Smith, Samantha

Samantha Smith
Engleză  Samantha Smith

Samantha Smith în „ Artek ” (1983)
Numele la naștere Samantha Reed Smith
Data nașterii 29 iunie 1972( 29.06.1972 ) [1] [2]
Locul nașterii Houlton , Maine , SUA
Data mortii 25 august 1985( 25-08-1985 ) [1] [2] (în vârstă de 13 ani)
Un loc al morții Aeroportul Auburn - Lewiston , Maine , SUA
Cetățenie  STATELE UNITE ALE AMERICII
Ocupaţie ambasador de bunăvoință, actriță
Tată Arthur Smith
Mamă Jane Smith
Autograf
Site-ul web samanthasmith.info
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Samantha Reed Smith _ _  _ _ _ _ _ _  _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Andropov , care tocmai devenise secretar general al Comitetului Central al PCUS .

În noiembrie 1982, Samantha Smith, în vârstă de zece ani, i-a scris o scrisoare lui Yuri Andropov pentru a afla de ce relațiile dintre SUA și URSS erau atât de tensionate. La invitația lui Andropov într-o scrisoare de răspuns, Samantha a vizitat Uniunea Sovietică în iulie 1983: Moscova , Leningrad și tabăra de pionieri Artek [ , călătoria ei a fost acoperită de mass-media mondială . După ce s-a întors din URSS, Samantha a scris o carte despre călătorie și a jucat în seriale TV. În decembrie 1983, a fost invitată în Japonia .

Pe 25 august 1985, în timp ce se întorcea cu tatăl ei de la filmările din Lime Street Samantha Smith a murit într- un accident de avion la vârsta de 13 ani. Acest incident a provocat o strigăre publică largă și a dat naștere unei teorii a conspirației , cu toate acestea, o investigație oficială a arătat că pilotul era responsabil . Amintirea lui Samantha a fost imortalizată atât în ​​SUA, cât și în URSS .

Context istoric

Când Yuri Andropov l-a înlocuit pe Leonid Brejnev ca secretar general al Comitetului Central al PCUS în noiembrie 1982, presa occidentală a reflectat pe larg acest eveniment. Majoritatea articolelor îl prezentau pe noul lider sovietic într-o lumină negativă, sugerând că noua numire ar fi o amenințare la adresa stabilității relațiilor internaționale. Andropov a fost ambasadorul URSS în Ungaria în timpul evenimentelor din 1956 , iar din 1967 până în 1982 a fost președinte al KGB . În acest timp, el a devenit cunoscut în Occident pentru suprimarea Primăverii de la Praga și lupta împotriva dizidenților , cum ar fi A. D. Saharov și A. I. Solzhenitsyn . Odată ajuns la putere, a continuat să lupte cu dizidenții și a întărit puterea KGB-ului. Andropov a declarat că „lupta pentru drepturile omului face parte dintr-o amplă conspirație imperialistă în numele subminării fundațiilor statului sovietic”. Ronald Reagan , la rândul său, la prima conferință de presă în calitate de președinte al Statelor Unite, a numit URSS un regim pregătit pentru orice crime, pentru minciună și înșelăciune de dragul construirii unei societăți comuniste. De ambele părți ale Cortinei de Fier , a existat și o mare îngrijorare cu privire la proiectele de desfășurare a sistemelor de apărare antirachetă în spațiu. Atât SUA, cât și URSS au fost interesate să dezvolte acest tip de arme, dar au fost nevoite să abandoneze aceste proiecte. Au provocat respingere și critici publice din partea pozițiilor tehnologice [3] [4] [5] [6] [7] .

În acest moment , protestele împotriva armelor nucleare s-au intensificat în Europa și America. În urma acestor sentimente, pe 20 noiembrie 1983, a fost lansat filmul post-apocaliptic The Next Day , care arată lumea după un război nuclear. Sondajele efectuate atât în ​​SUA, cât și în URSS în rândul școlarilor au arătat că cei mai mulți dintre ei erau îngrijorați de posibilitatea declanșării unui război nuclear, iar copiii sovietici erau mai îngrijorați. Mulți, inclusiv școlari, au scris scrisori liderilor americani și sovietici exprimându-și îngrijorările. Școlari sovietici au trimis scrisori la Casa Albă într-o manieră organizată [6] [8] .

Până în 1983, cele două superputeri și-au abandonat strategia de destindere și au intrat într-o nouă fază a cursei înarmărilor . Ca răspuns la desfășurarea rachetelor sovietice RSD-10 , Reagan a dislocat rachete Pershing-2 în Europa . Trupele sovietice sunt în război în Afganistan de trei ani . Statele Unite au boicotat Jocurile Olimpice din 1980 de la Moscova în semn de protest față de intrarea trupelor sovietice în această țară , iar URSS a boicotat Jocurile Olimpice din 1984 de la Los Angeles ca răspuns [6] [9] .

Pe 22 noiembrie 1982, revista Time a plasat portretul lui Andropov pe coperta și i-a dedicat mai multe articole. Samantha Smith le-a citit împreună cu mama ei și a întrebat-o: „Dacă toată lumea le este atât de frică de Andropov, de ce nu îi scriu o scrisoare și îl întreabă dacă va începe un război?” Mama a răspuns: „De ce nu-i scrii chiar tu?”, iar Samantha a scris [6] [10] [11] .

Biografie

Copilărie

Samantha Reid Smith s-a născut pe 29 iunie 1972 în Holton , Maine , SUA , din Arthur și Jane Smith. În 1980 familia sa mutat în orașul Manchester . Tatăl lui Samantha a predat limba și literatura engleză la Universitatea din Maine , iar mama ei a fost asistentă socială [12] [13] [3] .

Samantha era un copil obișnuit: juca în echipa școlii de softball , iubea animalele [14] , hochei pe teren și pian [15] , patina cu role și citea mult [16] . La vârsta de 5 ani, ea a scris prima ei scrisoare șefului statului - Elisabeta a II- a , când se afla într-o vizită în Canada , și a primit un răspuns [17] . În ciuda acestui fapt, era destul de timidă [13] și avea puțini prieteni [16] .

În noiembrie 1982, Samantha Smith, în vârstă de zece ani, îi scrie o scrisoare lui Yuri Andropov pentru a afla de ce relațiile dintre SUA și URSS sunt atât de tensionate.

Scrisoare către Andropov

Stimate domnule Andropov,

Numele meu este Samantha Smith. Am zece ani. Felicitări pentru noul job. Sunt foarte îngrijorat că va izbucni un război nuclear între Rusia și Statele Unite . Ai de gând să votezi pentru a începe un război sau nu? Dacă sunteți împotriva războiului, vă rog să-mi spuneți cum veți ajuta la prevenirea războiului? Desigur, nu sunteți obligat să-mi răspundeți la întrebare, dar aș dori să primesc un răspuns. De ce vrei să cucerești întreaga lume, sau măcar țara noastră? Dumnezeu a creat lumea pentru ca noi să trăim împreună și să avem grijă de ea, nu să o cucerim. Te rog, hai să facem ce vrea el și toată lumea va fi fericită.

Samantha Smith [18]

Text original  (engleză)[ arataascunde]

Draga domnule. andropov,

Numele meu este Samantha Smith. Eu am 10 ani. Felicitări pentru noul job. Mi-am făcut griji că Rusia și Statele Unite vor intra într-un război nuclear. Ai de gând să votezi pentru un război sau nu? Dacă nu ești, te rog să-mi spui cum ai de gând să ajuți pentru a nu avea un război. La această întrebare nu trebuie să răspundeți, dar mi-ar plăcea dacă ați vrea. De ce vrei să cucerești lumea sau măcar țara noastră? Dumnezeu a făcut lumea pentru ca noi să o împărtășim și să avem grijă de noi. Pentru a nu lupta sau pentru a nu avea un grup de oameni să dețină totul. Vă rog să facem ce a vrut el și să fie și toți fericiți.

Samantha Smith

În scrisoare, după ce a semnat, Samantha și-a scris adresa și un post-script în care a cerut un răspuns. Scrisoarea a fost trimisă URSS în noiembrie 1982, iar în aprilie 1983 o parte a scrisorii a fost publicată în ziarul Pravda : „„De ce vrei să cucerești lumea întreagă, sau măcar țara noastră?” se întreabă Samantha Smith din Manchester. că în Maine. Se pare că Samantha poate fi iertată pentru amăgirea ei – fata are doar zece ani” [20] . Neumann susține că momentul acestei publicații nu este întâmplător - pe 23 martie 1983, Reagan a anunțat SDI . Articolul Pravda a citat și scrisori de la alți americani care i-au scris lui Andropov despre preocupările lor cu privire la armele nucleare [6] .

Samantha s-a bucurat când a aflat despre publicația din Pravda, dar până atunci nu primise încă un răspuns la scrisoarea ei. În plus, Samantha credea că pune întrebări importante, iar faptul că avea zece ani nu era deloc important [21] . Apoi a scris o scrisoare ambasadorului sovietic în Statele Unite , întrebând dacă Andropov avea de gând să-i răspundă. 26 aprilie 1983 a primit o scrisoare de la Andropov. Scrisoarea rusă, dactilografiată pe hârtie colorată și semnată cu cerneală albastră, era datată 19 aprilie 1983 și era însoțită de o traducere în limba engleză. Mai jos este versiunea rusă a scrisorii [6] [22] [23] [24] .

Dragă Samantha!

Am primit scrisoarea ta, precum și multe altele care vin în aceste zile la mine din țara ta, din alte țări ale lumii.

Mi se pare - judec după scrisoare - că ești o fată curajoasă și cinstită, ca Becky , iubita lui Tom Sawyer din celebra carte a compatriotului tău Mark Twain . Toți băieții și fetele din țara noastră cunosc și iubesc foarte mult această carte.

Scrieți că sunteți foarte îngrijorat dacă va exista un război nuclear între cele două țări ale noastre. Și întrebi dacă facem ceva pentru a opri izbucnirea războiului.

Întrebarea ta este cea mai importantă pe care o poate pune orice persoană gânditoare. Iti voi raspunde serios si sincer.

Da, Samantha, noi, în Uniunea Sovietică, încercăm să facem totul pentru a ne asigura că nu există război între țările noastre, că nu există niciun război pe Pământ. Asta își dorește fiecare sovietic. Aşa ne-a învăţat marele întemeietor al statului nostru , Vladimir Lenin .

Oamenii sovietici sunt foarte conștienți de ce lucru teribil și distructiv este războiul. Acum 42 de ani , Germania nazistă , care aspira să domine întreaga lume, ne-a atacat țara, a ars și a devastat multe mii de orașe și sate ale noastre, a ucis milioane de bărbați, femei și copii sovietici.

În acel război, care s-a încheiat cu victoria noastră, am fost în alianță cu Statele Unite, luptând împreună pentru eliberarea multor popoare de invadatorii naziști . Sper că știi asta din lecțiile de istorie de la școală. Și astăzi ne dorim cu adevărat să trăim în pace, să comerț și să cooperăm cu toți vecinii noștri de pe glob - atât îndepărtați, cât și apropiați. Și, desigur, cu o țară atât de mare precum Statele Unite ale Americii .

Atât America, cât și noi avem arme nucleare  - arme groaznice care pot ucide milioane de oameni într-o clipă. Dar nu vrem să fie folosit vreodată. De aceea , Uniunea Sovietică a anunțat în mod solemn lumii întregi că niciodată, niciodată! - nu va folosi mai întâi armele nucleare împotriva niciunei țări. În general, ne propunem să oprim producția ulterioară și să trecem la distrugerea tuturor rezervelor sale de pe Pământ.

Mi se pare că acesta este un răspuns suficient la a doua ta întrebare: „De ce vrei să cucerești întreaga lume, sau măcar Statele Unite?” Nu vrem așa ceva. Nimeni la noi, nici muncitori și țărani, nici scriitori și medici, nici adulți și copii, nici membri ai guvernului, nu-și dorește nici un război mare, nici un „mic”.

Vrem pace – avem ceva de făcut: să creștem pâine, să construim și să inventăm, să scriem cărți și să zburăm în spațiu. Ne dorim pace pentru noi înșine și pentru toate popoarele planetei. Pentru copiii mei și pentru tine, Samantha.

Vă invit, dacă vă lasă părinții, să vii la noi, cel mai bine vara. Veți cunoaște țara noastră, vă veți întâlni colegii, veți vizita tabăra internațională pentru copii - în Artek , lângă mare. Și vei vedea singur: totul în Uniunea Sovietică este pentru pace și prietenie între popoare.

Mulțumesc pentru felicitări. Îți doresc toate cele bune în viața ta abia începută.

Y. Andropov

Înainte ca scrisoarea de răspuns să fie trimisă lui Samantha, Arthur Smith a fost sunat de la ambasada sovietică și i-a cerut permisiunea de a publica răspunsul în presă, ceea ce a fost făcut. Scrisoarea Samanthai și răspunsul lui Andropov au devenit în centrul atenției internaționale: în acest timp, Samantha a primit sute de scrisori. Știri despre corespondența fetei cu secretarul general au apărut atât la televiziunea americană, cât și la cea sovietică. Samantha a fost invitată să participe la programele de televiziune americane, reporteri din Franța , Anglia , Australia , Bulgaria , Germania și Japonia au sunat-o . Ea a primit o laudă din partea Legislativului din Maine: Camera Reprezentanților de Stat și Senatul i-au dedicat o rezoluție comună [22] [6] [25] [13] .

Propuneri cu privire la care ar putea fi traseul au fost făcute de diverse organizații publice sovietice. Organizarea călătoriei, în speranța consimțământului Smithilor, a început dinainte, imediat după publicarea răspunsului lui Andropov în Pravda. În mai 1983, Samantha și părinții ei au acceptat o invitație de a vizita URSS, cu toate cheltuielile suportate de partea sovietică, după ce au discutat cu Smiths planul și detaliile călătoriei. Un reprezentant al Departamentului de Stat le-a spus cum să se comporte , deși nu a existat nicio aprobare sau dezaprobare a viitoarei călătorii de la Casa Albă [6] [22] [26] .

Călătorie în URSS

Samantha și părinții ei au plecat în URSS pe 7 iulie 1983 . La aeroport, ea a fost întâmpinată de doi ghizi și mulți jurnaliști. În cele două săptămâni petrecute de familia Smith în Uniunea Sovietică, ambasadorul de bunăvoință Samantha a vizitat Moscova, Leningrad și tabăra Artek din Crimeea . Samantha a vizitat Moscova de două ori - la începutul călătoriei și la sfârșit. În acest moment, familia Smith locuia la hotelul Sovetskaya . Fata a văzut Kremlinul , a depus flori la locul de înmormântare al lui Iuri Gagarin și la mormântul Soldatului Necunoscut , a vizitat sala de ședințe a Sovietului Suprem al URSS , mausoleul lui Lenin și apartamentul în care locuia. Samantha a spus că Vladimir Lenin este pentru poporul sovietic ceea ce George Washington este pentru americani [22] [27] [28] .

La Artek, conducerea se pregătea pentru primirea lui Samantha: au terminat sala de mese, au pregătit cea mai bună cameră. Fata a fost întâmpinată cu o orchestră, flori și melodia „ Să fie mereu soare ”. I s-a oferit să aleagă unde vrea să locuiască: cu părinții ei la hotel sau cu fetele într-o tabără. Samantha a răspuns: „Cu fetele!” Consilierul și fetele au îmbrăcat-o pe Samantha în uniforme de pionier și au legat o cravată albă și albastră pentru invitați. I-a plăcut foarte mult uniforma și a luat-o cu ea. I s-a oferit un tur al Artek: i-au arătat un colț de locuit, un muzeu și o expoziție spațială. A fost interesată în special de secțiunea expoziției dedicată zborului spațial comun „Soyuz” - „Apollo” [22] [27] [29] [30] .

În tabără, Samantha a urmat rutina zilnică obișnuită, ca toți copiii sovietici [27] : a făcut exerciții, a mers la plajă, a mers cu toată lumea într-o excursie la Alupka și, de asemenea, a mers la mare pentru a trimite mesaje tradiționale în sticle [ 31] . Samantha s-a împrietenit cu Natasha Kashirina din Leningrad și cu alți copii. Mulți din echipa ei vorbeau engleză [32] . În timpul șederii ei la Artek, a fost filmat un documentar pentru cea de-a 60-a aniversare a taberei. S-au păstrat imagini în care Samantha cântă în engleză melodia „Let there always be sunshine” [33] . La despărțire, Samantha a spus: „Mi-ar fi dor de prietenii mei din altă țară. Vom rămâne prieteni în viitor. Să fie și țările noastre prieteni. Într-o zi sper să mă întorc aici. Te iubesc, Artek!” [34] Potrivit lui Samantha la o conferință de presă înainte de a pleca de acasă, lucrul ei preferat de făcut a fost să înoate în mare [35] .

Băieții m-au întrebat adesea despre America, în special despre cum ne îmbrăcăm și ce fel de muzică ne place. Toată lumea dorea să știe cum trăiesc și, uneori, seara, vorbeam despre război și pace, dar acest lucru părea de prisos, pentru că toată lumea era bună cu America și, desigur, nu dorea niciun război.

—  Samantha Smith [36]

După ce a vizitat Artek, Leningrad o aștepta pe Samantha, unde a aflat despre blocada orașului și a onorat memoria victimelor ei. De exemplu, ea a depus o coroană de flori la groapa comună [37] și a citit jurnalul Taniei Savicheva [38] . Samantha a urmărit un spectacol la Teatrul de Operă și Balet , a vizitat Peterhof , Ermita și Palatul Pionierilor din Leningrad , unde băieții au organizat o seară de basme rusești [22] [39] .

La Moscova, după ce s-a întors de la Leningrad, Samantha a întâlnit-o pe prima femeie cosmonaută, Valentina Tereshkova . În plus, l-a vizitat pe ambasadorul SUA în URSS Arthur Hartman , a vizitat Teatrul Bolshoi , Circul din Moscova , Muzeul Jucăriilor și Centrul Olimpic din Krylatskoye, unde a văzut pregătirea gimnastelor sovietice și a mers pe pista de biciclete [40] . Andropov nu s-a întâlnit niciodată cu Samantha, invocând că este ocupat, dar i-a dat o carte de vizită și multe suveniruri, urându-i pace și sănătate. Samanthai i-au plăcut în special două albume foto despre călătoria ei [35] . Ca răspuns, ea i-a dat lui Andropov o carte cu discursurile lui Mark Twain [41] .

Pe 22 iulie, Samantha s-a întors acasă la Manchester, unde a fost întâmpinată cu o limuzină, un buchet de trandafiri și un covor roșu [42] . A doua zi, ea a luat parte la o paradă locală, unde i s-a prezentat o cheie simbolică a orașului, iar guvernatorul Maine Joseph Brennan a ținut un discurs [43] .

Mass-media din URSS, SUA și întreaga lume au urmărit îndeaproape călătoria Samanthai. Opiniile presei americane și sovietice erau diferite. În SUA diferă în polaritate (precum și în opiniile cititorilor), în URSS - în accentul pus pe esența de menținere a păcii a călătoriei [6] [22] . Atenția jurnaliștilor a iritat-o ​​pe Samantha [44] , dar le-a fost totuși recunoscătoare pentru că au însoțit-o în călătorie [45] .

Ca o vizită de întoarcere în 1986, școlarița sovietică Katya Lycheva a vizitat Statele Unite .

Acasă

După întoarcerea din URSS, Samantha a început să fie invitată la televiziune. Ea a jucat în serialele de la Hollywood „ Charles in Charge ” și „ Lyme Street ”, iar în calitate de corespondent special pentru Disney Channel , a intervievat candidații la președinția americană din Partidul Democrat , punându-le întrebări despre egalitate, drepturile copilului. și dezarmarea nucleară [6 ] . În decembrie 1983, Samantha a fost invitată în Japonia . La un simpozion pentru copii de la Kobe , ea a sugerat ca șefii de stat să organizeze un schimb internațional între nepoatele lor, astfel încât copiii să poată trăi în familii obișnuite și să cunoască o altă țară, așa cum cunoștea ea URSS [46] . În această perioadă , instabilul stalker adolescent Robert Bardo a fost interesat de Samantha I-a scris o scrisoare și, se pare, a primit un răspuns, după care a plecat în căutarea ei. Poliția l-a reperat în Maine, l-a reținut și l-a trimis acasă, în Arizona . Câțiva ani mai târziu, Bardo a găsit-o și a ucis-o pe actrița Rebecca Schaeffer [47] .

Samantha credea că misiunea ei este pacea și prietenia între copii, îi scriau copii din toată lumea, în special din Uniunea Sovietică [22] . Într-una dintre ultimele ei scrisori către Societatea SUA-URSS, Samantha a notat:

Am întâlnit mulți oameni interesanți și amabili care m-au făcut să arunc o privire nouă asupra lumii. Am fost cu adevărat fericit și nu voi uita niciodată căldura prietenoasă a scrisorilor pe care le primesc de la copii din toată lumea.

Uneori, citirea acestor scrisori pare chiar mai interesantă decât călătoria în sine. Dar sunt atât de multe și nu le pot răspunde la toate. Îmi cer scuze pentru asta și vă mulțumesc pentru toate scrisorile voastre frumoase, care îmi sunt foarte dragi.

În opinia mea, oamenii din țările noastre ar trebui să meargă împreună pentru sport, știință, artă - atunci vom crede mereu că pacea este posibilă. Să fie mereu soare! Fie ca cerul să fie mereu senin! [48]

Text original  (engleză)[ arataascunde] Am întâlnit mulți oameni interesanți și prietenoși care mi-au schimbat viața. Am fost foarte norocos să am această experiență și trebuie să-mi amintesc mereu să fiu recunoscător pentru spiritul de prietenie pe care copiii din întreaga lume l-au arătat în scrisorile lor.

Uneori cred că citirea scrisorilor este cea mai importantă parte a aventurii mele. Dar mi-au fost livrate atât de multe scrisori acasă, încât nu le pot răspunde la toate. Dacă ai scris și nu ai primit un răspuns, lasă-mă să-mi cer scuze și să-ți mulțumesc acum pentru scrisorile tale curajoase, calde și inspirate. Le salvez pe toate ca pe o comoară.

Cred că este foarte important ca oamenii din țările noastre să împărtășească arta, știința și sportul împreună. Dacă putem împărtăși aceste lucruri, atunci ne vom aminti că pacea este întotdeauna posibilă. Să fie mereu soare! Să fie mereu cer albastru!

De corespondența Samanthai s-a ocupat tatăl ei Arthur, care și-a părăsit chiar slujba de la universitate pentru fiica sa. În cea mai mare parte, ea a fost scrisă cu aprobare, dar nu întotdeauna. Unele scrisori conțin critici și acuzații că Samantha a fost folosită de propaganda sovietică. Răspunzând la critici similare de la NBC , Samantha a declarat: „Cred că am fost folosită, dar dacă a fost propagandă, a fost propagandă pentru pace”. Întrebată dacă a înțeles că nu i s-a arătat tot adevărul, Samantha a răspuns astfel: „Când găzduiesc oaspeți în casa mea, nici nu le-aș arăta vreun dulap plin de praf” [22] . Unii colegi de clasă au numit-o pe Samantha comunistă [12] .

Samantha a ținut prelegeri despre călătoria ei și, cu ajutorul părinților ei, a scris o carte - „Călătorie în Uniunea Sovietică”, dedicând-o tuturor copiilor Pământului [22] [49] . Cartea a fost tradusă în mai multe limbi, inclusiv rusă, germană [50] , lituaniană [51] și spaniolă [52] .

Moartea

Samantha Smith a murit într- un accident de avion pe 25 august 1985 [53] [54] [55] . În acea zi, Samantha și tatăl ei se întorceau din Marea Britanie [55] de la filmările din serialul lui Robert Wagner Lime Street, unde fata a jucat unul dintre roluri. În Boston , s-au transferat la un avion al unei companii aeriene locale. Jane Smith își aștepta soțul și fiica la aeroportul din Augusta . Cu toate acestea, avionul care transporta Samantha și tatăl ei a fost deviat către Aeroportul Municipal Auburn - Lewiston , la sud-vest de Augusta. Potrivit reprezentantului companiei aeriene, doi pasageri au cerut oprirea pe acest aeroport [56] . Zborul a avut loc în condiții meteorologice dificile, iar din cauza vizibilității slabe în timpul aterizării, pilotul unei aeronave mici Beechcraft Model 99 bimotor a depășit pista [57] [58] . Avionul s-a prăbușit la un kilometru de capătul său ( 44°2′22″ N 70°17′30″ V ) [53] [59] . Niciunul dintre cei 6 pasageri și 2 piloți nu a supraviețuit. Accidentul aviatic a dat naștere unei versiuni în URSS conform căreia moartea Samanthai nu a fost întâmplătoare, dar o investigație a Comitetului Național pentru Siguranța Transporturilor din SUA a arătat că pilotul era de vină pentru cele întâmplate. A coborât avionul sub calea de alunecare și nu a mers în al doilea cerc. În plus, situația a fost agravată de o defecțiune a radarului de la sol [53] [54] [55] [56] [60] .

Aproximativ o mie de persoane au participat la slujba de pomenire în onoarea lui Samantha Smith și a tatălui ei, inclusiv Robert Wagner și Vladimir Kulagin, un reprezentant al ambasadei sovietice, care a citit un mesaj de la Mihail Gorbaciov [61] [62] [63] :

Toți cei care au cunoscut-o pe Samantha Smith în Uniunea Sovietică vor lăsa pentru totdeauna în memoria lor imaginea unei fete americane care, ca milioane de băieți și fete sovietici, a visat la pace, la prietenie între popoarele Statelor Unite și ale Uniunii Sovietice.

În ciuda faptului că reprezentanții administrației sale nu au fost prezenți la înmormântare, Ronald Reagan i-a transmis lui Jane Smith o condoleanță scrisă [62] :

S-ar putea să vă consoleze faptul că milioane de americani, milioane de oameni, împărtășesc greutatea durerii voastre. Și ei își vor aminti tremurând de Samantha, de zâmbetul ei, de idealismul ei și de tandrețea pură, neprefăcută a sufletului ei.

Text original  (engleză)[ arataascunde] Poate că vă puteți liniști știind că milioane de americani, într-adevăr milioane de oameni, împărtășesc poverile durerii voastre. De asemenea, ei o vor prețui și își vor aminti pe Samantha, zâmbetul ei, idealismul ei și dulceața neafectată a spiritului.

Corpurile lui Samantha și ale tatălui ei au fost incinerate și îngropate lângă Houlton , unde sa născut ea .

Influență

Irina Tarnopolskaya

În timp ce lui Samantha Smith i se arăta Uniunea Sovietică, Andropov a primit o scrisoare semnată pe numele unei școlari sovietice, elevă în clasa a cincea din Harkov , Irina Tarnopolskaya, fiica prizonierului politic Yuri Tarnopolsky. Informații despre această scrisoare au apărut în vara anului 1983 în ziarele americane, care au relatat că Irina a aflat despre Samantha Smith și a apelat la Andropov cu o cerere de a-și elibera tatăl din lagăr și de a-și lăsa familia să plece în Israel . 25 de ani mai târziu, pe 25 august 2010, BBC Russian Service a publicat pe site-ul său informații că Yuri Tarnopolsky, care locuia în Statele Unite la momentul publicării, a spus că Irina nu a scris această scrisoare: a fost scrisă de un prieten. al familiei Tarnopolsky, a-și pune scopul nu a fost atât de a-l ajuta pe Iuri însuși, cât de a atrage atenția în Occident asupra soartei refuznicilor sovietici, iar soția lui Yuri și-a convins fiica să-și pună semnătura sub ea [65] .

Choi Manyi

În septembrie 1983, Choi Manyi, în vârstă de nouă ani, din Hong Kong , inspirat de exemplul lui Samantha Smith, i-a scris o scrisoare lui Yuri Andropov. Prietena ei cea mai bună, Yuen Weisum, a fost printre cei uciși în prăbușirea unui avion sud-coreean doborât în ​​spațiul aerian sovietic . Choi Manyi, în scrisoarea ei, a cerut să i se permită să viziteze Sakhalin pentru a-și lua rămas bun de la prietena ei și pentru a-i onora memoria. „Ești liderul rușilor. Spune-mi de ce au trebuit să-mi omoare rușii prietenul?” l-a întrebat ea pe Andropov [66] . Tatăl lui Samantha Smith a declarat reporterilor că fiica sa nu a avut niciun comentariu cu privire la scrisoare .

Sara York

În 1988, școlarița de zece ani Sarah York din Michigan i-a scris o scrisoare liderului de atunci al Panama, Manuel Noriega . Tatăl lui Sarah, un fost miner și la momentul scrierii un gardian la o închisoare locală, a strâns pălării. În scrisoare, fata i-a cerut lui Noriega să-i trimită pălăria lui pentru colecția tatălui ei. Noriega a urmat exemplul lui Andropov: acesta i-a răspuns Sarei și nu numai că i-a trimis o pălărie, dar a și invitat-o ​​pe ea și pe părinții ei să stea cu el în Panama. Familia York a primit un apel de la un congresman american care a încercat să-i descurajeze să meargă, dar a acceptat invitația în ciuda acestui fapt. Într-un interviu acordat BBC Russian Service, Sarah a spus: „Am auzit de Samantha chiar înainte să încep să corespond cu Noriega. Ea m-a inspirat. Bineînțeles, am înțeles că nu eram potrivit pentru ea. Era atât de frumoasă, și-a dorit atât de mult pace, desigur, mi -a servit drept exemplu .

Memorie

Organizații publice

În octombrie 1985, Jane Smith a fondat Fundația Samantha Smith, care a organizat schimburi școlare între Statele Unite și URSS (mai târziu Rusia) și a contribuit la dezvoltarea înțelegerii reciproce între aceste țări. În vara anului 1986, în Maine a fost organizată o tabără de pace pentru copii, 20 de școlari sovietici au avut ocazia să petreacă trei săptămâni cu o sută și jumătate de colegi americani, nu doar făcând sport și mergând împreună, ci și învățând să rezolve conflictele într-un cultura păcii. De asemenea, școlarii americani au avut ocazia să viziteze taberele de copii din URSS, în special Artek. În vara lui 1986, 20 de colegi de clasă ai Samanthai l-au vizitat. În 1995, fundația a încetat să mai organizeze călătorii, iar în 2014 a fost închisă definitiv. În plus, schimburi între SUA și URSS au fost organizate de organizații precum Voices of the Future și Children as Peacekeepers. Cynthia Lazaroff [6] [68] [69] și-a creat programul de schimb de tineri .

În 1989, la Moscova a fost fondat Centrul Samantha Smith pentru Diplomația Copiilor. În perioada sovietică, Centrul a contribuit la diplomația publică și, după prăbușirea URSS, a început să organizeze educația copiilor din străinătate și să îi pregătească pentru admiterea în instituții de învățământ străine. La 19 august 1991, sub egida Centrului, a fost înființată Școala Samantha pentru copiii cu vârste cuprinse între 6 și 16 ani, care și-a deschis porțile la 1 octombrie 1991. Misiunea acestei școli este atât educațională, cât și diplomatică [70] [71] .

Monumente și forme sculpturale mici

La 22 decembrie 1986, în orașul Augusta a fost inaugurat un monument al lui Samantha Smith , instalat la inițiativa lui Glen Michaels, director comercial al centrului comercial din Auburn , nu departe de care Beechcraft 99 s-a prăbușit în 1985. Autorul cărții monumentul, sculptorul Glenn Hines, o înfățișa pe Samantha în plină creștere eliberând un porumbel din mâinile ei. La picioarele ei se cuibărește un pui de urs, patronul din Maine. Pe soclul monumentului se află o placă cu inscripția „ Samantha Reed Smith 29 iunie 1972 - 25 august 1985. Tânărul ambasador al bunei voințe din Maine ” (Samantha Reed Smith, 29 iunie 1972 - 25 august 1985. Tânăr ambasador din Maine). Suma de 25 de mii de dolari necesară construirii acestui monument a fost încasată în toată țara [53] [72] .

În Moscova ( districtul Bibirevo ) la intersecția străzilor Pleshcheeva și Leskov în anii 1990, a fost ridicat un mic monument lui Samantha Smith. Era o statuie de bronz de lungime întreagă a unei fete cu o ramură de palmier în mâini. În 2003, a fost răpit de persoane necunoscute [73] [74] .

Există informații despre mai multe forme sculpturale mici dedicate memoriei lui Samantha Smith:

Medalia Patru Fete

În 1989, Comitetul pentru Protecția Păcii a stabilit o medalie pentru patru fete ( Tanya Savicheva , Anne Frank , Sadako Sasaki și Samantha Smith), acordată luptătorilor pentru fericirea copiilor și autorilor celor mai bune opere de artă, sub motto-ul „Pace copiilor lumii!”. Medalia a fost realizată după un desen al artistului Ghenadi Pravotorov [77] . Prima primitoare a medaliei a fost americanca Patricia Montandon, șefa organizației Children as Peacemakers. Medalia i-a fost înmânată solemn la Moscova pe 25 ianuarie 1990 în Sala Coloanelor [78] .

Numit după Samantha Smith

Numit după Samantha Smith:

Reflecție în cultură și artă

Pe 23 noiembrie 1985, la New York a avut loc un concert pentru copii în memoria lui Samantha . În același an, compozitorul danez Per Nørgaard a compus în memoria ei Concertul pentru vioară „Remembering a Child”, interpretat de Orchestra Simfonică a Radioului Danez [93] . În 1986, la Leningrad a fost creat un grup de spectacole pentru copii „Samanta” [94] . Una dintre melodiile trupei este dedicată Samanthai Smith. Despre ea au mai fost scrise și alte cântece, de exemplu „Zâmbetul lui Samantha” (muzică de V. L. Ulanovsky , versuri de Yu. Ya. Yakovlev ) [95] și „Fata ce scrie Samantha” (muzică de Yu. M. Cichkov , versuri de M. S. Plyatskovsky ) [96] .

În 1987, a fost publicată la Moscova o carte documentar-ficțiune „Samantha (fantezie-realitate)”, scrisă de scriitorul Yuri Yakovlev [6] [97] . Samantha Smith este una dintre cele patru fete celebre ale căror povești fac obiectul lucrării lui Y. Yakovlev „Pasiunea pentru patru fete. Mister” ( Tanya Savicheva , Anne Frank , Sadako Sasaki , Samantha Smith) [98] . Poezia Iuliei Drunina „Asterisc” [99] îi este dedicată . Scriitorul american Elliot Holt a scris romanul One of Them inspirat din povestea Samanthai [100] . Cartea școlii sovietice Katya Lycheva „Cu o misiune de pace” despre călătoria ei în SUA este dedicată memoriei ei [101] .

În 1986, Samantha Smith a fost subiectul unui documentar numit În memoria ta, Samantha . În același an, a avut loc o teleconferință Moscova - Minnesota în memoria ei și, folosind această tehnologie, a fost jucat un muzical comun „Child of the World”. Ulterior a fost pusă în scenă în multe școli din SUA [6] . La mijlocul anilor 1980, a fost planificată o producție comună sovieto-americană a unui film despre Samantha, Robert Wagner a fost anunțat ca producător [103] , cu toate acestea, din cauza dezinteresului distribuitorilor, acest film nu a fost niciodată realizat [12] . Există aluzii la povestea Samanthai în Superman 4: The Fight for Peace și într-un episod din seria Golden Girls [104] .

În 2008, regizorul american Greg Marshall a pus în scenă piesa Stars of Samantha [105] . Artistul american Robert Shetterley a inclus un portret al Samanthai pe care l-a pictat în seria Americans Who Tell the Truth, o carte cu același nume a fost publicată în 2005 [106] [107] . În decembrie 1985, a fost emisă o timbru poștal sovietic cu portretul Samanthai [108] .

În 2015, Muzeul de Stat din Maine a găzduit o expoziție pentru a marca cea de-a treizeci de ani de la moartea Samanthai. Acesta conținea fotografii cu șederea ei la Artek, un costum tradițional rusesc dat lui Samantha și un număr al revistei Soviet Life cu fotografia ei pe coperta și citatul ei: „Acum sunt sigur că rușii, ca și americanii, nu vor. război » [109] .

Note

  1. ↑ 1 2 Internet Movie Database  (engleză) - 1990.
  2. ↑ 1 2 Samantha Smith // Encyclopædia Britannica 
  3. ↑ 1 2 Soviet Union: Pen Pals  (engleză) , Time Magazine  (04/09/1983). Arhivat din original pe 4 aprilie 2017. Preluat la 25 februarie 2018.
  4. ↑ John M. Burns . Apariția lui Yuri Andropov  (engleză) , The New York Times  (11/06/1983). Arhivat din original pe 30 noiembrie 2018. Preluat la 20 octombrie 2018.
  5. ↑ Christopher Andrew. Sabia și scutul - Arhiva Mitrokhin și istoria secretă a  KGB -ului . Arhiva Internet (1999).
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Matthias Neumann. Diplomația copiilor în timpul Războiului Rece târziu: vizita lui Samantha Smith în „Imperiul Răului”   // Istorie . - 2019. - Aprilie (vol. 360). - P. 275-308. — ISSN 1468-229X . - doi : 10.1111/1468-229X.12818 .
  7. ↑ Uniunea oamenilor de știință preocupați . Apărarea antirachetă în spațiu: un raport al Uniunii Oamenilor de Știință preocupați. Cambridge, Massachusetts. martie 1984
  8. ↑ Bruce Allyn. The Edge of Armageddon: Lessons from the Brink  (Engleză) . - RosettaBooks, 2012. - P. 10. - ISBN ISBN 978-0-7953-3073-5 . Arhivat pe 29 decembrie 2016 la Wayback Machine
  9. ↑ Mihail Chesalin. Împotriva preceptelor baronului de Coubertin . Campionat (30.12.2013). Preluat la 28 mai 2019. Arhivat din original la 28 mai 2019.
  10. ↑ Cel mai tânăr  ambasador al Americii . SamanthaSmith.INFO . Preluat la 11 august 2018. Arhivat din original la 7 septembrie 2015.
  11. ↑ Smith, 1986 , p. 9-10.
  12. ↑ 1 2 3 Mel Allen . Viața după Samantha Smith  (engleză) , Yankee Classic  (02.09.2018). Arhivat 29 mai 2019. Preluat la 29 mai 2019.
  13. ↑ 1 2 3 Gail Jennes . Samantha Smith din Maine are o zi cu litere roșii în care Andropov devine prieten de condei  (engleză) , People  (16 mai 1983). Arhivat din original pe 9 august 2018. Preluat la 9 august 2018.
  14. ↑ Smith, 1986 , p. douăzeci.
  15. ↑ Smith, 1986 , p. 29.
  16. ↑ 1 2 T. Krasnova, I. Afanasiev, V. Mashatin . Te iubesc, „Artek”!, Pionerskaya Pravda  (19 iulie 1983), S. 2.
  17. ↑ Pravda tipărește scrisoarea din Maine, Samantha așteptând răspuns  (engleză) , Bangor Daily News  (12 aprilie 1983).
  18. ↑ Există discrepanțe între textul scrisorii Samanthai dat în cartea ei și documentul original.
  19. ↑ Scrisoare către Yu. V. Andropov de la școală americană Samantha Smith. noiembrie 1982 // RGANI . F. 82. Op. 1. D. 61. L. 8. - Originalul. Fără bancnote.  (Engleză)
  20. ↑ Neliniște, speranțe, dorințe, Adevăr  (11 aprilie 1983).
  21. ↑ Smith, 1986 , p. unsprezece.
  22. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Gale Warner, Michael Shuman. Diplomați cetățeni : Pathfinders în relațiile sovieto-americane și cum vă puteți alătura lor  . - Continuum, 1987. - P. 281-303. — 381 p. — ISBN 0826403824 . Arhivat pe 2 decembrie 2013 la Wayback Machine
  23. ↑ Scrisoarea  Samanthei . SamanthaSmith.INFO. Consultat la 7 februarie 2019. Arhivat din original la 3 decembrie 2013.
  24. ↑ Răspunsul lui Andropov . SamanthaSmith.INFO. Preluat la 5 februarie 2019. Arhivat din original la 11 iulie 2019.
  25. ↑ Smith, 1986 , p. 19.
  26. ↑ Gino del Guercio . Samantha Smith, o copilă de 10 ani care i-a scris liderului sovietic...  (engleză) , UPI  (5/10/1983).
  27. ↑ 1 2 3 Samantha Smith - școlară americană care a topit gheața Războiului Rece . RIA Novosti (25 august 2010). Consultat la 4 septembrie 2010. Arhivat din original la 1 septembrie 2010.
  28. ↑ Smith, 1986 , p. 33-41.
  29. ↑ Smith, 1986 , p. 44-50.
  30. ↑ T. Krasnova . „Sunt pentru pacea pentru viață”, Komsomolets Kuban  (23.07.1983).
  31. ↑ Steven R. Reed. Samantha plutește o dorință de pace  (engleză) . UPI (07.10.1983).
  32. ↑ Smith, 1986 , p. 43-58.
  33. ↑ 1 2 La ziua de naștere a lui Samantha Smith, scrisorile de pace au fost scrise în Artek , TASS  (29.06.2017). Arhivat 13 mai 2019. Preluat la 20 mai 2019.
  34. ↑ Steven R. Reed . Două sute de copii sovietici și-au luat rămas bun emoționant marți...  (engleză) , UPI  (07.12.1983).
  35. ↑ 12 John Iams . Şcolariţa americană Samantha Smith a părăsit astăzi Uniunea Sovietică... (engleză) , UPI  (21.07.1983). 
  36. ↑ Smith, 1986 , p. 55.
  37. ↑ Steven R. Reed . Samantha lasă trandafiri lângă monumentul sovietic  (engleză) , UPI  (13.07.1983).
  38. ↑ Smith, 1986 , p. 79-83.
  39. ↑ Pace tuturor!, Leninskie scânteie  (20 iulie 1983).
  40. ↑ Smith, 1986 , p. 97-114.
  41. ↑ Steven R. Reed . Samantha se va îndrepta acasă fără a-l întâlni pe Andropov  (engleză) , UPI  (20.07.1983).
  42. ↑ Gino Del Guercio . Orașul natal o întâmpină pe Samantha cu covorul roșu  (engleză) , UPI  (22.07.1983).
  43. ↑ Elizabeth A. Marchak . Orășenii o onorează pe Samantha cu flori, paradă  (engleză) , UPI  (23.07.1983).
  44. ↑ Smith, 1986 , p. 23.
  45. ↑ Smith, 1986 , p. 5.
  46. ↑ Samantha Smith. Privește în jur și vezi numai prietenii  . SamanthaSmith.INFO . Consultat la 29 decembrie 2017. Arhivat din original pe 3 decembrie 2013.
  47. ↑ Robert L. Snow. Oprirea unui  urmăritor . - Da Capo Press, 1998. - P. 72. - 265 p. Arhivat pe 4 octombrie 2018 la Wayback Machine
  48. ↑ Samantha este un mic ambasador al lumii, Moscow News  (13.10.1985).
  49. ↑ Smith, 1986 .
  50. ↑ Samantha Smith. Meine Reise in die Sowjetunion  (germană) . - Moskau APN-Verlag, 1986. - 127 S.
  51. ↑ Samantha Smith. Napamiršime tave̜s, Samanta  (lit.) . - Vilnius: „Vyturys”, 1987. - 58 p.
  52. ↑ Samantha Smith. Mi viaje a la Unión Soviética  (spaniola) . - Moscova: Editorial de la Agencia de Prensa Novosti, 1986. - 127 p.
  53. ↑ 1 2 3 4 5 6 Moartea lui Samantha Smith: 30 de ani de la prăbușirea avionului în apropiere de Auburn , TASS . Arhivat din original pe 6 octombrie 2018. Preluat la 5 octombrie 2018.
  54. ↑ 1 2 Avionul a coborât, doamnă . Moskovsky Komsomolets (08.05.2004). Preluat la 2 mai 2010. Arhivat din original la 29 august 2010.
  55. ↑ 1 2 3 Arthur Frederick . Activista pentru pace Samantha Smith a murit într-un accident de avion  (engleză) , UPI  (26.08.1985).
  56. ↑ 1 2 Sugestii media sovietice Samantha a fost ucisă  (engleză) , UPI  (28.08.1985).
  57. ↑ Amicul de corespondență al lui Andropov din SUA moare într-un accident  (engleză) , Chicago Tribune  (27.08.1985).
  58. ↑ 8 Killed in Maine Plane Crash  , The New York Times (  26.08.1985). Arhivat din original pe 21 iunie 2018. Preluat la 21 iunie 2018.
  59. ↑ Crash  . _ SamanthaSmith.INFO . Preluat la 29 decembrie 2017. Arhivat din original la 21 decembrie 2017.
  60. ↑ Raport de accident de avion AAR-86-6 . Consiliul Naţional pentru Siguranţa Transporturilor . Preluat la 21 iunie 2018. Arhivat din original la 2 decembrie 2013.
  61. ↑ Diplomat, actor participă la ritualurile Samantha Smith  (ing.) , The Sun  (29 august 1985), p. A-14, Col. 1. Arhivat la 30 noiembrie 2018. Preluat la 17 iunie 2018.
  62. ↑ 1 2 Istoric  . _ SamanthaSmith.INFO . Consultat la 29 decembrie 2017. Arhivat din original la 26 decembrie 2017.
  63. ↑ „ Izvestia ” Nr. 240, 28 august 1985, p. unu
  64. ↑ David Wallace. Încă o doliu pe Samantha Smith , Robert Wagner decide că show-ul lui Lime Street trebuie să continue   // Oameni . - 1985. - 11 noiembrie. Arhivat din original pe 28 decembrie 2013.
  65. ↑ 1 2 Lina Rozovskaya bbcrussian.com. 25 de ani mai târziu: povestea Samantha Smith prin ochii martorilor oculari . Serviciul rusesc BBC News. Preluat la 21 octombrie 2018. Arhivat din original la 21 octombrie 2018.
  66. ↑ O fetiță de 9 ani din Hong Kong a scris către Soviet...  (engleză) , UPI  (09/04/1983).
  67. ↑ Samantha Smith, fetița de 11 ani a cărei corespondență cu sovietic...  (engleză) , UPI  (09.04.1983).
  68. ↑ Kelley Bouchard . Moștenirea Samanthai Smith ca ambasador al păcii a Americii dăinuie după 30 de ani  , The Portland Press Herald (  25.08.2015). Arhivat din original pe 30 noiembrie 2018. Preluat la 11 octombrie 2018.
  69. ↑ Fundația Samantha Smith  , The New York Times (  6/10/1985). Arhivat din original pe 30 noiembrie 2018. Preluat la 5 octombrie 2018.
  70. ↑ Centrul pentru Diplomația Copiilor . Arhivat din original pe 30 iulie 2017.
  71. ↑ Istoria și misiunea școlii de limbi străine . Școala de limbi străine „Samantha” . Preluat la 8 iulie 2019. Arhivat din original la 8 iulie 2019.
  72. ↑ Tânărului ambasador al bunăvoinței // Pravda , Nr. 358 (24980) din 24 decembrie 1986. p.4
  73. ↑ Vitaly Lesnichiy . Cine a tăiat-o pe Samantha Smith? , Bulevardul Stelelor  (21.07.2008). Arhivat din original pe 26 iulie 2014.
  74. ↑ 1 2 Pensionarul Voronezh a ridicat un monument și a făcut o alee pentru Samantha Smith , Mine! . Arhivat din original pe 18 iulie 2017. Preluat la 17 iulie 2017.
  75. ↑ Fotografie în Literaturnaya Gazeta nr. 22, 28 mai 1986, p. 9
  76. ↑ Fotografie în Pionerskaya Pravda nr. 102, 27 august 1988, p. patru
  77. ↑ Fotografie în Pionerskaya Pravda nr. 106, 6 septembrie 1988, p. patru
  78. ↑ „ Pionerskaya Pravda ” Nr. 12, 27 ianuarie 1990, p. unu
  79. ↑ Statutele revizuite din Maine, titlul 1, §126. Ziua Samantha Smith  Legislativul din Maine . Consultat la 5 octombrie 2018. Arhivat din original la 25 mai 2015.
  80. ↑ Toate fațetele unui diamant, Pravda  (09.11.1985).
  81. ↑ Rușii numesc o bijuterie pentru Samantha Smith  (engleză) , The New York Times  (09/08/1985). Arhivat din original pe 30 noiembrie 2018. Preluat la 5 octombrie 2018.
  82. ↑ Sovieticii numesc muntele după Samantha Smith, Toronto Star  (06.10.1986).
  83. ↑ Victoria Chernysheva . Ce sa întâmplat cu „porumbelul păcii” sovietic Katya Lycheva , Rossiyskaya Gazeta  (22.05.2014). Arhivat din original pe 3 iunie 2019. Preluat la 31 mai 2019.
  84. ↑ Minor Planet Circulars 18 septembrie 1986 Arhivat 8 august 2017 la Wayback Machine  - Documentul trebuie căutat pentru Circulara # 11160 (MPC 11 160)
  85. ↑ Asteroid numit pentru fata americană  , The New York Times (  11/12/1986). Arhivat din original pe 30 noiembrie 2018. Preluat la 5 octombrie 2018.
  86. ↑ Istoria lui Artek . ICC „Artek” . Preluat la 9 mai 2019. Arhivat din original pe 8 mai 2019.
  87. ↑ Vizită la Centrul Internațional pentru Copii Artek , site-ul oficial al președintelui Rusiei  (24 iunie 2017). Arhivat din original pe 24 iunie 2017. Preluat la 24 iunie 2017.
  88. ↑ PS 182 Samantha Smith  . Departamentul Educației din New York . Preluat la 9 mai 2019. Arhivat din original pe 9 mai 2019.
  89. ↑ Federal Information Address System .
  90. ↑ În Ialta, a ars barca de agrement Samantha Smith , RIA Novosti (Crimeea)  (30.10.2015). Arhivat din original pe 6 octombrie 2018. Preluat la 6 octombrie 2018.
  91. ↑ Andrei Anfinogentov . Totul a început cu Samantha Smith , Sport-Express  (07/05/2001). Arhivat din original pe 6 octombrie 2018. Preluat la 6 octombrie 2018.
  92. ↑ Revista New York, 25.11.1985, p. 133
  93. ↑ David Bruce. Distracție și jocuri  (engleză)  // The Musical Times. — 1997-09. — Vol. 138.- Iss. 1855 . - P. 35-36. — ISSN 0027-4666 . - doi : 10.2307/1003544 .
  94. ↑ Samantha . Site-ul oficial al grupului de spectacol „Samantha” . Preluat la 9 mai 2019. Arhivat din original pe 9 mai 2019.
  95. ↑ „ Pionerskaya Pravda ” Nr. 102, 27 august 1988, p. patru
  96. ↑ Cântece interpretate de BDKh im. V.S. Popova . Site oficial al Corului Mare de Copii. Viktor Sergheevici Popov . Preluat la 9 mai 2019. Arhivat din original la 23 septembrie 2020.
  97. ↑ Yuri Yakovlev. Samantha. - Moscova: Pravda, 1987.
  98. ↑ Yuri Yakovlev. Favorite. - Moscova: Educație , 1992. - S. 216-280. — 352 p. — ISBN 5-09-003996-8 .
  99. ↑ Biblioteca de Stat a URSS numită după V.I. Lenin. Literatură și Artă . - 1988. - S. 52.
  100. ↑ Maggie Shipstead. Războiul rece, inima răcită  //  The New York Times . - 2013. - 24 mai. Arhivat din original pe 30 noiembrie 2018.
  101. ↑ Katya Lycheva. Cu o misiune de pace. - M . : Agenţia de presă Novosti , 1988. - S. 2. - 88 p.
  102. ↑ Newsreel „În URSS” 1986 Nr. 215 „În memoria ta Samantha”. . Net-Film.ru . Consultat la 5 octombrie 2018. Arhivat din original la 5 octombrie 2018.
  103. ↑ Columbia Pictures va realiza un film TV bazat pe viața lui Samantha Smith  , Bangor Daily News (21-22/3 /  1987). Arhivat din original pe 30 aprilie 2016. Preluat la 5 octombrie 2018.
  104. ↑ Julie Richard. Reeve nu este mulțumit de  promovarea ultimului film . Sun-Sentinel.com (19.6.1987). Consultat la 15 octombrie 2019. Arhivat din original la 15 octombrie 2019.
  105. ↑ Stelele  Samanthai . Site-ul oficial al spectacolului „Stars of Samantha” . Preluat la 9 mai 2019. Arhivat din original la 4 decembrie 2008.
  106. ↑ Samantha Smith  . Americanii care spun adevărul . Consultat la 5 octombrie 2018. Arhivat din original la 5 octombrie 2018.
  107. ↑ Robert Shetterly. Americanii care spun adevărul . - Dutton Books for Young Readers, 2005. - 48 p. — ISBN 9780525474296 .
  108. ↑ Timbrul poștal sovietic o onorează pe Samantha Smith  (engleză) , Chicago Tribune  (27.12.1985).
  109. ↑ Keith Edwards . Samantha Smith, mesagerul păcii din Manchester, va fi prezentată în expoziția Muzeului de Stat din Maine  (Eng.) , Kennebec Journal  (22.08.2015). Arhivat 10 mai 2019. Preluat la 10 mai 2019.

Literatură

Surse folosite în articol literatură suplimentară

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii
Genealogie și necropole