Salavat (rugăciune)
Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de
versiunea revizuită la 5 februarie 2021; verificarea necesită
1 editare .
Salawat ( în arabă صَلَوَات - binecuvântare ) este o rugăciune recitată în timpul rugăciunii după ce a citit At-Tahiyat în ultimul rak'ah .
Traducere
|
Transcriere
|
Text
|
O , Allah , binecuvântează (sally) pe Muhammad și familia lui Muhammad |
Allahumma, sally 'ala Muhammadin wa 'ala ali Muhammad (in) |
ٱللَّٰهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَعَلَىٰ آلِ مُحَمَّدٍ
|
Cum l-ai binecuvântat pe Ibrahim și familia lui Ibrahim |
kya-ma sallayta 'ala Ibrahim wa 'ala ali Ibrahim (a) |
كَمَا صَلَّيْتَ عَلَىٰ إبْرَاهِيمَ وَعَلَىٰ آلِ إبْرَاهِيمَ
|
Cu adevărat, Tu ești Cel Lăudat, Cel Slăvit! |
inna-kya Hamidun, Majid(un) |
إنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
|
O , Allah , trimite binecuvântări ( barik ) lui Muhammad și familiei lui Muhammad |
Allahumma barik 'ala Muhammadin wa 'ala ali Muhammad (în) |
ٱللَّٰهُمَّ بَارِكْ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَعَلَىٰ آلِ مُحَمَّد
|
cum i-ai trimis lui Ibrahim și familiei lui Ibrahim, într-adevăr. |
ka-ma barakta 'ala Ibrahim wa 'ala ali Ibrahim(a) |
كَمَا بَارَكْتَ عَلَىٰ إبْرَاهِيمَ وَعَلَىٰ آلِ إبْرَاهِيمَ
|
Cu adevărat, Tu ești Cel Lăudat, Cel Slăvit! |
inna-kya Hamidun, Majid(un) |
إنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
|
Link -uri
Muhammad |
---|
Biografie |
| |
---|
Miracole |
|
---|
Opinii și aprecieri |
- Atitudine față de creștini
- Atitudine față de evrei
- Islam
- Biblia
- iudaism
- Creștinismul medieval
- Istoricitate
- Critică
|
---|
O familie |
- Ahl al-Bayt
- neveste
- părinţi: Abdullah , Amina
- copii: al-Qasim , Abdullah , Zainab , Ruqaiya , Umm Kulthum , Fatima , Ibrahim
- nepoți și nepoate: Hassan , Hussein , Zainab , Umm Kulthum , Muhsin , Umama , Ali , Abdullah
|
---|
Continuitate |
|
---|
Laudă |
|
---|
Articole similare |
|
---|