Shooter pe străzile orașului

Gunman in the Streets este un  film noir francez din 1950 regizat de Frank Tuttle .

Versiunea în limba franceză a filmului, regizat de Boris Levin ( franceză  Borys Lewin ), a fost lansată în Franța în 1950 sub titlul „The Hunt” ( franceză  Le Traque ). În 1951, o versiune în limba engleză a filmului a fost lansată în Marea Britanie sub titlul „Shooter in the Streets” și în Canada sub titlul „ Gangster at Bay ” .  În 1963, filmul a fost difuzat la televiziunea americană sub titlul Time Running Out . Filmul a fost difuzat pentru prima dată în cinematografele din Statele Unite abia în 2001.  

Filmul povestește despre gangsterul american Eddie Roebuck ( Dane Clark ), care reușește să evadeze din securitate la Paris . Eddie încearcă să obțină bani prin vechea sa iubită Denise Vernon ( Simone Signoret ), după care se așteaptă să se mute în Belgia , unde îl așteaptă membrii bandei sale. Când începe o rezumare totală a lui Eddie, Denise îl ascunde în studioul prietenei ei fotograf ( Michelle Andre ), iar apoi, cu asistența unui reporter american ( Robert Duke ) , care este îndrăgostit de ea , obține bani pentru Eddie. și îl trimite în Belgia. Poliția, totuși, îi urmărește pe fugari și, într-un schimb de focuri brutal, îi ucid pe Denise și Eddie.

Criticii au lăudat atmosfera, tensiunea și ritmul energic al poveștii din film, precum și actoria, în special Simone Signoret.

Plot

La scurt timp după încheierea celui de-al Doilea Război Mondial în Franța, Eddie Roebuck ( Dane Claraque ), un fost soldat american care a dezertat din armată, este acuzat de o serie de jaf armat și speculații pe piața neagră. După o investigație care a durat zece luni, Eddie trebuie să fie judecat. Cu toate acestea, duba poliției care îl transportă de la închisoare la curțile din spate este blocată de gangsteri pe una dintre străzile aglomerate ale Parisului. Urmează un schimb de focuri intens, în care mai mulți polițiști sunt uciși. Eddie, care este ușor rănit la braț, reușește să scape. Captura lui Eddie este încredințată inspectorului de poliție din Paris Dufan ( Fernand Graveil ), care aduce o forță de poliție considerabilă pentru a pieptăna orașul. În curând primește informații că Eddie a fost văzut într-un mare magazin universal. Poliția înconjoară și închide magazinul și începe să scoată clienții afară din el, verificând documentele tuturor. Eddie răpește un copil mic care plânge de la unul dintre vizitatorii distrași, după care, îl ia în brațe și, ascunzându-și fața în spatele lui, trece prin cordonul poliției, lăsând apoi copilul unuia dintre polițiști. După aceea, Eddie merge în apartament la complicii săi, dar vede de pe stradă cum are loc un raid al poliției în acest apartament și se ascunde.

Lucrând cu restul contactelor lui Eddie, Dufant ajunge la casa lui Denise Vernon ( Simone Signoret ), care a fost cândva iubita gangsterului, în acea seară. Ea răspunde că acum se întâlnește cu jurnalistul american Frank Clinton ( Robert Duke ), care a devenit faimă după ce a scris un articol despre Eddie. În acest moment, telefonul sună în apartament, iar Eddie, prin operator, îi trimite un mesaj într-un cod secret că o va aștepta la locul convenit. Denise îi spune inspectorului că merge la o întâlnire cu Frank, iar Dufan o însoțește la restaurant, apoi pune doi polițiști la ușa restaurantului. Când Denise și Frank se așează la cină, ea spune brusc că nu are deloc poftă de mâncare și, în plus, are nevoie urgent să-și ajute prietena bolnavă. Promițând că se va întoarce după ceva timp, Denise pleacă neobservată de poliție prin intrarea de serviciu. Luând un taxi, vine la o întâlnire cu Eddie, care declară că are nevoie urgent să obțină 300 de mii de franci și să treacă în Belgia în acea noapte , unde complicii îl vor aștepta. Împreună călătoresc în jurul mai multor cunoștințe ale Denisei, însă, atunci când aceasta îi cere bani, este refuzată, știind despre legătura ei cu fugarul Eddie. Nu a reușit nimic, Denise îl aduce pe Eddie în apartamentul unei cunoștințe, fotograful Max Salva ( Michel André ), care îl lasă pe Eddie să intre fără tragere de inimă. Gangsterul bănuiește că Max este un informator al poliției, amenințând că, dacă vorbește, poliția va afla despre afacerea sa ilegală cu fotografii ale copiilor minori. Denise îi promite lui Eddie că se va întoarce cu banii, după care ajunge la restaurantul lui Frank. Acolo apare și Dufan, care le-a dezlegat codul secret și dă clar că știe că Eddie a contactat-o. După ce pleacă, Frank și Denise merg la el acasă, iar Frank, îndrăgostit, îi dă 280 de mii de franci, realizând că vor merge la Eddie. După ce și-a mărturisit dragostea lui Denise, Frank spune că Eddie doar o folosește. Cu toate acestea, Denise răspunde că Eddie chiar are nevoie de ea. În absența Denisei, Eddie îl obligă pe Max să-i scoată glonțul din mână, dar când Max nu are curajul să facă acest lucru, Eddie trage singur glonțul. Între timp, Frank, într-o conversație cu Denise, insistă să o ducă la Eddie. După ce Denise îi dă banii lui Eddie, îl duc pe Max într-o altă cameră, având o întâlnire romantică singur. Frank apare curând cu restul banilor.

Cunoscându-l pe Max ca un informator de poliție care are legătură cu Eddie, Dufan îi cere să-l sune la secție și, în caz de absență, să-i strecoare un bilet sub ușă prin care se cere să vină la secție a doua zi dimineață. De teamă de amenințările lui Eddie, Max nu deschide ușa polițistului, după care Eddie ia nota de la poliție, asigurându-se că Max este escrocul. După aceea, Eddie îl duce pe Max în bucătărie, unde îl bate și îl aruncă inconștient pe un aragaz, dând gazul. Rămas singur, Frank o convinge pe Denise să-l părăsească pe Eddie, dar ea refuză. Ieșind din bucătărie, Eddie afirmă că el și Denise pleacă imediat, la care Frank îi spune că este gata să-i ajute, întrucât are o mașină bună, precum și statutul de corespondent american, care îi va ajuta să iasă din tara. Ceva mai târziu, însă, Max își revine în fire și cheamă poliția. Când sosește Dufan, spune tot ce știe.

Frank îi scoate ilegal pe Eddie și Denise din Paris cu mașina sa, folosindu-și statutul de corespondent american. Cu toate acestea, pe măsură ce se îndreaptă spre granița cu Belgia, coboară o ceață deasă și Frank refuză să conducă mai departe. Apoi Eddie se urcă la volan și se grăbește pe un drum rural îngust, distingând cu greu obstacolele de pe drum. În cele din urmă, se izbește de un copac, mașina se răstoarnă, dar, din fericire, nimeni nu a fost rănit. Rezultă că nu au ajuns la scopul traseului, doar câțiva kilometri pe care îi parcurg pe jos. După ce trec granița, se duc la un depozit unde îi așteaptă complicii lui Eddie, care le îndrumă să-l urce pe Frank în următorul tren spre Paris. Frank o convinge pe Denise să meargă cu el, dar ea refuză. După ce pleacă, Eddie începe să flirteze cu Denise, dar aceasta este deprimată și nu are chef de o relație romantică. Furios, Eddie o dă afară pe Denise și ea se grăbește la gară pentru a pleca cu Frank. Totuși, pe drum, ea vede că un mare detașament de polițiști înarmați a ajuns în oraș. Denise se întoarce și fuge înapoi la depozit pentru a-i alerta pe gangsteri, care, împreună cu oamenii săi, se pregătesc să plece. Cu toate acestea, la câteva minute după sosirea Denisei, polițiștii completează încercuirea depozitului și are loc o luptă violentă între polițiști și oamenii puternic înarmați ai lui Eddie. Denise aude claxonul unui tren care pleacă, pe care ar fi putut să plece cu Frankoy, și în acel moment este împușcat mortal. Câteva minute mai târziu, poliția îl distruge pe Eddie și pe toți membrii bandei. După ce a examinat locul masacrului, Dufan declară cazul închis.

Distribuie

• Dane Clark  - Eddie Roebuck
• Simone Signoret  - Denise Vernon
• Fernand Graveil - comisar Dufan
• Robert Duke – Frank Clinton
• Michel Andre - Max Salva

Realizatori de film și actori principali

După cum a scris istoricul de film Jeff Stafford, „Veteranul de la Hollywood Frank Tuttle a început să regizeze încă din era filmului mut și a lucrat în multe genuri de-a lungul carierei sale”. Cele mai bune filme ale sale criminale includ „ The Green Murder Case ” (1929) și „ The Benson Murder Case ” (1930) cu William Paeull în rolul detectivului Phil Vance , „ The Glass Key ” (1935) cu George Raft și filmul clasic noir cu Alan . Ladd „ Arme pentru închiriere ” (1942). Cu toate acestea, la sfârșitul anilor 1940, Comitetul pentru activități neamericane și-a lansat activitățile în industria filmului , care a stabilit că în anii 1930 Tuttle era membru al Partidului Comunist și a luat parte la organizarea evenimentelor acestuia. Tuttle a fost retras de slujbă, iar „Shooter on the Streets” a devenit primul film al lui Tuttle din 1946. La scurt timp după aceea, regizorul s-a întors în Statele Unite, acceptând să-i numească pe câțiva dintre colegii săi de la Hollywood, ceea ce i-a permis să-i întoarcă oportunitatea de a lucra în filme [1] [2] .

După cum notează istoricul de film Sean Exmaker , actorul născut în Brooklyn , Dane Clarke , „avea o anumită înțelegere a rădăcinilor personajului său”. Klars a crescut în timpul Marii Depresiuni , a absolvit facultatea cu o diplomă de drept, a lucrat în box, construcții, a fost model și, în cele din urmă, a devenit actor. De pe scena Broadway, urmându-l pe prietenul său John Garfield , s-a mutat la Hollywood. Deși, potrivit Exmaker, nu a devenit niciodată un star Garfield, și-a făcut un nume ca actor puternic și serios în filme precum Battle of the North Atlantic (1943), Moonrise (1943)" și " Deep Valley " (1947). Clark a rămas un actor căutat la televiziune până la retragerea sa la sfârșitul anilor 1980 [1] .

Simone Signoret , conform Exmaker, „era o stea în ascensiune în cinematografia franceză” la momentul filmării acestui film. Engleza ei era excelentă și a fost vânată de Hollywood, precum și de Yves Montand , care i-a fost iubit și i-a devenit curând soț. Cu toate acestea, în epoca macarthismului , datorită poziției publice active a lui Signoret, a fost etichetată comunistă. Ea a rămas în Europa, unde a jucat alături de Max Ophüls în Carousel (1950), precum și rolul principal din Coiful de aur al lui Jacques Becker (1952) și cu Henri-Georges Clouzot în Diavolii (1955), care „a consolidat”. autoritatea sa internațională” [1] .

După cum scrie în continuare Exmaker, directorul de imagine al filmului a fost „eminentul Eugen Schüftan , un inovator de film care a dezvoltat „ metoda Schüftan ” (un efect special care folosește oglinzi pentru a conecta două imagini separate). A fost directorul cinematograf al unor filme legendare precum „ Oamenii de duminică ” (1930), „ Quay of the Mists ” (1938) de Marcel Carnet , „ Ochi fără chip ” (1960) de Georges Franju și „ Fraudetorul ” (1961). , pentru care a primit un „ Oscar ” binemeritat . Exmaker își amintește, de asemenea, că în anii 1940, Schüftan a lucrat necreditat la filme americane cu buget redus ale imigrantului german Edgar Ulmer și Douglas Sirk , ceea ce l-a pregătit să lucreze la acest film [1] .

Istoria creării și distribuției filmului

Titlul de lucru al acestui film este It Happened in France [3 ] . 

Potrivit The New York Times din 21 mai 1950, producția a fost întreruptă timp de o lună când Frank Latimore ,  care a fost distribuit inițial în rolul lui Frank Clinton, s-a îmbolnăvit [3] .

Filmul a fost în producție din ianuarie până în 30 aprilie 1950 și a fost lansat pe 31 octombrie 1950 [4] . Filmările au avut loc pe locația din Paris [3] ref name= Eder/> [1] .

Potrivit The New York Times, prezența actorilor americani Dane Clark și Robert Duke în film a stârnit controverse în sindicatul cineaștilor francezi, iar ca un compromis, producătorii au filmat filmul atât în ​​engleză, cât și în franceză [3] .

Versiunea în limba franceză a filmului (regia Boris Levin ) a fost lansată la Paris în 1950 sub titlul „Vânătoare” [1] [3] [5] . În 1951, o versiune în limba engleză a filmului a fost lansată în Marea Britanie sub titlul „Shooter in the Streets” și în Canada sub titlul „ Gangster at Bay ” .  În ambele versiuni, unele dintre cele mai violente momente au fost tăiate de cenzori [1] [2] [6] . În special, au fost eliminate un prim-plan al unui bărbat inconștient lăsat să moară cu fața întinsă pe o sobă cu gaz, îndepărtarea unui glonț din brațul lui Roebuck, o luptă culminant între poliție și fugari [2] . Cu toate acestea, potrivit Exmaker, filmul nu a primit niciodată o lansare decentă în cinematografele din SUA. În cele din urmă, filmul a fost redenumit „Time Is Running Out” și vândut pentru televiziune în 1963. Abia în 2001 la New York a avut loc premiera oficială în cinematografe a filmului în Statele Unite, în care au fost restaurate toate cadrele șterse anterior de cenzură [1] [5] [6] .

Evaluarea critică a filmului

Evaluarea generală a filmului

Istoricul filmului contemporan Sean Exmaker a remarcat că este „un film cu buget redus, cu o distribuție internațională (producători ruși și francezi, un regizor și vedetă americană, actori francezi, un director de fotografie german și scenariști din diverse locuri). Filmul arată „partea neglamoroasă a Parisului cu Turnul Eiffel , Arcul de Triumf sau podurile peste Sena . Este o lume nocturnă de cluburi de noapte nedescrise, apartamente mizere și alei întunecate care duc în ceață și se termină într-un parc industrial aproape abandonat.” Potrivit criticului, acest film este diferit de filmele polițiste tradiționale franceze de la „ Pepé le Moco ” (1937) la „The Red Circle ” (1970). În centrul acestei imagini este „un criminal violent din filmele americane cu gangsteri cu psihologia filmului noir postbelic, care există într-o lume în care avertizorii îl vor preda într-o secundă”. Exmaker observă că, din filmările de știri și din filmoteca, precum și din proiecția din spate a unora dintre secvențele de urmărire cu mașini pe străzile Parisului și de-a lungul drumurilor de țară întortocheate, este clar că filmul a suferit constrângeri bugetare serioase. În ciuda acestui fapt, directorul de imagine al filmului, Eugen Schüftan , „aduce un condiment filmărilor în locație, precum și un stil care face ca acest film noir să fie foarte francez” [1] .

Jeff Stafford a remarcat că „Ca și alte filme noir franceze, acest film este plin de fatalism romantic ”. Criticul scrie că „în ciuda unui buget modest în comparație cu filmele noir de la Hollywood din aceeași perioadă, acest film are multe de oferit fanilor genului. Din perechea unică a fostului actor contractual Warner Bros. Dane Clark și a unei foarte tânăre Simone Signoret . ca o pereche de îndrăgostiți condamnați și o cinematografie impresionantă de Eugen Schüftan și o muzică captivantă de Joe Hudjos și o regie clară de Frank Tuttle , care a regizat anterior lucrări noir impresionante precum Guns for Hire (1942) și Suspense (1946) [2] ] .

Criticul de film contemporan Bruce Eder numește imaginea „un film uitat care merită să fie redescoperit”. Potrivit criticului, filmul „are multe din aceleași elemente captivante, aproape hipnotic subtile, care au caracterizat cel mai bun film al lui Tuttle, Guns for Hire. Filmul curge cu o ușurință fermecătoare, împletind mai multe povești și relații care se pliază perfect într-un arc dramatic din ce în ce mai tensionat. Suspansul se mișcă elegant de la scenă la scenă, suprapunând momentele temporale și ale intrigii unele peste altele și trăgând inexorabil spectatorul în centrul poveștii . Eder notează că „În ciuda originilor sale franceze, filmul are o senzație americană destul de puternică... în ritmul și perspectiva, care atrage pasionații de film criminal (ar fi fost grozav asociat cu Blue Devils , ceea ce îmi amintește oarecum de )". Cu toate acestea, „distribuția și decorul francez din Paris, precum și atmosfera de după război, îl fac atractiv pentru fanii cinematografiei non-americane” [5] .

Potrivit istoricului de film Dennis Schwartz, este „un film noir captivant” cu „performanțe superbe ale Dane Clarke încruntat și pisicuța sexy și torcătoare Simone Signoret”. După cum notează Schwartz, „În ciuda caracterului neatractiv al personajelor principale, în special a personajului sociopat al lui Clarke, acest thriller polițist „omul pe fugă” entuziasmează și menține interesul spectatorului în timp ce creează tensiunea.” În plus, criticul consideră că „filmul face o treabă excelentă de a crea o atmosferă tulburătoare cu ajutorul filmărilor în locație ale Parisului întunecat de după război. Se mișcă într-un ritm rapid și este ușor de digerat, ca un coniac bun, iar scenele de acțiune sângeroase amintesc foarte mult de filmul de tip american în spiritul „Delirium Treats” [7] .

Scor actoricesc

Exmaker îl numește pe Eddie Roebuck al lui Clarke „un gangster psihopat american clasic, violent și neîngrădit”, în plus, „gelos pe oricine manifestă interes pentru Denise și chiar mai rău dacă cineva arată cea mai mică pasiune”. Între timp, Denise a lui Signoret  este „o doamnă gangster elegantă clasică, în exterior laică și rece, dar dură, bazată pe propria experiență de viață” [1] . Bruce Eder subliniază că Dane Clark , în rolul lui Eddie Roebuck, se joacă în cea mai mare parte cu ochii și corpul său, rostind doar câteva cuvinte valoroase pe parcursul filmului de 88 de minute . gangster convingător, iar Signoret este bun ca o femeie sfâșiată între doi bărbați iubiți” [6] .

Note

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Sean Axmaker. Pistoar pe străzi. Articolul  (engleză) . Turner Classic Movies (22 octombrie 2013). Preluat la 21 aprilie 2022. Arhivat din original la 21 aprilie 2022.
2. ↑ 1 2 3 4 Jeff Stafford. Gunman in the Streets - A Forgotten Noir  Gem . Turner Classic Movies (10 martie 2002). Preluat la 21 aprilie 2022. Arhivat din original la 21 aprilie 2022.
3. ↑ 1 2 3 4 5 Gunman in the Streets. Istorie  (engleză) . Institutul American de Film. Preluat la 21 aprilie 2022. Arhivat din original la 21 aprilie 2022.
4. ↑ Gunman in the Streets. Detalii  (engleză) . Institutul American de Film. Preluat la 21 aprilie 2022. Arhivat din original la 21 aprilie 2022.
5. ↑ 1 2 3 4 5 Bruce Eder. Pistoar pe străzi. Recenzie  (engleză) . AllMovie. Preluat la 21 aprilie 2022. Arhivat din original la 21 aprilie 2022.
6. ↑ 1 2 3 Keaney, 2003 , p. 175.
7. ↑ Dennis Schwartz. Pistoar pe  străzi . Ozus' World Movie Reviews (14 aprilie 2005). Preluat la 21 aprilie 2022. Arhivat din original la 21 aprilie 2022.

Literatură

• Michael F. Keaney. Ghidul filmului noir: 745 de filme ale epocii clasice, 1940–1959 . - Jefferson, Carolina de Nord și Londra: McFarland & Company, Inc., Publishers, 2003. - ISBN 978-0-7864-1547-2 .

Link -uri

• City Street Shooter la Turner Classic Movies

Site-uri tematice	AllMovie AlloCine ČSFD Afinitate de film Filmportal Baza de date de filme pe Internet Rosii stricate Catalog de lungmetraje AFI