Genuri de vorbire

Un gen de vorbire este un tip relativ stabil de enunțuri sau texte  tematic, compozițional și stilistic . Genul de vorbire este o subspecie a stilului funcțional de vorbire . Este utilizat în domeniul și situația relevantă a comunicării orale sau scrise, combină lucrări de vorbire (enunțuri sau texte), acte de vorbire în funcție de setările țintă ale enunțului. Fiecare gen de vorbire are metode tipice de construire a vorbirii asociate cu anumite situații și concepute pentru a transmite un anumit conținut. Caracteristicile unui gen de vorbire sunt mijloacele stilistice și lexicale ale limbii, selectate în cadrul stilului funcțional corespunzător, în conformitate cusarcini de comunicare . [1] [2] [3]

De exemplu, unul dintre genurile stilului științific din domeniul comunicării științifice este genul raportului științific , care se caracterizează prin construcții sintactice corespunzătoare genului, terminologiei, folosirea vocabularului științific general etc.; alte genuri de stil științific sunt articolul, monografia, rezumatul, recenzia etc. Unul dintre genurile stilului conversațional este conversația de familie, [2] [4]

Cu ajutorul sistemului de genuri, textul produs de o persoană în orice sferă și în oricare dintre formele sale este eficientizat, astfel comunicarea este eficientizată. Genul structurează procesul de comunicare prin crearea de așteptări „împărtășite” cu privire la forma și conținutul comunicării și facilitând astfel producerea și reproducerea comunicării.

Conceptul de „gen de vorbire” a fost propus de M. M. Bakhtin în anii 1920. Dezvoltarea teoriei genurilor de vorbire a fost asociată cu răspândirea pragmaticii . Teoria genurilor de vorbire, ca dezvoltare a ideii lui Bakhtin, a devenit una dintre direcțiile importante în teoria discursului și a lingvisticii în general. Este asociat cu teoriile actelor de vorbire ( J. Searle și alții) și cu conceptul de jocuri de limbaj ( L. Wittgenstein ). Genurile de vorbire devin obiectul unei noi discipline lingvistice - studii de gen , interacționând cu alte domenii ale lingvisticii comunicativ-funcționale moderne [1] [5] .

Apropiate de conceptul de genuri de vorbire sunt conceptele de strategii și tactici comunicative luate în considerare de OS Issers [6] .

Varietatea genurilor de vorbire este extrem de mare, de exemplu, V. V. Dementiev în monografia „Theory of Speech Genres” identifică aproximativ 250 de genuri, indicând faptul că lista nu este exhaustivă [6] .

Conceptul de genuri de vorbire de M. M. Bakhtin

În Rusia, începutul dezvoltării teoriei genurilor a fost pus de M. M. Bakhtin ; el a formulat și dezvoltat conceptul de gen de vorbire în anii 1920, dar lucrările sale au fost în mare parte publicate doar postum, iar ideea unui gen de vorbire a început să se răspândească abia la sfârșitul anilor 1970 și a rămas necunoscută cercurilor largi de lingviști până la mijlocul anilor 80. [2] [5] .

M. M. Bakhtin a definit genurile de vorbire ca „modele tipice pentru construirea unui întreg discurs”, „tipuri de enunț tematice, compoziționale și stilistice relativ stabile ”, inerente unui anumit domeniu de utilizare a limbii. Enunțul, conform lui Bakhtin, este o unitate de comunicare care are completitudine semantică, delimitată în fluxul vorbirii din două părți de o schimbare a subiectelor de vorbire. Realizările individuale ale fiecărui gen, din punctul de vedere al lui Bakhtin, sunt posibile numai cu unitatea subiectului vorbitor. Potrivit lui Bakhtin, un gen de vorbire este forma primară a existenței unei limbi care ia naștere într-o anumită situație de comunicare; el a scris că genurile de vorbire „au o valoare normativă, nu sunt create de el, date lui”.

Bakhtin a afirmat corelarea fiecărui gen cu o anumită sferă de activitate umană. El a evidențiat următoarele elemente tipice pentru genurile de vorbire: situația comunicativă, expresia (expresivitatea), intonația expresivă, volumul (lungimea aproximativă a întregului discurs), conceptul de destinatar și de supradestinatar.

Bakhtin a împărțit genurile de vorbire în primare (simple) și secundare (complexe). El a subliniat gradul extrem de eterogenitate al genurilor de vorbire: „Eterogenitatea funcțională face ca trăsăturile generale ale genurilor de vorbire să fie prea abstracte și goale”.

Genurile de vorbire, conform lui Bakhtin, au următoarea geneză: primarul este ideea, determină tema genului de vorbire și alegerea formei genului; ca urmare a influenței reciproce a temei și a formei, se formează stilul și compoziția; odată cu aceasta, apare și un moment de exprimare a propriilor sentimente de către autorul enunțului, care influențează și stilul și compoziția.

Teoria genurilor de vorbire de M. M. Bakhtin a stat la baza aproape tuturor clasificărilor de astăzi ale genurilor de vorbire.

Tendințe în teoria genurilor de vorbire

În studiile rusești , principalele domenii de cercetare și tipurile de clasificări ale genurilor de vorbire s-au dezvoltat în anii 1990. Cele mai notabile școli de știință a vorbirii în teoria genurilor de vorbire sunt școala Saratov ( O. B. Sirotinina și alții) și școala Novgorod ( T. V. Shmeleva și alții).

Cele două zone cele mai dezvoltate din TRJ [7] :

  1. Studiul pragmatic al RJ (studii de gen) pornește din natura dialogică a RJ și se bazează pe lucrările lui M. M. Bakhtin;
  2. Studiu lingvistic al RJ (generistică), care pornește din intențiile vorbitorului, bazându-se totodată pe metodologia și terminologia dezvoltată a teoriei actelor de vorbire. Această abordare se caracterizează printr-o simplificare a genului de vorbire.

Clasificarea genurilor de vorbire

Clasificările genurilor de vorbire pot fi împărțite în parțiale (evaluarea grupurilor de genuri pe unul sau mai multe motive) și totale (încercări de a compila liste închise de tipuri de genuri de vorbire, prin evidențierea unor astfel de principii care ar trebui să dezvăluie însăși natura „genului de vorbire". ” fenomen).

Prin geneza

Bakhtin a împărțit genurile de vorbire în două grupuri principale [1] [8] :

  1. Primar (simplu) - format în mod natural direct în practica comunicării de zi cu zi;
  2. Secundar (complex) - genuri care apar într-o comunicare mai complexă și relativ dezvoltată și organizată (de exemplu, științifică, administrativ-juridică, religioasă); utilizat în toate domeniile de comunicare; sunt dezvoltate pe baza celor primare, dar sunt supuse unei normalizări și standardizări mai complexe.

După domeniul de activitate

Sferele de activitate sunt unul dintre cele mai importante criterii de clasificare a genurilor de vorbire [1] .

  1. Științific;
  2. Artă;
  3. Afaceri;
  4. jurnalistic;
  5. colocvial

Prin scop comunicativ

În funcție de scopul comunicativ (stabilirea scopului), se disting uneori următoarele grupuri de genuri [2] :

  1. Evaluativ - o schimbare a bunăstării participanților la comunicare, corelând acțiunile, calitățile și alte manifestări ale acestora cu scara valorilor acceptate în societate;
  2. Imperativ - genuri, al căror scop este de a provoca implementarea/neîndeplinirea unor evenimente care sunt necesare, dezirabile sau, dimpotrivă, nedorite, periculoase pentru unul dintre participanții la comunicare;
  3. Performativ (etichetă) - realizarea unui eveniment special, a unui act în sfera socială, prevăzut de eticheta unei societăți date: scuze, mulțumiri, felicitări, condoleanțe etc. până la abdicare;
  4. Informativ - operațiuni diverse cu informații: prezentarea sau solicitarea acesteia, confirmarea sau infirmarea.

În plus, se pot distinge genurile de vorbire invectivă ; scopul lor este o insultă asociată atât cu o evaluare a unor proprietăți ale destinatarului sau a unei terțe persoane, cât și cu scopul de a opri interlocutorul de la comunicarea normală [9] .

În general, în funcție de stabilirea scopului, genurile sunt împărțite în două mari grupe: informative (setarea pentru a comunica informații) sau fatice (satisface nevoia de comunicare ca atare) [1] .

După aspectul gen-comunicativ

Diferitele genuri de vorbire permit diferite grade de libertate în alegerea și utilizarea mijloacelor lingvistice și în desfășurarea laturii conținut-semantice a mesajului [1] :

  1. Texte care sunt construite în conformitate cu modele informative obligatorii – de exemplu. reteta culinara, instructiuni;
  2. Texte, al căror conținut este construit conform modelelor informative obișnuite (modele destul de generale) - de exemplu. reportaj de știri din ziar, recenzie literară;
  3. Texte nereglementate - de ex. corespondență privată, majoritatea genurilor literare.

Clasificarea lui OA Kazakova

  1. Hipergenuri;
  2. Genuri;
  3. Sub genuri.

Chestionar despre genul vorbirii

În studiile rusești, modelul genurilor de vorbire și clasificarea lor dezvoltat de T. V. Shmeleva [10] a primit cea mai mare recunoaștere .

Ea a prezentat conceptul de „chestionar despre genul de vorbire” ca bază pentru un model care include o descriere a situației pragmatice și a parametrilor întruchipării sale lingvistice specifice. Chestionarul despre genul de vorbire al lui Shmeleva include un set de șapte caracteristici de formare a genului identificate de ea; scopul comunicativ este considerat principala caracteristică a modelului. [unsprezece]

  1. scop comunicativ, care face posibilă opunerea a patru tipuri de genuri de vorbire (informativ, imperativ, etichetă și evaluativ);
  2. imaginea autorului;
  3. imaginea destinatarului;
  4. o imagine a trecutului, adică o orientare retroactivă a unui eveniment de vorbire, caracteristică unui răspuns, refuz, consimțământ, respingere;
  5. imaginea viitorului ca ieșire către următorul episod de comunicare, aceasta este o invitație, o promisiune, o prognoză;
  6. conținutul dictum (eveniment) (un set de actanți, relațiile lor, perspectiva temporală și evaluarea evenimentului dictum);
  7. organizare formală, întruchipare lingvistică a unui gen de vorbire.

Note

  1. 1 2 3 4 5 6 Dicționar enciclopedic stilistic al limbii ruse, 2006 .
  2. 1 2 3 4 Genul vorbirii // Noul dicționar de termeni și concepte metodologice (teoria și practica predării limbilor străine). - M .: Editura „IKAR”. E. G. Azimov, A. N. Schukin. 2009.
  3. Genul vorbirii // Dicţionar de termeni lingvistici: Ed. a 5-a, - Nazran: Editura Pilgrim. T. V. Zherebilo. 2010.
  4. Gen de vorbire // Dicționar de termeni sociolingvistici. - M .: Institutul de Lingvistică. Academia Rusă de Științe Lingvistice. Ed. V. Iu Mihalcenko. 2006.
  5. 1 2 Antipov, 2014 , p. 84.
  6. 1 2 V.E. Sabitova. Genurile de vorbire ca obiect de studiu în lingvistica rusă // Kazan Bulletin of Young Scientists. - 2018. - V. 2, Nr. 4. - S. 46-48.
  7. V. V. Dementiev . Generistică comunicativă: genurile de vorbire ca mijloc de formalizare a interacțiunii sociale // Genuri de vorbire. - 2002. - Nr 3. - S. 18-40.
  8. Antipov, 2014 , p. 85-86.
  9. Antipov, 2014 , p. 88.
  10. Antipov, 2014 , p. 86.
  11. Antipov, 2014 , p. 86-88.

Literatură

monografii articole

Link -uri