertutto, Dr. Miracle
2005	„ Bărbierul din Sevilla ”	Barbiere di Seviglia	Don Basilio	Gianluigi Gelmetti	Decca
	„ Așa fac toată lumea ”	Don Alfonso	Don Alfonso	Daniel Harding	clasice virgine
2006	„ Falstaff ”	Falstaff	falstaff
	" Don Pasquale "	Don Pasquale	Don Pasquale	Nello Santi	Decca
	" Poțiune de dragoste "	L'elisir d'amore	Dulcamara
	"Tosca" ( Arena di Verona )	tosca	Scarpia	Daniel Oren	Muzica ArtHaus
2015	„Moise”	Mose	Moise	Francesco Quatrocchi	Do major

Discografie selectată

Discografie

An	Rolul titlului	Alți artiști	Conductor	eticheta
1967	" Rigoletto " [C 6] : Monteron	Cornell McNeil , Nicholas Gedda , Rary Grist	Francesco Molinari-Pradelli	EMI
1969	„ Forța destinului ” [C 7] : Părintele Guardiano	Martina Arroyo, Carlo Bergonzi , Piero Cappuccili	Lamberto Gardelli	EMI
1970	" Aida ": Ramfis	Leontina Price , Placido Domingo , Grace Bumbry	Erich Leinsdorf	RCA
	„ Don Carlos ”: Filip al II-lea	Placido Domingo, Montserrat Caballe , Cheryl Milnes	Carlo Maria Giulini	EMI
	„ Pirat ”: Goffredo	Montserrat Caballe, Bernabe Marty, Piero Cappuccili	Gianandrea Gavazzeni	EMI
1972	„ Lombarzii în prima cruciadă ”: [C 8] Pagano	Christina Doitekom , Placido Domingo	Lamberto Gardelli	Philips
	„ Attila ”: [C 9] [C 10] Attila	Christina Doitekom, Placido Domingo, Cheryl Milnes	Lamberto Gardelli	Philips
	" Norma ": [C 11] Oroveso	Montserrat Caballe, Placido Domingo, Fiorenza Cossotto	Carlo Felice Cillario	RCA
1973	„ La bohème ”: [70] Collen	Placido Domingo, Montserrat Caballe, Cheryl Milnes	Georg Solti	RCA
	" Simon Boccanegra ": [C 12] Jacopo Fiesco	Piero Cappuccili, Katya Ricciarelli , Placido Domingo	Gianandrea Gavazzeni	RCA
	„ Vecernia siciliană ”: Giovanni Procida	Martina Arroyo, Placido Domingo, Cheryl Milnes	James Levine	RCA
1974	„ Bărbierul din Sevilla ”: Don Basilio	Cheryl Milnes, Beverly Sills , Nikolai Gedda	James Levine	EMI
	" Tâlhari ": [C 13] Maximilian von Moore	Carlo Bergonzi, Montserrat Caballe, Piero Cappuccili	Lamberto Gardelli	Philips
1976	„ Macbeth ”: Banquo	Cheryl Milnes, Fiorenza Cossotto, Jose Carreras	Riccardo Muti	EMI
1977	„ Trobadour ”: Ferrando	Franco Boniselli, Leontyne Price, Piero Cappuccili	Herbert von Karajan	EMI
1978	" Don Juan " [C 14] : Don Juan	Edda Moser , Kiri Te Kanawa , Teresa Bergansa	Lorin Maazel	Sony
	" Pelléas et Mélisande " [C 15] : Arkel	Frederica von Stade , José van Dam	Herbert von Karajan	EMI
1979	" Aida ": Ramfis	Mirella Freni, José Carreras, Agnes Baltsa	Herbert von Karajan	EMI
	" Tosca ": [71] Baron Scarpia	Katya Richarelli, Jose Carreras	Herbert von Karajan	Deutsche Grammophon
1980	" Bal mascat ": [C 16] Samuel	Placido Domingo, Katya Richarelli, Edita Gruberova , Renato Bruzon	Claudio Abbado	Deutsche Grammophon
1981	„ Aida ”: [C 17] Regele Egiptului	Katya Richarelli, Placido Domingo, Elena Obraztsova , Leo Nucci	Claudio Abbado	EMI
	„ Moise în Egipt ” [C 18] : Moise	Ernesto Palacio, June Anderson	Claudio Shimone	Philips
	" Turandot " [C 19] : Timur	Katya Richarelli, Placido Domingo, Barbara Hendricks	Herbert von Karajan	Deutsche Grammophon
1986	„ Căsătoria lui Figaro ”: Contele Almaviva	Jose Van Dam , Barbara Hendrix, Lucia Popp	Neville Marriner	Decca
1987	" Cenusareasa ": Don Magnifico	Agnes Baltsa , Francisco Araiza , Simon Alaimo	Neville Marriner	Decca
	„ Italiana în Alger ”: Mustafa	Agnes Baltsa, Frank Lopardo, Enzo Dara	Claudio Abbado	Deutsche Grammophon
	" Boris Godunov ": [C 20] Boris Godunov	Galina Vishnevskaya, Viaceslav Polozov	Mstislav Rostropovici	Erato
1992	„ Bărbierul din Sevilla ”: Don Basilio	Placido Domingo, Kathleen Battle , Frank Lopardo	Claudio Abbado	Deutsche Grammophon
2000	„Tosca”: [72] Scarpia	Angela Georgiou , Roberto Alagna	Antonio Pappano	EMI

Premii

1. Comandant al Ordinului de Merit al Republicii Italiene (1986) [3]
2. Marele Ofițer al Ordinului de Merit al Republicii Italiene (1996) [73]
3. Comandant al Ordinului Meritul Cultural (Monaco) (1999) [74]
4. Premiul special al Teatrului Campoamor (Oviedo) (2011) [33] [75]
5. Premiul Grammy pentru cea mai bună înregistrare de operă (Carmen, regia Lorin Maazel, 1984) [76]
6. Premiul Celetti (2016) [77]

Nominalizări

• Premiul David di Donatello la categoria „Cel mai bun actor în rol secundar” pentru rolul lui Escamillo („Carmen”, regia F. Rosi, 1984) [50]

Literatură

• Renzo Allegri. Il prezzo del succes: Trenta cantanti lirici raccontano la loro storia. - Rusconi Libri, 1983. - 320 p. — ISBN 9788818128581 .
• Irminia Maria Ankenbrand. Ruggero Raimondi: Mensch und Maske. - München: Drei-W-Verlag, 1987. - 164 p. — ISBN 3-925253-05-0 .
• Leone Magiera. Ruggero Raimondi. methodo e mito. - Ricordi, 1994. - 106 p. — ISBN 9788875923754 .
• Helena Matheopoulos. Bravo. Incontri con i grandi tenori, baritoni e bassi di oggi. - Garzanti, 1987. - 371 p. — ISBN 9788811952763 .
• Sergio Segalini. Ruggero Raimondi. - Paris: Fayard, 1981. - 95 p. — ISBN 9782213010175 .
• Roger Flury. Giacomo Puccini: O discografie . - Scarecrow Press, 2012. - 934 p. — ISBN 9780810883291 .

Note

Secțiunea principală

1. ↑ 1 2 3 Jon Tolansky. Cântăreți despre cântat: Ruggero Raimondi  (engleză) . Fundația Hampsong. Consultat la 10 februarie 2014. Arhivat din original pe 3 decembrie 2013.
2. ↑ 12 Anne Feeney . Ruggero Raimondi. Biografia artistului de Anne Feeney . Allmusic . Consultat la 10 februarie 2014. Arhivat din original la 13 octombrie 2012.  
3. ↑ 12 Raimondi Sig. Ruggero: Commendatore Ordine al Merito della Repubblica Italiana  (italiană) . Presidenza della Repubblica. Consultat la 10 februarie 2014. Arhivat din original pe 23 februarie 2014.
4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Heather Kiernan. Ruggero Raimondi: Interviu pentru „Queen's Quarterly”  (engleză) . Queen's Quarterly. Consultat la 30 iunie 2014. Arhivat din original la 31 iulie 2015.
5. ↑ 12 Magiera , 1994 , pp. 4-11.
6. ↑ 1 2 3 Jérémie Rousseau. Ruggero Raimondi: "J'aime passer du saint au salaud"  (franceză) . L'express. Preluat la 27 august 2016. Arhivat din original la 28 august 2016.
7. ↑ Magiera, 1994 , pp. paisprezece.
8. ↑ Magiera, 1994 , pp. 27-30.
9. ↑ 1 2 3 4 5 Fabian Gastellier. „Le Marathon d'un chanteur de fond”  (franceză) . „L’Unite”. Preluat la 27 august 2016. Arhivat din original la 28 august 2016.
10. ↑ 1 2 3 4 5 6 Matheopoulos, 1987 , pp. 264-283.
11. ↑ Magiera, 1994 , pp. 35.
12. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Allegri, 1983 , pp. 163-173.
13. ↑ Marc Vignal. Dizionario di musica clasica italiana . - Editura Ashgate, 2002. - S. 162. - 192 p. — ISBN 8884401763 .
14. ↑ Voci noi în Londra în acest sezon  . Opera (octombrie 1968). Consultat la 25 iulie 2014. Arhivat din original la 30 iulie 2014.
15. ↑ 1 2 3 4 5 Alain Duault. Le Don Juan du bel canto  (franceză) . Le Figaro. Consultat la 14 iunie 2014. Arhivat din original la 28 octombrie 2014.
16. ↑ 12 Andrew Clark . Ruggero Raimondi   // Opera . — 1994.
17. ↑ Raymond Leppard. Raymond Leppard despre muzică: o antologie de scrieri critice și personale. - Pro / Am Music Resources, 1993. - S. 93. - 668 p. — ISBN 0912483962 .
18. ↑ Fred Kirby. 4 directori dau  Ernani excepțional . - Panou publicitar, 1970. - Emisiune. 82 , nr 41 . - S. 80 .
19. ↑ Storia della musica, Volumul 2 . - Scaffale aperto / Pedagogia, 1995. - S. 274. - 419 p. — ISBN 8816439173 .
20. ↑ Il viaggio a Reims  (italiană) . Data accesului: 30 iunie 2014. Arhivat din original pe 4 martie 2014.
21. ↑ Il viaggio a Reims (1992)  (italiană) . Data accesului: 30 iunie 2014. Arhivat din original pe 3 martie 2014.
22. ↑ 1 2 Inauguration de l'opera Bastille le 13 juillet 1989  (franceză) . „Institut national de l'audiovisuel”. Data accesului: 30 iunie 2014. Arhivat din original la 22 februarie 2014.
23. ↑ 1 2 Isabelle Garnier. Ruggero Raimondi: după Don Juan. Boris Godunov, le țar fou  (fr.) . - Figaro, 1989. - P. 33 .
24. ↑ Erasmo Valente. Il piu amato "farfallone amoroso"  (italiană)  (link indisponibil) . L'Unita (4 martie 1992). Preluat la 31 iulie 2014. Arhivat din original la 8 august 2014.
25. ↑ În concert: Ruggero Raimondi.  Sala Barbican, 12 martie . Operă. Consultat la 15 iulie 2014. Arhivat din original la 18 iulie 2014.
26. ↑ Concertul de la Saraievo onorează  morții din război . New York Times. Consultat la 30 iunie 2014. Arhivat din original la 15 octombrie 2014.
27. ↑ 1 2 Maria Bezruk. Dor. Aici și acum  (rusă)  ? . Munca (ziar) . Consultat la 13 iunie 2014. Arhivat din original pe 7 martie 2014.  (nedefinit)
28. ↑ Blanca di Giovanni. Una "Tosca" familiare  (italiană)  (link indisponibil) . L'Unita (12 august 1998). Preluat la 31 iulie 2014. Arhivat din original la 8 august 2014.
29. ↑ Paolo Petazzi. Pubblico diviso per in due per la "Tosca" scaligera  (italiană)  (link inaccesibil) . L'Unita (6 iulie 1997). Preluat la 31 iulie 2014. Arhivat din original la 8 august 2014.
30. ↑ Iisus Ruiz Mantilla. Mario Gas instala în el Real un 'L'elisir d'amore' mussoliniano  (spaniol) . El Pais. Consultat la 30 iunie 2014. Arhivat din original la 12 august 2014.
31. ↑ „Attila” assiège Liege  (fr.) . Data accesului: 30 iunie 2014. Arhivat din original la 1 martie 2014.
32. ↑ La Damnation de Faust  (fr.)  (link inaccesibil) . Consultat la 17 aprilie 2016. Arhivat din original pe 29 decembrie 2017.
33. ↑ 1 2 Premio especial a toda una carrera  (spaniola) . Preluat la 10 februarie 2014. Arhivat din original la 12 mai 2014.
34. ↑ Attilio Piovano. "Tosca" a Liège  (italiană) . Il corriere musicale. Data accesului: 5 ianuarie 2015. Arhivat din original pe 6 ianuarie 2015.
35. ↑ Erasmo Valente. E Rossini viaggio nel futuro  (italiană)  (link inaccesibil) . L'Unita (21 august 1986). Consultat la 14 iulie 2014. Arhivat din original la 14 iulie 2014.
36. ↑ Paolo Pettazi. "Nozze" da manule  (italiană)  (link indisponibil) . L'Unita (14 mai 1991). Consultat la 14 iulie 2014. Arhivat din original la 14 iulie 2014.
37. ↑ „Don Giovanni” aux chorégies d'Orange  (franceză) . Institut national de l'audiovisuel (6 iunie 1996). Consultat la 30 iulie 2014. Arhivat din original la 12 august 2014.
38. ↑ Musiques en fête 2014 en direct des chorégies d'Orange  (franceză) . Preluat la 23 iunie 2014. Arhivat din original la 14 iulie 2014.
39. ↑ Ruggero Raimondi au festival d'Avignon "L'immense solitude"  (franceză) . Institut national de l'audiovisuel (21 iulie 2002). Consultat la 30 iulie 2014. Arhivat din original la 12 august 2014.
40. ↑ Alan Riding. Opera modernă îl uzurpează pe Mozart la  Aix . New York Times. Data accesului: 30 iunie 2014. Arhivat din original la 14 iulie 2014.
41. ↑ Hugh Curning. Opera în jurul lumii  (fr.) . Consultat la 14 iulie 2014. Arhivat din original la 15 iulie 2014.
42. ↑ Mihail Muginstein. Cronica operei mondiale.1600-1850. - U-Factoria, 2005. - S. 258. - 639 p. — ISBN 5-94799-423-2 .
43. ↑ Jose M Irurzun. Al 59-lea Festival Internațional de Santander - Mussorgsky, Boris Godunov . Recenziile de concerte și operă la nivel mondial de la MusicWeb International (3/8/2010). Preluat la 6 august 2015. Arhivat din original la 6 august 2017. (nedefinit)
44. ↑ John Haines. Muzica în filme despre Evul Mediu: autenticitate vs. Fantezie. - Routledge, 2013. - S. 120. - 248 p. — ISBN 0415824125 .
45. ↑ Ruggero Raimondi devant le Lincoln center a New York. - Le Point, 1982. - S. 68.
46. ↑ Sir Compton Mackenzie, Christopher Stone. Gramofon, volumele 59-60. - General Gramophone Publications Ltd, 1981. - P. 919. - ISBN 0902470841 .
47. ↑ 1 2 Sarah Hibberd. Voci melodramatice: înțelegerea dramei muzicale . - Editura Ashgate, 2001. - S. 228-229. — 291 p. — ISBN 9781409400820 .
48. ↑ Interviu cu Ruggiero Raimondi de la filmările „Life is Romance” pe YouTube
49. ↑ Editat de Christopher Perriam, Ann Davies. Carmen: De la filmul mut la MTV . - Rodopi, 2005. - S. 194. - 224 p. — ISBN 9781409400820 .
50. ↑ 1 2 David di Donatello Nominalizare pentru rol  secundar . Consultat la 30 iunie 2014. Arhivat din original la 17 martie 2016.
51. ↑ Boris Sokolov. „Boris Godunov” ca oglindă a politicii post-sovietice  (rusă)  ? (link indisponibil) . Agentia de stiri politice . Consultat la 13 iunie 2014. Arhivat din original la 18 mai 2015.  (nedefinit) 
52. ↑ Andrei Șcerbakov. Șuncă și rusofob - fața Festivalului de Film de la Moscova  (rusă)  ? . Pravda.Ru (22 iunie 2006). Consultat la 13 iunie 2014. Arhivat din original pe 26 iulie 2014.  (nedefinit)
53. ↑ Tosca: În Setări și la Times of Tosca : Premii  . Consultat la 30 iunie 2014. Arhivat din original pe 21 februarie 2017.
54. ↑ Matilde Passa. Raimondi non canta piu  (italiana)  (link inaccesibil) . L'Unita (3 februarie 1996). Preluat la 31 iulie 2014. Arhivat din original la 8 august 2014.
55. ↑ Eric Dahan. Benoît Jacquot toqué de Tosca  (franceză) . Eliberarea . Data accesului: 13 iunie 2014. Arhivat din original pe 22 februarie 2014.
56. ↑ John Terauds. Assassinio nella  cattedrale . Data accesului: 30 iunie 2014. Arhivat din original la 14 iulie 2014.
57. ↑ Ruggiero Raimondi pe platoul de filmare „Rigoletto in Mantua”, 2010 pe YouTube
58. ↑ Richard Law. Monaco `Quichotte' se întoarce acasă  (engleză) . Opera (iunie 1992). Consultat la 15 iulie 2014. Arhivat din original la 20 iulie 2014.
59. ↑ 1 2 Mihail Muginstein. Cronica operei mondiale.1600-1850. - U-Factoria, 2005. - S. 548. - 639 p. — ISBN 5-94799-423-2 .
60. ↑ Christopher Norton-Welsh. Austria „Faust” de Ken Russell  (engleză) . Opera (iunie 1985). Consultat la 15 iulie 2014. Arhivat din original la 20 iulie 2014.
61. ↑ V. Molina-Foix. Spania Raimondi ca  Boris . Opera (octombrie 1986). Consultat la 15 iulie 2014. Arhivat din original la 19 iulie 2014.
62. ↑ Richard Law. Monaco `Quichotte' se întoarce acasă  (engleză) . Opera (august 1992). Consultat la 15 iulie 2014. Arhivat din original la 20 iulie 2014.
63. ↑ Rodney Milnes. Un Attila esențial  . Opera (decembrie 1990). Consultat la 15 iulie 2014. Arhivat din original la 19 iulie 2014.
64. ↑ Michael White. „Moise” din Covent Garden: pierdut în pustie: Moise în Egipt  (engleză) . Independentul. Preluat la 2 iulie 2014. Arhivat din original la 14 iulie 2014.
65. ↑ Donal Henahan. „Don Carlo”, Studiul Conflictului al lui Verdi  (engleză) . New York Times (29 ianuarie 1989). Data accesului: 30 iunie 2014. Arhivat din original la 15 iulie 2014.
66. ↑ Alan Riding. Opera modernă îl uzurpează pe Mozart la  Aix . New York Times (18 iulie 2005). Data accesului: 30 iunie 2014. Arhivat din original la 14 iulie 2014.
67. ↑ John Allison. Opera din întreaga lume: Spania  (engleză) . Opera (iunie 2004). Consultat la 15 iulie 2014. Arhivat din original la 19 iulie 2014.
68. ↑ Aurora Intxausti. Tengo un hijo con Down que me machaca con Abba  (spaniolă) . El Pais. Consultat la 13 iunie 2014. Arhivat din original pe 29 iunie 2012.
69. ↑ Salzburger Festspiele: Grand Rossini  Gala . Preluat: 11 iunie 2014.  (link inaccesibil)
70. ↑ Flury, 2012 , p. 109.
71. ↑ Flury, 2012 , p. 315.
72. ↑ Flury, 2012 , p. 325.
73. ↑ Raimondi Maestro Ruggero: Grande Ufficiale Ordine al Merito della Repubblica Italiana  (italiană) . Presidenza della Repubblica. Consultat la 10 februarie 2014. Arhivat din original pe 23 februarie 2014.
74. ↑ Ordonnance Souveraine n° 14.274 du 18 noiembrie 1999 portant promotions ou nominations dans l'Ordre du Mérite Culturel  (franceză) . Journal de Monaco (26 noiembrie 1999). Preluat la 10 februarie 2014. Arhivat din original la 29 iulie 2020.
75. ↑ Gala de Entrega Premios Liricos Teatro Campoamor, videoclip YouTube 2011
76. ↑ Premiile Grammy: Cea mai bună înregistrare de operă - Bizet:  Carmen . Consultat la 30 iunie 2014. Arhivat din original la 11 ianuarie 2014.
77. ↑ Festival della Valle d'Itria - Martina Franca | sito ufficiale - Premio Celletti (link indisponibil) . www.festivaldellavalleditria.it. Preluat la 5 august 2016. Arhivat din original la 25 august 2016. (nedefinit) 

Repertoriu

1. ↑ Alan Riding. Opera modernă îl uzurpează pe Mozart la  Aix . New York Times. Data accesului: 30 iunie 2014. Arhivat din original la 14 iulie 2014.
2. ↑ Paolo Petazzi. Nozze da manuale  (italiană)  (link indisponibil) . L'Unita (14 mai 1991). Preluat la 1 iulie 2014. Arhivat din original la 14 iulie 2014.
3. ↑ Donal Henahan. VERSUL LUI CHICAGO ÎN „CĂSĂTORIA LUI FIGARO  ” . NYT (11 decembrie 1987). Preluat la 15 august 2015. Arhivat din original la 24 mai 2015.
4. ↑ Donald Henahan. Raimondi și iubitorii de Battle în noua producție Figaro a lui Met  (engleză) . New York Times. Preluat la 2 iulie 2014. Arhivat din original la 14 iulie 2014.
5. ↑ Voci noi în Londra în acest sezon  . Opera (octombrie 1968). Consultat la 25 iulie 2014. Arhivat din original la 30 iulie 2014.
6. ↑ Raimondi , Ruggero  . Enciclopedia Italiană. Data accesului: 30 iunie 2014. Arhivat din original la 14 iulie 2014.
7. ↑ Il Barbiere Di Siviglia  . Data accesului: 30 iunie 2014. Arhivat din original la 14 iulie 2014.
8. ↑ Rubens Tedeschi. Il mondo nuovo visto da Figaro  (italiană)  (link indisponibil) . L'Unita (27 decembrie 1986). Preluat la 1 iulie 2014. Arhivat din original la 14 iulie 2014.
9. ↑ Rossini: Il turco in Italia  (engleză) . Revista de muzică BBC. Data accesului: 30 iunie 2014. Arhivat din original la 14 iulie 2014.
10. ↑ Erasmo Valente. E Rossini viaggio nel futuro  (italiană)  (link inaccesibil) . L'Unita (21 august 1986). Preluat la 1 iulie 2014. Arhivat din original la 14 iulie 2014.
11. ↑ Entusiasmo per l'anterprima di Rossini  (italiană)  (link inaccesibil) . L'Unita (13 august 1984). Preluat la 1 iulie 2014. Arhivat din original la 14 iulie 2014.
12. ↑ Paolo Petazzi. Cenerentola solo elegante  (italiană)  (link indisponibil) . L'Unita (7 decembrie 1988). Preluat la 1 iulie 2014. Arhivat din original la 14 iulie 2014.
13. ↑ Michael White. „Moise” din Covent Garden: pierdut în pustie: Moise în Egipt  (engleză) . Independentul. Preluat la 2 iulie 2014. Arhivat din original la 14 iulie 2014.
14. ↑ Voci noi în Londra în acest sezon  . Opera (octombrie 1968). Consultat la 25 iulie 2014. Arhivat din original la 30 iulie 2014.
15. ↑ George Loomis. Don Pasquale  , Donizetti Opera (mai 2008). Consultat la 15 iulie 2014. Arhivat din original la 19 iulie 2014.
16. ↑ În lumea unui bărbat , otrava este cea mai bună răzbunare a ei  . New York Times. Preluat la 2 iulie 2014. Arhivat din original la 16 iulie 2014.
17. ↑ Voci noi în Londra în acest sezon  . Opera (octombrie 1968). Consultat la 25 iulie 2014. Arhivat din original la 30 iulie 2014.
18. ↑ Voci noi în Londra în acest sezon  . Opera (octombrie 1968). Consultat la 25 iulie 2014. Arhivat din original la 30 iulie 2014.
19. ↑ Rubens Tedeschi. Ernani colto dalla pioggia lascia perdere il suicidio  (italiană)  (link inaccesibil) . L'Unita (29 august 1972). Preluat la 1 iulie 2014. Arhivat din original la 14 iulie 2014.
20. ↑ Sherrill Milnes, Dennis McGovern. Aria americană: bis . - 2007. - S.  300 . — 370p. — ISBN 157467160X .
21. ↑ Piace in Scozia l'Attila dei palermitani  (italiană)  (link inaccesibil) . L'Unita (17 iulie 1972). Preluat la 1 iulie 2014. Arhivat din original la 14 iulie 2014.
22. ↑ Donal Henahan. „Don Carlo”, Studiul Conflictului al lui Verdi  (engleză) . New York Times. Data accesului: 30 iunie 2014. Arhivat din original la 15 iulie 2014.
23. ↑ Strehler e Abbado ridanno sostanza al Boccanegra  (italiană)  (link inaccesibil) . L'Unita (17 decembrie 1973). Preluat la 1 iulie 2014. Arhivat din original la 14 iulie 2014.
24. ↑ Evenimente viitoare:  Italia . Opera (februarie 1968). Consultat la 15 iulie 2014. Arhivat din original la 20 iulie 2014.
25. ↑ Voci noi în Londra în acest sezon  . Opera (octombrie 1968). Consultat la 25 iulie 2014. Arhivat din original la 30 iulie 2014.
26. ↑ Clyde T. McCants. Aïda de Verdi: o înregistrare a vieții operei pe scenă și în afara acesteia . - McFarland, 2006. - P.  177 . — 200p. — ISBN 0786423285 .
27. ↑ Voci noi în Londra în acest sezon  . Opera (octombrie 1968). Consultat la 25 iulie 2014. Arhivat din original la 30 iulie 2014.
28. ↑ Elisabetta Torselli. Falstaff sogna le fate punk  (italiană)  (link indisponibil) . L'Unita (14 mai 2006). Preluat la 1 iulie 2014. Arhivat din original la 14 iulie 2014.
29. ↑ Voci noi în Londra în acest sezon  . Opera (octombrie 1968). Consultat la 25 iulie 2014. Arhivat din original la 30 iulie 2014.
30. ↑ Coccodrillo e Gioconda all'opera  (italiană)  (link inaccesibil) . L'Unita (5 martie 1971). Preluat la 1 iulie 2014. Arhivat din original la 14 iulie 2014.
31. ↑ Voci noi în Londra în acest sezon  . Opera (octombrie 1968). Consultat la 25 iulie 2014. Arhivat din original la 30 iulie 2014.
32. ↑ Pizzetti : Assassinio nella cattedrale  . Data accesului: 30 iunie 2014. Arhivat din original la 14 iulie 2014.
33. ↑ Recenzie: „Faust ” al Operei de Stat din Viena  . Data accesului: 30 iunie 2014. Arhivat din original la 14 iulie 2014.
34. ↑ Erasmo Valente. Povero Hoffmann cosi solo e in amor cosi sfigato  (italiană)  (link indisponibil) . L'Unita (22 iulie 2004). Preluat la 1 iulie 2014. Arhivat din original la 14 iulie 2014.
35. ↑ Erasmo Valente. Il cavaliere errante alla cortr di Massnet  (italiană)  (link inaccesibil) . L'Unita (13 martie 1997). Preluat la 1 iulie 2014. Arhivat din original la 14 iulie 2014.
36. ↑ Rubens Tedeschi. La sfida di Super Boris  (italiană)  (link indisponibil) . L'Unita (24 aprilie 1989). Preluat la 1 iulie 2014. Arhivat din original la 14 iulie 2014.

Filmografie, Videografie, Discografie

1. ↑ Claudine Guerrier. Coregrafie și societate. - Chiron, 1991. - 71 p. — ISBN 2702704360 .
2. ↑ Paul Buhle. Hide in Plain Sight: The Hollywood Blacklistees in Film and Television, 1950-2002 . - Palgrave Macmillan, 2005. - S. 242. - 328 p. — ISBN 1403966842 .
3. ↑ Mary P. Wood. A Postmodern Carmen (Francesco Rosi) // Carmen: From Silent Film to MTV / Christopher Perriam, Ann Davies. - Rodopi, 2005. - S.  194 . — 224 p. - (Studii critice). — ISBN 9789042019645 .
4. ↑ Joseph Lanza. Falic Frenzy: Ken Russell și filmele sale . - Chicago Review Press, 2007. - S. 363. - 384 p. — ISBN 1556526695 .
5. ↑ Cliff Eisen, Simon P. Keefe. Enciclopedia Cambridge Mozart . - Cambridge University Press, 2006. - S. 613. - 674 p. — ISBN 9780521856591 .
6. ↑ Opera News, Volumul 33. - Metropolitan Opera Guild, 1967. - P. 150.
7. ↑ La forza del destino: Giuseppe Verdi: stagione 2007-2008 . - Edizioni Pendragon, 2007. - S. 103. - 201 p. — ISBN 9788883426001 .
8. ↑ Roger Parker. Ghidul New Grove pentru Verdi și operele sale . - Oxford University Press, 2007. - S. 244-245. — 270p. — ISBN 9780199727810 .
9. ↑ Matthew Boyden, Nick Kimberley. Attila // The Rough Guide to Opera / Joe Staines. - Ghiduri aspre, 2002. - 735 p. - P. 221. - ISBN 9781858287492 .
10. ↑ Roger Parker. Ghidul New Grove pentru Verdi și operele sale . - Oxford University Press, 2007. - S. 244-245. — 270p. — ISBN 9780199727810 .
11. ↑ Stephen Willier. Vincenzo Bellini: Un ghid de cercetare . - Routledge, 2009. - S. 210. - 296 p. — ISBN 9781135845346 .
12. ↑ Giovanni Gavazzeni. Verdi. Simon Boccanegra . - Edizioni Pendragon, 2007. - S. 119. - 151 p. - (Monografie d'opera). — ISBN 9788883425950 .
13. ↑ Roger Parker. Ghidul New Grove pentru Verdi și operele sale . - Oxford University Press, 2007. - S. 244-245. — 270p. — ISBN 9780199727810 .
14. ↑ Ascultare de muzică astăzi . - Cengage Learning, 2009. - P. 416. - 417 p. — ISBN 0495571911 .
15. ↑ Anthony Tommasini. The New York Times Essential Library: Opera: Un ghid al criticului pentru cele mai importante 100 de lucrări și cele mai bune înregistrări . - Macmillan, 2004. - 336 p.
16. ↑ Daniele Pistone. Opera italiană din secolul al XIX-lea de la Rossini la Puccini . - Amadeus Press, 1995. - S.  181 -182. — 259 p.
17. ↑ Daniele Pistone. Opera italiană din secolul al XIX-lea de la Rossini la Puccini . - Amadeus Press, 1995. - S.  181 -182. — 259 p.
18. ↑ New York Magazine, Volumul 15. - New York Media, LLC, 1982. - P. 92.
19. ↑ Lifting My Voice: A Memoir . - Chicago Review Press, 2014. - P. 468. - 486 p.
20. ↑ Phil G. Goulding. Bilet la operă: descoperirea și explorarea a 100 de lucrări celebre, istorie, tradiții și cântăreți, cu Rec . - Random House LLC, 2011. - P. 235. - 720 p.

Link -uri

• R. Raimondi . Site-ul www.belcanto.ru Preluat: 7 septembrie 2014. (nedefinit)
• Vedetele Operei: Ruggiero Raimondi . Preluat: 7 septembrie 2014. (nedefinit)
• Discografia de operă a lui R. Raimondi . Preluat: 7 septembrie 2014. (nedefinit)
• Site neoficial al lui Ruggero Raimondi . Preluat: 7 septembrie 2014. (nedefinit)
• Fan Clubul lui Ruggero Raimondi . Preluat: 7 septembrie 2014. (nedefinit)
• Grupul de fani al cântăreței pe Facebook . Preluat: 7 septembrie 2014. (nedefinit)
• Canalul YouTube Ruggero Raimondi

Foto, video și audio	Apple Music Spotify
Site-uri tematice	AllMovie Toata muzica AlloCine ČSFD Filmografie națională daneză discogs Filmportal Baza de date de filme pe Internet Kinopoisk MusicBrainz
Dicționare și enciclopedii	mare danez Mare catalană Rusă mare Brockhaus
În cataloagele bibliografice BIBSYS: 1027881 BNE : XX848722 BNF : 138987836 GND : 130590835 GTA : 144470 ICCU : RAVV089529 ISNI : 0000 0001 2096 5844 J9U : 987007449096805171 LCCN : n81026536 LNB : 000095182 NKC : mzk2009512121 NTA : 316297321 NUKAT : n2010102981 LIBRIS : ljx14mr416z3wh0 SUDOC : 027397610 VIAF : 88565673 WorldCat VIAF : 88565673