Relațiile ruso-tadjik

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 20 martie 2020; verificările necesită 58 de modificări .
relațiile ruso-tadjik

Tadjikistan

Rusia

Relațiile ruso-tadjik sunt relații bilaterale dintre Republica Tadjikistan și Federația Rusă . Relațiile diplomatice dintre Republica Tadjikistan și Rusia au fost stabilite la 8 aprilie 1992. [1] Ambele țări sunt membre ale CSI , ale Organizației Tratatului de Securitate Colectivă , ale Organizației de Cooperare de la Shanghai . De asemenea, în curând Tadjikistanul ar trebui să se alăture EAEU .

Cooperare economică


Persoanele din Tadjikistan primesc remitențe din Rusia: în 2012 în valoare de 3,595 miliarde de dolari , ceea ce reprezintă aproximativ 48% din PIB -ul Tadjikistanului . Aproximativ 1,5 milioane de tadjici lucrează în străinătate, mai ales în Rusia. Cifra de afaceri comercială între cele două țări în perioada 1995-2009 a crescut de la 357 milioane USD la 785 milioane USD [2] . În 2014, cifra de afaceri comercială reciprocă s-a ridicat la 1251 milioane de dolari [3] .

Persoanele din Tadjikistan primesc remitențe din Rusia: în 2012 în valoare de 3,595 miliarde de dolari , ceea ce reprezintă aproximativ 48% din PIB -ul Tadjikistanului . Aproximativ 1,5 milioane de tadjici lucrează în străinătate, mai ales în Rusia. Cifra de afaceri comercială între cele două țări în perioada 1995-2009 a crescut de la 357 milioane USD la 785 milioane USD [2] . În 2014, cifra de afaceri comercială reciprocă s-a ridicat la 1251 milioane de dolari [3] .

Rusia și companiile energetice rusești au investit aproximativ 16 miliarde de ruble în construcția HC Sangtudinskaya-1 , situată în Dușanbe .

La începutul anului 2022, cifra de afaceri comercială dintre cele două țări se ridica la peste 364,9 milioane dolari, importurile rusești în Tadjikistan reprezintă 28,3% din totalul importurilor țării. [unu]

Rusia și Tadjikistanul cooperează în domeniul asigurării pensiilor. Acordul dintre Federația Rusă și Republica Tadjikistan privind cooperarea în domeniul asigurării pensiilor a fost semnat la Dușanbe la 15 septembrie 2021 [4] .

Președintele rus Vladimir Putin a semnat o lege privind ratificarea unui acord cu Tadjikistanul privind cooperarea în domeniul pensiilor. Documentul este publicat pe portalul oficial de informații juridice.

Acordul a fost semnat la 15 septembrie 2021 la Dușanbe, se bazează pe principiul proporțional și prevede repartizarea responsabilității financiare a părților de a asigura acoperirea de asigurare a drepturilor de pensie dobândite pe teritoriul lor. Documentul se aplică cetățenilor Federației Ruse și Tadjikistanului, precum și membrilor familiilor acestora. Obiectul contractului sunt toate tipurile de pensii de asigurare.

La 9 septembrie 2022, a avut loc o întâlnire de lucru între șeful Ministerului Industriei și Comerțului din Rusia, Denis Manturov, și o delegație a Republicii Tadjikistan. Șeful Ministerului Industriei și Comerțului al Federației Ruse, Denis Manturov, a remarcat „statutul de parteneriat special al relațiilor comerciale și economice bilaterale”, și a mai spus că cifra de afaceri comercială dintre Rusia și Tadjikistan a crescut cu aproape 20% în prima jumătate a anului. 2022. În cadrul întâlnirii, reprezentanții țărilor au discutat despre perspectivele de cooperare în domeniul metalurgiei, echipamentelor miniere, industriei ușoare și materialelor de construcție. [5]

Pe 15 septembrie, la Dușanbe, a avut loc Forumul Internațional de Investiții „Tadjikistan - Rusia”, în urma căruia au fost semnate noi documente de cooperare între cercurile comerciale din Tadjikistan și Rusia în direcția creării de joint ventures și sectorul serviciilor. La forum au participat președintele Comitetului de stat pentru investiții și management al proprietății de stat, Sady Kodirzoda, ministrul adjunct al dezvoltării economice al Federației Ruse Dmitri Volvach, reprezentanți ai ministerelor și departamentelor, cercurilor de lucru, experți și analiști. În cadrul forumului, părțile au oferit oportunități de investiții pentru Tadjikistan și Rusia, au discutat noi inițiative și modele de cooperare investițională. În cadrul forumului, șefii ministerelor și departamentelor sectoriale, antreprenorii și șefii companiilor de renume din ambele părți au identificat domenii prioritare de interes. Scopul forumului a fost extinderea cooperării comerciale și investiționale, precum și oferirea de oportunități de investiții. [6]

În plus, cifra de afaceri comercială dintre Rusia și Tadjikistan a ajuns la aproape 1 miliard de dolari. Acest lucru a fost declarat de ministrul adjunct al Dezvoltării Economice și Comerțului al Republicii Abdurakhmon Abdurakhmonzoda. El a subliniat că țările au reușit să obțină astfel de rezultate în primele 7 luni ale anului 2022. În 2021, Moscova și Dușanbe au tranzacționat 1,4 miliarde de dolari, cu 40% mai mult decât cu un an înainte. În 2021, comerțul reciproc a crescut cu 44,7% față de 2020 și s-a ridicat la peste 1,2 miliarde de dolari. În ianuarie-aprilie 2022, creșterea sa a fost înregistrată cu 15,7% față de aceeași perioadă din 2021 - până la 408,8 milioane USD. Acum, peste 300 de întreprinderi lucrează în Tadjikistan cu sprijinul Rusiei. Volumul investițiilor Federației Ruse în economia republicii totalizează 1,6 miliarde de dolari, sau 16% din volumul total al investițiilor străine primite.

După prăbușirea URSS, Rusia a preluat protecția graniței tadjiko-afgane . Numai în 1992-2005, în timp ce păzea granița dintre tadjik și afgani din Tadjikistan, 161 de grăniceri ruși au fost uciși și 362 au fost răniți în confruntări la graniță [7] . În această perioadă, polițiștii de frontieră ruși din Tadjikistan au confiscat peste 30 de tone (din care peste 11 tone heroină ) de droguri, au reținut peste 3,6 mii de persoane care încalcă frontiera [7] . Rusia a predat autorităților tadjice infrastructura de frontieră: 13 tabere militare, 64 de posturi de frontieră (fiecare cu 2-3 luni de combustibil și lubrifianți și arme) și birouri de comandant [8] . În plus, Moscova a donat în mod repetat arme și echipamente militare către Dușanbe: de exemplu, în decembrie 2005, Tadjikistanul a primit 2 elicoptere Mi-8MT , iar în noiembrie 2006, încă 4 elicoptere [8] .

În conformitate cu Acordul dintre guvernele Federației Ruse și Republicii Tadjikistan, încheiat în octombrie 2004, în Tadjikistan, pe baza celei de-a 201-a puști motorizate Gatchina de două ori Red Banner Division , care anterior avea la bază teritoriul Tadjikistanului, a fost formată cea mai mare bază militară terestră rusă din afara Rusiei - 201st . [9] [10] . Din 2015, instructorii militari ruși pregătesc personalul militar al Forțelor Armate ale Tadjikistanului în specialitățile militare ale specialiștilor juniori [11] . Pe terenurile de antrenament ale bazei sunt pregătiți anual până la o mie de specialiști militari - sapatori, cercetași, șoferi de vehicule de luptă de tancuri și infanterie, artilerişti. [12]

În 2014, a fost semnat Programul de modernizare comună a forțelor armate ale Tadjikistanului, conform căruia Moscova a oferit asistență militaro-tehnică gratuită Dușanbei sub forma transferului de echipamente de comunicații, arme de calibru mic și muniție, echipamente de aviație, artilerie și sisteme de rachete antiaeriene în valoare de aproximativ 1,23 miliarde de dolari SUA.

Trebuie menționat că livrările de produse rusești de apărare au fost efectuate înainte de semnarea acestui program. Deci, prin linia SA „Rosoboronexport” partea tadjică în perioada 2000-2014. a primit 2 elicoptere de atac Mi-24P, 2 elicoptere de transport militar Mi-8/17, 4 avioane de antrenament L-39C, sisteme de apărare aeriană Pechora-2M și 50 de rachete V-600 corespunzătoare în valoare de 52 milioane de dolari SUA [ 13] .

În februarie 2021, în conformitate cu acordurile încheiate anterior între președinții Federației Ruse și ai Republicii Tadjikistan privind acordarea de asistență gratuită, a continuat furnizarea de produse militare rusești către forțele armate ale Tadjikistanului. La Dușanbe a avut loc ceremonia solemnă de interacțiune între reprezentanții ministerelor militare ale celor două state. Din partea rusă, la eveniment a participat comandantul Districtului Militar Central, general-colonelul Alexander Lapin. Rusia a donat Tadjikistanului 42 de echipamente militare: vehicule de recunoaștere, ateliere de întreținere, vehicule cu roți de șanț, un excavator și o centrală electrică.

De asemenea, merită remarcat faptul că un număr semnificativ de ofițeri tadjici sunt instruiți în universitățile militare ruse. În fiecare an, aproximativ 500 de militari tadjici sunt instruiți gratuit în Rusia. [12]

La 12 august 2021, șeful adjunct al Ministerului rus al Afacerilor Externe, Oleg Syromolotov, a anunțat că Rusia a alocat 1,1 milioane de dolari Tadjikistanului pentru construirea unui avanpost modern de frontieră în regiunea Khatlon a republicii, în legătură cu amenințarea pătrunderii militanți ai mișcării talibane radicale pe teritoriul Tadjikistanului din Afganistan. Această structură va fi construită pentru a proteja una dintre cele mai vulnerabile zone de frontieră.

„Acordul corespunzător este planificat să fie semnat în timpul următoarelor contacte la cel mai înalt nivel”, a spus diplomatul. [paisprezece]

La începutul lunii august, Rusia, Tadjikistanul și Uzbekistanul au organizat exerciții comune în apropierea graniței cu Afganistan, la terenul de antrenament Harb-Maidon. La exerciții au participat elicoptere de atac rusești Mi-24, precum și elicoptere de transport și luptă Mi-8 cu diferite modificări. În total, în exercițiile din cele trei țări sunt implicați 2,5 mii de militari, dintre care 1,8 mii sunt din Rusia, și aproximativ 500 de piese de arme și echipamente militare. Baza contingentului rus la exerciții au fost unități ale bazei militare 201 [15] (dislocate în Tadjikistan). Exercițiile au fost efectuate pe fondul destabilizarii situației din Afganistanul vecin [16] .

Pe 11 septembrie 2021, Ministerul Apărării al Federației Ruse [17] a predat forțelor armate ale Tadjikistanului, pe fondul unei situații instabile la granița cu Afganistan, 12 vehicule blindate de recunoaștere și patrulare modernizate BRDM-2M cu seturi de piese de schimb pentru ele, arme de calibru mic, arme de corp la corp si proprietatea unei radiatii, protectie chimica si biologica.

La 14 octombrie 2021, pe fondul agravării situației din Afganistan și, în special, la granița dintre Tadjik și Afganistan, cel de-al 201-lea RVB a fost întărit cu vehicule blindate Patrol. Noul echipament a ajuns la birourile comandantului și la unitățile poliției militare ruse din Tadjikistan și Kârgâzstan. În plus, pe 6 decembrie 2021, au fost dislocate suplimentar 30 de tancuri T-72B3M, care au intrat în serviciu cu baza militară 201. Pe lângă tancuri, la bază au fost desfășurate sisteme de rachete Verba pentru orice vreme și sisteme de rachete antitanc Kornet, puști de lunetă Kord și puști de asalt AK-12.

Guvernul Federației Ruse a aprobat în noiembrie 2021 un acord între Rusia și Tadjikistan privind crearea unui sistem unificat de apărare aeriană. Ministrul rus al Apărării, Serghei Șoigu, a anunțat crearea acestui sistem în aprilie 2021, în cadrul negocierilor cu șeful departamentului militar al Tadjikistanului. După cum a explicat atunci Serghei Șoigu, părțile au pregătit un proiect de acord relevant pentru a crește fiabilitatea protecției frontierei de stat în spațiul aerian.

Pe 27 decembrie s-a cunoscut că, în cadrul CSTO, a început construcția unui post de frontieră în zona Shamsiddin Shokhin din regiunea Khatlon din Tadjikistan. [optsprezece]

Armata rusă de la cea de-a 201-a bază militară din Tadjikistan a efectuat peste trei sute de exerciții antiteroriste într-un an

Deja în 2022, Rusia plănuiește exerciții armate cu 9 state străine. Potrivit lui Oleg Salyukov, comandantul șef al Forțelor Terestre Ruse, anul viitor sunt programate 10 exerciții internaționale comune cu forțele armate din Egipt, Pakistan, Algeria, Laos, Sri Lanka, Kârgâzstan, Tadjikistan, Mongolia și India. [19]

La 6 iunie 2022, instructorii de la cea de-a 201-a bază militară rusă din Tadjikistan au început un antrenament de două luni a 500 de militari din forțele armate ale republicii. Până în august, este planificată pregătirea șoferilor și artilerilor pentru tancurile T-72 și vehiculele de luptă ale infanteriei BMP-2. În plus, vor fi instruiți comandanții, tunerii și șoferii BTR-80 Gradov și alți specialiști. La sfârșitul antrenamentului, militarii vor trece standardele pentru subiectele de pregătire și vor efectua trageri de control din armele standard ale vehiculelor militare, arme de calibru mic și lansatoare de grenade [20] .

Diplomație

Președintele Tadjikistanului Emomali Rahmon a participat la un summit informal cu șefii CSI la Sankt Petersburg, pe 7 octombrie 2022. [21]

Cooperare educațională

Universitatea ruso-tadjică (slavonă) funcționează în Dușanbe , care este administrată în comun de Rusia și Tadjikistan. În plus, Rusia oferă sprijin Tadjikistanului în domeniul educației școlare. În 2017, în Tadjikistan a sosit primul lot de profesori din Rusia, care ar trebui să predea în școlile din Tadjikistan, iar salariul fiecărui profesor este format din două părți - 12 mii de ruble. partea tadjică plătește și 60 de mii de ruble. emis de Ministerul Educației și Științei al Federației Ruse [22] .

În iunie 2020, Rusia a alocat 21,2 milioane de dolari pentru dezvoltarea sistemului de alimentație școlară din Tadjikistan. Fondurile alocate au fost folosite pentru repararea și reechiparea cantinelor, îmbunătățirea abilităților personalului școlii și desfășurarea unei campanii de informare pentru alimentația sănătoasă. Rusia, din 2014, ajută Tadjikistanul împreună cu programul alimentar al ONU [23] .

Rusia și Tadjikistan pun în aplicare acorduri privind construcția și echiparea școlilor cu predare în limba rusă și, de asemenea, implementează un proiect umanitar comun pentru munca profesorilor ruși în școlile republicii.

Cooperarea are loc pe baza documentelor normative care permit predarea în școli noi în conformitate cu programele educaționale rusești, dar cu includerea obligatorie a principalelor standarde educaționale ale Tadjikistanului în acestea.

În primăvara anului 2019, a fost semnat un acord privind construirea de școli în orașele Dușanbe, Kulyab, Khujand, Bokhtar și Tursunzade cu o capacitate de peste 1224 de locuri noi.

În anii academici 2018/19 și 2019/20, 48 de profesori ruși de limba și literatura rusă, fizică, matematică, chimie, biologie și tehnologia informației au desfășurat activități educaționale în peste 20 de școli tadjike [24] .

De la începutul acestui an, reprezentanța Rossotrudnichestvo (Casa Rusă) din Dușanbe a primit peste 11 mii de seturi de cărți pentru școli cu limba rusă ca limbă de predare în Tadjikistan .

Printre cele 11,3 mii de cărți primite sunt atât educaționale, cât și de ficțiune. Acestea includ și ediții cadou.

Literatura a fost primită de patru districte din regiunea Sughd, precum și orașele din regiunea Khatlon - Kulyab , Bokhtar și regiunea Dangara . Cărțile au fost trimise și în orașele Gissar și Tursunzade și în două așezări din Regiunea Autonomă Gorno-Badakhshan.

Seturi de literatură școlară au fost trimise în Tadjikistan ca parte a unui acord de cooperare semnat la sfârșitul anului trecut între Casa Rusă și Biblioteca de Stat Rusă. [25]

În septembrie 2021, guvernul rus a aprobat un proiect de acord privind înființarea de instituții de învățământ comune în cinci orașe din Tadjikistan, unde educația se va desfășura în limba rusă. [26] La 1 septembrie 2022, președinții Federației Ruse și Tadjikistanului, Vladimir Putin Emomali Rahmon, au deschis școli rusești în Tadjikistan prin videoconferință. În plus, Putin a anunțat deschiderea Centrului Cultural al Tadjikistanului la Moscova. La rândul său, Rahmon a declarat anul 2023 anul limbii ruse în Tadjikistan [27] .

În ajunul începerii noului an universitar 2022-2023, însărcinat cu afaceri al Rusiei în Tadjikistan Sh.F. Shamsutdinov, atașat militar și aerian la Ambasada N.E. și literatură pentru copii în limba rusă. Sh.F. Shamsutdinov și alți angajați ai instituțiilor străine ruse au depus, de asemenea, flori în satul Tuda, la memorialul participanților și celor care au murit în Marele Război Patriotic, care a fost construit pe terenul școlii la inițiativa locuitorilor din satul, precum și la obeliscul soldaților Armatei Roșii din corpul 13 pușcași, căzuți în luptele pentru stabilirea puterii sovietice în Tadjikistan [28] .

Industrie

La 24 septembrie 2022, Rusia și Tadjikistanul au semnat un contract internațional pentru reabilitarea haldelor de uraniu și a sterilului de la situl industrial Taboshar, lângă orașul Istiklol. Conform documentului, vor fi elaborate documentația de lucru și un plan de lucru. Documentul tripartit a fost semnat de ministrul industriei și noilor tehnologii din Tadjikistan Sherali Kabir, directorul pentru politica de stat privind deșeurile radioactive, combustibilul nuclear uzat și dezafectarea instalațiilor nucleare și periculoase prin radiații ale Corporației de Stat Rosatom, Oleg Kryukov, director general al centralei centrale. Institutul de Design și Tehnologie (JSC "TsPTI ") Mihail Tarasov. SA „TISC” va fi executorul direct al proiectului. Acordul a fost încheiat în conformitate cu programul țintă interstatal al țărilor CSI „Recuperarea teritoriului statelor afectate de exploatarea uraniului”. Trebuie remarcat faptul că proiectul este finanțat de țările participante la programul țintă interstatal - Rusia, Kazahstan, Tadjikistan, Kârgâzstan. Rosatom va salva Tadjikistanul de deșeurile radioactive din Taboshar. Costul tuturor lucrărilor din cadrul contractului va fi de peste 700 de milioane de ruble, proiectul urmând să fie finalizat până la sfârșitul anului 2023. În acest timp se vor pregăti infrastructura și alimentarea externă cu energie electrică, se vor demonta tronsoane ale clădirii de pe teritoriu și se vor efectua lucrări de reabilitare. De asemenea, specialiștii vor organiza un sistem de drenaj, iar pe baza rezultatelor lucrărilor vor instala un sistem de monitorizare a teritoriului reabilitat. [29]

Ajutor umanitar

Pe 4 februarie 2020, Rospotrebnadzor a predat autorităților din Republica Tadjikistan peste 2.000 de sisteme de testare pentru detectarea coronavirusului.

În total, în 2020 au fost predate circa 120.000 de teste pentru depistarea COVID-19. [treizeci]

În decembrie 2020, Rospotrebnadzor a predat Tadjikistanului un laborator microbiologic mobil pentru diagnosticarea rapidă a bolilor infecțioase. Alte două complexe mobile de diagnosticare ar trebui să ajungă în Tadjikistan la începutul anului viitor - un grant pentru ele în valoare de 1,2 milioane de dolari a fost emis de Fondul Eurasiatic pentru Stabilizare și Dezvoltare. [31]

Pe 10 august 2021, Rusia a predat Tadjikistanului stații medicale mobile. La complexul medical Istiklol din Dușanbe a avut loc ceremonia solemnă de predare a complexului de unități medicale mobile în cadrul proiectului Caravana Sănătății. Complexele sunt dotate cu echipamente de radiografie, diagnostic, stomatologie și alte echipamente. [32]

La 13 august 2021, 50 de mii de doze de vaccin Sputnik V au ajuns la aeroportul capitalei Republicii Tadjikistan la bordul Ministerului Situațiilor de Urgență în numele guvernului rus. Potrivit Ambasadei Rusiei în Tadjikistan, acesta este ajutor umanitar pentru combaterea COVID-19.

Vaccinul a fost luat de însărcinat cu afaceri al Rusiei în Tadjikistan Sh.F. Shamsutdinov, ministru adjunct al afacerilor externe al Tadjikistanului S.A. Imomi, prim-viceministru al sănătății și protecției sociale a populației din Tadjikistan G.M. Mukhsinzoda, medic șef sanitar al țării A.A. Amirzoda. Președinții celor două țări au convenit să furnizeze vaccinul rusesc Tadjikistanului la începutul lunii mai. Ministrul rus de externe Serghei Lavrov a confirmat această decizie. [33]

Pe 18 august 2021, Rusia a predat Tadjikistanului 65 de cutii cu manuale, cu o greutate de 900 de kilograme. Livrarea lor a fost efectuată de 201 RVB. Școlile care au trimis cereri către RCSC despre lipsa cărților în 2020 vor primi publicațiile necesare. În total, peste 2,5 mii de manuale vor fi trimise școlilor din Dușanbe și regiuni. [34]

Pe 28 august 2021, Rusia a donat echipamente de reabilitare pentru soldații afgani tadjici. Veteranilor din Rusia li s-au oferit pachete cu alimente, echipamente de reabilitare medicală, inclusiv 16 scaune cu rotile, bastoane, cârje. [35]

Pe 7 septembrie 2021, Rusia a predat Tadjikistanului zece reanimobile echipate cu echipamente moderne. Echipamentele transferate sunt destinate să asiste Dușanbe în organizarea summiturilor CSTO și SCO la mijlocul lunii septembrie, precum și în lupta împotriva coronavirusului.

Pe 13 octombrie, ambasadorul Rusiei în Tadjikistan Igor Lyakin-Frolov a participat la deschiderea Centrului de Cercetare și Formare de la Institutul de Cercetare a Muncii, Migrației și Ocupării Forței de Muncă al Ministerului Muncii din Tadjikistan. Centrul a fost înființat în cadrul implementării proiectului „Consolidarea statisticilor demografice în Tadjikistan” de către Fondul Națiunilor Unite pentru Populație UNFPA. Proiectul este finanțat de Guvernul Rusiei în valoare de 2,15 milioane de dolari. [36]

La 11 august 2022, „Fondul Națiunilor Unite pentru Populație (UNFPA) [cu fonduri din Federația Rusă] a oferit sprijin tehnic Agenției de Statistică sub președintele Republicii Tadjikistan pentru achiziționarea de software licențiat pentru procesarea materialelor de la recensământul populației și al locuințelor din Republica Tadjikistan”, a raportat Ambasada Rusiei în Tadjikistan. Se raportează că au fost achiziționate programul de recunoaștere ABBYY FineReader, suita de birou Microsoft Office și instrumentele de dezvoltare a bazelor de date SQL, din nou de la compania americană Microsoft. [37]

Desfășurare comună de acțiuni internaționale

În perioada 28-29 septembrie, Dușanbe a găzduit a II-a Conferință regională de tineret a compatrioților ruși din străinătate apropiată. În cadrul evenimentului au fost discutate probleme de consolidare a asociațiilor de tineret ale compatrioților ruși, promovarea limbii, culturii și educației ruse. În urma discuțiilor, participanții au adoptat o rezoluție finală. Aproximativ 40 de delegați din Azerbaidjan, Belarus, Kazahstan, Kârgâzstan, Moldova, Uzbekistan și Tadjikistan au venit să participe la evenimentul de la Dușanbe. Participanții la conferință au vizitat secțiunile tematice „Poveste de succes”, „ABC-ul mișcării de tineret”, „Școala unui tânăr jurnalist”. Au fost abordate și subiectele păstrării adevărului istoric despre Marele Război Patriotic în spațiul Commonwealth. Tinerii compatrioți au vorbit despre munca în țările lor cu școlari și elevi, activități de căutare și comemorare, au discutat despre perspectivele unor proiecte comune de păstrare a adevărului despre Marea Victorie și despre eroii ei. [38]

Note

  1. Ambasada Rusiei în Tadjikistan, Ambasada Rusiei în Republica Tadjikistan, Ambasada Federației Ruse în Republica Tadjikistan | Despre istoria relațiilor ruso-tadjik (link inaccesibil) . Consultat la 27 mai 2013. Arhivat din original la 20 aprilie 2014. 
  2. 1 2 Stollenwerk F. Rusia, India și China în Asia Centrală: spre conflict sau cooperare // Asia Centrală și Caucaz. - 2011. - T. 14. - Nr. 2. - P. 10
  3. 1 2 Ulmasov R. U. Tadjikistan și Rusia: un joc în domeniul migrației // Orizonturi ale economiei. - 2015. - Nr 2 (21). - p. 27
  4. ↑ Știri R.I.A. Rusia va coopera cu Tadjikistanul în domeniul pensiilor . RIA Novosti (20220604T1411). Consultat la 5 iunie 2022. Arhivat din original pe 5 iunie 2022.
  5. Cifra de afaceri comercială între Rusia și Tadjikistan a crescut cu 20% în prima jumătate a anului 2022 . TASS (9 septembrie 2022). Preluat: 10 septembrie 2022.
  6. Forumul Internațional de Investiții „Tadjikistan – Rusia” a avut loc la Dușanbe . Ambasada Republicii Tadjikistan în Federația Rusă . Data accesului: 15 septembrie 2022.
  7. 1 2 Nazarshoev N. M. Rusia este un partener strategic al construirii păcii în Tadjikistan // Buletinul Institutului Umanitar Regional de Stat din Moscova. - 2013. - Nr 2 . - S. 9 .
  8. 1 2 Alimov B.Kh. Rusia și Tadjikistan: dezvoltarea relațiilor strategice în anii independenței // Buletinul Universității de Stat Tadjik de Drept, Afaceri și Politică. - 2013. - Nr 4 (56) . - S. 189 .
  9. Zavizion: în afara Rusiei, soldații înțeleg mai bine ce este Patria Mamă . Data accesului: 5 ianuarie 2017. Arhivat din original pe 6 ianuarie 2017.
  10. Baza 201: an după creare . Consultat la 5 ianuarie 2017. Arhivat din original la 25 octombrie 2014.
  11. Instructorii ruși au început pregătirea a 640 de militari ai armatei tadjik / mil.ru, 4 iunie 2019 . Preluat la 4 iunie 2019. Arhivat din original la 8 iunie 2019.
  12. 1 2 Ambasadorul Rusiei în Tadjikistan: cooperarea militară între Federația Rusă și Tadjikistan este o prioritate . TASS . Preluat la 5 noiembrie 2020. Arhivat din original la 8 martie 2022.
  13. Cooperarea militară și militaro-tehnică a Rusiei cu țările din Asia Centrală în stadiul actual . cyberleninka.ru . Preluat la 24 iulie 2020. Arhivat din original la 24 iulie 2020.
  14. Tadjikistanul va primi peste 1 milion de dolari de la Rusia pentru un post de frontieră la granița cu Afganistan . Arhivat din original pe 14 august 2021. Preluat la 14 august 2021.
  15. Wikipedia. 201 baza militară  (rusă)  ? . wikipedia . Preluat la 24 aprilie 2022. Arhivat din original la 8 aprilie 2022.
  16. CSTO va desfășura exerciții militare la granița dintre Tadjik și Afganistan în următoarele luni  (rusă)  ? . expert . Preluat la 21 august 2021. Arhivat din original la 21 august 2021.
  17. Ministerul rus al Apărării a transferat 12 vehicule de recunoaștere de luptă către armata tadjică . TASS . Preluat la 14 septembrie 2021. Arhivat din original la 14 septembrie 2021.
  18. La granița dintre Tadjikistan și Afganistan, Rusia va construi un post de frontieră . vestikavkaza.ru . Preluat la 28 decembrie 2021. Arhivat din original la 28 decembrie 2021.
  19. Sputnik Tadjikistan. Rusia a organizat un număr record de exerciții militare în Tadjikistan în 2021 . Sputnik Tadjikistan (20211230T0931+0500). Preluat la 3 ianuarie 2022. Arhivat din original la 3 ianuarie 2022.
  20. Instructorii ruși au început pregătirea a 500 de militari ai armatei Tadjikistanului . TASS (6 iunie 2022). Preluat la 10 iunie 2022. Arhivat din original la 7 iunie 2022.
  21. Liderii Armeniei, Belarusului, Kazahstanului, Uzbekistanului, Rusiei, Tadjikistanului confirmă participarea la summitul informal al CSI de la St. Petersburg . akipress.com . Preluat: 7 octombrie 2022.
  22. Scânteie. - nr. 35 (5481). - 2017. - p. 7 Arhivat 12 septembrie 2017 la Wayback Machine .
  23. Rusia decide să aloce 21,2 milioane de dolari pentru alimente pentru școlari din Tadjikistan . www.mk.ru _ Preluat la 31 iulie 2020. Arhivat din original la 3 august 2020.
  24. Rusia și Tadjikistan întăresc cooperarea în domeniul educației cu programe lingvistice și construirea de noi școli | Știri ale portalului „Educația Rusă” . www.edu.ru _ Preluat la 20 august 2020. Arhivat din original la 16 septembrie 2020.
  25. Sputnik Tadjikistan. Rusia a donat Tadjikistanului cărţi pentru şcolile de limbă rusă . Sputnik Tadjikistan (20210922T2055+0500). Preluat la 28 septembrie 2021. Arhivat din original la 28 septembrie 2021.
  26. Rusia și Tadjikistan intenționează să extindă cooperarea în domeniul sănătății și educației . TASS . Preluat la 29 septembrie 2021. Arhivat din original la 29 septembrie 2021.
  27. Daria Erozbek . Putin și Rahmon au deschis școli rusești în Tadjikistan , Kommersant  (1 septembrie 2022).
  28. Cărțile în limba rusă au fost transferate la școala satului Tuda . dushanbe.mid.ru _ Preluat: 27 august 2022.
  29. Sputnik Tadjikistan. Rusia a alocat o sumă mare pentru reabilitarea haldelor de uraniu din Istiklol . Sputnik Tadjikistan (20220924T0938+0500). Preluat: 24 septembrie 2022.
  30. Ambasada Federației Ruse în Tadjikistan a vorbit despre eficacitatea testelor rusești pentru coronavirus . TASS . Preluat la 2 ianuarie 2021. Arhivat din original la 17 mai 2020.
  31. Igor Lyakin-Frolov: „Rusia a fost prima care a venit în ajutorul Tadjikistanului în lupta împotriva coronavirusului” | Tadjikistan News ASIA-Plus . www.asiaplustj.info . Preluat la 2 ianuarie 2021. Arhivat din original la 5 martie 2021.
  32. Rusia a transferat stații medicale mobile în Tadjikistan | Tadjikistan News ASIA-Plus . asiaplustj.info . Preluat la 6 septembrie 2021. Arhivat din original pe 6 septembrie 2021.
  33. Sputnik V a sosit în Tadjikistan . halva.tj . Preluat la 20 august 2021. Arhivat din original la 20 august 2021.
  34. Rusia a trimis 65 de cutii cu manuale în Tadjikistan . halva.tj . Preluat la 6 septembrie 2021. Arhivat din original pe 6 septembrie 2021.
  35. Sputnik Tadjikistan. Rusia a donat echipamente de reabilitare pentru soldații afgani tadjici . Sputnik Tadjikistan (20210828T1555+0500). Preluat la 6 septembrie 2021. Arhivat din original pe 6 septembrie 2021.
  36. Sputnik Tadjikistan. Un nou centru științific a fost deschis în Tadjikistan . Sputnik Tadjikistan (20211013T2022+0500). Preluat la 18 octombrie 2021. Arhivat din original la 18 octombrie 2021.
  37. Tadjikistanul a primit programe de calculator prin finanțare din partea Federației Ruse . Primavara rosie . Preluat: 11 august 2022.
  38. O conferință de tineret a compatrioților ruși a avut loc la Dușanbe . ASIA Plus . Preluat: 4 octombrie 2022.