Cuvântul pentru pădure și lume este unul
| Cuvântul pentru pădure și lume este unul | |
|---|---|
| Cuvântul pentru lume este pădure | |
| Coperta primei ediții | |
| Gen | Operă științifico-fantastică |
| Autor | Ursula K. Le Guin |
| Limba originală | Engleză |
| Data primei publicări | 1972 |
| Editura | Fiii lui GP Putnam [d] |
| Ciclu | Ciclul Hain |
| Anterior | Mâna stângă a întunericului |
| Ca urmare a | Patru căi către iertare |
 Citate pe Wikiquote | |
Cuvântul pentru lume este pădure este o poveste a lui Ursula Le Guin , parte a ciclului Hain . Publicat în 1972 . A primit premiul Hugo în 1973. Lucrarea are multe analogii cu Războiul din Vietnam [1] , pe care Le Guin l-a numit principala temă care i-a influențat scrierea [2] . „Cuvântul…” consideră varianta opusă a situației relației dintre om și pădure (în termeni metaforici – conștiința și inconștientul ) în comparație cu povestea din 1971 „ Expansiv și mai lent decât imperiile ” [1] .
Filmul din 2009 Avatar are paralele cu această poveste.
Plot
Tot pământul de pe planeta numit Atshi este acoperit cu păduri. Numele planetei – Atshi – înseamnă atât „lume”, cât și „pădure” (de unde și titlul cărții). Atshianii au aproximativ un metru înălțime (mai mici decât pigmeii africani ), acoperiți cu blană verde, dar în același timp biologic o specie din genul Homo [3] . Civilizația Atshyan se află la un nivel tehnologic scăzut (începutul epocii fierului), iar coloniștii pământului, care extrag lemnul valoros de pe planetă, exploatează băștinașii cu impunitate.
Există doar 2 mii de pământeni pe planetă, „scârțâitori” (cum sunt numiti cu dispreț de pământeni) - aproximativ 3 milioane. Dar scârțâitorii nu știu ce sunt războiul și uciderea deliberată a unei persoane de către o persoană - cu mult în urma pământenilor din domeniul tehnologiei, ei au o artă unică a viselor controlate care vă permite să controlați subconștientul, inclusiv pentru eficientizarea. sublimarea agresiunii.
Oamenii, văzând o asemenea umilință și lipsă de rezistență, încep să devină obrăznici. Apoi unul dintre „scârțâitori”, Selver, care a suferit foarte mult din cauza activităților pământenilor (unul dintre pământeni și-a violat soția, ceea ce a dus la moartea acesteia) și, în același timp, este un visător (adică un maestru al „vise controlate”), realizând că, în cele din urmă, o colonie de pământeni își va distruge pur și simplu oamenii, devine un profet (scriitorii înșiși numesc acest tip de oameni „shaab”, care înseamnă simultan „zeu” și „traducător” - cel care conduce noul peste puntea dintre realitatea viselor și realitatea lumii), aduce crima în cultura scârțâitorilor și inițiază de fapt un jihad - un război sfânt împotriva unei colonii de pământeni. Războiul se dovedește a fi de succes - scârțâitorii distrug așezările umane, extermină în mod intenționat toate pisoanele feminine pentru a preveni reproducerea colonizatorilor. În urma atacului asupra așezării centrale a coloniei, moare și Raj Lyubov, omul care l-a salvat cândva pe liderul „scârțâitorilor” de la moarte, l-a ajutat să înțeleagă pământenii și și-a dat seama cât de serioasă este o realizare arta viselor controlate. este.
„Scârțâitorii” izolează pământenii rămași pe insula principală a planetei lor, în centrul acesteia, unde pădurile au fost distruse. Apoi pământenii sosesc pe o navă mare, îi iau pe coloniștii supraviețuitori și zboară fără a ucide niciun „scârțâit” și promițând că nu vor mai exista pământeni pe planetă timp de cinci generații, iar apoi vor sosi maximum 15-20 de oameni de știință. Înainte ca nava să plece, Selver le oferă pământenilor lucrarea lui Lyubov, care descrie arta viselor controlate.
Note
- ↑ 1 2 Ian Watson , Pădurea ca metaforă pentru minte: „Cuvântul pentru lume este pădure” și „Vaster Than Empires and More Slow” , Science Fiction Studies, noiembrie 1975.
- ↑ Ursula K. Le Guin, Introducere în Cuvântul pentru lumea este pădure , Gollancz, 1977. ISBN 0-575-02302-3 [978-0-575-02302-4]
- ↑ Descendenții hainiților, ca și oamenii Pământului (cap. 5: „... specii din genul Om”).
Link -uri
- Lista publicațiilor „The Word for World Is Forest” în ISFDB (engleză)
- Cuvântul pentru pădure și lume este unul pe site-ul „ Laboratorul de Science Fiction ”