Simbolul lirei

Simbolul sau semnul lire sterline ( £ ) este un caracter tipografic care este inclus în grupul C1 Controls și Latin-1 Supplement al standardului Unicode : numele original este semnul lire sterline ( ing  . ) ; cod - U+00A3. Scopul său principal este de a reprezenta unitățile monetare numite „ liră ”, „ liră ” , „ liră ” și „ lire ” , dar poate fi folosit în alte moduri.

Inscripție

Simbolul „£” este o variație a literei majuscule scrise de mână „L” cu adăugarea a una sau două linii orizontale paralele. Numărul de linii depinde numai de fontul utilizat pentru afișarea caracterului [1] .

O variație a caracterului inclus în standardul Unicode este „ ￡ ” sau „ semnul lire sterline lat” ( semnul lire sterline în limba engleză  cu lățime completă ; U+FFE5) [2] , introdus pentru compatibilitatea cu caracterele CJK .

Semnul £ face parte din alte caractere Unicode: de exemplu, 💷  este o bancnotă cu  semnul lire sterline ( U+1F4B7) [3] , care fac parte din limbajul emoji [4] .

Originea simbolului

Balanță (lat. Balanță - cântar, echilibru, echilibru) - ounitate cheie de masăînRoma antică. Din aceasta au venit numele de unități monetare și unități de masă ale multor țări europene: lira (lirăitaliană ) în Italia, livre (livrefranceză) în Franța,libra(spaniolă.  si port. libra ) în Spania și Portugalia [5] , litri ( altul grecesc λίτρα ) în Bizanț [6] . O altă linie de termeni provine din a doua parte a versiunii complete a termenului roman antic - libral weight ( lat.  libra pondo  - literalmente „pondere echilibrată, corectă, corectă”): pound ( eng.  pound ) în Anglia, punt ( irl . punt ) în Irlanda, fond ( Pfund german  ) în statele germane, lira rusă și alte lire , utilizate ca unități de masă și unități monetare [7] [8] [9] [10] . Indiferent de partea împrumutată a numelui complet al unității de măsură romane antice ( libra sau pondo ), care a devenit numele unității monetare locale sau unității de masă, abrevierile lor adoptate de europeni sunt de obicei formate din cuvântul latin libra , chiar și dacă se numesc lire sterline - " lib", "lb", "℔", "L", " ₤ ", " £ " [10] .

Utilizați ca abreviere pentru denumirile unităților monetare

Semnul „£” este folosit ca abreviere pentru multe unități monetare numite „ lire sterline ” ( lire sterline , Gibraltar , australiane , irlandeze și alte lire), „ liră ” ( italiană , malteză și multe altele), „ lire ” ( lire peruane ) ) și uneori " livre " ( liră de Jersey sau livre ). Trebuie avut în vedere faptul că alegerea numelui (balanță, liră, livre, liră etc.) în raport cu o anumită unitate monetară depinde numai de tradițiile locale de denumire a monedelor locale și de împrumut denumirile monedelor din alte state. Deci, de exemplu, în țările vorbitoare de lire engleză, lire, livre și libres, de regulă, vor fi numite lire sterline, în țările vorbitoare de lire franceză - livre (inclusiv lire sterline), în țările vorbitoare de spaniolă și portugheză - libres, în Țările de limbă italiană - lire.

Din 2012, lira turcească are propriul său semn - ₺ (U + 20BA), înainte de a putea fi folosit simbolul „£”. Standardul Unicode are un simbol autonom pentru liră, „ ₤ ” (U+20A4), dar a fost inclus în Unicode numai pentru compatibilitate cu tabelul de codificare HP Roman-8, care este utilizat pe scară largă în driverele de imprimantă. De fapt, simbolul „£” (U+00A3) poate fi folosit pentru a prescurta atât lira, cât și lira [1] [11] . În Unicode, livre turcă are și un semn independent  - ₶ (U + 20B6).

Alte utilizări

Semuncia

Conform Dicționarului Enciclopedic al lui Brockhaus și Efron, un simbol identic cu semnul £ poate fi folosit pentru a desemna unitatea romană antică pentru măsurarea masei semuncia . Totuși, simbolul liră (£) provine de la numele unității romane antice de greutate libra ( libra ), simbolul semuncia (𐆒) provine din litera greacă „ sigma ” (Σ) [14] [15] .

latină turkmenă

Din 1993 până în 1999, în timpul tranziției Turkmenistanului de la chirilic la latină , semnele valutare precum $ ( simbolul dolarului ), ¢ ( simbolul cent ), ¥ ( simbolul yen ) și £ (simbolul liră) au fost folosite pentru a scrie unele litere specifice de alfabetul turkmen . Capitalul $ a fost potrivit cu minuscule ¢, majusculă ¥ a fost potrivit cu minuscule ÿ , iar majusculele £ a fost potrivit cu minuscule ſ . În 1999 au fost introduse în schimb alte simboluri: în loc de $/¢ - Ş/ş , în loc de ¥/ÿ - Ý/ý , în loc de £ſ - Ž/ž [16] . Simbolurile $ și ¥ (o variație cu o singură lovitură) se găsesc pe bancnotele turkmene în stilul 1993 de până la 500 de manați .

Note

1. ↑ 1 2 Unicode: Simboluri valutare (§ 22.1) . Preluat la 26 ianuarie 2016. Arhivat din original la 6 decembrie 2016. (nedefinit)
2. ↑ Unicode: Forme Halfwidth și Fullwidth (Interval: FF00-FFEF) . Data accesului: 26 ianuarie 2016. Arhivat din original la 3 octombrie 2006. (nedefinit)
3. ↑ Unicode: Diverse simboluri și pictograme (Interval: 1F300-1F5FF) . Data accesului: 26 ianuarie 2016. Arhivat din original la 14 decembrie 2010. (nedefinit)
4. ↑ Simboluri Emoji propuse pentru noua codificare . Data accesului: 29 ianuarie 2016. Arhivat din original pe 22 februarie 2016. (nedefinit)
5. ^ Medieval European Coinage: With a Catalog of the Coins in the Fitzwilliam Museum, Cambridge 14. Italy (III), South Italy, Sicily, Sardinia, Volume 14, Part 3. - Cambridge University Press, 1998. - P. 466 . Data accesului: 8 decembrie 2016. Arhivat din original pe 22 februarie 2016. (nedefinit)
6. ↑ NS, 1980 , Litra .
7. ↑ NS, 1980 , „ Liră ”.
8. ↑ Webster's II New College Dictionary. - Houghton Mifflin Harcourt, 2005. - P. 886
9. ↑ Un dicționar etimologic al englezei moderne. — Courier Corporation, 2012. — P. 1134
10. ↑ 12 Menninger , 1969 , p. 353.
11. ↑ Unicode: C1 Controls and Latin-1 Supplement (Interval: 0080-00FF) . Preluat la 26 ianuarie 2016. Arhivat din original la 16 octombrie 2021. (nedefinit)
12. ↑ Pentru mai multe detalii, vezi articolele „ Semne valutare ” și „ Semne valutare (lista) ”
13. ↑ 1 2 3 Nu este un cod ISO 4217, dar este folosit în unele standarde bazate pe acesta
14. ↑ Brockhaus și Efron, 1890-1907 , articol „Ouncia” .
15. ↑ Perry, 30.07.2006 , p. 5.
16. ↑ Michael Everson. Unele alfabete turcene  (engleză) . Unicode (06/01/2000). Consultat la 6 decembrie 2014. Arhivat din original la 31 iulie 2015.

Literatură

• Dicţionar numismatic / [Autor: Zvarich V.V. ]. - Ed. a IV-a - Lvov: Liceu, 1980.
• Dicţionar enciclopedic al lui Brockhaus şi Efron . - Sankt Petersburg. : Tipografie Semenov (I. A. Efron), 1890-1907.
• Menninger K. Cuvinte numere și simboluri numerice: O istorie culturală a numerelor . - Cambridge: The MIT Press, 1969. - ISBN 0-486-27096-3 .
• Perry D. Propunere pentru Greutăți romane și semne monetare către UCS . - 30.07.2006.

Link -uri

• £ la Scriptsource.org 

• Pinterest: semnul lire sterline
• Pinterest: System £sd