Field, Sally

Sally Field
Engleză  Câmpul Sally

Câmp în 2018.
Numele la naștere Sally Margaret Field
Data nașterii 6 noiembrie 1946( 06.11.1946 ) [1] [2] [3] […] (în vârstă de 75 de ani)
Locul nașterii Pasadena , California , SUA
Cetățenie
Profesie actriță , regizor , producător , cântăreț
Carieră 1962 - prezent
Premii Premiul Oscar pentru cea mai bună actriță ( 1979 ) Premiul Oscar pentru cea mai bună actriță ( 1984 ) Premiul Crystal [d] ( 1986 ) membru al Academiei Americane de Arte și Științe Premiul Primetime Emmy pentru cea mai bună actriță principală într-un serial de televiziune dramă ( 2007 ) Premiul Primetime Emmy pentru cea mai bună actriță invitată într-un serial dramă ( 2001 ) Steaua de pe Hollywood Walk of Fame
IMDb ID 0000398
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Sally Margaret Field ( născută la 6 noiembrie  1946 , Pasadena , California ) este o actriță, cântăreață, regizoare și producător americană a cărei carieră se întinde pe cinci decenii .

Field și-a început cariera ca adolescentă la mijlocul anilor 60 la televizor. Ea a jucat în mai multe sitcom -uri precum Gidget„(1965-1966) și „ Călugărița zburătoare ” (1967-1970). În anii care au urmat, ea și-a urmat o carieră de comediantă de televiziune, iar în 1976 a obținut aprecieri de critică pentru interpretarea ei în rolul principal din drama psihologică de televiziune Cybil , care i-a adus primul ei premiu Emmy . Un an mai târziu, a primit o nominalizare la Globul de Aur pentru rolul din filmul de succes comercial Smokey and the Bandit .

Una dintre principalele realizări în cariera actriței a fost rolul din drama socială din 1979 „ Norma Ray ”, care i-a adus mai multe premii prestigioase, printre care „ Oscar ”, „ Globul de Aur ” și Premiul Festivalului de Film de la Cannes pentru cea mai bună actriță. Ea a continuat să joace roluri principale în filme, apărând atât în ​​drame, cât și în comedii. În 1984, a jucat în drama Places in the Heart , despre viața unei văduve din Texas cu doi copii în timpul Marii Crize , care i-a adus un alt Oscar și un Glob de Aur . În a doua jumătate a anilor optzeci, a jucat în filmele „ Murphy Love ” și „ Steel Magnolias ”. În anii nouăzeci, Field a continuat să acționeze activ în filme, dar cu mai puțin succes. În 1991, a jucat în drama Never Without a Daughter , care a primit recenzii mixte de la critici și nu a avut succes la box office, precum și în filmele de succes Soapsuds , Mrs. Doubtfire și Forrest Gump . În a doua jumătate a anilor '90, Field a luat o pauză din cariera ei de film, luând-o pe regie și producție.

În 2001, Field a câștigat al doilea premiu Emmy pentru rolul din serialul de televiziune ER . Din 2006 până în 2011, a jucat rolul Norei Walker în serialul de televiziune Brothers and Sisters , pentru care a câștigat Premiul Primetime Emmy pentru cea mai bună actriță principală într-un serial dramă de televiziune în 2007 și premiul Screen Actors Guild pentru cea mai bună actriță principală în un serial dramă " în 2009. Field a revenit pe marele ecran în 2012 cu rolurile lui Mary Todd Lincoln din Lincoln și Aunt May din blockbusterul The Amazing Spider-Man . Pentru rolul lui Mary Todd Lincoln, actrița a fost nominalizată la Oscar , Globul de Aur , BAFTA și Screen Actors Guild din SUA și a primit, de asemenea, o serie de premii din partea criticilor de film.

Copilărie și tinerețe

Sally Margaret Field s-a născut în Pasadena , California , pe 6 noiembrie 1946, din actrița Margaret Field și ofițerul de armată Richard Dryden [4] . Părinții lui Field au divorțat în 1950, iar mama ei s-a căsătorit curând cu actorul și cascadorul Jock Mahoney .[5] . Margaret Field a murit la vârsta de 65 de ani, 6 noiembrie 2011, la vârsta de 89 de ani [6] .

Field a absolvit școala Portola din districtul școlar unificat din Los Angeles și după liceul din Birminghamunde colegii ei au fost finanțatorul Michael Milken și actrița Cindy Williams [7] . Mai târziu s-a antrenat la Lee Strasberg Actors Studio [5] .

Cariera

1965–1974: Primele succese ale televiziunii

Field și-a făcut debutul pe ecran în 1962, cu un mic rol în filmul fantastic Lunar Pilot.". Ea a obținut primul rol principal în 1965, la vârsta de optsprezece ani, în serialul de comedie ABC Gidget .”, care povestește despre aventurile unei fete surfer . Deși serialul a fost unul dintre primele programe ale canalului difuzat color, ratingurile sale au fost slabe și a fost închis în primăvara următoare după treizeci și două de episoade. Ulterior, serialul a câștigat o oarecare popularitate datorită reluărilor din vară, iar Field a devenit un idol al adolescenților [8] , în urma căruia conducerea canalului a decis să lanseze seria Flying Nun , cu actrița în rolul principal [9] . Datorită popularității lui Gidget în rândul adolescenților, compania Milton Bradley a lansat un joc de societate care a prezentat asemănarea lui Sally Field [10] . Pe lângă faptul că și-a arătat abilitățile de actorie, a interpretat și mai multe cântece și chiar a lansat un album cu coloană sonoră pentru serial. Albumul a ajuns pe locul 172 în Billboard 200 , iar single-ul „Felicidad”, lansat în 1967, a ajuns pe locul 94 în Billboard Hot 100 [11] . The Flying Nun a fost un succes, difuzând trei sezoane, din 7 septembrie 1967 până în 18 septembrie 1970. În această perioadă au fost filmate 83 de episoade și sunt în prezent în sindicare la televiziunea prin cablu din Statele Unite [12] . Ea a audiat pentru rolul principal din filmul din 1967 The Graduate , dar nu a reușit . În același an, Field a obținut primul ei rol major de lungmetraj, în vestul Way West .”, unde vedete precum Kirk Douglas și Robert Mitchum au acționat ca parteneri [5] .

După sfârșitul seriei, cariera lui Field a decolat . În 1971, actrița a jucat în filmul de televiziune Maybe I'll Come Home in the Springdespre o fată hippie care se întoarce acasă la părinți împreună cu iubitul ei dependent de droguri, interpretată de David Carradine . Un an mai târziu, a jucat în thrillerul Home for the Holidays .”, despre o fată care este vânată de un ucigaș pentru a-și obține moștenirea [5] . Din 1973 până în 1974, Field a jucat în comedia fantastică NBC Extra Girl". Serialul a rulat timp de un sezon și a fost anulat după 22 de episoade [8] [13] .

1975–1978: Începutul carierei cinematografice

În 1975, Field a jucat rolul principal feminin în Stay Hungry , care i-a mai jucat pe Jeff Bridges și Arnold Schwarzenegger [5] [13] . Un an mai târziu, a primit recenzii elogioase pentru interpretarea ei ca Sybil Dorset din filmul bio TV Sybil , despre o tânără a cărei viață a fost atât de grea încât trăiește prin identitățile a treisprezece persoane foarte diferite. Criticii au fost de acord că performanța lui Field în film a fost la un nivel foarte înalt, demn de un Oscar , în ciuda faptului că acesta este un film de televiziune [14] [15] [16] . Pentru interpretarea ei din film, actrița a primit primul ei premiu important în carieră, un premiu Emmy pentru cea mai bună actriță într-o miniserie sau într-un film [ 17] [ 18] Se crede că după „Sybil” Field a câștigat respectul comunității de televiziune și film și a putut să renunțe la imaginea „Călugăriței zburătoare” atașată anterior de ea [5] .

În 1977, Field a jucat rolul principal feminin în filmul de comedie Smokey and the Bandit , pe platoul căruia l- a cunoscut pe Burt Reynolds . Au început o aventură, precum și o alianță de mare succes pe ecran, în filme precum The Endși Hooper , ambele lansate în 1978. Smokey and the Bandit a avut un succes imens atât la box office, devenind al doilea film cu cele mai mari încasări ale anului [19] , cât și cu criticii de film [20] . Poza i-a adus actriței prima nominalizare la Globul de Aur la categoria „ Cea mai bună actriță – comedie sau muzical ”, dar a pierdut premiul în fața lui Diane Keaton [21] . În același an, a jucat în filmul Heroes„, care a obținut ceva mai puțin succes la box office [22] .

1979–1983: Primul Oscar și recunoaștere

La sfârșitul anilor șaptezeci, Field și-a propus să se îndepărteze de clișeul pe ecran al iubitei lui Burt Reynolds, începând să joace în primul rând în filme dramatice. 1979 a fost un punct de cotitură în cariera ei, a fost lansat filmul Norma Ray , care spune povestea unei tinere dintr-un orășel din Carolina de Nord , care a organizat un sindicat pentru a lupta împotriva arbitrarului proprietarilor unei fabrici de textile. Performanța actriței în casetă a primit o mulțime de recenzii favorabile din partea criticilor, care au fost de acord că în cele din urmă a scăpat complet de rolul unui comedian și și-a arătat cele mai puternice abilități de actorie [23] [24] [25] [26] . Criticul Vincent Canby de la The New York Times a numit interpretarea lui Field „impresionantă”, ceea ce îi permite să-și arate talentul ca actriță dramatică interpretând un personaj puternic intelectual . Field a câștigat o serie de premii pentru interpretarea ei. Ea a primit Premiul Festivalului de Film de la Cannes pentru cea mai bună actriță , premii de la diverși critici de film, Premiul Globul de Aur pentru cea mai bună actriță într-o dramă , precum și cel mai înalt premiu de film din SUA - Premiul Oscar pentru cea mai bună actriță [18] . Personajul lui Norma Ray Webster a fost inclus în lista „ Top 100 de eroi și ticăloși ” a Institutului American de Film , pe locul cincisprezece [5] [28] . În 2011, Norma Rae a fost inclusă în Registrul Național de Film [29] În același an, Field a fost lansat în același an cu Field , un film dezastru nereușit Prisoners of Poseidon .

În 1980, Field și-a făcut ultima apariție pe ecran cu Burt Reynolds în Smokey and the Bandit 2 . A fost criticat de critici [31] , dar a reușit totuși să facă profit la box office, încasând aproape șaptezeci de milioane de dolari în Statele Unite [32] . Un an mai târziu, a jucat în două filme: comedia Country Roads cu Tommy Lee Jones și drama Sydney Pollack Without Malice cu Paul Newman . Country Roads a primit recenzii mixte de la critici și a avut un succes minor la box office [33] [34] , în timp ce „Without Malice”, dimpotrivă, a primit recenzii pozitive [35] și a încasat peste patruzeci de milioane de dolari la cutie. office [ 36] și Field au primit o nominalizare la Globul de Aur pentru cea mai bună actriță - dramă [18] . Următorul proiect din cariera actriței a fost comedia romantică Kiss Me Goodbyedespre văduva unui showman de la Broadway care vrea să se recăsătorească [37] . Rolul din film i-a adus actriței o altă nominalizare la Globul de Aur la categoria „Cea mai bună actriță – comedie sau muzical” [18] .

1984–1990: Al doilea Oscar și cariera ulterioară

Prima dată nu am simțit, dar acum o simt și nu pot nega că mă placi, chiar acum, mă iubești!

—Din discursul lui  Field la cel de-al doilea Oscar [38]

În 1984, Field și-a recăpătat atenția publicului cu rolul principal din filmul Places in the Heart . Filmul a avut un mare succes la criticii de film, devenind unul dintre cele mai de succes filme ale anului [39] . Complotul s-a centrat pe viața proaspăt văduvei Edna Spaulding, care a rămas singură cu doi copii la o fermă din Texas în timpul Marii Crize. Criticii au vorbit favorabil despre munca lui Field în film, numind-o inspirațională [40] [41] . Pentru rolul ei, actrița a câștigat din nou Oscarul și Globul de Aur pentru cea mai bună actriță [5] [18] . După ce a câștigat al doilea Oscar, în discursul de acceptare, Sally Field a spus fraza: „Prima dată nu am simțit, dar acum o simt și nu pot nega că mă placi, chiar acum, mă iubești. !” ( ing.  „... Prima dată nu am simțit, dar de data asta o simt și nu pot nega faptul că mă placi, chiar acum, mă placi!” ). Cu toate acestea, această frază a provocat o mulțime de ridicol și parodii și, în cele din urmă, s-a înrădăcinat în cultura americană sub forma: „Îți place de mine, chiar îmi place!” ( ing.  „Îți place de mine, chiar îmi place!” ) [38] . Americanii spun adesea această frază, înfățișând în batjocură o femeie admirativă și cu o stimă de sine scăzută [42] . În 2006, filmul a fost inclus în lista AFI 100 Cele mai inspirate filme americane din cei 100 de ani . În special, Norma Rae, pentru care Field a câștigat un Oscar, a făcut-o și ea pe listă .

Următorul proiect al lui Field a fost comedia Murphy Love în 1985, unde a jucat nu numai ca o doamnă principală, ci și ca producător. Împreună cu prietena ei, producătorul Laura Ziskin , și-a creat propriul studio de producție numit Fogwood Films [44] . Filmul a primit recenzii favorabile din partea criticilor [45] și a fost destul de popular în cinematografe [46] . Field a primit cea de-a șasea nominalizare din carieră la Globul de Aur pentru cea mai bună actriță - comedie sau muzical . În 1987, a jucat în comedia Surrender cu Michael Caine . Proiectul a fost distrus de critici, care l-au numit mediocru [47] , și a încasat puțin peste cinci milioane de dolari la box office [48] , iar un an mai târziu actrița a apărut într-un film mai de succes numit „ Punchline ”, cu Tom Hanks . [49] [50] .

Ultimul proiect al actriței în anii optzeci a fost filmul „ Magnolie de oțel ”, în care au mai jucat Shirley MacLaine , Dolly Parton , Daryl Hannah , Olympia Dukakis și Julia Roberts , în rolul fiicei eroinei Field. Steel Magnolias s-a bazat pe piesa de teatru off-Broadway cu același nume de Robert Harling . Filmul, despre femei și pentru femei, a fost atât un succes de box office, devenind filmul cu cele mai mari încasări ale actriței în anii optzeci [51] și aclamat de critici pentru interpretarea ei sinceră ca femeie care tocmai și-a îngropat propria fiică [5] [52] . Deși unii critici au speculat că Field va primi o a treia nominalizare la Oscar pentru film, acest lucru nu s-a întâmplat . Cu toate acestea, a primit o nominalizare la Globul de Aur la categoria Cea mai bună actriță - Dramă pentru interpretarea ei din 1990 [18] . În 1989, a fost unul dintre membrii juriului la Festivalul de Film de la Cannes [7] .

1991–1995: Declinul carierei

Primul proiect al actriței în anii nouăzeci a fost filmul biopic Never Without a Daughter , bazat pe viața lui Betty Mahmoudi.care fuge cu fiica ei de soțul ei tiran din Irak . Filmul a fost criticat de musulmani pentru denaturarea principiilor Islamului și Islamului [54] . Criticii de film au dat, de asemenea, recenzii negative filmului, numindu-l „exploatarea stereotipurilor” [55] , „realitatea dezechilibrată și distorsionantă” [54] , „rasist” [56] și „gros de comic” [57] . Revista Entertainment Weekly a acordat filmului un scor mic, numindu-l „un coșmar, în toate sensurile cuvântului” [58] . Performanța lui Field a primit, de asemenea, recenzii mixte, variind de la favorabil la negativ de-a dreptul [59] , ceea ce a dus-o la nominalizarea ei la un Premiu Anti- Zmeura de Aur pentru cea mai proastă actriță [18] .

Field a reușit să-și recapete numele de actriță de succes cu comedia Soapsuds , care a fost lansată la trei luni după eșecul filmului Never Without a Daughter. Comedia, în care actrița a jucat rolul unei vedete îmbătrânite de telenovele care caută să-și revină cariera concurând cu cei mai tineri, a primit aprecieri de critică și a fost un succes de box office [ 60] [61] Scenariul a fost scris de Robert Harling, cu care Field a lucrat anterior la Steel Magnolias. Criticii au lăudat talentele comice ale actriței, remarcându-i performanța naturală în rolul reginei Soap Queen Celeste Talbert, precum și originalitatea, complexitatea și lejeritatea intrigii [62] . Tot în 1991, a acționat ca producător al filmului „ Die Young ”, în care rolul principal a fost jucat de Julia Roberts , care a jucat anterior cu Field în „Steel Magnolias” [63] . Deși filmul a primit în mare parte recenzii negative în general, a fost un succes uriaș la box office, încasând peste 80 de milioane de dolari în întreaga lume [64] .

În 1993, actrița a apărut într-un nou rol de comedian, apărând în populara emisiune de televiziune Saturday Night Live [65] . În același an, ea a jucat alături de Robin Williams în uriașul succes comercial Mrs. Doubtfire , care a devenit unul dintre cele mai mari încasări ale anului, terminând pe locul doi, în spatele filmului SF Jurassic Park . [66] [ 67] . De asemenea, Field a exprimat vocea unuia dintre personajele principale, pisica himalayană Sassy, ​​în filmul din 1993 Homeward: The Incredible Journey , precum și în continuarea sa din 1996, Homeward 2: Lost in San Francisco . Ambele părți au avut succes la box office [68] [69] .

În 1994, Field a jucat un alt rol marcant în cariera ei, mama protagonistei din filmul Forrest Gump . Tom Hanks, care l-a interpretat pe fiul ei, era cu doar zece ani mai tânăr decât actrița. Poza a avut un succes uriaș, devenind unul dintre cele mai profitabile filme din istorie [70] . Field a primit elogii critici pentru interpretarea ei și a fost, de asemenea, nominalizată la Screen Actors Guild Award pentru cea mai bună actriță în rol secundar și la BAFTA pentru cea mai bună actriță în rol secundar [18] [ 71] .

1996–2000: Retragere și debut regizoral

În 1996, Field a primit un premiu special la Festivalul de Film de la Berlin [72] . În același an, thrillerul psihologic al lui John SchlesingerAn Eye for an Eye ” a fost lansat pe ecrane cu Field în rolul principal al unei femei a cărei fiică de șaptesprezece ani a fost violată și ucisă cu brutalitate, dar făptuitorul nu a fost. pedepsită din cauza unor probe insuficiente, în urma cărora ea începe să-l linșeze. Recenziile au fost în mare parte negative [73] [74] [75] . Cu toate acestea, filmul a reușit să facă profit la box office [76] . Când Field a împlinit cincizeci de ani, simțind că sunt din ce în ce mai puține roluri interesante, a decis să părăsească lungmetrajele pentru o perioadă pentru a se concentra pe alte domenii de activitate [5] .

După aproape două decenii de muncă în lungmetraje, actrița a revenit la televiziune. Ea a co-creat și a jucat în mini-seria istorică în șase părți The Secret of Success» [77] . Proiectul a fost bine primit de critici, iar Field a primit nominalizări la Emmy pentru cea mai bună miniserie și cea mai bună actriță într-o miniserie sau într-un film. Ea a primit, de asemenea, nominalizări la Globul de Aur pentru cea mai bună actriță într-o miniserie sau film TV și un premiu Screen Actors Guild pentru cea mai bună actriță într-un film TV sau miniserie . În 1996, ea și-a făcut debutul regizoral cu filmul TV Christmas Tree , cu Julie Harris [5] [78] . Mai târziu, a regizat miniseria HBO From the Earth to the Moon în 1998 și lungmetrajul Beautiful , cu Minnie Driver , în 2000 [5] . Ea a jucat în alte două filme TV: drama Showtime The Maid” în 1999, pentru care a primit din nou nominalizări la un Emmy și un premiu US Screen Actors Guild Award, precum și în filmul biopic US-UK David Copperfield , care i-a adus o nominalizare la US Screen Actors Guild Award [18] .

2001–2011: Revenirea la televiziune

Field a fost o stea invitată în serialul de televiziune ER în 2000. Ea a jucat rolul Maggie Weizensky, mama personajului Maurei Tierney , care suferea de tulburare bipolară. Apariția actriței în serial a atras pe ecrane peste 31 de milioane de telespectatori, ceea ce a fost cel mai mare rezultat pentru serialul din acel an [79] . Rolul i-a adus un premiu Primetime Emmy pentru cea mai bună actriță invitată într-un serial dramă în 2001 [17] .

Field a încercat să revină la televiziune cu un rol principal în serialul politic de televiziune Judgment în 2002 [80] . S-a închis după doar șase episoade [5] [81] . În același an, actrița și-a făcut debutul pe Broadway în filmul lui Edward Albee Goat sau Sylvia, Who Is She?» [82] . Ea a revenit de mai multe ori la ER până în 2006, primind o altă nominalizare la Emmy în 2003. În 2005, a făcut o altă încercare de a reveni la televiziune, jucând în pilotul serialului CBS Conviction [83] . Nu a fost comandat pentru producție ulterioară. În acea perioadă, a jucat în mai multe filme: „ Where the Heart Is ” în 2001, „ Legally Blonde 2 ” în 2003 și, de asemenea, a jucat în drama din 2006 „ Două săptămâni ”, despre ultimele zile ale unei femei cu cancer [84]. ] . În 2008, ea și-a exprimat vocea principalului antagonist din desenul animat „ Mica sirenă: Începutul poveștii lui Ariel ”, și a luat parte, de asemenea, la înregistrarea coloanei sonore pentru acesta [85] [86] .

În 2006, Field a fost distribuit în rolul principal al Norei Walker , matriarha a familiei Walker, în serialul de televiziune ABC Brothers and Sisters . Premiera sa a avut loc pe 24 septembrie 2006, iar finala pe 8 mai 2011 [87] . Rolul copiilor adulți ai eroinei sale a fost jucat de actrițele deja onorate Rachel Griffiths și Calista Flockhart , precum și de actorii mai puțin cunoscuți Matthew Reese , Balthazar Getty și Dave Annable . În versiunea originală a episodului pilot, familia Walker a fost numită Marsh, iar mama lor a fost numită Eve și a fost interpretată de actrița Betty Buckley . Personajul interpretat de Buckley nu a fost personajul central din pilot și a fost conceput ca o femeie răsfățată de viață, amărâtă de întreaga lume. Mai târziu, producătorii au decis să schimbe complet conceptul serialului și al personajului, făcându-o personajul principal, o femeie blândă și drăgălașă care își iubește copiii și nepoții, iar Field [89] a fost invitat să joace rolul . Episodul pilot a fost refilmat cu o Nora modificată [82] , precum și cu Kevin , interpretat inițial de Jonathan LaPaglia ., care a fost înlocuit mai târziu de Matthew Reese când personajul a fost transformat dintr-un avocat divorțat obișnuit într-un bărbat gay cu mai mulți parteneri [90] . Criticii au primit bine serialul și performanța actriței ca șef al unei familii numeroase. Ea a câștigat un premiu Primetime Emmy pentru cea mai bună actriță principală într-un serial dramă în 2007, un premiu Screen Actors Guild pentru cea mai bună actriță principală într-un serial dramă în 2009 și a fost, de asemenea, nominalizată la Globul de Aur pentru cea mai bună actriță în serialul de televiziune. - dramă „ în 2008 și 2009 [18] .

2012 - prezent

În noiembrie 2010, a fost anunțat că Field s-a alăturat distribuției The Amazing Spider-Man ca mătușă May . Filmările au început pe 6 decembrie 2010 în Los Angeles [92] [93] și au fost lansate în iulie 2012. În 2011, s-a anunțat că va juca rolul lui Mary Todd Lincoln în filmul lui Steven Spielberg Lincoln [94] [ 95] . Partenerul ei în film este Daniel Day-Lewis . Faptul că Field va juca în film era cunoscut încă din septembrie 2007, dar a fost anunțat oficial abia în aprilie 2011 [96] . Spielberg a spus într-unul dintre interviurile sale că „Field a fost întotdeauna prima mea alegere pentru un rol în care ea poate demonstra toată fragilitatea și complexitatea lui Mary Todd Lincoln” [97] . Filmările au început pe 17 octombrie 2011 [98] și au avut premiera în al patrulea trimestru din 2012 [99] . Portretul ei a fost bine primit de critici, iar majoritatea au fost de acord că rolul primei doamne a Statelor Unite i-ar putea aduce un al treilea Oscar [100] [101] .

Pe 5 mai 2014, Sally Field a primit o stea pe Hollywood Walk of Fame [102] [103] . În vara aceluiași an, actrița a jucat rolul principal în Hello, My Name is Doris , o comedie-dramă independentă despre o femeie de șaizeci de ani care, după moartea mamei sale, începe o aventură cu tânărul ei. coleg (interpretat de Max Greenfield ) [104] . La premiera filmului la Festivalul de Film SXSW din martie 2015, Field a primit laude de critică [105] [106] [107] . După premieră, criticii l-au remarcat pe Field drept un candidat promițător la Premiul Oscar pentru cea mai bună actriță [108] [109] .

Viața personală

Field s-a căsătorit cu Stephen Craig în 1968 și au împreună doi copii: scriitorul Peter Craig(n. 10 noiembrie 1969) și actorul și regizorul Eli Craig(n. 25 mai 1972) [5] [13] . Au divorțat în 1975, iar după ceva timp actrița a început o aventură cu actorul Burt Reynolds. Unirea lor a devenit populară și pe ecran când au jucat împreună în mai multe filme [5] . În 1984, s-a căsătorit cu producătorul de film Alan Grisman. Au un fiu comun, Samuel (n. 2 decembrie 1987). Pe 29 octombrie 1988, actrița, împreună cu familia ei, au supraviețuit unui accident de avion când acesta și-a pierdut puterea în timpul decolare. Toți au scăpat cu răni ușoare [110] . Field și Grisman au divorțat în 1993 [13] . De mai bine de două decenii, Field este singură, dar, după cum spune însăși actrița, îi place [111] .

La fel ca mama ei, Sally Field suferă de osteoporoză și a jucat într-o serie de reclame pentru medicamente pentru această boală [5] . Imaginea lui Field a fost subiectul mai multor parodii la emisiunea de televiziune Saturday Night Live. A prezentat parodii ale celebrului ei discurs de Oscar, precum și reclame în care a jucat [112] . Field are relații de prietenie cu actrițele Goldie Hawn și Jane Fonda [7] [113] . Field se opune și chirurgiei plastice [113] [114] . După cum spune însăși actrița, ea încearcă să trateze îmbătrânirea cu filozofie și în ultimii ani nici măcar nu și-a vopsit părul gri [115] .

Opinii politice

Dacă mamele ar conduce lumea, nu ar exista războaie în primul rând!

—Din discursul lui Field Emmy [  116]

În timpul discursului său de acceptare la Emmy din 2007, Field a făcut o declarație împotriva războiului : „Dacă mamele ar conduce lumea, nu ar exista războaie în primul rând!” [116] ( în engleză  „Dacă mamele au condus lumea, nu ar exista războaie bune în primul rând” ) [117] . În timpul unei transmisiuni în direct, Fox a cenzurat discursul lui Field, mutându-i discursul după „Dacă femeile ar conduce lumea, nu ar exista...”. După ce s-a reluat difuzarea, iar țara a auzit linia finală: „Acest premiu aparține tuturor mamelor lumii” [118] . Ea a părăsit scena în aplauze puternice din partea celor prezenți [5] . După difuzarea în cadrul unei conferințe de presă, actrița a spus că și-a dorit să aducă un omagiu mamelor din întreaga lume prin discursul său. „Cred foarte serios că dacă femeile ar conduce lumea, nu ne-am trimite copiii la măcel”, a spus Field. Totodată, ea a recunoscut că nu ar fi trebuit să rostească cuvântul „la naiba” la televiziunea națională [119] .

Field este un luptător activ pentru drepturile femeilor. Ea este membru al consiliului de conducere al Vital Voices Global Partnership., comunitatea internațională a ONG-urilor și Global Leadership Awards[120] . În 2004, ea, împreună cu Jane Fonda, Christine Lahti și dramaturga Eva Ensler , au protestat împotriva deciziei guvernului mexican de a închide ancheta privind uciderea a sute de femei în orașul Ciudad Juarez [7] . Ea a susținut,lui Hillary Clinton la președintele SUA în 2008.

Field a fost un susținător al drepturilor comunității LGBT de mulți ani . Fiul cel mic al actriței, Samuel, este gay, iar Field l-a ajutat să iasă la 20 de ani . În octombrie 2012, ea a primit premiul pentru campania pentru drepturile omului pentru activitatea sa umanitară [121] .

Filmografie

Filme
An Titlul în rusă Titlu in engleza Rol Note
1962 Pilot lunar Pilot lunar fată în mulțime Necreditat
1967 Drum spre Vest Calea Vestului Mercy Macbee
1976 stai foame Rămâi foame Mary Tate Farnsworth
1977 Smokey și banditul Smokey și banditul Carrie / "Broasca"
Eroii Eroii Carol Bell
1978 Sfârşit Sfarsit Mary Ellen
Dogar Dogar Gwen Doyle
1979 Norma Ray Norma Rae Norma Ray
Captivi ai lui Poseidon Dincolo de aventura lui Poseidon Celeste Whitman
1980 Smokey și banditul 2 Smokey și banditul II Carrie / "Broasca"
1981 drumuri de tara drumuri din spate Amy Post
Fără intenție rău intenționată Absența răutății Megan Carter
1982 sărută-mă la revedere Sărută-mă la revedere Kay Villano
1984 Locuri din inimă Locuri în inimă Edna Spaulding
1985 Iubește-l pe Murphy Romantismul lui Murphy Emma Moriarty
1987 Renunță Predare Daisy Morgan
1988 Zest Punchline Layla Krytsyk
1989 magnolii de oțel Magnolie de oțel Meiling Itanten
1991 Niciodată fără o fiică Nu fără fiica mea Betty Mahmoudi
Spumă Detergent de vase Celeste Talbert / Maggie
1993 Drumul spre casă: călătoria incredibilă Homeward Bound: The Incredible Journey Obraznica Actorie vocală
doamna Doubtfire Doamna. Foc de îndoială Miranda Hillard
1994 Forrest Gump Forrest Gump doamna Gump
1996 Ochi pentru ochi Ochi pentru ochi Karen Macken
Homeward Bound 2: Lost in San Francisco Homeward Bound II: Lost in San Francisco Obraznica Actorie vocală
2000 Unde este inima Unde este inima Mama Lil Camee
2001 Spune că nu este corect Spune că nu este așa Valdin Wingfield
2003 Legal blondă 2 Legal Blonde 2: roșu, alb și blond Victoria Rudd
2006 Doua saptamani doua saptamani Anita Bergman
2008 Mica Sirenă: Începutul poveștii lui Ariel Mica Sirenă: Începutul lui Ariel Marina Del Rey Actorie vocală
2012 Noul Spiderman Uimitorul Om Paianjen mătușa May
Lincoln Lincoln Mary Todd Lincoln
2014 Noul Spiderman. Tensiune înaltă The Amazing Spider-Man 2 mătușa May
2015 Bună, numele meu este Doris Bună, numele meu este Doris Doris
televizor
An Titlul în rusă Titlu in engleza Rol Note
1965-1966 Gidget Gidget Frances Elizabeth „Gidget” Lawrence 32 de episoade, rol principal
1966-1967 Bună, proprietar Hei, proprietar Bonnie Banner 4 episoade
1967-1970 Călugăriță zburătoare Călugărița Zburătoare Elsie Ethrington „Sora Bertrill” 82 de episoade, rol principal
1971 Poate voi veni acasă la primăvară Poate voi veni acasă la primăvară Denise „Denny” Miller
căsătorit Agatat Rosella Bridgeman
Căsătoria: primul an Căsătoria: Anul unu Jane Dyden
1972 acasă de sărbători Acasă de sărbători Christine Morgan
1973-1974 Fată în plus Fata cu ceva în plus Sally Burton 22 de episoade, rol principal
1976 Bridger bridger Jennifer Melford
Cybil Sybil Sybil Dorset
1977 Crăciun fericit, George Bailey Crăciun fericit, George Bailey Doamna Bailey / Narator
1995 Secretul succesului O femeie cu mijloace independente Bess Alcott Steed Garner serii scurte
1998 De la Pământ la Lună De la Pământ la Lună Trudy Cooper serii scurte
1999 servitoare Climă mai rece Iris
2000 David Copperfield David Copperfield Mătușa Betsy Trotwood
2000-2006 Ambulanță ER Maggie Weizensky Rol recurent , 12 episoade
2002 Curtea Instanța Keith Nolan Inchis dupa 6 episoade
2005 Condamnare Condamnare Pilot TV
2006-2011 Frați și surori Frati surori Nora Walker 109 episoade, rol principal
2017 Spielberg Spielberg În rolul meu Film documentar
2018 Maniac Maniac Dr. Greta Mantleray serii scurte
2020 Mesaje din altă lume Expedieri din altă parte Janice Foster serii scurte
Ca producător
An Titlul în rusă Titlu in engleza Rol Note
1985 Iubește-l pe Murphy Romantismul lui Murphy film de lung metraj
1991 Mori tânăr Murind tanar film de lung metraj
1995 Secretul succesului O femeie cu mijloace independente serii scurte
1996 Brad de Crăciun Pomul de Crăciun film TV
1997 Copiii pierduți ai Berlinului Copiii pierduți din Berlin Film documentar
2000 Frumoasa Frumoasa film de lung metraj
2002 Inimi străine Inima unui străin film TV
2010-2011 Frați și surori Frati surori seriale TV
Munca regizorului
An Titlul în rusă Titlu in engleza Rol Note
1996 Brad de Crăciun Pomul de Crăciun Film de televiziune, și scenarist
1998 De la Pământ la Lună De la Pământ la Lună serii scurte
2000 Frumoasa Frumoasa film de lung metraj

Premii și nominalizări

Lista de premii, nominalizări și premii onorifice Sally Field
An Răsplată Categorie Muncă Rezultat
1977 " Emmy " Cea mai bună actriță într-o miniserie sau film "Sybil" Victorie
1978 Globul de Aur Cea mai bună actriță - comedie sau muzical „Smoky și banditul” Numire
1979 Societatea Criticilor de Film din New York Cea mai bună actriță "Norma Ray" Victorie
Consiliul Național al Criticii de Film din SUA Cea mai bună actriță Victorie
Asociația Criticilor de Film din Los Angeles Cea mai bună actriță Victorie
1980 Festivalul de Film de la Cannes Premiul Festivalului de Film de la Cannes pentru cea mai bună actriță Victorie
Premiile de film ale Americii» Cea mai bună actriță Victorie
Societatea criticilor de film din Kansas Cea mai bună actriță Victorie
Societatea Națională a Criticilor de Film din SUA Cea mai bună actriță Victorie
"Globul de Aur" Cea mai bună actriță – dramă Victorie
" Oscar " Cea mai bună actriță Victorie
1982 " Alegerea oamenilor " Actrita de film preferata Victorie
"Globul de Aur" Cea mai bună actriță – dramă „Fără răutate” Numire
Premiile de film din America Vedeta de film preferată Victorie
1983 "Globul de Aur" Cea mai bună actriță - comedie sau muzical „Sărută-mă la revedere” Numire
1984 Mărul de aur Steaua anului Victorie
1985 "Globul de Aur" Cea mai bună actriță – dramă „Locuri în inimă” Victorie
"Oscar" Cea mai bună actriță Victorie
1986 Societatea de teatru a Universității Harvard Femeia anului Victorie
Femeile în film Crystal + Premiile Lucy Premiu special Victorie
"Alegerea poporului" Actrita de film preferata Numire
"Globul de Aur" Cea mai bună actriță - comedie sau muzical „Murphy Love” Numire
1990 "Globul de Aur" Cea mai bună actriță – dramă "Magnolie de oțel" Numire
1995 BAFTA Cea mai bună actriță în rol secundar "Forrest Gump" Numire
Premiul US Screen Actors Guild Cea mai bună actriță în rol secundar Numire
Premiile Kids’ Choice Actrita de film preferata Numire
1996 "Globul de Aur" Cea mai bună actriță – miniserie sau film TV „Secretul succesului” Numire
"Emmy" Cea mai bună actriță într-o miniserie sau film Numire
"Emmy" Cea mai bună miniserie Numire
Premiul US Screen Actors Guild Cea mai bună actriță într-un film TV sau miniserie Numire
Festivalul de Film de la Berlin Premiu special Victorie
1999 Festivalul Internațional de Film Santa Barbara Premiu special Victorie
2000 "Emmy" Cea mai bună actriță într-o miniserie sau film "Servitoare" Numire
Premiul US Screen Actors Guild Cea mai bună actriță – miniserie sau film TV Numire
2001 "Emmy" Cea mai bună actriță invitată într-un serial dramă TV "Ambulanță" Victorie
Premiul US Screen Actors Guild Cea mai bună actriță într-un serial dramă Numire
Premiul US Screen Actors Guild Cea mai bună actriță – miniserie sau film TV "David Copperfield" Numire
Societatea Americană a Cinematografilor Premiu special Victorie
2003 "Emmy" Cea mai bună actriță invitată într-un serial dramă TV "Ambulanță" Numire
2004 Premiul TV Land Channel Vedeta clasică supranaturală favorită "Fata in plus" Numire
Personajul preferat ca „peștele din apă” „Călugăriță zburătoare” Numire
2005 Personajul „aeroportant” preferat Victorie
Vedeta preferată a ecranului mare și mic Victorie
2006 Vedeta de cinema a săptămânii "Sybil" Numire
2007 Premiul prin satelit Cea mai bună actriță într-un serial dramă "Frați și surori" Numire
"Emmy" Cea mai bună actriță într-un serial dramă Victorie
2008 Premiul US Screen Actors Guild Cea mai bună actriță într-un serial dramă Numire
„Premiul prin satelit” Cea mai bună actriță într-un serial dramă Numire
"Alegerea poporului" Vedeta TV preferată Numire
„ Prismă» Cea mai bună actriță într-un serial dramă Victorie
"Globul de Aur" Cea mai bună actriță într-un serial de televiziune - dramă Numire
"Emmy" Cea mai bună actriță într-un serial dramă Numire
2009 "Globul de Aur" Cea mai bună actriță într-un serial de televiziune - dramă Numire
"Alegerea poporului" Vedeta TV preferată Numire
Premiul US Screen Actors Guild Cea mai bună actriță într-un serial dramă Victorie
"Emmy" Cea mai bună actriță într-un serial dramă Numire
2012 Campania pentru drepturile omului Premiu special Victorie
Premiul New York Film Critics Circle Cea mai bună actriță în rol secundar "Lincoln" Victorie
Premiul Societății Criticii de Film din Boston Cea mai bună actriță în rol secundar Victorie
Premiul Asociației Criticilor de Film din Washington DC Cea mai bună actriță în rol secundar Numire
Premiul Asociației Criticilor de Film din Washington DC Cea mai bună distribuție Numire
Premiul Phoenix Film Critics Association Cea mai bună actriță în rol secundar Numire
Premiul Criticilor de Film Cea mai bună actriță în rol secundar Numire
Premiul Criticilor de Film Cea mai bună distribuție Numire
Premiul Asociației Criticilor de Film din Chicago Cea mai bună actriță în rol secundar Numire
2013 Festivalul Internațional de Film de la Palm Springs Premiu special [122] Victorie
Premiul US Screen Actors Guild Cea mai bună actriță în rol secundar "Lincoln" Numire
Premiul US Screen Actors Guild Cea mai bună distribuție într-un film Numire
"Globul de Aur" Cea mai bună actriță în rol secundar Numire
Premiul Societății Naționale a Criticilor de Film din SUA Cea mai bună actriță în rol secundar Numire
BAFTA Cea mai bună actriță în rol secundar Numire
"Oscar" Cea mai bună actriță în rol secundar Numire
2014 Hollywood Walk of Fame Steaua pe Walk of Fame Victorie

Sursa: [18]

Note

  1. Sally Field // Internet Broadway Database  (engleză) - 2000.
  2. Sally Field // Encyclopædia Britannica 
  3. Sally Field // FemBio : Databank of Notable Women
  4. Melissa Errico către Colleen Fitzpatrick. Biografia Sally Field (1946-) . Referință de film . Preluat: 2 ianuarie 2012.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Yahoo! . Biografia Sally Field . - „Biografie Sally Field”. Data accesului: 2 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  6. Barnes, Mike Margaret Field, actriță și mama lui Sally Field, moare la 89 de ani . The Hollywood Reporter (11 noiembrie 2011). — Margaret Field, mama actriței de două ori câștigătoare de Oscar, Sally Field și vedeta clasicului SF din 1951 The Man From Planet X, a murit duminică la casa ei din Malibu, după o luptă de șase ani cu cancerul. Ea avea 89 de ani. Data accesului: 2 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  7. 1 2 3 4 5 Internet Movie Database . Biografie pentru Sally Field . Data accesului: 4 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  8. 1 2 Erickson, Hal Sally Field biografie (link indisponibil) . AllRovi . Data accesului: 2 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 8 februarie 2012. 
  9. Amazon . Gidget: Seria completă (2006). Data accesului: 2 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  10. Jocuri de masă din anii 50, 60 și 70: cu prețuri de David Dilley (octombrie 1994) LW Promotions ISBN 0-89538-068-4
  11. Călugărița zburătoare . Allmusic . Data accesului: 2 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  12. Antena TV. Călugărița zburătoare (link indisponibil) . - Toate orele viitoare pentru călugărița zburătoare. Consultat la 2 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 9 martie 2016. 
  13. 1 2 3 4 5 Rețeaua de televiziune A&E. Biografia Sally Field . Data accesului: 4 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  14. Smith, Justin Sybil (1976) . Planeta critică . Data accesului: 2 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  15. Adams, Jason Sybil (SE) . JoBlo.com . Data accesului: 2 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  16. Informații Home Theatre. Sybil (7 ianuarie 2006). Data accesului: 2 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  17. 1 2 Academia de Arte și Științe Televizoare. Sally Field . Data accesului: 4 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  18. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Internet Movie Database . Premii pentru Sally Field . Data accesului: 2 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  19. Smokey și banditul (1977) . Box Office Mojo (1 ianuarie 1982). Consultat la 7 noiembrie 2011. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  20. Rotten Tomatoes . Smokey și banditul (1977) . Preluat: 3 ianuarie 2012.
  21. Internet Movie Database . Globurile de Aur, SUA Data: 28 ianuarie 1978 Locație: Los Angeles, California, SUA . Data accesului: 3 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  22. Box Office Mojo . Eroi . - „Brut total intern: 33.500.000 USD”. Data accesului: 3 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  23. Frederic și Mary Ann Brussat. Recenzie de film de Frederic și Mary Ann Brussat: Norma Rae . Spiritualitate și practică (26 aprilie 2001). Data accesului: 3 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  24. Recenzie Norma Rae (downlink) . Varietate (11 ianuarie 2008). - „Norma Rae este acea entitate rară, un film inteligent cu inimă.” Consultat la 3 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 24 septembrie 2012. 
  25. Norma Rae: Recenzie . Ghid TV . Data accesului: 3 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  26. Emanuel Levy. RECENZII DE FILME Norma Rae . Data accesului: 3 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  27. Vincent Canby . RECENZIE DE FILM Norma Rae (1979) . The New York Times (2 martie 1979). — „Film: „Norma Rae”, povestea Mill-Town: Unionism in the South.” Preluat: 3 ianuarie 2012.
  28. AFI'S 100 YEARS...100 HEROES & RILLAINS . Institutul American de Film . — „RIVAL BUN ȘI RĂU PENTRU LOCURILE DE TOP ÎN 100 DE ANI AFI...100 DE EROI ȘI RĂUȘTI”. Data accesului: 3 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  29. Nuckols, Ben Forrest Gump, Hannibal Lecter se alătură filmului registry . The Washington Times (28 decembrie 2011). Data accesului: 3 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  30. Rotten Tomatoes . Dincolo de aventura lui Poseidon (1979) . Preluat: 3 ianuarie 2012.
  31. Rotten Tomatoes . Smokey și banditul II (1980) . Preluat: 3 ianuarie 2012.
  32. Box Office Mojo . Smokey și banditul II . - „Brut total intern: 66.132.626 USD”. Data accesului: 3 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  33. Box Office Mojo . Drumuri din spate . - „Brut total intern: 11.809.387 USD”. Data accesului: 3 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  34. Rotten Tomatoes . Drumuri din spate (1981) . Preluat: 3 ianuarie 2012.
  35. Rotten Tomatoes . Absența răutății (1981 ) Preluat: 3 ianuarie 2012.
  36. Box Office Mojo . Absența răutății . - „Brut total intern: 40.716.963 USD”. Data accesului: 3 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  37. DVDTalk. Kiss Me Goodbye (22 mai 2005). Data accesului: 3 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  38. 1 2 Waxman, Sharon DISCURSUL DE ACCEPTARE LA OSCAR: ÎN MARE, ESTE O ARTĂ PIERDUTĂ UN ARTICOL DE LA WASHINGTON . Mica recenzie (21 martie 1999). — „Îți place de mine, chiar mă placi”, a trișat Sally Field în 1985, acceptând al doilea Oscar în cinci ani. Cu excepția faptului că ea nu a spus asta, exact... dar asta ne amintim . Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  39. Rotten Tomatoes . Locuri în inimă (1984 ) Preluat: 3 ianuarie 2012.
  40. Canby, Vincent RECENZIA FILMULUI Places in the Heart (1984) . The New York Times (21 septembrie 1984). — „FILMUL: „LOCURI ÎN INIMĂ”, CEARA LUI BENTON ÎN DEPRESIE”. Preluat: 3 ianuarie 2012.
  41. Variety Staff. Locuri în inima Review . Varietate (5 iunie 2008). - „Locuri în inimă este un omagiu iubitor și reflexiv adus orașului său natal de către scriitorul-regizor Robert Benton”. Data accesului: 3 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  42. Materiale de arhivă TCM: BIOGRAFIE pentru Sally Field . Filme clasice Turner . Data accesului: 2 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  43. AFI'S 100 YEARS...100 CHEERS . Institutul American de Film . - „Lista celor mai inspirate 100 de filme din toate timpurile”. Data accesului: 3 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  44. Miller, Gabriel (2000). Filmele lui Martin Ritt: fanfară pentru omul de rând. Univ. Presa din Mississippi, ISBN 978-1-57806-277-5
  45. Rotten Tomatoes . Romantismul lui Murphy (1985 ) Preluat: 3 ianuarie 2012.
  46. Box Office Mojo . Romantismul lui Murphy . - „Brut total intern: 30.867.525 USD”. Data accesului: 3 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  47. Rotten Tomatoes . Predare (1987 ) Preluat: 3 ianuarie 2012.
  48. Box Office Mojo . capitulare . - „Brut total intern: 5.711.976 USD”. Data accesului: 3 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  49. Box Office Mojo . Punchline . - „Brut total intern: 21.042.667 USD”. Data accesului: 3 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  50. Rotten Tomatoes . Punchline (1988 ) Preluat: 3 ianuarie 2012.
  51. Box Office Mojo . Magnolie din oțel . - „Internă: 83.759.091 USD 87,3% + Străin: 12.145.000 USD 12,7% = La nivel mondial: 95.904.091 USD”. Data accesului: 3 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  52. Rotten Tomatoes . Magnolie de oțel (1989) . Preluat: 3 ianuarie 2012.
  53. Travers, Peter . Magnolie din oțel . Rolling Stone (15 noiembrie 1989). Data accesului: 3 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  54. 1 2 A vedea și a crede: religie și valori în filme - de Margaret R. Miles, p71
  55. James, Caryn Embrace the Stereotype; Sărută la revedere filmului . The New York Times (27 ianuarie 1991). Data accesului: 3 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  56. Roger Ebert. Nu fără fiica mea (11 ianuarie 1991). Preluat: 3 ianuarie 2012.
  57. Canby, Vincent . RECENZIE DE FILM Nu fără fiica mea (1990) . The New York Times (11 ianuarie 1991). — „Recenzie/Film; Sally Field, Fervent. Preluat: 3 ianuarie 2012.
  58. Gleiberman, Owen RECENZIE DE FILM Nu fără fiica mea (1991) . Entertainment Weekly (18 ianuarie 1991). - „Nu fără fiica mea este un coșmar în toate sensurile cuvântului”. Data accesului: 3 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  59. Morris, Clint Not Without My Daughter Reviews . Moviehole (24 martie 2005). - "Sally Field oferă o performanță bogată emoțional." Preluat: 3 ianuarie 2012.
  60. „Field, Sally”  pe Box Office Mojo
  61. Rotten Tomatoes . Soapdish (1991) . Preluat: 3 ianuarie 2012.
  62. Kempley, Rita „Soapdish” (PG-13) . The Washington Post (31 mai 1991). — „Soapdish” este o bucurie pură, o falsă proaspătă de lămâie a dramei în timpul zilei, care face mesele și poate chiar să-ți înmoaie mâinile. O privire agitată în culisele unei telenovele ficționale, îmbibă convențiile genului cu o poftă nesfârșită de a lăsa o strălucire atât de strălucitoare încât să-ți poți vedea chipul în ea - artă care oglindește viața și toate astea.” Data accesului: 3 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  63. Internet Movie Database . Distribuție și echipa completă pentru Dying Young (1991) . Data accesului: 3 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  64. Box Office Mojo . Tânăr pe moarte . - „Sub total pe viață intern: 33.669.178 USD 40,9% + Străin: 48.595.497 USD 59,1% = La nivel mondial: 82.264.675 USD”. Data accesului: 3 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  65. MSN . Saturday Night Live: Sally Field: Prezentare generală (downlink) . — „Acest episod din 1993 din Saturday Night Live este găzduit de Sally Field și îl prezintă pe invitatul muzical Tony! Tony! Ton!. Data accesului: 3 ianuarie 2012. Arhivat din original la 24 septembrie 2009. 
  66. Doamna. Doubtfire' Still the Champ , The Los Angeles Times . Preluat la 3 ianuarie 2012.
  67. Doamna. Doubtfire ia vacanța , The Los Angeles Times . Preluat la 3 ianuarie 2012.
  68. Box Office Mojo . Homeward Bound: The Incredible Journey . - „Brut total intern: 41.833.324 USD”. Data accesului: 3 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  69. Box Office Mojo . Homeward Bound II: Lost in San Francisco . - „Brut total intern: 32.772.492 USD”. Data accesului: 3 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  70. All Time Box Office Worldwide Grosses . Box Office Mojo . Data accesului: 3 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  71. Nominalizări în film 1994 . Academia Britanică de Arte de Film și Televiziune . Consultat la 20 octombrie 2010. Arhivat din original pe 21 octombrie 2010.
  72. Internationale Filmfestspiele Berlin . Al 46-lea Festival Internațional de Film de la Berlin (link inaccesibil - istorie ) . - Premiile de onoare ale Festivalului. Data accesului: 4 ianuarie 2012.   (link inaccesibil)
  73. Rotten Tomatoes . Ochi pentru ochi (1995 ) Preluat: 3 ianuarie 2012.
  74. Maslin, Janet REVISTA FILM Ochi pentru ochi (1995) . The New York Times (12 ianuarie 1996). - „RECENZIE DE FILM; Te enervezi? Da, atunci asigurați-vă că vă echilibrați. Preluat: 3 ianuarie 2012.
  75. Ebert, Roger Ochi pentru ochi . Chicago Sun-Times (12 ianuarie 1996). Preluat: 3 ianuarie 2012.
  76. Ochi pentru ochi (1996) . Box Office Mojo. Data accesului: 8 august 2011. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  77. AHAFilm. O FEMEIE DE MIJLOACE INDEPENDENTE (link indisponibil) (24 aprilie 1995). Data accesului: 3 ianuarie 2012. Arhivat din original la 8 noiembrie 2004. 
  78. moovies.com. Pomul de Crăciun (1996) (link indisponibil) . Data accesului: 3 ianuarie 2012. Arhivat din original la 19 februarie 2012. 
  79. Studio Briefing. Evaluări pentru câmpurile din ER A Flying Sum (20 noiembrie 2000). - „Apariția lui Sally Field la ER joi seară a generat un rating de 22,0 și un share de 35, reprezentând 31 de milioane de telespectatori”. Data accesului: 4 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  80. Studio Briefing. ABC pentru a „reutiliza” Curtea (1 noiembrie 2001). Data accesului: 4 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  81. Entertainment Weekly . ARTICOL TV Sally Field The Court (ABC) (21 octombrie 2005). Data accesului: 4 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  82. 1 2 Hernandez, Ernio Sally Field o înlocuiește pe Betty Buckley în emisiunea TV „Brothers & Sisters” de Jon Robin Baitz . Playbill (11 iulie 2006). — „Sally Field o va înlocui pe Betty Buckley ca matriarhă în viitorul serial de televiziune ABC scris de Jon Robin Baitz „Brothers & Sisters”. Data accesului: 4 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  83. Câmp se află lângă „Condamnare” . The Hollywood Reporter (11 martie 2005). - „Câștigătoarea Oscarului, Sally Field, s-a înscris pentru pilotul dramei CBS, Conviction.” Data accesului: 4 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  84. Holden, Stephen RECENZIA FILMULUI Două săptămâni (2006) . The New York Times (2 martie 2007). — Lecții despre supraviețuirea zilelor morții unei mame. Preluat: 4 ianuarie 2012.
  85. Louise Keller. MICA SIRENĂ, ÎNCEPUTUL LUI ARIEL: DVD . Cinefile urban (26 decembrie 2008). Data accesului: 4 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  86. Internet Movie Database . Filmografie după an pentru Sally Field . Data accesului: 4 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  87. „Breaking: ABC Annulează „Brothers & Sisters” și „V”” , TV Line , 04-01-2012
  88. Apel de difuzare: Nets creează emisiuni noi . The Hollywood Reporter (24 mai 2006). Data accesului: 4 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  89. Ausiello, Michael Pilot Buzz: ABC îl curtează pe Sally Field! . Ghid TV (14 iulie 2006). Data accesului: 4 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  90. Keck, William Top This: A Gay Ceremony on ABC's 'Brothers & Sisters' . USA Today (11 mai 2008). Data accesului: 4 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  91. EXCLUSIV: Sally Field în discuții pentru filmul Spider-Man . Heat Vision (4 noiembrie 2010). Data accesului: 4 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  92. Omul Păianjen și Men in Black III Datele de începere . ComingSoon.net (1 august 2010). Data accesului: 4 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  93. Spider-Man începe să filmeze folosind camere digitale epice . Super-erou Hyper! (7 decembrie 2010). Data accesului: 4 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  94. Kilday, Gregg Sally Field va juca rolul soției lui Abraham Lincoln în filmul cu Steven Spielberg . The Hollywood Reporter (13 aprilie 2011). — „Sally Field va juca rolul Mary Todd Lincoln, soția celui de-al 16-lea președinte al Statelor Unite, în filmul lui Steven Spielberg.” Data accesului: 3 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  95. Juzwiak, Rich Sally Field Tapped for Lincoln Role . Ghid TV (14 aprilie 2011). Data accesului: 3 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  96. Carly Mayberry . Field este noua primă doamnă a lui Spielberg , The Hollywood Reporter  (25 septembrie 2007). Preluat la 3 ianuarie 2012.
  97. Roberts, Roxanne , Argetsinger, Amy. Sally Field să o interpreteze pe Mary Todd Lincoln; actriță pregătită pentru rol cu ​​vizită la Teatrul Ford  (13 aprilie 2011). Preluat la 14 decembrie 2011.
  98. McClintock, Pamela . Participant Media Boarding „Lincoln” al lui Steven Spielberg (exclusiv)  (12 octombrie 2011). Preluat la 3 ianuarie 2012.
  99. Fischer, Russ. Daniel Day-Lewis va juca în filmul lui Steven Spielberg „Lincoln” . /Film (3 ianuarie 2012). Data accesului: 4 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  100. Jamie Peck. Performance-ul lui Sally Field, demn de Oscar, ne amintește că femeile în vârstă pot acționa ca Whoa Citiți mai multe: http://www.crushable.com/2012/11/09/entertainment/lincoln-review-abraham-lincoln-biography-movie-steven- spielberg-daniel-day-lewis-sally-field-964/#ixzz2HUEHZFlI (link descendent) . Crushable (9 noiembrie 2012). Preluat la 9 ianuarie 2013. Arhivat din original la 30 august 2015. 
  101. Chris Beachum. Va merge Sally Field („Lincoln”) 3 pentru 3 și va stabili un nou record la Oscar? . Golden Derby (8 noiembrie 2012). Consultat la 9 ianuarie 2013. Arhivat din original pe 10 ianuarie 2013.
  102. Allegra Tepper. Walk of Fame anunță premiații 2014 . Varietate (20 iunie 2013). Consultat la 24 iunie 2013. Arhivat din original pe 27 iunie 2013.
  103. Hanna Chu. Sally Field primește o stea pe Hollywood Walk of Fame (link indisponibil) . ABC News (5 mai 2014). Data accesului: 8 mai 2014. Arhivat din original pe 8 mai 2014. 
  104. Mike Fleming Jr. Sally Field, Max Greenfield, Beth Behrs joacă în indie „Hello, My Name Is Doris” . Deadline.com (28 mai 2014). Preluat: 12 octombrie 2014.
  105. Joe Leydon. Recenzie de film SXSW: „Bună, numele meu este Doris” . Varietate (14 martie 2015). Preluat: 21 martie 2015.
  106. Eric Kohn. Recenzie SXSW: Sally Field oferă o performanță câștigătoare în „Hello, My Name is Doris” . Indiewire (14 martie 2015). Preluat: 21 martie 2015.
  107. Eric D. Snider. Sally Field se întoarce la rolurile principale în Hello, My Name Is Doris de la SXSW . Vanity Fair (15 martie 2015). Preluat: 21 martie 2015.
  108. Sasha Stone. SXSW oferă o scădere pentru femei în cursa Oscarului . Premii zilnice (17 martie 2015). Preluat: 21 martie 2015.
  109. Ramin Setoodeh. Sally Field primește aclamații pentru rolul principal rar în SXSW Romance . Varietate (14 martie 2015). Preluat: 21 martie 2015.
  110. Sally Field într-un accident cu jet . Associated Press (1 noiembrie 1988). - „Sally Field, actrița și familia ei au fost îmbibate cu combustibil pentru avioane, dar au scăpat nevătămate când avionul lor privat s-a izbit de două avioane parcate după ce și-a pierdut puterea la decolare.” Data accesului: 7 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  111. Gregory Cerio. Senin Singur . Oameni (29 ianuarie 1996). - După ani de anxietate, Sally Field știe ce îi place cu adevărat, cu adevărat: satisfacția de a fi singură. Data accesului: 7 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  112. Schwitzer, Gary SNL se află în fruntea reclamelor Boniva ale lui Sally Fields cu parodia Preniva . Health News Review (7 iunie 2010). „Călugărița zburătoare a fost pusă la pământ de această parodie hilară a reclamelor la droguri din Saturday Night Live. O altă lovitură a SNL împotriva drogurilor și a bolilor.” Data accesului: 3 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  113. 1 2 stylelist.com. Pactul de îmbătrânire a lui Fonda și Field (9 februarie 2007). - „Actrițele Jane Fonda și Sally Field au încheiat un pact destul de neobișnuit”. Data accesului: 7 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  114. Sally Field urăște îmbătrânirea – Dar fără cuțit, te rog . Oameni (5 februarie 2009). Data accesului: 7 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  115. Jenny Allen. Interviu cu Sally Field . Good Housekeeping (2009). - „Vorbește cinstit despre cea mai grea provocare a ei parentală, trăirea cu mama (din nou!) și momentul romantic la care tânjește Citește mai mult: Interviu cu Sally Field - Interviu Sally Field - Good Housekeeping." Data accesului: 7 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  116. 1 2 Marikar, Sheila La TV, „Atenție extremă” vs. Cuvântul liber . American Broadcasting Company (18 septembrie 2007). — „Academiei de Arte și Științe Televizoare i-a plăcut foarte mult Sally Field duminică seara. Fox, se pare, nu a făcut-o”. Data accesului: 4 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  117. Premiile Emmy au cenzurat-o pe Sally Field! . Los Angeles Times (17 septembrie 2007). — „Producătorii emisiunii Emmy de duminică au sunat-o pe actrița câștigătoare Sally Field în mijlocul unui discurs controversat de acceptare care ataca implicarea SUA în Irak”. Data accesului: 5 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  118. Astăzi . Discursul de acceptare al câștigătorului Emmy cenzurat . FOX a tăiat o declarație împotriva războiului din discursul de acceptare al actriței Sally Field în timpul difuzării Premiilor Emmy. Preluat: 4 ianuarie 2012.
  119. The Russian Times. Scandal la ceremonia Emmy: discursul actriței a fost cenzurat (19 septembrie 2007). Data accesului: 4 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 21 februarie 2012.
  120. Consiliul de Administrație (link inaccesibil) . Voci Vitale. Data accesului: 4 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 6 octombrie 2014. 
  121. 1 2 Bruna Nessif. Sally Field îl onorează pe fiul gay la cina din 2012 a campaniei pentru drepturile omului . E! Online (8 octombrie 2012). Consultat la 8 octombrie 2012. Arhivat din original pe 16 octombrie 2012.
  122. Sophia Savage. Palm Springs onorează „Lincoln’s Sally Field” cu Premiul pentru realizare în carieră . Indiewire (6 decembrie 2012). — „Festivalul Internațional de Film de la Palm Springs îl onorează pe Sally Field cu Premiul pentru realizare în carieră pe 5 ianuarie în timpul galei de premiere pentru cea de-a 24-a ediție.” Consultat la 6 decembrie 2012. Arhivat din original pe 7 decembrie 2012.

Link -uri