Chaplygin (oraș)

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 17 iunie 2021; verificările necesită 19 modificări .
Oraș
Chaplygin
Steag Stema
53°14′30″ s. SH. 39°58′00″ E e.
Țară  Rusia
Subiectul federației Regiunea Lipetsk
Zona municipală Chaplyginsky
aşezare urbană orașul Chaplygin
Capitol Andrei Borisovici Sigitov
Istorie și geografie
Fondat 1638
Nume anterioare Ust Stanovoy Ryas, Slobodskoe,
Oranienburg, Raninburg, Ranenburg
Oraș cu 16 septembrie 1778
Pătrat 11 km²
Înălțimea centrului 140 m
Fus orar UTC+3:00
Populația
Populația ↘ 11.579 [1]  persoane ( 2021 )
Katoykonym Chaplygins, Chaplyginets, Chaplyginka
ID-uri digitale
Cod de telefon +7 47475
Cod poștal 399900
Cod OKATO 42256501
Cod OKTMO 42656101001
Chaplygin.regiunea Lipetsk.RF
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Chaplygin (până în 1948 - Ranenburg ) - un oraș din Federația Rusă , în Districtul Federal Central , centrul administrativ al districtului Chaplyginsky din regiunea Lipetsk . Formează așezarea urbană a orașului Chaplygin [2] .

Geografie

Este situat în partea de nord-est a regiunii Lipetsk, lângă granița cu regiunea Ryazan , la confluența râurilor Yagodnaya Ryasa și Moskovaya Ryasa în râul Stanovaya Ryasa (afluentul drept al râului Voronezh , bazinul Don ), 83 km de Lipetsk .

Înălțimea centrului orașului deasupra nivelului mării este de aproximativ 140 m.

Fus orar

Chaplygin, la fel ca întreaga regiune Lipetsk , se află în fusul orar MSK ( ora Moscovei ) . Decalajul orei aplicabile față de UTC este +3:00 [3] .

Climat

Clima este temperată continentală, asemănătoare cu Ryazan. În ciuda faptului că Chaplygin este situat la latitudinea Berlinului și Amsterdamului, iarna aici este cu strat de zăpadă stabil, temperatura medie în ianuarie este în intervalul -9 ... -10 °C. Verile sunt calde, temperatura medie în iulie este de aproximativ +20 °C. Precipitațiile sunt de aproximativ 540 mm pe an, cu un maxim în iulie.

În 2008-2009, temperatura medie a aerului de iarnă în Chaplygin a fost de 5 grade sub zero. Aceasta este cu 3,5 grade mai mare decât media pe termen lung. Cantitatea de precipitații în timpul acestor ierni a fost mai mică decât în ​​mod normal. Pe de altă parte, iernile din 2009/2010 și 2010/2011 în Chaplygin au fost mai reci decât în ​​mod normal.

Istorie și etimologie

Prima mențiune scrisă a acestor locuri datează din 1638 ; apoi, la crearea liniei de crestătură Belgorod , a fost fondată o așezare pe locul modernului Chaplygin numit Ust Stanovykh Ryas lângă Slobodsky Lipyag , mai târziu - satul Slobodskoye . Până la sfârșitul secolului al XVII-lea, în sat existau 100 de gospodării. În acest moment, în 1695, un mic palat de călătorie din lemn a fost ridicat aici pe malul înalt al Yagodnaya Ryasa , destinat restului lui Petru I și al suitei sale când călătoreau de la Moscova la Voronezh [4] .

În 1702, Petru I a fondat o mică fortăreață în stil olandez în Slobodskoye, căreia i-a dat numele Oranienburg ( germană:  Oranienburg  - „cetatea lui Oransky”) . Circumstanțele însuşirii numelui neagă complet posibilitatea unei etimologii care să lege oikonimul de cultivarea portocalelor. Evident, aici (ca și în cazul numelui Oranienbaum  - acum orașul Lomonosov ) a existat o simplă împrumutare a numelui german (orașul Oranienburg de lângă Berlin ), datând din denumirea dinastiei Orange (idolul lui Petru I , William III de Orange , a murit tocmai în 1702). Numele cetății s-a extins treptat în sat, iar în limba populară s-a transformat mai întâi în Raninburg , apoi în Ranenburg .

În 1702, satul Slobodskoye și cetatea au fost donate lui A. D. Menshikov [5] . 10 ani mai târziu, la sugestia lui Menshikov, în apropiere a fost fondată o mănăstire - Schitul Petru și Pavel . Olandezul de Bruin povestește următoarele despre o vizită la moșia Menshikov în februarie 1703:

„Am ajuns la ora 9 dimineața la moșia prințului Alexandru Danilovici Menșikov, la o sută zece mile de moșia domnului Lefort. Casa proprietarului lui Menshikov este o clădire imensă, frumoasă, asemănătoare unei case de plăcere, cu un birou frumos la etaj, sub formă de felinar , acoperit cu un acoperiș separat, pictat foarte frumos în toate culorile posibile. În casa în sine există multe camere excelente și confortabile, situate destul de sus deasupra solului. Poți intra în ea doar prin porțile cetății: atât casa, cât și cetatea sunt înconjurate de același metereze de pământ, sau zid, care însă nu ocupă mult spațiu. Sunt şi destui muncitori, sau locuri fortificate, bine dotate cu tunuri; tot acest loc este acoperit pe de o parte de un munte, iar pe de altă parte de o mlaștină sau un lac. Deoarece acest castel nu avea încă un nume, Majestatea Sa l-a numit imediat Oranienburg. Satul prințului Alexandru, situat lângă castel, se numește Slobodka .

În 1737, cetatea Oranienburg și satul Slobodskoye au fost transferate la trezorerie și repartizate Departamentului de grajduri ale curții pentru înființarea hergheliilor [7] . În 1744, familia Braunschweig [4] a fost exilată la Ranenburg .

La 16  ( 27 )  septembrie 1778 , prin decretul Ecaterinei a II-a, satul Slobodskoye a primit statutul de oraș de județ cu numele oficial Ranenburg , care a devenit centrul administrativ al districtului Ranenburg din nou-înființata guvernație Ryazan (ultima la 12 decembrie  ( 23 ),  1796 , prin decretul lui Paul I „Cu privire la noua împărțire a statului în provincii „transformată în provincia Ryazan ) [7] [8] .

La 31 martie  ( 11 aprilie )  1781 , stema orașului a fost aprobată: „În partea I a scutului, în câmpul de aur, o parte a stemei Viceregatului Ryazan... În a 2-a parte, în câmpul de argint, ramurile mărului cu fructe sunt așezate în cruce, care roade din aceasta abundă orașul” [9] .

În 1806-1816. A fost ridicată biserica catedrală cu cinci cupole a lui Mihail Arhanghelul. Treptat, orașul s-a transformat într-un centru comercial major, iar în a doua jumătate a secolului al XIX-lea, a ocupat unul dintre locurile proeminente printre orașele provinciei Ryazan în ceea ce privește cifra de afaceri comercială. Cereale era subiectul principal al comerțului, iar hrișca Ranburg era renumită în special pentru gustul său . Orașul a exploatat o fabrică de tutun a negustorului Olovnikov, o fabrică de chibrituri a negustorului Kalashnikov și mai multe unități de fabricare a săpunului [4] .

După reforma zemstvo din 1864, zemstvo au fost introduse . În Ranenburg, a fost creat Consiliul Ranenburg Uyezd Zemstvo - un organism executiv de autoguvernare. Administrația Ranenburg era sub jurisdicția administrației provinciale Ryazan Zemstvo.

În 1890, linia de cale ferată Volovo  - Bogoyavlensk a trecut prin oraș , pe care a fost construită gara Ranenburg .

În 1897 în Ranenburg erau 15.347 de locuitori; erau 6 biserici, o scoala raionala, doua scoli parohiale si parohiale. A existat un spital zemstvo [5] . Înfățișarea orașului se schimba, iar la începutul secolului al XX-lea , 14 străzi erau deja asfaltate, felinarele cu kerosen au fost înlocuite cu cele electrice, a apărut o rețea de telefonie și un cinematograf („cinema cinema”) [4] .

Odată cu izbucnirea Primului Război Mondial în 1914, a fost lansată o campanie de combatere a tot ceea ce este german. Consiliul local al județului Ranenburg a decis să înlocuiască numele german cu cel rusesc Petroslobodsk. S-a făcut o cerere către comisia de arhivă științifică. La 29 noiembrie 1914, comisia s-a opus unor asemenea acțiuni. A fost susținută de unul dintre oamenii respectați din provincie A. V. Selivanov . În articolul său din ziarul local Ryazanskaya Zhizn, el a susținut cu înverșunare păstrarea numelui Ranenburg, dat orașului de însuși Petru I când a fost fondat. Numele istoric a fost lăsat pe seama orașului. În același timp, Ranenburg Zemstvo a deschis 50 de paturi în Ranenburg pentru tratamentul soldaților bolnavi și răniți, pentru care a alocat aproximativ 15 mii de ruble și a deschis, de asemenea, primirea de donații de la persoane private în favoarea răniților și a familiilor acestora. [zece]

Evenimentele din 1917 au întrerupt viața calmă și prosperă a orașului în creștere. După Revoluția din februarie și căderea monarhiei în martie-aprilie 1917, aproximativ 50 de moșii au fost distruse de țărani din districtul Ranenburg. După Revoluția din octombrie , la 12  (25) noiembrie  1917 , au avut loc alegeri pentru Adunarea Constituantă . În districtul Ranenburg, socialiştii-revoluţionari au obţinut cele mai multe voturi - 70,7%. În ianuarie 1918, după dizolvarea Adunării Constituante, a izbucnit un război civil .

La 28 ianuarie  ( 10 februarie )  1918 , puterea sovietică a fost proclamată la Primul Congres Constituant al Sovietelor de la Ranenburg [4] .

La 27 august 1919, Ranenburg a fost luat de cavaleria Corpului 4 Don , generalul locotenent K. K. Mamontov , care însă nu a rămas în oraș [11] .

La 30 iulie 1928, Ranenburg uyezd a fost desființat, iar pe teritoriul său (fără volost Alexander Nevsky, care a cedat Ryazhsky uyezd [12] ), transferat din provincia Ryazan în nou formata Regiunea Centrală a Pământului Negru , Ranenburg. a fost format districtul (până la 23 iulie 1930 , când a fost anulată împărțirea regiunii Pământului Negru Central în districte, districtul făcea parte din districtul Kozlovsky ) [4] . După dezagregarea regiunii Cernoziomului Central la 13 iunie 1934, Ranenburg și regiunea Ranenburg au devenit parte din regiunea Voronezh [13] . 26 septembrie 1937 au fost incluși în nou formata regiune Ryazan [14] [15] .

În 1932, pe teritoriul fabricii de tutun Olovnikov a fost înființată o turnătorie de fier. Pe baza artelor artizanale au apărut asociațiile Rabotnitsa și Krasny Oktyabr, producând produse pentru populație [4] .

La 2 octombrie 1948, orașul a fost redenumit Chaplygin - în onoarea academicianului S. A. Chaplygin (1869-1942),  originar din Ranenburg , mecanic și matematician rus și sovietic , unul dintre fondatorii aeromecanicii moderne și dinamicii gazelor [16] .

După formarea regiunii Lipetsk la 6 ianuarie 1954, Chaplygin și districtul Chaplygin au fost incluse în ea [13] .

În 1972, în Chaplygin a fost construit un pod peste Stanovaya Ryasa .

La 28 octombrie 2005, Consiliul Deputaților din orașul Chaplygin, prin hotărârea sa, a aprobat o nouă stemă a orașului, abandonând de fapt stema istorică a județului Ranenburg [9] .

Problema returnării orașului a numelui Ranenburg a fost supusă referendumului orașului din 8 octombrie 2006 , dar apoi nu a primit sprijinul majorității orășenilor. Cu toate acestea, problema returnării adevăratului nume istoric nu este închisă.

Populație

Populația
1856 [17]1897 [17]1913 [17]1926 [17]1931 [17]1939 [18]1959 [19]1970 [20]1979 [21]
6400↗ 15 300↗ 16 100↘ 9600↘ 7800↘ 6068↗ 10 713↗ 13 671↘ 13 407
1989 [22]1992 [17]1996 [17]1998 [17]2000 [17]2001 [17]2002 [23]2003 [17]2005 [17]
↗ 14 343↘ 14 300→ 14 300→ 14 300↘ 14 200↘ 14 100↘ 13 656↗ 13 700↘ 13 400
2006 [17]2007 [17]2008 [17]2009 [24]2010 [25]2011 [26]2012 [27]2013 [28]2014 [29]
↘ 13 200→ 13 200→ 13 200↘ 13 142↘ 12 656↘ 12 620↘ 12 373↘ 12 271↘ 12 124
2015 [30]2016 [31]2017 [32]2018 [33]2019 [34]2020 [35]2021 [1]
↘ 12.083↘ 11 940↗ 11 948↘ 11 802↘ 11.795↘ 11.773↘ 11 579

Conform Recensământului Populației din 2020 , la 1 octombrie 2021, în ceea ce privește populația, orașul se afla pe locul 872 din 1117 [36] orașe din Federația Rusă [37] .

Economie

Industrie

Cota principală este ocupată de industria alimentară, este reprezentată de întreprinderi precum Chaplyginmoloko LLC, Lipetsk Flour Mill LLC, Chaplygin Starch Plant OJSC, Khlebokombinat LLC [38] .

În 2006, administrația regiunii Lipetsk, care era apoi condusă de O.P. Korolev , a creat o zonă economică specială „Chaplyginskaya” în Chaplygin pe o suprafață de 430 de hectare. A fost declarată zonă de nivel regional de tip industrial-producție. În viitor, locuitorii au început să-l umple. Pe teritoriul său există: o fabrică de supape de închidere a apei a companiei austriece Hawle, o fabrică a producătorului german de mașini Ropa, o fabrică pentru producția de elemente de fixare a unui antreprenor individual Igor Tarasov, o fabrică de asamblare și repararea mașinilor agricole germane ale companiei Horsh, o fabrică pentru producția de sisteme de irigare prin picurare a CJSC New Age of Agrotechnologies”. În 2014-2015, a fost planificată construirea unui cluster de producție industrială chinezească „VostokProm” [39] [40] .

Sfera financiară

În oraș funcționează sucursalele mai multor bănci: Sberbank of Russia , Post Bank , Sovcombank .

Turism

Există mai multe hoteluri: „Old Ranenburg”, „Central”, mini-hotel „Basilik”, mini-hotel „Nash”, pensiunea „On Gayah”.

Transport

Transport auto

Chaplygin este numită „poarta de nord” a regiunii Lipetsk . La 20 km la nord-est de oraș trece autostrada federală P22 " Kaspiy ", legată de oraș printr-o cale de acces. În nord-vest, o autostradă regională leagă orașul cu satul Miloslavskoye , regiunea Ryazan. În vest, autostrada regională face legătura cu orașele Dankov și în continuare Efremov , regiunea Tula , unde ieșirea este pe autostrada federală M4 " Don ". În sud , autostrada Chaplyginskoe , lungă de 77 km, leagă orașul de Lipetsk.

Stația de autobuz Chaplyginskaya este situată lângă gara Ranenburg , pe strada Vokzalnaya. [41]

Transportul urban este reprezentat de autobuze, iar din vara lui 2012 și de taxiuri cu traseu fix. Există servicii de taxi.

Transport feroviar

Gara " Ranenburg " - nod feroviar al Căii Ferate de Sud-Est ; de aici sunt directii catre Moscova , catre Michurinsk si Yelets . Distanța de la gara „Ranenburg” la gara Paveletsky din Moscova este de 335 km.

Atracții

Chaplygins tratează cu atenție moștenirea istorică și culturală. Siguranța clădirilor din secolele XVIII - XIX ajunge la 60%. Pe teritoriul orașului se află 52 de monumente de arhitectură, care se află sub protecția statului [7] .

Obiectivele orașului și ale regiunii includ:

Pe lângă arhitectura bisericească, există clădiri pentru gimnaziile pentru bărbați și femei, o școală religioasă, case de negustori rezidențiale. Casa lui A. D. Menshikov a fost restaurată; acum găzduiește muzeul regional al cunoștințelor locale.

În cadrul sărbătoririi celei de-a 375-a aniversări a orașului din Chaplygin, au fost finalizate lucrările la construcția unuia dintre puținele monumente ecvestre din Rusia pentru Petru I și A. D. Menshikov .

În 2016, pe teritoriul parcului orașului a fost deschis un monument al împăratului Ivan al VI-lea , care în 1744 a fost închis pe teritoriul cetății Oranienburg [42] .

Rezidenți de seamă

Nikolai Orlov, rezident orb din Chaplygin, a cucerit Elbrus în 2008  - primul din istoria URSS și a Rusiei [45] . În perioada 27 iulie - 23 august 2010, a cucerit și Vârful Lenin (7134 m), al doilea vârf ca înălțime din Pamir [45] .

Note

  1. ↑ 1 2 Tabelul 5. Populația Rusiei, districtele federale, entitățile constitutive ale Federației Ruse, districtele urbane, districtele municipale, districtele municipale, așezările urbane și rurale, așezările urbane, așezările rurale cu o populație de 3.000 de persoane sau mai mult . Rezultatele recensământului populației din toată Rusia 2020 . Începând cu 1 octombrie 2021. Volumul 1. Mărimea și distribuția populației (XLSX) . Preluat la 1 septembrie 2022. Arhivat din original la 1 septembrie 2022.
  2. ↑ Legea Regiunii Lipetsk din 23 septembrie 2004 nr. 126-OZ „Cu privire la stabilirea limitelor municipalităților din Regiunea Lipetsk”
  3. ↑ Legea federală din 3 iunie 2011 Nr. 107-FZ „Cu privire la calculul timpului”, articolul 5 (3 iunie 2011).
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Istoria districtului Chaplyginsky
  5. ↑ 1 2 Ranenburg // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.
  6. ↑ K. DE BRUIN. CALATORIE LA MOSCOVA. DrevLit.Ru - biblioteca de manuscrise antice
  7. ↑ 1 2 3 Orașul Chaplygin - Rezervat Rusia (link inaccesibil) . Consultat la 13 noiembrie 2014. Arhivat din original la 19 octombrie 2013. 
  8. ↑ Tarkhov S. A.  Schimbări în diviziunea administrativ-teritorială a Rusiei în ultimii 300 de ani  // Geografie. - 2001. - Nr. 15 .
  9. ↑ 1 2 Stema orașului Chaplygin
  10. ↑ Viața provinciei Ryazan în timpul Primului Război Mondial
  11. ↑ Războiul civil și intervenția militară în URSS: enciclopedie. Ed. a II-a / Ch. ed. S. S. Hromov . - M . : Sov. Enciclopedia, 1987. - 720 p.  - S. 346-347.
  12. ↑ Districtul Novoderevensky
  13. ↑ 1 2 Istoricul împărțirii administrativ-teritoriale a Teritoriului Voronej. 3. Din regiunea Pământului Negru Central - până în regiunea Voronezh (link inaccesibil) . Consultat la 13 noiembrie 2014. Arhivat din original pe 2 februarie 2012. 
  14. ↑ Regiunea Ryazan. Diviziunea administrativ-teritorială. Director / Comp. M. N. Krivelsky, L. V. Bakhlina. - Ryazan: Timp nou, 1997. - 304 p.
  15. ↑ Diviziunea administrativ-teritorială a regiunii Ryazan . Preluat la 13 noiembrie 2014.
  16. ↑ Evdokimov V. I.  Chaplygin - Ranenburg  // Geografie. - 2001. - Nr. 34 .
  17. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Enciclopedia Poporului „Orașul meu”. Chaplygin (oraș) . Consultat la 13 iunie 2014. Arhivat din original pe 13 iunie 2014.
  18. ↑ Recensământul populației din întreaga Uniune din 1939. Numărul populației urbane a URSS pe așezări urbane și raioane intraurbane . Consultat la 30 noiembrie 2013. Arhivat din original la 30 noiembrie 2013.
  19. ↑ Recensământul populației din întreaga Uniune din 1959. Numărul populației urbane a RSFSR, unitățile sale teritoriale, așezările urbane și zonele urbane pe gen . Demoscope Săptămânal. Consultat la 25 septembrie 2013. Arhivat din original la 28 aprilie 2013.
  20. ↑ Recensământul populației din întreaga Uniune din 1970 Numărul populației urbane a RSFSR, unitățile sale teritoriale, așezările urbane și zonele urbane pe sex. . Demoscope Săptămânal. Consultat la 25 septembrie 2013. Arhivat din original la 28 aprilie 2013.
  21. ↑ Recensământul populației din întreaga Uniune din 1979 Numărul populației urbane a RSFSR, unitățile sale teritoriale, așezările urbane și zonele urbane pe sex. . Demoscope Săptămânal. Consultat la 25 septembrie 2013. Arhivat din original la 28 aprilie 2013.
  22. ↑ Recensământul populației din întreaga Uniune din 1989. Populația urbană . Arhivat din original pe 22 august 2011.
  23. ↑ Recensământul populației din toată Rusia din 2002. Volum. 1, tabelul 4. Populația Rusiei, districtele federale, entitățile constitutive ale Federației Ruse, districtele, așezările urbane, așezările rurale - centre raionale și așezările rurale cu o populație de 3 mii sau mai mult . Arhivat din original pe 3 februarie 2012.
  24. ↑ Numărul populației permanente a Federației Ruse pe orașe, așezări de tip urban și districte la 1 ianuarie 2009 . Data accesului: 2 ianuarie 2014. Arhivat din original pe 2 ianuarie 2014.
  25. ↑ Recensământul populației din întreaga Rusie din 2010. Numărul și distribuția populației din regiunea Lipetsk . Lipetskstat. Consultat la 7 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 7 noiembrie 2013.
  26. ↑ Regiunea Lipetsk. Populația rezidentă estimată la 1 ianuarie 2009-2016
  27. ↑ Populația Federației Ruse pe municipii. Tabelul 35. Populația rezidentă estimată la 1 ianuarie 2012 . Preluat la 31 mai 2014. Arhivat din original la 31 mai 2014.
  28. ↑ Populația Federației Ruse pe municipii la 1 ianuarie 2013. - M.: Serviciul Federal de Statistică de Stat Rosstat, 2013. - 528 p. (Tabelul 33. Populația districtelor urbane, districtelor municipale, așezărilor urbane și rurale, așezărilor urbane, așezărilor rurale) . Data accesului: 16 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 16 noiembrie 2013.
  29. ↑ Tabelul 33. Populația Federației Ruse pe municipii la 1 ianuarie 2014 . Preluat la 2 august 2014. Arhivat din original la 2 august 2014.
  30. ↑ Populația Federației Ruse pe municipii la 1 ianuarie 2015 . Preluat la 6 august 2015. Arhivat din original la 6 august 2015.
  31. ↑ Populația Federației Ruse pe municipii la 1 ianuarie 2016 (5 octombrie 2018). Preluat la 15 mai 2021. Arhivat din original la 8 mai 2021.
  32. ↑ Populația Federației Ruse pe municipii la 1 ianuarie 2017 (31 iulie 2017). Preluat la 31 iulie 2017. Arhivat din original la 31 iulie 2017.
  33. ↑ Populația Federației Ruse pe municipii la 1 ianuarie 2018 . Preluat la 25 iulie 2018. Arhivat din original la 26 iulie 2018.
  34. ↑ Populația Federației Ruse pe municipii la 1 ianuarie 2019 . Preluat la 31 iulie 2019. Arhivat din original la 2 mai 2021.
  35. ↑ Populația Federației Ruse pe municipii la 1 ianuarie 2020 . Preluat la 17 octombrie 2020. Arhivat din original la 17 octombrie 2020.
  36. ↑ ținând cont de orașele Crimeei
  37. ↑ https://rosstat.gov.ru/storage/mediabank/tab-5_VPN-2020.xlsx Tabelul 5. Populația Rusiei, districtele federale, entitățile constitutive ale Federației Ruse, districtele urbane, districtele municipale, districtele municipale, districtele urbane și așezări rurale, așezări urbane, așezări rurale cu o populație de 3.000 sau mai mult (XLSX).
  38. ↑ Industria în districtul Chaplyginsky (link inaccesibil) . Preluat la 13 august 2013. Arhivat din original la 7 septembrie 2013. 
  39. ↑ Gata pentru zona economică specială! „Standard Muncii”. 6.11.2014
  40. ↑ Chinese Hong Investment Holdings nu poate găsi investitori pentru proiectul său Lipetsk. 12.11.2015
  41. ↑ Stațiile de autobuz și stațiile de autobuz de pasageri din regiunea Lipetsk
  42. ↑ Un monument al împăratului Ioan al VI-lea a fost deschis în Chaplygin - Administrația Districtului Municipal Chaplygin din regiunea Lipetsk - site oficial . chadm.ru. Preluat: 3 ianuarie 2017.
  43. ↑ Monumente de istorie și cultură (obiecte ale moștenirii culturale) ale popoarelor Federației Ruse (link inaccesibil) . Data accesului: 27 octombrie 2013. Arhivat din original pe 29 octombrie 2013. 
  44. ↑ Monumente de istorie și cultură (obiecte ale moștenirii culturale) ale popoarelor Federației Ruse (link inaccesibil) . Data accesului: 27 octombrie 2013. Arhivat din original pe 29 octombrie 2013. 
  45. ↑ 1 2 Despre acordarea lui Nikolai Orlov de către șeful orașului Lipetsk (link inaccesibil) . Administrația orașului Lipetsk (25 august 2010). Arhivat din original pe 4 mai 2012. 

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Dicționare și enciclopedii
 Regiunea Lipetsk
Orase Noroi Dankov Clean Zadonsk Lebedyan Lipetsk Usman Chaplygin
Districte Volovsky Gryazinsky Dankovsky Dobrinsky Dobrovsky Dolgorukovski Yeletsky Zadonsky Izmalkovski Krasninsky Lebedyansky Lev-Tolstovski Lipetsk Stanovlyansky Terbunski Usmansky Hlevensky Chaplyginsky
 Așezări pe autostrada Chaplyginskoye

Lipetsk - Sitovka - Voskresenovka - Vvedenka - Ilyino - Nikolskoye - Filatovka - Maly Khomutets - Panino - Bogoroditskoye - Makhonovo - Kalikino - Gudovo - Krutoye - Delehovoye - Kolybelskoye - Melekhovoe - Chaplygin

 Formațiunile municipale ale districtului Chaplyginsky
aşezare urbană orașul Chaplygin Așezări rurale Consiliul Satului Bratov Consiliul Satului Buhovsky Consiliul Satului Vednovsky Consiliul Satului Demkinsky Consiliul satului Dubovskoy Consiliul Satului Zhabinsky Consiliul satului Zenkinsky Consiliul Satului Istobensky Consiliul Satului Kolybelsky Consiliul Satului Konyushkovsky Consiliul satului Krivopolyansky Consiliul Satului Lozovsky Consiliul Satului Lomovskoy Consiliul satului Lublin Consiliul Satului Novopolyansky Consiliul Satului Petelinsky Consiliul Satului Pikovsky Consiliul Satului Solovskoy Consiliul Satului Troekurovsky Consiliul Satului Urusovsky Consiliul Satului Shishkinsky Consiliul satului Yusovsky