Sono, Ayako

Ayako Sono ( Jap. 曽野 綾子 Sono Ayako , născută la 17 septembrie 1931 , Tokyo , Japonia ) este un scriitor și activist social contemporan japonez. Alături de Shusaku Endo , soțul său Shumon Miura și alți autori postbelici , este un reprezentant al literaturii creștine japoneze. Autor a peste 40 de romane și eseuri traduse în multe limbi ale lumii. Onorat de Vatican ( 1979 ). Numele de familie este scris și cu caracterele „曾野”. Nume adevărat Chizuko Miura ( japoneză 三浦知壽子). Numele ei de fată este Chizuko Machida (町 田 知壽子). Numele dat la botezul catolic , Mary Elisabeth. Absolventă a Facultății de Filologie (Departamentul de Engleză ) a Universității Catolice pentru Femei din Sacra Inimă a lui Isus . Nuvela „Oaspeți de peste mări” ( 1954 ) și romanul „ Raiul albastru ” ( Jap.天上の青) ( 1990 ) au fost traduse în rusă din lucrările lui Sono .

Compoziții (în rusă)

Link -uri

• „Albastrul raiului” Pagina oficială a ediției ruse a romanului de pe site-ul Centrului de Traducere și Propaganda a Literaturii Japoneze.
• „Singurătatea poate fi diferită” Recenzia romanului „Albastrul raiului” pe site-ul proiectului „Fereastra spre Japonia”.