Siddha-siddhanta-paddhati
Siddha-siddhanta paddhati este un tratat filozofic care evidențiază opiniile Natha Yoghinilor, ideile lor despre natura realității. Textul conține o descriere consistentă a ideilor metafizice și a modului de gândire al
Natha Sampradaya , precum și cel mai înalt ideal al yoghinilor acestei tradiții. De fapt, este la fel de semnificativ pentru Nath, precum este Biblia pentru creștini sau Coranul pentru musulmani. Guru Gorakshanath [1] este considerat a fi autorul acestui text Natha și mulți savanți , cu toate acestea, se crede că a fost scris de Yogi Nityanath (un celebru yoghin alchimist) [2] . Unii yoghini reputați cred că Nityanath este numele lui Gorakshanath însuși [3] .
Structura textului
Siddha-siddhanta paddhati este împărțit în 6 instrucțiuni (upadesh) [4] :
Prima instrucțiune este dedicată descrierii apariției Universului manifestat ca un proces de revelare a energiei lui Shiva (Nija-Shakti). Shiva, care este în esență în afara timpului, spațiului și relativității, se manifestă ca un univers multiplu (samashti-pinda sau brahmanda) cu nenumărate tipuri de corpuri individuale (vyashti-pinda), precum și un suflet care locuiește în fiecare dintre ele. Aceasta este una dintre principalele reprezentări metafizice ale
Natha Sampradaya . Este oferită o descriere a calităților macro- și microcosmosului, grupate câte cinci pentru fiecare nivel de manifestare a Absolutului.
A doua instrucțiune descrie în detaliu zonele importante ale corpului subtil, cu care yoghinul își asociază practica. Acesta explică cele 9 chakre, 16 adhare, 3 lakshyas și 5 vyomas și practicile asociate cu acestea, precum și instrucțiuni scurte despre ashtanga yoga.
A treia instrucțiune descrie mai detaliat aranjarea diferitelor lumi (lokas), zeități (devatas), locuri sacre (pithas) etc. în corp, ceea ce este caracteristic metafizicii tantrismului. Conform doctrinei Nath, nu există nimic în Univers pe care o persoană să nu poată găsi în propriul său corp, la fel cum nu există nimic în corpul uman care să nu fie în Univers.
A patra instrucțiune este dedicată descrierii Kundalini-shakti, prezentată în mai multe aspecte: urdhva-kundalini, adho-kundalini, madhyama-kundalini, precum și conceptele de kula și rechin și cele mai înalte stări de înțelegere a adevăratei naturi, realizat de Natha yoghini.
A cincea instrucțiune descrie realizările unui yoghin care urmează calea perfectului și, de asemenea, face clarificări cu privire la cine este un yoghin fals și este ostil căii yoga. De asemenea, în această parte se acordă multă atenție importanței Guru pentru această cale și relației dintre Guru și discipol, guru-tattva. Se subliniază în mod repetat că, fără devotament dezinteresat față de Guru, adeptul este incapabil să realizeze cele mai înalte niveluri de perfecțiune yoghină.
A șasea instrucțiune vorbește despre calitățile unui
avadhuta yoghin , care a obținut o eliberare perfectă de orice ignoranță și conștiință egoistă, de orice înrobire și îngustime a viziunii asupra lumii, de toate dorințele și atașamentele, de toate senzațiile de diferență și pluralitate. De asemenea, se acordă atenție concepțiilor greșite care sunt asociate cu implementarea formală a practicilor de yoga.
Traduceri și ediții
Siddha-Siddhanta Paddhati a fost publicat de mai multe ori în hindi de către diverși editori, cu comentarii de către diverși profesori. De asemenea, a fost publicată în limba engleză de Institutul Lonavla Yoga (Pune)
[5] . Traducerea în rusă a fost făcută de Shri Yogi Matsyendranath Maharaj . Comentarii detaliate sunt, de asemenea, prezentate în lucrarea lui Banerjee Akshay Kumar „Filosofia lui Gorakhnath”.
Note
- ↑ Sadguru Shivaya Subramuniyaswami. Dans cu Shiva, 2001 .
- ↑ Banerjee A.K. Filosofia lui Gorakhnath, 2015 , p. 73.
- ↑ Swami Muktibodhananda Saraswati , Swami Satyananda Saraswati . Hatha Yoga Pradipika cu comentarii. - Sattva, 2002. - 672 p. — ISBN 5-901518-04-7 .
- ↑ Banerjee A.K. Filosofia lui Gorakhnath, 2015 , p. 74-77.
- ↑ Dr. Gharote M.L., Dr. G.K. Pai. Siddha-siddhantapaddhati din Goraksanatha . - India: Institutul de Yoga Lonavla, 2003. - ISBN 81-901617-1-7 . Arhivat pe 6 septembrie 2013 la Wayback Machine Copie arhivată (link indisponibil) . Consultat la 7 iulie 2015. Arhivat din original la 6 septembrie 2013. (nedefinit)
Literatură
- Siddha-siddhanta paddhati și alte texte Natha Yogi / Traducere din sanscrită și comentariu: Sri Yogi Matsyendranath Maharaj . - M . : Centrul Internațional Natha Yoga, 2015. - 280 p. - ISBN 978-5-91680-005-0 .
- Shivaya Subramuniyaswami . Dansează cu Shiva. Catehismul modern al hinduismului = Dancing With Siva: Hinduism's Contemporary Catechism / Traducere: L. Ozolin, P. Aleinikov, A. Kostenko .. - M . : Helios, 2001. - 800 p. - 2500 de exemplare. - ISBN 5-220-00056-X , 5-220-00456-5, 5-344-00083-9. (link indisponibil)
- Banerjee Akshaya Kumar. Filosofia lui Gorakhnath / trad. din engleza. Guru Yogi Matsyendranath Maharaja, V.L. Zernova, V.V. Kirillina. - M . : Centrul Internațional Natha Yoga, 2015. - 448 p. - ISBN 978-5-905006-03-6 .
- Ferstein G. Enciclopedia Yoga / Per. din engleza. A. Garkavy. - M. : FAIR-PRESS, 2002. - 728 p. — ISBN 5-8183-0397-7 .