Evenimente în Piața Tiananmen (1989)

Evenimentele din Piața Tiananmen din 1989 , cunoscute și sub denumirea de „ evenimentele din 4 iunie ” ( chineză 六四事件) din China și „Masacrul de la Tiananmen ” ( Masacrul ing.  Tiananmen ) din Vest, sunt o serie de proteste în Piața Tiananmen din Beijing , cu durata de la 15 aprilie până la 4 iunie 1989 , ai căror participanți principali au fost studenți . În dimineața devreme a zilei de 4 iunie, prin decizia conducerii politice a țării, protestele au fost înăbușite de Armata Populară de Eliberare a Chinei cu folosirea armelor de foc și a vehiculelor blindate. Estimările numărului de morți variază de la câteva sute la câteva mii și mii de persoane rănite [1] [2] .

fundal

Începând din 1978, la instigarea lui Deng Xiaoping , au început să aibă loc reforme economice și politice (vezi Reforma și politica de deschidere ), care au dus la introducerea treptată a unei economii de piață și o anumită liberalizare politică care a slăbit sistemul instituit de principalele teoreticianul comunismului chinez , Mao Zedong .

Unii studenți și unii dintre intelectuali credeau că reformele economice sunt lente și că China ar trebui să-și reformeze și sistemul politic. Ei au fost, de asemenea, îngrijoraţi de controalele sociale şi politice rezervate Partidului Comunist Chinez .

Văzând liberalizarea politică întreprinsă de secretarul general al Comitetului Central al PCUS , Mihail Gorbaciov (vezi glasnost ), ei sperau într-o reformă similară [3] .

Naomi Klein a prezentat [4] versiunea opusă a evenimentelor, conform căreia studenții au protestat împotriva orientării capitaliste a reformelor economice ale lui Deng Xiaoping și pentru păstrarea câștigurilor socialiste ale lui Mao. Ei au cerut democrație tocmai pentru a putea rezista guvernului, care introduce reforme de piață care duc la mari răsturnări sociale. Cu toate acestea, în cea mai mare parte a dovezilor, acestea nu s-au referit la studenți, ci la numeroasele demonstrații ale funcționarilor publici care au apărut pe Tiananmen la sfârșitul lunii mai, cu portrete ale lui Mao Zedong și sloganuri pentru restabilirea ordinii. Motive anti-piață vizibile s-au auzit în discursurile activiștilor muncii nemulțumiți de creșterea prețurilor, dar au fost în principal de natură anticorupție [5] .

Unii martori oculari, de exemplu, jurnalistul internațional Vsevolod Ovchinnikov , care atunci făcea parte din grupul de pregătire pentru vizita lui Gorbaciov în China, sunt de părere că obiectivul principal al demonstrațiilor tinerilor la acea vreme nu erau drepturile omului și libertățile democratice, așa cum Occidentul revendicarea mass-media. Manifestanții au denunțat în primul rând efectele secundare negative ale reformelor inițiate de Deng Xiaoping în 1979. Ei s-au opus tranzacțiilor ilegale ale întreprinzătorilor privați cu aparatul de partid și de stat. Tocmai la eradicarea corupției sloganul principal al manifestanților „ balena”. ex. 打倒贪官! , pall. Dadao tanguan! „(„Jos birocrații corupți!”) [6] [7] .

Protestele din Piața Tiananmen din 1989 au fost în mare parte provocate de moartea fostului secretar general al Comitetului Central al PCC, Hu Yaobang . La 16 ianuarie 1987, a fost anunțată demisia lui Hu Yaobang din funcția de secretar general al Comitetului Central al Partidului Comunist din China.

Pentru apelurile sale deschise la „reformă rapidă” și pentru disprețul său aproape nedisimulat față de „excesele maoiste”, el a fost acuzat că stăruie cu „ liberalizarea burgheză ”. Deng Xiaoping l-a considerat pe Hu Yaobang responsabil pentru protestele studențești sub sloganuri democratice la sfârșitul anului 1986 și începutul lui 1987. Scrisoarea de demisie a lui Hu Yaobang a inclus „autocritică ofensivă” din partea Comitetului Central al Partidului Comunist.

Moartea subită a lui Hu Yaobang, ca urmare a unui atac de cord masiv [8] , la 15 aprilie 1989, le-a oferit studenților posibilitatea de a se reuni din nou, nu numai pentru a-l plânge pe regretatul Secretar General, ci și pentru a avea cererile lor pentru anularea sentința împotriva sa și pentru atragerea atenției asupra problemelor importante ale protestelor pro-democrație din 1986-1987 și protestelor de la zidul democrației din 1978-1979. . Punctul de vedere al vorbitorilor a fost împărtășit de multe personalități importante din RPC, inclusiv de secretarul general al Comitetului Central al PCC, Zhao Ziyang .

Cursul evenimentelor

Principalele spectacole au avut loc în Piața Tiananmen din Beijing în perioada 27 aprilie - 4 iunie 1989. Protestatarii au înființat o tabără de corturi într-o piață folosită în mod tradițional ca loc pentru proteste în masă împotriva autorităților și au stat acolo mai mult de o lună. Susținătorii lui Zhao Ziyang din structurile de partid au oferit sprijin material tacit protestatarilor.

Compoziția manifestanților era extrem de eterogenă, iar revendicările erau eclectice și contradictorii: de la intelectuali care credeau că guvernul este înfundat în corupție și conduce țara cu metode totalitare , cerând o continuare hotărâtă a reformelor, până la muncitorii urbani care credeau că reformele din China merseseră prea departe, iar inflația ridicată și șomajul care rezultă îi amenință pe ei și pe familiile lor. Cu toate acestea, majoritatea protestatarilor au fost de acord cu cererile generale de democratizare, limitarea puterii partidului și combaterea corupției.

Inițiatorii mișcării au fost studenții organizați în Uniunea Independentă a Studenților din Beijing (lideri - Wang Dan , Chai Ling , Wer Kaixi , Feng Congde , Pu Zhiqiang ). Prin urmare, evenimentele de la Tiananmen sunt de obicei numite proteste studențești. Totuși, Asociația Independentă a Muncitorilor din Beijing (lideri - Han Dongfang , Qian Yuming, Bai Dongping, Liu Huangwen, Liu Xiang, Zhou Yongqun) nu a fost mai puțin activă, luând o poziție mult mai dură și confruntatoare față de autorități [9] .

Pe lângă Beijing, au avut loc spectacole și în Shanghai , Chongqing , Wuhan .

Pe 3 mai, Zhao Ziyang s-a adresat oamenilor. El a numit mișcarea studențească patriotică și a considerat că pretențiile de corupție sunt complet justificate și a promis că va lua toate măsurile necesare, după care o parte semnificativă a manifestanților a părăsit Piața Tiananmen.

Pe 11 mai, la Universitatea din Beijing a fost discutată o propunere de a începe o grevă a foamei în ajunul vizitei la Beijing a liderului sovietic Mihail Gorbaciov , programată pentru mijlocul lunii mai (liderii protestului au cerut reforme politice în China similare cu cele efectuate în URSS Perestroika ). Însă Uniunea Independentă a Studenților s-a opus grevei foamei, temându-se că aceasta îi va înstrăina pe acei membri ai conducerii partidului care erau intenționați să dialogheze cu studenții.

Cu toate acestea, greva foamei a început încă. Pe 13 mai, un reprezentant al conducerii partidului, Yan Mingfu , a venit în piață la protestatari, care a confirmat că conducerea țării consideră revendicările protestatarilor justificate și a cerut oprirea grevei foamei. Pe 18 mai, premierul Li Peng a ieșit la protestatari (18 mai), iar pe 19 mai, Zhao Ziyang a venit din nou la ei. Au cerut încetarea grevei foamei, dar nu au fost ascultați.

La mijlocul lunii mai, muncitorii din regiuni au început să sosească în Piața Tiananmen pentru a sprijini studenții, iar protestatarii au blocat străzile din Beijing.

După ce protestatarii au refuzat în mod repetat să se supună apelurilor guvernamentale de a se dispersa, legea marțială a fost introdusă în oraș în noaptea de 18 spre 19 mai [10] .

La sfârșitul lunii, a fost luată o decizie fundamentală de a dispersa cu forța protestatarii. În dimineața zilei de 3 iunie, unități neînarmate ale PLA au încercat să intre în piață, dar au fost respinse, iar în seara aceleiași zile, unitățile armatei cu tancuri au intrat în Beijing, care s-a întâlnit cu rezistență armată, ajungând la ciocniri armate deschise. , deosebit de feroce pe abordările sudice și vestice de Tiananmen. Demonstranții au aruncat cu pietre și cocktail-uri Molotov în tancuri [3] [11] . Prim-ministrul singaporez Lee Kuan Yew , în cartea sa Singapore Story, îl citează pe Hu Ping (ministrul chinez al comerțului): „A doua zi după incident, el a condus personal pe Changan Road  tot drumul de la Muzeul Militar până la complexul de recepție Diaoyutai și a văzut rămășițele fumegătoare ale a 15 tancuri și vehicule blindate de transport de trupe” [12] .

Pe traseul trupelor s-au construit baricade din mașini și autobuze răsturnate. În jurul orei 22:30, trupele au primit ordin să tragă să omoare. În jurul orei 01:00, pe 4 iunie, o mulțime furioasă a capturat două vehicule blindate de transport de trupe ai căror șoferi s-au rătăcit în oraș. Soldații au fost bătuți până la moarte și există dovezi că unii protestatari au încercat să oprească acest masacru, dar ca urmare au reușit și ei. Rezistența la trupe a fost asigurată în principal de muncitori, nu de studenți.

În jurul orei 01:30, trupele au ajuns în Piața Tiananmen, unde fuseseră anterior câteva zeci de mii de oameni, dar pe măsură ce au devenit disponibile rapoarte despre victime în oraș, numărul de oameni din piață a scăzut constant. Liderii studenților erau confuzi și nu știau cum să procedeze. Un grup de muncitori care se aflau în piață a scos o mitralieră ascunsă în prealabil, dar Liu Xiaobo , fidel ideii de rezistență non-violentă, în prezența jurnaliștilor a zdrobit-o pe soclul monumentului. Eroii Poporului .

Militarii i-au îndemnat prin difuzoare pe cei adunați în piață să se predea. În jurul orei 03:30, liderii studenților au început negocierile cu armata, timp în care doar aproximativ 5-6 mii de oameni au rămas în orașul cort de pe piață. La ora 04:40 a început o retragere organizată a elevilor din piață. După aceea, vehiculele militare au zdrobit orașul cort, inclusiv statuia Zeiței Democrației . Nicio persoană nu a fost ucisă direct pe Tiananmen, dar se știe că unsprezece studenți au fost uciși deja în afara pieței, au fost zdrobiți de tancuri [13] [14] [15] . Lu Jinghua, un protestatar, și-a amintit [16] :

Am auzit gloanțe trecând, oameni fiind împușcați. Un mort a căzut lângă mine, apoi altul. Am fugit și am fugit să ies de acolo cât mai curând posibil. Oamenii din jur strigau după ajutor, chemând o ambulanță. Apoi a murit altul.

În dimineața zilei de 4 iunie, oamenii indignați au început să se adune lângă Piața Tiananmen străjuită de soldați. După ce soldații și-au îndreptat mitralierele spre ei, oamenii au început să fugă, iar soldații au deschis focul în spate [17] .

După reprimarea protestelor, guvernul a efectuat o serie masivă de arestări printre susținătorii rămași ai protestelor, a impus interzicerea distribuirii presei străine și a plasat media chineză sub controlul său strict. Mulți activiști din mișcarea de protest au fugit în străinătate, în principal în Hong Kong , un proces de livrare a dizidenților care a fost atât de bine stabilit încât a fost poreclit „calea ferată subterană” [18] .

Evenimentele au provocat un val de condamnare internațională a guvernului RPC, ducând la diverse sancțiuni și alte măsuri împotriva Chinei. Poziția internațională a RPC s-a consolidat abia spre sfârșitul anilor 1990 [19] .

Efecte

Numărul de persoane ucise și rănite rămâne neclar din cauza inconsecvențelor semnificative dintre diferitele surse. Guvernul chinez a reclamat 242 de victime, dar nu a făcut public bilanțul morților.

Jurnalistul The New York Times Nicholas KristofPe 21 iunie 1989, el a scris: „Este probabil ca numărul celor uciși să rămână necunoscut. Poate mii de oameni au fost uciși. Însă, pe baza dovezilor disponibile astăzi, se poate concluziona că numărul morților în zeci de polițiști și militari și de la patru sute la opt sute de civili” [2] .

Serviciile de presă din Beijing au raportat[ unde? ] , că nimeni nu a fost ucis chiar în piață, dar pe videoclipul făcut acolo se aud zgomote de împușcături. Comitetul Central al Partidului Comunist Chinez și Consiliul de Stat au susținut că sute de soldați au murit și mulți alții au fost răniți. Potrivit lui Chen Xitong[ unde? ] , primarul Beijingului, a ucis 200 de civili și câteva zeci de soldați.

Cu toate acestea, reporterul Reuters Graham Earnshaw, care a petrecut noaptea de 3-4 iunie în centrul Pieței Tiananmen și a fost singurul jurnalist occidental care a observat întregul proces al operațiunii din piață în sine, scrie [20] în memoriile sale că acolo nu a fost nici un masacru acolo. Unele liste de victime au fost create din surse clandestine. În ele, numărul victimelor a ajuns la 5.000 de persoane.

Diverse surse indică un număr diferit de victime:

• Potrivit guvernului RPC, „numărul oficial al victimelor” este de 241 de persoane ucise, inclusiv 36 de studenți, 10 soldați și 13 reprezentanți ai altor forțe de securitate, și aproximativ 7.000 de răniți [1] [21] .
• Sinologul S. V. Dmitriev și Orientul Îndepărtat și Australasia notează că numărul total de morți este aproximativ egal cu 1000 de persoane [1] [22] .
• Între 300 și 1.000 de victime civile, potrivit jurnalistului The New York Times , Nicholas Kristoffreferindu-se la o sursă diplomatică [2] .
• Aproximativ 1.000 de executați - o estimare a organizației neguvernamentale Amnesty International [ 23] .
• Între 4.000 și 6.000 de victime (Edward Timperlake) [24]
• 7.000 de împușcături (6.000 de civili și 1.000 de soldați) - informații ale blocului NATO [25] .

În iunie, au avut loc procese demonstrative ale protestatarilor la Beijing, Shanghai, Nanjing, Guangzhou și în alte orașe importante din RPC . Majoritatea inculpaților nu erau studenți, ci membri ai organizațiilor muncitorilor. Pe 22 iunie, un tribunal din Beijing a pronunțat condamnări la moarte împotriva a opt activiști, toți fiind executați [26] .

Amnesty International a raportat în 2008 că zeci de oameni „încă lâncezesc în închisorile chineze ca urmare a unor procese total inechitabile. Ulterior, mulți alții au fost închiși pentru că au ridicat subiectul protestelor și au pus sub semnul întrebării acțiunile întreprinse de autorități în 1989” [27] .

Sancțiuni în legătură cu evenimentele din Piața Tiananmen

Japonia a impus sancțiuni, suspendând acordarea de împrumuturi către RPC, dar deja în iulie 1990, a început din nou să-i acorde împrumuturi [28] .

Evaluări ale evenimentelor

Una dintre problemele cheie ale protestelor chineze din 1989 a fost natura lor haotică, absența liderilor recunoscuți universal și cerințe clare. Studenții doreau democrație și libertatea presei, muncitorii și mulți alții erau nemulțumiți de inegalitatea și corupția generate de reformele economice ale țării de la începutul anilor 1980, precum și de politicile economice ale autorităților, care au limitat creșterea veniturilor pentru a contracara inflația. Protestatarii au vrut să accelereze reformele, dar ca urmare a evenimentelor din iunie 1989, Zhao Ziyang, secretarul general al Comitetului Central al PCC, care i-a simpatizat, care ar putea bine să conducă țara pe calea reformelor politice treptate, a fost înlăturat de la putere de către conservatori și trimis în arest la domiciliu, după care reforma politică a devenit imposibilă. Autoritatea incontestabilă a lui Deng Xiaoping le-a permis conservatorilor să-i îndepărteze de la putere pe Hu Yaobang și Zhao Ziyang atunci când acțiunile lor au început să amenințe stabilitatea sistemului politic existent în țară [10] .

Cenzura în RPC nu permite în prezent discutarea liberă a evenimentelor din 1989. Dar chiar și în societatea chineză însăși, nu există o cerere acută pentru adevărul despre propria lor istorie. Astfel, regizorul Huang Jianxin , devenit celebru în anii 1980 pentru satira sa caustică asupra birocraților, a realizat blockbusterele de propagandă The Founding of China (2009) și The Founding of the Party (2011). Muzicianul rock taiwanez Hou Dejian , care a participat la greva foamei din Piața Tiananmen, a scris muzica pentru cântecul „China Dream” în 2018, care laudă politicile înțelepte ale președintelui Xi Jinping . O meme populară pe internet, în care un „protestatar” modern își face un selfie pe fundalul unei coloane de tancuri stilizate ca un dolar american, reflectă atitudinea unei părți semnificative a tinerilor chinezi moderni, care sunt interesați doar de consum, față de evenimente. din 1989 [29] .

În cultură

• Cântec de Joan Baez China (1989)
• Cântecul lui Calogero „ Tien An Men ” (2002)

Vezi si

• Rebel necunoscut
• Zeița Democrației
• Zhao Ziyang
• Partidul Democrat din China
• Uniunea Studenților Independenti din Beijing
• Asociația Independentă a Muncitorilor din Beijing
• Răscoală în Gwangju
• Incidentul 228

Note

1. ↑ 1 2 3 4 5 Dmitriev, 2016 , p. 632.
2. ↑ 1 2 3 Kristof N. O reevaluare a câți au murit în represiunea militară de la Beijing Arhivată la 21 ianuarie 2009 la Wayback Machine // New York Times , 21/06/1989
3. ↑ 1 2 Evenimente din Piața Tiananmen din Beijing în primăvara anului 1989. Ajutor . RIA Novosti (4 iunie 2009). Consultat la 5 iunie 2016. Arhivat din original pe 27 iunie 2018. (Rusă)
4. ↑ Naomi Klein, Doctrina șocului
5. ↑ O călătorie de un sfert de secol între Varșovia și Beijing . Data accesului: 19 noiembrie 2015. Arhivat din original pe 5 octombrie 2015. (nedefinit)
6. ↑ Ovchinnikov V.V. Tiananmen acum douăzeci de ani Copie de arhivă din 8 august 2014 la Wayback Machine // Rossiyskaya Gazeta  - Nedelya. 06/04/2009. nr. 101 (4925)
7. ↑ Ovchinnikov V.V. Reflecții ale unui rătăcitor Copie de arhivă din 5 noiembrie 2014 pe Wayback Machine
8. ↑ Istoria Chinei din cele mai vechi timpuri până la începutul secolului XXI: În 10 volume / cap. ed. acad. RAS S. L. Tikhvinsky; Institutul Orientului Îndepărtat al Academiei Ruse de Științe. - M .: Știință. — 2013 — . - ISBN 978-5-02-036530-8. T. IX: Reforme și modernizare (1976-2009) / ed. ed. A. V. Vinogradov. - 2016. - 996 p. - ISBN 978-5-02-039212-0 (în traducere).
9. ↑ Andrew G. Walder, Gong Xiaoxia. Muncitorii din protestele de la Tiananmen: Politica Federației Autonome a Muncitorilor din Beijing Arhivat la 1 decembrie 2010 la Wayback Machine // Australian Journal of Chinese Affairs, nr. 29 ianuarie 1993 
10. ↑ 1 2 Revoltă populară în Republica Populară . Preluat la 6 ianuarie 2022. Arhivat din original la 7 ianuarie 2022. (nedefinit)
11. ^ Chinese National Security Decisionmaking Under Stress Arhivat 28 aprilie 2017 la Wayback Machine . ISBN 1-58487-206-3 . septembrie 2005. Pagina 75 
12. ↑ Lee Kuan Yew . Istoria Singapore: de la „a treia” lume la „prima”. S. 597. ( ISBN 978-5-00-057124-8 , ISBN 978-0-06-095751-3 )
13. ↑ Confruntare la Tiananmen . Preluat la 6 ianuarie 2022. Arhivat din original la 6 ianuarie 2022. (nedefinit)
14. ↑ Piața Tiananmen, 1989: Istoria declasificată . Preluat la 6 ianuarie 2022. Arhivat din original la 25 august 2017. (nedefinit)
15. ↑ Witnessing Tiananmen: Curățarea pătratului . Data accesului: 6 ianuarie 2022. Arhivat din original la 25 iunie 2006. (nedefinit)
16. ↑ Pată de neșters a Chinei. Supraviețuitorii vorbesc despre masacrul din Piața Tiananmen 32 de ani mai târziu . Preluat la 6 ianuarie 2022. Arhivat din original la 6 ianuarie 2022. (nedefinit)
17. ↑ Interviu lui Jan Wong
18. ↑ În Hong Kong, zeci de mii de oameni au adus un omagiu celor care au murit în Piața Tiananmen (link inaccesibil) . Știri din Ucraina NEWSru.ua. Data accesului: 4 iunie 2015. Arhivat din original pe 4 martie 2016. (nedefinit) 
19. ↑ Kirill Barsky. Expert al Ministerului Afacerilor Externe al Federației Ruse: Este imposibil să vorbiți limba sancțiunilor în lumea modernă . Rossiyskaya Gazeta (8 martie 2014). Preluat la 4 iunie 2015. Arhivat din original la 6 octombrie 2015. (Rusă)
20. ↑ Povestea Tiananmen Arhivată 6 iunie 2014 la Wayback Machine // Pagina de pornire a lui Graham Earnshaw
21. ↑ Citat. Citat din: Hutchings G. Modern China. p. 427.
22. ↑ Orientul Îndepărtat și Australasia. 2004. P. 177.
23. ↑ Câți au murit cu adevărat? Fatalities din Piața Tiananmen Arhivat 14 august 2013 la Wayback Machine // Time
24. ↑ Timperlake, Edward. (1999). Red Dragon Rising. Editura Regnery. ISBN 0-89526-258-4
25. ↑ Langley, Piața A. Tiananmen: Massacre Crushes China's Democracy Movement. Compass Point Books, 2009. ISBN 978-0-7565-4101-9 , p. 16.
26. ↑ 六四屠殺的第一批受难者（王丹） . Consultat la 19 noiembrie 2015. Arhivat din original pe 19 noiembrie 2015. (nedefinit)
27. ↑ China: Mii de susținători Amnesty International cer eliberarea evenimentelor din Piața Tiananmen Arhivat 5 martie 2016 la Wayback Machine // Amnesty International , comunicat de presă, 3 iunie 2008
28. ↑ Kulneva P.V. Influența valorilor confuciane asupra eticii afacerilor japoneze Copie arhivată din 7 iulie 2019 la Wayback Machine // Japonia 2012. Anuar. - M.: AIRO-XXI, 2012. - S. 123-140
29. ↑ De ce China a „uitat” de Tiananmen . Preluat la 6 ianuarie 2022. Arhivat din original la 8 aprilie 2022. (nedefinit)

Literatură

• Evenimente Tananmen  / Dmitriev S. V.  // Turnul de televiziune - Ulaanbaatar [Resursă electronică]. - 2016. - S. 632. - ( Marea Enciclopedie Rusă  : [în 35 de volume]  / redactor-șef Yu. S. Osipov  ; 2004-2017, v. 32). - ISBN 978-5-85270-369-9 .

• Brown J. 4 iunie: Protestele de la Tiananmen și masacrul de la Beijing din 1989 : [ ing. ] . - Cambridge University Press , 2021. - 288 p. - ISBN 978-1-107-04207-0 .
• Chai, L. O inimă pentru libertate  (nedefinită) . — Editura Tyndale House, 2011.
• Chen T. Made in Censorship: The Tiananmen Movement in Chinese Literature and Film : [ ing. ] . - Columbia University Press , 2022. - 248 p. - ISBN 978-0-231-20400-2 .
• Li P., Li MH, Mark S. Culture and Politics in China: An Anatomy of Tiananmen Square  (engleză) . — Editorii de tranzacții, 2011. - ISBN 978-1-4128-1199-6 .

Legături

• Andrey Sharogradsky „Tiananmen: acum 20 de ani”
• Andrei Ostalsky, „Fantomele „piaței studenților uciși”” // BBC Russian Service
• Andrey Yashlavsky „Misterul” tancului „” // Moskovsky Komsomolets , 06.03.2009
• Olga Tyagnibeda. „Pătratul studenților morți”. Fotografii // Presă gratuită

• Vinuri, Michael; Jacobs, Andrew Deng s-a spus că a aprobat vărsarea de sânge la Tiananmen . New York Times (4 iunie 2010). (nedefinit)
• Ascultând dizidenții Chinei . Bloomberg . Arhivat din original pe 28 iunie 2011. (nedefinit)
• Tiananmen 1989: la fin des illusions démocratiques en Chine . rts.ch (11 iunie 2009). (nedefinit)
• 北京避谈1989年天安门屠杀纪念日 (chineză) , Vocea Americii (China) (4 iunie 2018). Preluat la 8 iunie 2018.
• 民主歌聲獻中華. web.archive.org (21 aprilie 2014). (nedefinit)
• "Calendarul chinezesc"
• Misiunea: China - Piața Tiananmen - Institutul SUA-China . china.usc.edu .  (nedefinit)Include imagini cu închiderea CNN și interviuri cu Al Pessin (VOA) și John Pomfret (AP), ambii expulzați la scurt timp după proteste.
• dinzzz414 纪录片天安門六四事件 Protestele din Piața Tiananmen Part.1of20 cu submarini englezi (28 august 2006). (nedefinit)

Dicționare și enciclopedii	Mare catalană Rusă mare Britannica (online) Ajută RIA
În cataloagele bibliografice BNF : 12021781v GND : 4242020-9 J9U : 987007553605405171 LCCN : sh89004135 NDL : 00576926 NKC : ph249600 SUDOC : 028368134