Broasca sparta

„ Broken Castle ” [1] sau „ Exquisite Castle ” ( Malayal . മണിച്ചിത്രത്താഴ് , Manichitrathazhu ) este un thriller psihologic indian în malayalam regizat de 2 thea593, în decembrie 2009 . Poza a devenit filmul cu cele mai mari încasări ale anului în Malayalam, a câștigat elogii critici și două Premii Naționale de Film , iar zece ani mai târziu a devenit baza pentru patru remake-uri în diferite limbi ale Indiei și o continuare.

Plot

Nakulan este un inginer cu sediul în Calcutta . Ganga este soția lui care studiază arheologia. Cuplul decide să meargă să-și inspecteze proprietatea ancestrală după ce Nakulan este transferat la muncă în sud. Când ajung, unchiul lui Nakulan, Madhavan Thampi, îl avertizează că palatul este bântuit. Dar cuplul decide să rămână la Palatul Manampilli.

În timp ce explorează noua casă, Ganga găsește o cameră încuiată fără cheie. Rudele o descurajează să încerce să o deschidă spunând povestea camerei. Cu un secol în urmă, Shankaran Thampi, care purta titlul de karthi , locuia acolo. S-a îndrăgostit de Navavalli, o dansatoare din Thanjavur , și a decis că ea va fi amanta lui. Dar fata era deja logodită cu dansatorul Ramanathan. Îndrăgostiții au decis să fugă, dar Shankaran Thampi l-a ucis pe Nagavalli. Spiritul ei a început să-l bântuie pe Shankaran, care în cele din urmă s-a sinucis. Fantomele lor sunt atrase și închise într-o cameră.

Ganga tratează povestea cu dispreț, bănuind că relicve prețioase sunt închise în cameră. Ea scoate o cheie și deschide camera, dezvăluind portretele unei kartha și a unei dansatoare, precum și bijuterii Nagarvalli.

Din acel moment, totul merge prost. Localnicii sunt supărați. Se întâmplă lucruri ciudate. Nakulan bănuiește că toate astea sunt ciudățeniile fiicei unchiului său, care suferă de o tulburare mintală. Prin urmare, invită la palat un psihiatru, dr. Sunny Joseph.

După un timp, Dr. Sunny își îndreaptă atenția către Gange datorită „vibrațiilor psihice” ei. El descoperă că a avut o copilărie nefericită, plină de singurătate și dezamăgire. Calcutta și-a înrăutățit starea. Acum ea a căpătat o „personalitate divizată”, identificându-se cu Nagavalli decedată. Doctorul se teme că ar putea încerca să se sinucidă sau chiar să omoare pe altcineva.

Psihiatrul recurge la o strategie operațională pentru a remedia situația. Povestea lui Shankaran Thampi și Nagavalli, împreună cu Ramanathan, a fost recreată pentru a elibera pe Ganga de trauma copilăriei.

Distribuie

• Mohanlal  - Dr. Sunny Joseph
• Shobana  - Ganga / Nagavalli
• Suresh Gopi  - Nakulan / Raja Shankaran Thampi
• Vinaya Prasad  ca Sridevi,
• Nedumudi Venu  ca Thampi, tatăl lui Sridevi
• Sridhar  - Mahadevan, logodnicul lui Alli
• Rudra  - Alli, vărul lui Nakulan și Sridevi
• Sudhish  - Chantu, fiul lui Thampi
• K.P.A.S. Lalita  - Bhasura, sora lui Thampi și mama lui Alli
• Innasent  - Unnithan, soțul lui Bhasura și tatăl lui Alli

Producție

Intriga filmului se bazează pe o tragedie care a avut loc pe moșia Alummottil, deținută de o familie din centrul Travancore , în secolul al XIX-lea [2] [3] . Pe lângă Fazil, la crearea filmului au luat parte și alți regizori cunoscuți precum Priyadarshan , Siddique , Lal și Sibi Malayil , care au fost angajați ca regizori auxiliari [4] . Au pus în scenă mai multe scene importante, mai ales comice. De asemenea, regizorul și scenaristul au avut inițial îndoieli cu privire la care ar trebui să fie scena culminală a filmului. Drept urmare, ne-am hotărât pe opțiunea de tratament inactiv propusă de Suresh Gopi [5] .

Inițial, rolul Dr. Sunny a fost planificat să fie mai serios, iar Fazil s-a gândit să-l dea lui Mammootty . Cu toate acestea, mai târziu, personajul a primit o notă comică și a fost invitat să o interpreteze Mohanlal [5] . Rolul principal feminin a fost jucat de actrița și dansatorul Shobana, iar actrița de voce Bhagyalakshmi a fost invitată să-și dubleze personajul . Dar mai târziu, producătorii au observat prea multă similitudine între vocile lui Ganga și Nagarwali, iar acesta din urmă a fost dublat de actrița de dublare tamilă Durga, dar au uitat să o menționeze în credite [6] [7] . Rolul lui Mahadevan a fost oferit inițial actorului și dansatorului clasic Vinit care este vărul lui Shobana. Dar nu a putut să-și facă timp pentru film din cauza altor angajamente profesionale, iar rolul i-a revenit actorului de film Kannada Sridhar [5] . Vinith a jucat, de asemenea, un rol similar în remake-urile în tamil și hindi ale Broken Castle [8] .

Filmările au avut loc la Hill Palace din Cochin [9] și Padmanabhapuram Palace din orașul cu același nume din Tamil Nadu [10] .

Coloana sonoră

Toată muzica compusă de M. G. Radhakrishnan .

Reacția criticilor și a publicului

Evaluând filmul cu 5 din 5, site-ul de film Shvoong.com a scris că „Broken Castle este probabil unul dintre cele mai bune thrillere psihologice lansate în India. Fazil a făcut o treabă excelentă făcând un film fantastic care îi face pe spectatori lipiți de ecran.” [11] .

Blogul Varnachitram.com a adăugat în recenzia sa: „În acest film, scenariul lui Madhu Mattoma este eroul, iar Shobana este eroina. Pentru un film care este un thriller psihologic, conține secvențe de comedie excelente interpretate de Innocent, Lalita și Mohanlal . Nu există scene inutile și fiecare scenă din scenariu menține povestea interesantă. M. G. Radhakrishnan a oferit filmului câteva compoziții muzicale de neuitat” [12] . Site-ul web de divertisment indian Oneindia.in a acordat filmului cel mai mare rating de 5 din 5 13] .

Pe de altă parte, psihiatrii profesioniști critică filmul pentru faptul că starea de transă și posesie din el este interpretată în mod eronat ca psihoză și includ filmul printre cele care contribuie la apariția prejudecăților împotriva bolilor psihice [14] .

Broken Castle a fost filmul cu cele mai mari încasări din Malayalam în 1993 [3] [15] și al doilea film cu cele mai mari încasări vreodată și a rulat timp de mai bine de un an în cinematografe selectate din Kerala [16] . Profitul realizatorilor de film din distribuție a fost estimat la 30 de milioane de rupii [17] .

Filmul este difuzat în mod regulat pe canalele centrale din Kerala și are ratinguri TV ridicate [18] . Filmul s-a clasat, de asemenea, pe locul al doilea în 2013 Public Survey of India's Best Films list IBNLive [15] . Iar conform ziarului britanic The Wharf în 2015, The Broken Castle a avut cel mai mare rating (8,6 din 10) dintre filmele de groază de pe site-ul IMDb , chiar înaintea lui Alfred Hitchcock Psycho [ 19] .

Premii

Remakes

„Broken Castle” a fost reîmpușcat în diferite limbi ale Indiei de patru ori [3] :

• 2004 - Apthamitra în Kannada cu Vishnuvardhan și
• 2005 - Chandramukhi în tamilă (dublat în telugu) cu Rajnikanth și Jyothika .
• 2005 - Rajmohol în bengaleză cu Prosenjit Chatterjee și Anu Chaudhury .
• 2007 - „Labyrinth” în hindi cu Akshay Kumar și Vidya Balan .

În 2013, a fost lansată o continuare în Malayalam a filmului original, intitulată Geethanjali , legată de original doar de personajul lui Mohanlal, Dr. Sunny Joseph și o scurtă apariție a lui Suresh Gopi ca fostul său client [22] . Spre deosebire de original, filmul a eșuat la box office și a primit recenzii negative de la critici [23] [24] .

Note

1. ↑ Lacăt spart . „PLANȚĂ FILMUL!”. Data accesului: 22 noiembrie 2017. (Rusă)
2. ↑ Filippo Osella, Caroline. Mobilitatea socială în Kerala: modernitate și identitate în conflict . - Pluto Press, 2000. - P. 264. - ISBN 0-7453-1693-X .
3. ↑ 1 2 3 Anu James. Manichitrathazhu a lui Mohanlal primește un trailer după 23 de ani  . International Business Times (5 decembrie 2016). Preluat: 23 noiembrie 2017.
4. ↑ Ramachandran, Naman. Rajinikanth: Biografia definitivă . - New Delhi: Vikings, 2012. - P. 237. - ISBN 9780670086207 .
5. ↑ 1 2 3 Akhila Menon. Manichitrathazhu: 8 fapte pe care nu le știai despre  film . Oneindia.in (19 aprilie 2017). Data accesului: 22 noiembrie 2017.
6. ↑ Sreeja Ravi. Nu Bhagyalakshmi a fost dublat pentru personajul clasic Nagavalli din Manichitrathazhu,  dezvăluie regizorul Fazil . International Business Times (7 ianuarie 2016). Arhivat din original pe 12 ianuarie 2016.
7. ↑ Vijay George. Cine a dublat pentru Nagavalli în Manichitrathazhu?  (engleză) . Rediff.com (16 ianuarie 2016). Data accesului: 22 noiembrie 2017.
8. ↑ Interviu cu Vineeth  (engleză)  (link nu este disponibil) . Varnachitram.com (8 noiembrie 2006). Arhivat din original pe 21 februarie 2007.
9. ↑ Anasuya Menon. Un dekko în gloria trecută  . The Hindu (4 decembrie 2011). Data accesului: 22 noiembrie 2017.
10. ↑ Latha Anantharaman. Capitala frumoasă a Kerala este un oraș al culturii și al templelor mărețe  (în engleză)  (link indisponibil) . Outlook (6 martie 2017). Preluat la 22 noiembrie 2017. Arhivat din original la 1 decembrie 2017.
11. ↑ Manichitrathazhu  . _ Shvoong.com (8 decembrie 2008). Arhivat din original pe 13 februarie 2011.
12. ↑ Recenzie: Manichitrathazhu  (engleză)  (link nu este disponibil) . Varnachitram.com (24 aprilie 2006). Arhivat din original pe 10 februarie 2012.
13. ↑ Manichitrathazhu  (engleză)  (link nu este disponibil) . oneindia.in. Arhivat din original pe 19 ianuarie 2012.
14. ↑ Mohammed Nazeer. O tendință nesănătoasă în Mollywood  . The Hindu (20 decembrie 2015). Preluat: 23 noiembrie 2017.
15. ↑ 1 2 „Mayabazar” este cel mai bun film din India vreodată: sondaj IBNLive  „ . News18 (12 mai 2013). Data accesului: 22 noiembrie 2017.
16. ↑ Benson Philip. 10 filme Mollywood care au rulat cel mai  mult timp . The Times of India (31 mai 2016). Preluat: 23 noiembrie 2017.
17. ↑ T.K. Gopakumar. Cinematograful malayalam se confruntă cu o amenințare  . The Statesman (24 septembrie 1994). Arhivat din original pe 25 iulie 2011.
18. ↑ Manichithrathazhu a primit ratingul maxim TRP!  (engleză) . The Times of India (17 noiembrie 2014). Arhivat din original pe 28 iulie 2016.
19. ↑ Giles Broadbent, Patrik Scott. Câte dintre aceste 100 de cele mai bune filme de groază ați văzut?  (engleză) . The Wharf (30 octombrie 2015). Arhivat din original pe 4 martie 2016.
20. ↑ 41th National Film Festival  1994 . - New Delhi: Direcția Festivalurilor de Film, 1994.
21. ↑ State Film Awards (link nu este disponibil) . Departamentul de Informare și Relații Publice. Arhivat din original pe 3 martie 2016. (nedefinit) 
22. ↑ Saraswathy Nagarajan. Ghostbuster  se întoarce . The Hindu (14 noiembrie 2013). Preluat: 23 noiembrie 2017.
23. ↑ Paresh C. Palicha. Recenzie : Geethanjali dezamăgește  . Rediff.com (15 noiembrie 2013). Arhivat din original pe 29 noiembrie 2014.
24. ↑ S.R. Praveen. Continuarea nu reușește să  impresioneze . The Hindu (17 noiembrie 2013). Preluat: 23 noiembrie 2017.

Literatură

• Dhusia, Mithuraaj. Manichitrathazhu // Indian Horror Cinema: (En)gendering the Monstrous . - Routledge India, 2017. - 332 p. — ISBN 978-1138693180 .

Site-uri tematice	ČSFD Baza de date de filme pe Internet