Tumanova, Tamara Vladimirovna

Versiunea stabilă a fost verificată pe 16 august 2022 . Există modificări neverificate în șabloane sau .

Tamara Tumanova
Tamara Tumanova, 1940
Numele la naștere	Tamara Vladimirovna Hasidovich
Aliasuri	Tamara Toumanova
Data nașterii	2 martie 1919( 02.03.1919 )
Locul nașterii	Tyumen , Rusia
Data mortii	29 mai 1996 (în vârstă de 77 de ani)( 29-05-1996 )
Un loc al morții	Santa Monica , SUA
Cetățenie	RSFSR → SUA
Profesie	balerină , actriță , coregrafă
Ani de activitate	1932 - 1969
IMDb	ID 0869565
Fișiere media la Wikimedia Commons

Tamara Vladimirovna Tumanova (pe numele real Khasidovich ( ing.  Khassidovitch ), 2 martie 1919 , Tyumen , Rusia  - 29 mai 1996 , Santa Monica , SUA ) - prima balerină , coregrafă [1] și actriță . Ea și-a început cariera pe scenă în 1932 cu Baletul Rus de la Monte Carlo . Din anii 1930, ea a câștigat cele mai importante scene de balet din Europa și America - Opera din Paris , Covent Garden , La Scala . În 1943, după obținerea cetățeniei americane, numele de scenă al lui Tumanov a devenit numele de familie oficial. Ea a colaborat cu trupele de top ale lumii și a interpretat rolurile principale în baletele create în baza datelor sale tehnice de Serge Lifar , Leonid Myasin , George Balanchine , Bronislava Nijinska .

Și-a petrecut o parte semnificativă a vieții mai întâi în Franța, apoi în America . Ea a jucat în filme . Ea a concertat cu propriul program de concerte și în spectacole de music hall . A pus în scenă două balete ca coregrafă. Ea a devenit faimoasă drept „perla neagră a baletului rusesc” . Ea a evoluat pe scena academică până în 1969 .

Biografie

Origine, prenume, alias

În diverse surse, există date foarte contradictorii atât despre locul nașterii, originea, cât și despre naționalitatea Tamara Vladimirovna Khasidovich, care a cântat din 1928 sub numele de scenă Tumanova, care în 1943 a devenit numele de familie oficial al balerinei. Deci, într-o scurtă notă biografică a lui G. M. Schlugleit (1981), sunt indicate locul nașterii Shanghaiului și naționalitatea - rusă [3] . John Gregory , autorul necrologului balerinei din The Independent , a scris (1996) că s-a născut într-un tren către Shanghai [4] . Dintr-o conversație cu Tamara Tumanova, înregistrată de Mikhail Meilakh în 1992, se precizează că ea s-a născut pe drumul dintre Ekaterinburg și Tyumen [5] .

Prin mama ei, Evgenia Dmitrievna Tumanova (21 aprilie 1899, Tiflis, Rusia – 29 noiembrie 1989 California, SUA), provenea din familia domnească georgiană Tumanishvili. Bilanțul bunicului său matern, prințul Dmitri Zakharovich Tumanov , a fost păstrat [6] . Bunica maternă, Elisabeta, a purtat numele de familie Chkheidze [7] [8] [8] . Originea Tamarei Tumanova din nobilii georgieni este confirmată și de unii biografi [9] [10] .

Numele de familie Khasidovich se referă la linia tatălui său, Vladimir Dmitrievich Khasidovich (1885-1962) [11] [12] [12] [13] ), participant la ruso-japonez și la primul război mondial , cavaler al Sf. Gheorghe , care a primit gradul de colonel în 1920, autor de povestiri despre războiul ruso-japonez. Vladimir Dmitrievici a primit numele de familie Khasidovich de la părinții săi adoptivi, care l-au adoptat după moartea tatălui său, Dmitri Petrovici (1842-1910) [14] [15] , care a fost trecut în palmares drept „filistin al provinciei Kiev. ” [16] . Diverse surse indică rădăcinile sale poloneze. Potrivit altor surse, Konstantin Zakharov, soțul oficial al Evgeniei Dmitrievna Tumanova, a fost tatăl Tamara, care nu are dovezi documentare. Nu se știe nimic despre rudele și părinții lui Zaharov.

În plus, majoritatea publicațiilor (inclusiv pe viață) [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] și documentele de arhivă [6] [7] indică, de asemenea, o origine armeană parțială a balerină.

Balerina cu numele oficial Khasidovich a devenit faimoasă în lume sub numele de scenă Tamara Tumanova, pe care l-a luat la sugestia liderului ei Olga Preobrazhenskaya . La 15 aprilie 1942, ea a depus o petiție pentru naturalizare și acordarea cetățeniei americane în numele Tamara Tumanova [25] . În același timp, petiții similare au fost depuse de părinții ei, Evgenia Dmitrievna și Vladimir Dmitrievich Khasidovichi [26] [27] . Cererile pentru cetățenia SUA și schimbarea numelui de familie al lui Khasidovich în Tumanova au fost acordate la 13 august 1943 [28] [29] [30] .

Antrenament

Tamara avea 18 luni când părinții ei, Evgenia și Vladimir [31] , s-au întâlnit din nou după revoluție [32] [33] [34] . Familia a părăsit Rusia prin Vladivostok [5] [35] pentru a se stabili la Shanghai pentru un an , unde în copilărie, chiar la începutul anilor 1920, Tamara a văzut spectacolul Annei Pavlova , care a făcut un turneu în Orientul Îndepărtat [4] [K 1] . În 1925, familia a ajuns la Cairo , iar la scurt timp după ce a rătăcit prin lagărele de refugiați, au ajuns la Paris .

La Paris, Tamara Khasidovich a urmat lecții de pian, iar în 1925 a început să studieze baletul la școala Olga Preobrazhenskaya [3] [4] . Primul debut pentru copii a avut loc la un concert în prezența Annei Pavlova la Palatul Trocadero din Paris și a fost primit cu entuziasm de public [4]  - asta s-a întâmplat pe 8 iunie 1925 [36] [37] . Din 1927, a studiat la Paris Lycée Michelet ( Le Lycée Michelet ) [38] [39] [40] . La sfârșitul anului 1928, numele de scenă a apărut în revista emigranților „ Rusia ilustrată ”: „Tamarochka Tumanova - devine o balerină celebră. Ea face un număr record incredibil de „piruete” și a fost invitată la mai multe spectacole la Grande Opera din Paris” [41] . Potrivit lui John Gregory și Alexander Vassiliev , Tamara Tumanova și-a făcut debutul în fatidic balet Jeanne's Fan ( franceză:  L'éventail de Jeanne ) la vârsta de nouă ani [4] [42] . Cu toate acestea, premiera spectacolului pe muzica a 10 compozitori francezi, în special Ravel , Iber , Roussel , Milhaud , Poulenc , Auric și Schmitt , a avut loc la Opera din Paris pe 4 martie 1929, când tânărul dansator avea deja 10 ani. varsta. Apoi un talent rar a fost remarcat de George Balanchine [4] [37] .

„Bebeluşă balerină”

În 1932, doi impresari cu experiență - Rene Blum și colonelul de Basil (pseudonim al lui Vasily Voskresensky [43] ) - au creat întreprinderea Ballet Russe de Monte Carlo .

Coregraful șef al noii trupe, George Balanchine, a introdus trei fete rusești în componența sa: două eleve de 13 ani ale Olga Preobrazhenskaya - Irina Baronova și Tamara Tumanova și o elevă de 15 ani a lui Matilda Kshesinskaya Tatyana Ryabushinsky . Prestația trio-ului la prima reprezentație a Baletului Rus de Monte Carlo din Londra ( Teatrul Alhambra ) din 4 iulie 1933 [44] [45] a devenit o mare senzație teatrală, și cu mâna ușoară a scriitorului englez Arnold Haskell ( Arnold Haskell ). ) au început să se numească „babelerini” [42] .

• Meritul creării de „balerini bebeluși” din trei adolescente care au studiat la Paris cu Preobrazhenskaya și Kshesinskaya îi aparține lui Balanchine. Balerina însăși, se pare, nu știa că nici cu patru ani înainte de asta, Diaghilev însuși îi acordase atenție. Directorul permanent al trupei Diaghilev, S. L. Grigoriev, descrie o cină de Crăciun într-un restaurant rusesc din Paris în compania lui Diaghilev, care s-a dus acolo special pentru „a vedea un bebeluș rus dansând într-un spectacol de varietate. S-a dovedit a fi o fată de vreo nouă sau zece ani, slabă și drăguță, cu ochi negri vioi. Ea a interpretat foarte bine câteva dansuri rusești. Diaghilev a privit-o foarte atent și a spus: „Excelent! Dar prea manierat. Îi va strica dansul mai târziu.” În cinci sau șase ani, această fată era destinată să devină celebra Tamara Tumanova. Temerile lui Diaghilev nu s-au adeverit: Tumanova a fost recunoscută ca o balerină strălucită, combinând puritatea stilului clasic cu un talent dramatic autentic. [3] .

Tatyana Kuznetsova a notat memoriile colegului lui Tumanova, Yury Zorich , despre tehnica uimitoare a tânărului talent [46] . Ei nu cunoșteau Rusia și au absorbit cultura rusă datorită rudelor și compatrioților lor, rătăcitori ca ei. Tamara și-a stabilit reședința în podul Seven Dials , mâncând pește, cumpărând mâncare din piețele stradale și gătind pentru ea însăși pe o sobă cu gaz duminica. Pentru prima ei călătorie în America cu compania lui de Basil, în iarna 1933-1934, [47] [48] nu avea îmbrăcăminte caldă. Prietenii din Londra i-au dat o haină de blană: „Dacă nu m-ar fi ajutat, aș fi înghețat pe drum”. Familia a sosit din Rusia cu mâinile goale. Când tatăl ei s-a îmbolnăvit, Tamara a devenit susținătoarea familiei, iar timp de câțiva ani familia a primit cea mai mare parte a bugetului de la minunea dansului. Tumanova a cântat în două trupe sub același nume Russian Ballet of Monte Carlo. Aceste întreprinderi au făcut turnee extinse atât cu producții noi, cât și cu spectacole restaurate ale repertoriului Diaghilev, au călătorit jumătate din lume în anii 1930 și 1940, dând spectacole în Europa, Australia, America de Nord și de Sud. „Cred că vor asigura superioritatea artei ruse încă mulți ani”, a scris Matilda Kshesinskaya în memoriile sale .

În 1937, Tamara și părinții ei s-au mutat din Paris (Franța), prin Mexic, în California, SUA. [12] [49] [50] .

Perla neagră a baletului rusesc

Unii au numit-o pe Tumanova „perla neagră a baletului rus” ( English  black pearl of the Russian balet [51] ), deoarece, după cum scria A. Coton ( AV Coton ), ea a fost „cea mai frumoasă creatură din istoria baletului” - cu părul negru mătăsos, ochi migdali căprui intens și pielea palidă [4] . Din anii 1930, Tamara a cucerit toate scenele de balet de top din Europa și America - Opera din Paris , Covent Garden , La Scala . Balerina a colaborat cu cele mai cunoscute trupe din lume. Serge Lifar , Leonid Myasin , George Balanchine , Bronislava Nijinska și-au pus în scenă compozițiile pentru ea . Balanchine a pus în scenă baletele Cotillion (1932), Mozartiana (1933) și Balustrade (1941) pentru a interpreta rolurile principale ale Tumanovai [2] . Mihail Fokin și-a repetat baletele cu ea . Relații strânse de creație și prietenie au legat-o pe Tumanova de Alexander Glazunov , Serghei Prokofiev , Pablo Picasso , Marc Chagall și alte figuri importante ale acelei vremuri. Tumanova era renumită pentru costumele sale de scenă, machiajul și coafurile. Creat pentru ea de Varvara Andreevna Karinskaya (născută Zhmudskaya - Karinska, Barbara ) [52] , costumul de lebădă a devenit un clasic al interpretării artistice a acestei miniaturi. Colegul ei de balet, Yuri Zorich, scrie despre asta:

Tamara poseda o frumusețe impecabilă în viață și pe scenă. Tehnica ei a fost incomparabilă, dinamică și a lăsat mereu o impresie de neuitat prin magnetismul său [53] .

Yuri Zorich a descris ultimele zile ale Tumanovai astfel:

O adoram pe Tamara, eram prieteni grozavi. Când mergeam la Perm pentru sărbătorile Diaghilev, mi s-a cerut să aduc câteva fotografii cu Tamara pentru muzeu. Ne-am înțeles să trec la ceai și să le iau în același timp. În ziua vizitei, nu am putut ajunge la ea timp de patru ore, am sosit fără un apel și am văzut o ambulanță la ușă: Tamara a fost dusă la spital, s-a dovedit a avea cangrenă. I s-a propus să-și amputeze piciorul, dar Tamara a spus că nu și a murit. Aflând că e pe moarte, am chemat-o în secție, am consolat-o, dar nu mai putea vorbi; sora milei si-a dus telefonul la ureche si apoi mi-a spus ca Tamara a izbucnit in lacrimi cand a auzit vocea mea. Am fost mișcat și foarte trist că ea nu mai era. Ea a rămas incredibil de frumoasă chiar și la bătrânețe. „Chiar și în ultimii ani, arăta bine. Săraca, cât a suferit! Era în permanență sub dializă. Tamara a fost întotdeauna mândria baletului! Are o tehnică fantastică; am glumit: când ea face un arabesc, poți să ieși la cină, să te întorci și ea va rămâne în continuare într-un arabesc. Tamara are un stil dramatic, în general, era ceva mistic în ea [54] .

A fost înmormântată la Hollywood Forever Cemetery din Hollywood în același mormânt cu mama ei [55] [56] . John Gregory a scris în necrologul său: „... Tumanova a fost o artistă minunată - o mare personalitate care nu s-a odihnit niciodată pe lauri. Istoria baletului rus este de neconceput fără numele ei” [4] .

Fragmente dintr-un interviu cu Tamara Tumanova

• Tradus din engleză, publicat integral în The Examiner (Launceston? Tas), sâmbătă, 19 aprilie 1952, pagina 12 Australia [57] .
• Locul nașterii: Vagonul de marfă care traversează Siberia în timpul războiului civil. Părinți: un colonel în armata țaristă și o prințesă georgiană (?), care a fugit de bolșevici...

Într-un interviu acordat revistei American Dancer, Tamara Tumanova a spus:

Cel mai important lucru în balet este dezvoltarea abilităților dramatice ale balerinei atunci când își creează rolurile. Vine din ce în ce mai mult cu experiența de a transmite sentimente grozave și sentimente profunde pe scenă. Dansul și jocul sunt una și aceeași. Ele trebuie să fie interconectate. Nu este suficient să fii un tehnician bun sau chiar genial. O balerină trebuie să fie și o actriță bună. Orice balet, în primul rând, înseamnă să-i înțelegem muzica. Apoi, la fel de important, calități dramatice care sunt și mai greu de dezvoltat decât tehnica de primă clasă. Tehnica ar trebui să treacă întotdeauna în fundal. De îndată ce începe să se arate, nivelul artei scade și vedem performanța, dar nu și artistul. Mereu am fost la fel de interesat de teatru, muzică și dramă, la fel de mult ca și de dans. O balerină trebuie să aibă o înțelegere largă și profundă a întregii arte, doar dansul nu este suficient. El singur nu te va duce departe .

Familie

La 31 iulie 1944, Tamara s-a căsătorit cu scenaristul și producătorul american Casey Robinson [58] [59] , de care a divorțat în 1954 [60] .

Premii

• Marele Premiu „Giselle” 1949 (AURORE (L’) Nr: 1617, 23/11/1949) . Balerina își amintește: „În 1947, am avut un succes extraordinar. Când am dansat-o pe Giselle în compania marchizului de Cuevas, el a devenit unul dintre baletele principale. Am jucat la Theatre de Chaillot și președintele Franței ( Auriol, Vincent ) mi-a oferit un premiu (1949) - o sculptură în bronz cu un picior și o mână făcute din mine. Prin aceasta, mi-au spus clar că Franța va recunoaște Giselle-ul meu drept una dintre cele mai bune.” (Francis Mason; Tamara Toumanova; Balet review. v. 24, nr. 3 (toamna 1996), p. 54.)

Roluri

„În balet, am interpretat întotdeauna roluri regale – o prințesă, o regină, o eroină dramatică, o zeiță greacă”, spune Tumanova într-un interviu din 1970. „Așa că sunt obișnuit să țin mereu capul sus cu mândrie. Dar în „Holmes” domnul Wilder mi-a cerut să ridic bărbia din ce în ce mai sus! „Ești regina balerinelor din marea epocă a trecerii!” a repetat el. [patru]

• Petru Anastos . O conversație cu Tamara Toumanova. Petru Anastos. recenzie de balet. v 11, nr 4, iarna 1984, p. 33-57 [5] Peter Anastos . Convorbire cu Tamara Tumanova. Martie 1983 - Beverly Hills, California, SUA
• 1934  - Cometă în „Imaginary” de Lishin, Baleții ruși de la Monte Carlo de Basil, Londra

 — Tarantela în The Magic Shop (Myasin), Ballets Russes de Monte-Carlo de Basil, Londra  - Soția lui Melnik în The Three-Cornered Hat (Massin), Ballets Russes de Monte-Carlo de Basil, Chicago  — Mexican la Massina's Union Pacific, Ballets Russes de Monte-Carlo de Basil, Philadelphia

• 1935  Poor Couple in Massine's Public Garden, Ballets Russes de Monte-Carlo de Basil, Chicago

 — Dansator principal la Ballet (Massin), Ballets Russes de Monte-Carlo de Basile, Chicago

• 1936  - Iubit în Fantastic Symphony a lui Myasin , Ballets Russes de Monte-Carlo de Basil, Londra
• 1938  Rol principal în Giselle (Petipa, Coralli, Perrot), Baletul rusesc Monte Carlo Serge Denham , Londra
• 1940  - Iluzie în Eterna Luptă a lui Igor Shvetsov , Baletul rusesc original al colonelului de Basil , Sydney

 — Swanilda în Coppélia (Obukhov după Petipa și Saint-Leon), Baletul rusesc original al colonelului de Basil, Sydney  — The Firebird , The Firebird de Mikhail Fokine, Baletul rusesc original al colonelului de Basil, Melbourne

• 1941  — A treia și a patra mișcare în balustradă de Balanchine, Baletul rusesc original de colonelul de Basile, New York

 — Ariadna în „ Labirint ” (Massin), Baletul rusesc Monte Carlo de Serge Denham , New York  — Cakewalk în Saratoga (Massin), Danham Russian Ballet Monte Carlo, New York

• 1944  - Girl in "Moonlight Sonata" (Massin), Ballet Theatre ( Balet Theatre ), New York

 — Lead Dancer, Nijinska's Harvest Time, Ballet Thietre, New York  — Kitri în pas de deux din Don Quijote (Petipa, versiunea lui Obukhov), Balle Thietre, New York

• 1944-45  - Pellet Fairy , pas de deux din The Nutcracker (Dolin, versiunea lui Ivanov), Ballet Theatre, New York

 - Odile , pas de deux of the Black Swan ("Lacul Lebedelor", scena a 3-a; Dolin după Petipa), Balle Thietre, New York

• 1947  - A doua parte a „ Palatului de cristal ” de George Balanchine (partener - Roger Ritz ), Grand Opera, Paris

 - Rolul principal în Giselle (Sergeev după Petipa, Coralli, Perrot), Grand Opera, Paris

• 1949 Ducesa - „Despre dragoste și moarte” (Del Amor y de la muerte), Ana Ricarda, „Grand Balle de Monte Carlo” de marchizul de Cuevas, Paris

 - Infanta in Lichine's Heart of Ice, Grand Balle de Monte Carlo de Marchiz de Cuevas, Monte Carlo

• 1950  - Rol principal în Phaedre (Serge Lifar), Grand Opera, Paris

 - Dansator principal în „Unknown” de Lifar, Grand Opera, Paris  - Dansator principal la La Fee d'Aibee (Aveline), Grand Opera, Versailles  — Dansator principal în Piatra fermecată a lui Lifar, Grand Opera, Paris

• 1951  - Soția lui Potifar în Legenda lui Iosif cel Frumos (Valman), La Scala, Milano

 - Dansator principal în „Viața unui bărbat” Valman, La Scala, Milano

• 1952  Principal Dancer in Reve (pas de deux; Dolin), London Festival Ballet, Londra
• 1956  Dansator principal în The Seven Deadly Sins (Sharra), La Scala, Milano

 — Dansul celor șapte văluri în Salomee (opera de R. Strauss, coregrafie de Tumanova), La Scala, Milano  — Dansator principal în Epoca Romantică (coregrafie de Tumanova), Piccola Scala, Milano  — Prințesa în fanfară pentru prinț (coregrafie de Tara). Căsătoria prințului Rainier și Grace Kelly, Monte Carlo

Cronologie

• 1925  - A jucat pentru prima dată în public în Polka în coregrafia lui Preobrazhenskaya (muzică de Lyadov) la concertul de gală al lui A. Pavlova în Palatul Trocadero (Paris). Pavlova a selectat Tumanova dintre studenții de la Preobrazhenskaya.
• 1929  - 4 martie, primul partid de conducere. Vedetă invitată la Grand Opera (Paris). A interpretat Waltz (muzică de Iber), Polka (muzică de Milo), Rondo (muzică de Orik), Fair Waltz (muzică de Schmitt) în baletul într-un act Jeanne's Fan (în 10 părți) de Yvonne Frank și Alice Burg.
• 1929-1930  - concertează cu trupa de balet a Marii Opere din Monte Carlo, Bruxelles și la Geneva în Liga Națiunilor.
• 1931  - La invitația lui Balanchine, se alătură „Baletului rus de la Monte Carlo” de Basil-Blum.
• 1932  - în „Baletul rusesc de la Monte Carlo” joacă roluri principale în baletele lui Balanchine: Young Girl în „Cotillion”, Girl în „Competition”, Lucille în „ The Tradesman in the Nobility ”, Vals în „Dance Suite”; partea „Baletul Clasic” din opera-baletul „Patria Mamă”; O chineză și Poppy dansând în opera Fei-Yang-Fa; Porțelan chinezesc în dansuri în opera „Turandot”; Grand pas clasic în opereta Noapte la Veneția. Părți în baletele lui Myasin și Fokine: Top în „ Jocuri pentru copii ”, Balerina în „Petrushka”, Mazurka și al șaptelea vals în „Chopiniana”. Ia lecții private de la Balanchine (artă clasică și teoria coregrafiei). Anotimpuri în Monte Carlo și Paris; turneu în Europa.
• 1933  - La invitația lui Balanchine, se alătură trupei „Baletul 1933” (Balanchine-James). Interpretează părți solo în Tema și Variațiunile lui Balanchine și Mozartiana, Balerina în vise, Fata în sărbători. Sezoane la Paris și Londra. Lucrează cu de Basil's Ballets Russes de Monte-Carlo. Parte solo în Choreartium lui Myasin (pe muzica Simfoniei a patra a lui I. Brahms ). Sezon la Londra, turneu în Marea Britanie, primul sezon la New York.
• 1934  - în trupa „Baleții ruși de la Monte Carlo” de Basil: mexican în „Union Pacific”, soția morarului în „Pălărie încolțită”, Tarantela în „Magic Shop” (toate baletele - Myasina), petrecere de conducere în „Imaginary " (Lishin) , Odette în "Lacul lebedelor" (scenă a doua); rolul principal din The Firebird (Fokine). Tururi în SUA, Canada, America Centrală și Europa; anotimpuri la Paris, Londra, Mexico City, Barcelona, ​​Havana, Montreal, New York.
• 1935  - „Baletele rusești din Monte Carlo” de Basil: Bietul cuplu din „Grădina orașului”, rolul principal din „Balul” (ambele spectacole - Myasina); „Lezginka” (Nijinskaya) pentru un concert de gală în Covent Garden. Repertoriul include partea Aurorei din Nunta Aurorei și Fata din Fantoma Trandafirului (Fokine). Tururi în SUA, Canada și Europa; anotimpuri în Monte Carlo, Barcelona, ​​​​Londra și New York.
• 1936  - „Baletele ruse din Monte Carlo” de Basil: Iubit în „Simfonia fantastică”, rolul principal din „Cimarosiana” (ambele balete - Massina). Tururi în SUA, Canada și Europa; anotimpuri în New York și Londra.
• 1937  - turneu în Statele Unite cu de Basil's Ballets Russes de Monte Carlo.
• 1938  - lucrează cu Baletul rus de la Monte Carlo de Leonid Myasin și Serge Denham. Rolul principal din Giselle și rolul principal al lui Chung-Yang din The Test of Love (Fokine) apar în repertoriul ei . Două sezoane la Londra (Drury Lane și Covent Garden).
• 1939  - Acționează în musicalul de Broadway The Stars in Your Eyes. Lucrează din nou cu de Basil's Ballets Russes de Monte-Carlo.
• 1940  - „Baletul rusesc original al colonelului de Basil”: Iluzie în baletul „Lupta eternă” (Șvetsov). Repertoriul include rolul Svanildei în „Coppelia”, Colombina în „Carnaval” (Fokine), Prințesa în baletul „O sută de săruturi” (Nijinskaya), Pasiunea în „ Preavizele ” (Massin). În turnee în Australia și SUA; anotimpuri în Sydney, Los Angeles, Chicago și New York.
• 1941  - „Baletul rusesc original al colonelului de Basil”: roluri principale în partea a treia (Aria) și a patra (Capriccio) din Balustrada lui Balanchine (pe muzica Concertului pentru vioară al lui Stravinski). Premiat cu Medalia Avocatului Harvard . La invitația lui Massine, lucrează din nou cu Baletul Rus de la Monte Carlo de Massine-Denham. Împreună cu Massine și compania de balet, a jucat în filmul „Spanish Fiesta” („Spanish Capriccio” de Massine), studioul de la Hollywood Warner Brothers . Îndeplinește rolul Ariadnei în Labirint (Myasin-Dali); dansează cu Meat Cakewalk , pe care l-a introdus în „Saratoga” lui. În repertoriu apar următoarele roluri: Femeia în alb în roșu și negru, a doua mișcare din Simfonia a șaptea (ambele balete de Massina); în Serenade, regina inimilor în cărți de joc (ambele balete de Balanchine); în „Elfi” (Fokin); Odile în The Magic Swan (Lacul lebedelor, scena a 3-a); Regina Fulgilor de Zăpadă și Zâna Dragee în Spărgătorul de nuci. Tururi cu ambele companii în SUA și Canada; anotimpuri la New York.
• 1942  - Continuă turneul cu Denham's Ballets Russes de Monte Carlo.
• 1943-1944  - a jucat în filmul „Glory Days” cu Gregory Peck (studio hollywoodian RKO).
• 1944-1945  - primește o invitație de la Sol Yurok la Teatrul de Balet . Interpretă rolul Fata din Sonata la lumina lunii a lui Myasin (1944), rolul principal din Timpul recoltei al lui Nijinsky (1945), Aurora din Princess Aurora. Premiera în emisfera vestică a pas de deux din Don Quijote de Petipa, revizuită de Obukhov. Pas de deux a lui Odile din Lacul Lebedelor, pas de deux din Spărgătorul de nuci apar în repertoriul ei . Continuă să participe la baletele Giselle, Petrushka, Lacul Lebedelor (scenă a 2-a), Chopiniana și Tricorne. Anotimpuri în New York și Coasta de Vest. Tururi în SUA și Canada.
• 1946  - Lucrează la Hollywood cu Balanchine la un proiect care implică Balanchine, Stravinsky, Evgeny Berman și Casey Robinson (muzică de Stravinsky, Saint-Saens, Scarlatti, Glazunov și Ceaikovski).
• 1947  - invitat la Marea Operă (Paris). Interpretează: Adagio în Palatul de cristal (Simfonie în do major), Cântec rusesc (pe muzică de Ceaikovski - Dans rusesc), Mireasa în sărutul zânei (toate baletele - Balanchine). Realizează programul repertoriului său: „Giselle”, „Lacul lebedelor” (poza 2) și „Coppelia”. Premiu de la Marina Franceză după interpretarea pas de deux din baletul Spărgătorul de nuci în prezența președintelui francez Vincent Auriol la Ministerul Marinei.
• 1948-1949  - se alătură trupei „Grand Balle de Monte Carlo” a marchizului de Cuevas. Interpretează : Ducesa în baletul „Despre dragoste și moarte” (Ana Ricarda), 1949; Infanta în „Inima de gheață” (Lishin); „Classic Grand Pas de Deux” (Volinin). Repertoriul include The Dying Swan, pe care Fokine a predat-o în 1941 la New York (Balanchine i-a pus în scenă The Swan în 1949 la Festivalul olandez). Tururi în Europa și Africa de Nord. Sezoane la Paris, Monte Carlo, Londra, Barcelona, ​​​​Madrid, Barcelona, ​​Cairo. Un cerc de critici și jurnaliști care scriau despre dans la Paris în 1949 i-au acordat lui Tumanova Marele Premiu al lui Giselle.
• 1950  - Colaborează din nou cu Baletul Marii Opere. În repertoriul ei apar roluri principale în baletele lui Lifar: „Suite în alb”, „Divertissement”, roluri principale în „Phaedra”, „Necunoscut”, „Piatra fermecată”; precum și rolul principal din La Fée de L'Aibee (Aveline). În turneu cu compania, dansează pas de deux din The Nutcracker. Sezoane în Florența, Roma, Rio de Janeiro, Sao Paulo și Buenos Aires. Vedeta invitată a „Grand Balle de Monte Carlo” a marchizului de Cuevas la Festivalul olandez: dansuri în „Giselle”, „Petrushka” și pas de deux din „Spărgătorul de nuci”.
• 1951  - invitat la teatrul „La Scala”. Printre roluri: soția lui Potifar din Legenda lui Iosif cel Frumos (Valman de Chirico), dansatorul principal din Viața unui bărbat (Valman-Savigo). Festival pe Lacul Como (sezon cu La Scala). Festivalul de la Florența: dansează ca artist invitat în Lacul Lebedelor (scenă a doua), interpretează pas de deux din Don Quijote, pas de deux din Spărgătorul de nuci, precum și numerele Illusion (muzică de Glazunov) și „Bucurie” ( muzica de Kreisler) în propria sa coregrafie ( Hommage à la dance classique la Festivalul olandez).
• 1952  - Dansator invitat în sezonul londonez al Festivalului de Balet de la Londra. Dansează cu Dolin pas de deux din „Dreams” (Văi). Își interpretează propriul repertoriu: Giselle, Lacul lebedelor (scenă a doua), Spărgătorul de nuci (balet complet), pas de deux din Don Quijote, Lebăda pe moarte. Filmat în filmul „Let's Sing Tonight” ca Anna Pavlova (20th Century Fox Film Studio, Hollywood), filmul a fost lansat în 1953. Marea Operă se alătură din nou baletului. Dansează „Phaedra”, „Giselle”, „Lacul lebedelor” (a doua poză), „Classic Grand Pas de Deux”. Pe 5 iulie, ea a interpretat The Dying Swan în prezența președintelui francez Vincent Auriol la Palatul Chambord și a primit medalia Ioana d’Arc. Ea a devenit prima artistă care a cântat la Palatul Chambord de când Molière și-a pus în scenă „Mergușul din nobilime” aici, în 1670. Se alătură Teatrului alla Scala la Festivalul de pe Lacul Como. Ea își dansează acolo rolurile din repertoriu („Giselle”, „Lacul lebedelor” (a doua imagine), pas de deux din Spărgătorul de nuci și Don Quijote și „Lebăda pe moarte”). Acționând cu Gene Kelly în Invitation to Dance ( Metro-Goldwyn-Mayer Film Studios , Londra; film lansat în 1956). Dansând cu Kelly într-o piesă numită Ring around the Rosy .
• 1953 - vedetă invitată a companiilor de balet ale  Teatrului Colon din Buenos Aires și Teatrului Municipal din Rio de Janeiro [6] . Repertoriul ei include: Giselle, Swan Lake (scenă a doua), pas de deux din Spărgătorul de nuci și Don Quijote, The Dying Swan. Face turnee cu repertoriul său de concerte în America de Sud.
• 1954-1955  - a jucat în Deep in My Heart ca Gaby Deslys (Hollywood, Metro-Goldwyn-Mayer Studios ). Turnee cu repertoriu de concerte în America Latină. Lucrează cu London Festival Ballet (sezon la Londra): rolul principal din baletul Esmeralda apare în repertoriul ei. Tururi în SUA și Canada.
• 1956  - lucrează cu teatrul „La Scala”. Rol principal în The Seven Deadly Sins (Sharra); G. von Karajan îi încredințează coregrafia și interpretarea „Dansului celor șapte văluri” ca număr inserat în opera lui Strauss „Salome”. Concert la Piccola Scala: Romeo și Julieta (editat de Lifar), Romantic Era (coregrafie proprie), pas de deux din Don Quijote și The Dying Swan. La Monte Carlo, la ceremonia de nuntă a Prințului Rainier și Grace, Kelly joacă rolul Prințesei Grace în baletul Fanfara pentru Prinț (Cocteau, Tara). Turnee cu repertoriu de concerte în ambele Americi. La Rio de Janeiro (Maracanasino Arena) interpretează Romeo și Julieta, Lebăda pe moarte, pas de deux din Don Quijote în fața unui public de 30.000 de persoane. Acordat de orașul Cidade de São Sebastião do Rio de Janeiro .
• 1957-1958  - continuă turneele cu un repertoriu de concerte (inclusiv în Africa de Sud).
• 1959  - revine la Marea Operă din Paris. Dansează „Phaedra”, „Lacul lebedelor” (a doua poză), „Giselle”. La Universitatea de Dans din Paris, primește din mâinile lui S. Lifar Premiul Anna Pavlova pentru Giselle (1938-1959). Sezon de concerte de trei săptămâni la Teatrul Sadler's Wells din Londra: Gamayoun, The Knight and the Princess, Eternal Love, Spirit and Power, Florinda și Angelino, Pas de deux din Spărgătorul de nuci și Don Quijote, „Romeo și Julieta” (Lifar), „ Lebăda pe moarte”. În tur în Italia și Elveția cu London Festival Ballet.
• 1961  - rol principal în The Firebird (Fokine) la Teatrul Colon din Buenos Aires. Turneu cu repertoriu de concerte în America Latină. Teatrul Municipal din Rio de Janeiro a interpretat „Lacul lebedelor” (scenă a doua), pas de deux din „Spărgătorul de nuci” și „Don Quijote”, „Lebăda pe moarte”.
• 1962  - Fedra la Teatrul Colon; își continuă turneul din America Latină cu un repertoriu de concerte.
• 1963  - „Phaedra” la Opera din Berlin; scrie Phaedra pe film la Berlin.
• 1965  - îndepărtat din A. Hitchcock în filmul " Torn Curtain " în rolul unei balerine spion ( Universal Studios , Hollywood).
• 1966-1969  - a jucat în The Private Life of Sherlock Holmes a lui Billy Wilder în rolul balerinei ruse Petrova ( studio United Artists , Londra; filmul a fost lansat în 1970).

Filmografie

• 1942 - „Festa spaniolă” - Ghicitorul (film de balet, cor. Leonid Myasin , regizor. Jean Negulesco )
• 1944 - „ Zilele de glorie ” - Nina (Vladimir - Gregory Peck , regizor Jacques Tourner )
• 1953 - „ Astăzi cântăm- Anna Pavlova (r. Mitchell Leisen ) [61]
• 1954 - „ Deep in my heart ” – Gaby (r. Stanley Donen )
• 1956 - „ Invitație la dans ”- Fata de pe scari in episodul "Rosie's Ring" (r. Gene Kelly )
• 1966 - " Cortina ruptă " - Balerina (r. Alfred Hitchcock )
• 1970 - „ Viața privată a lui Sherlock Holmes ” - Madame Petrova (r. Bill Wilder )

Video

• Tamara Tumanova pe YouTube , începând cu ora 15:25 - în programul „Zvon absolut” din 23.01.2019.
• Portretul Tamarei Tumanova pe YouTube
• Tamara Toumanova Dying Swan pe YouTube  - „ The Dying Swan ” a jucat în 1953
• Tamara Tumanova ca Gaby Deslys în „Deep in My Heart” (1954) [7]
• O vedetă mondială pe care nu o cunoaștem. Tamara Tumanova [8]

Comentarii

1. ↑ Trupa Annei Pavlova a concertat în turneu la Shanghai, în toamna anului 1922.

Note

1. ↑ Repertoriul de concert al Tamara Tumanova . Preluat la 10 august 2016. Arhivat din original la 6 octombrie 2016. (nedefinit)
2. ↑ 12 Bentley , 2012 .
3. ↑ 1 2 Schlugleit, 1981 .
4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Grigore, 1996 .
5. ↑ 1 2 Mihail Meilakh. Convorbire cu Tamara Tumanova (1992) . Preluat la 3 martie 2017. Arhivat din original la 3 martie 2017. (nedefinit)
6. ↑ 12 Arhiva de albume . Preluat la 28 august 2016. Arhivat din original la 11 octombrie 2016. (nedefinit)
7. ↑ 12 Arhiva de albume . Preluat la 28 august 2016. Arhivat din original la 11 octombrie 2016. (nedefinit)
8. ↑ 12 Arhiva de albume . Preluat la 28 august 2016. Arhivat din original la 11 octombrie 2016. (nedefinit)
9. ↑ The Hound & Horn, Volumul 7, 1933, p. 120 . Preluat la 1 octombrie 2017. Arhivat din original la 24 august 2017.  (nedefinit) : „Tamara Toumanova, un nume care ar trebui să fie în curând renumit în întreaga lume… este georgiană, are cincisprezece ani…”
10. ↑ Artists of the Dance de Lillian Moore, 1938, p. 236 . Preluat la 1 octombrie 2017. Arhivat din original la 13 noiembrie 2018.  (nedefinit) : „...fiica colonelului și a unei domnișoare de neam aristocratic georgian”.
11. ↑ Arhiva de albume . Preluat la 11 august 2016. Arhivat din original la 6 octombrie 2016. (nedefinit)
12. ↑ 1 2 3 Arhiva album . Preluat la 10 august 2016. Arhivat din original la 6 octombrie 2016. (nedefinit)
13. ↑ [1] Copie de arhivă din 6 octombrie 2016 pe Wayback Machine  - soțul Eugeniei (Data înregistrării căsătoriei 9 februarie 1918, locul înregistrării - Tiflis, Rusia. [2] Copie de arhivă din 6 octombrie 2016 pe Wayback Mașinărie
14. ↑ Shulyatikov Vladimir Mihailovici și familia sa. Soția Sofya Dmitrievna (feița Khasidovich) copii . Preluat la 13 martie 2013. Arhivat din original la 30 octombrie 2013. (nedefinit)
15. ↑ Picasa Web Albums - Vladimir Shulyatikov (link inaccesibil) . Consultat la 15 martie 2013. Arhivat din original la 30 octombrie 2013. (nedefinit) 
16. ↑ Arhiva de albume . Consultat la 27 noiembrie 2016. Arhivat din original pe 28 noiembrie 2016. (nedefinit)
17. ↑ Arabi, armeni, sirieni, libanezi, indieni de est, pakistanezi și Bangla Deshi Americans: a study guide and source book , Kananur V. Chandras, R&E Research Associates, 1977, p. 44
18. ↑ Bliznyuk M.I. Frumoasa Marusya Sava: emigrarea rusă în locurile de concert și restaurantele americane . 2007
19. ↑ The American Dancer: Vol 14, Issue 2, 1941: „Văzuți pe 57th Street din New York, centrul lumii sociale de balet: Tamara Toumanova, Leon și Hercelia Danielian și William Saroyan, toți la un bloc unul de celălalt; încă un armean și strada ar fi fost frânghie...”
20. ↑ Lopato L. I. Capitolul trei. „Balerini bebeluși” // Oglinda magică a amintirilor . - 2003. - 233 p. — ISBN 5-8159-0285-3 . Copie de arhivă din 19 aprilie 2012 la Wayback Machine : „Tamara era de origine armeană-poloneză și nu era deloc prințesa georgiană Tumanishvili, așa cum cred mulți oameni”.
21. ↑ Heppenstall, Rayner . Scuze pentru dans. Faber și Faber ltd., 1936, p. 212: „Și faptul că Toumanova este doar jumătate rusă (jumătate armeană)”.
22. ↑ Eliot T.S. The Criterion , Vol. 15, 1935, p. 62
23. ↑ Brown, Francis James; Roucek, Joseph Slabey . O singură America: istoria, contribuțiile și problemele actuale ale minorităților noastre rasiale și naționale, p. 308
24. ↑ Vasilev, Aleksandr . Frumusețea în exil: artiștii, modelele și nobilimea . 2000: „Era fiica inginerului de armată Vladimir Khazidovich-Boretsky și Yevgenia, o armeancă”.
25. ↑ Arhiva de albume . Consultat la 8 octombrie 2016. Arhivat din original pe 12 octombrie 2016. (nedefinit)
26. ↑ Arhiva de albume . Consultat la 8 octombrie 2016. Arhivat din original pe 12 octombrie 2016. (nedefinit)
27. ↑ Arhiva de albume . Consultat la 8 octombrie 2016. Arhivat din original pe 12 octombrie 2016. (nedefinit)
28. ↑ Arhiva de albume . Consultat la 8 octombrie 2016. Arhivat din original pe 12 octombrie 2016. (nedefinit)
29. ↑ Arhiva de albume . Consultat la 8 octombrie 2016. Arhivat din original pe 12 octombrie 2016. (nedefinit)
30. ↑ Arhiva de albume . Consultat la 8 octombrie 2016. Arhivat din original pe 12 octombrie 2016. (nedefinit)
31. ↑ Arhiva de albume . Preluat la 28 august 2016. Arhivat din original la 11 octombrie 2016. (nedefinit)
32. ↑ Arhiva de albume . Preluat la 9 octombrie 2016. Arhivat din original la 24 martie 2022. (nedefinit)
33. ↑ Arhiva de albume
34. ↑ Arhiva de albume
35. ↑ Lib.ru/Classics: Williams Peter. Tamara Tumanova . Preluat la 9 martie 2017. Arhivat din original la 9 martie 2017. (nedefinit)
36. ↑ Vasiliev, 2003 .
37. ↑ 1 2 Bakhchinyan, 2014 .
38. ↑ Arhiva de albume
39. ↑ Arhiva de albume
40. ↑ Arhiva de albume
41. ↑ Teatru și artă. Copiii ruși sunt artiști  // Rusia ilustrată  : Revista literară și ilustrată. - 1928. - Decembrie ( Nr. 52 (189) ). - S. 21 . Arhivat din original pe 17 decembrie 2013.
42. ↑ 1 2 Vasiliev, 2007 .
43. ↑ Busuioc (colonelul de Basile; Voskresensky Vasily Grigorievich) | Oamenii demni sunt demni de țara lor (link inaccesibil) . Preluat la 5 martie 2012. Arhivat din original la 3 decembrie 2013. (nedefinit) 
44. ↑ Baby Ballerinas - „Les Sylphides” - YouTube . Preluat la 1 octombrie 2017. Arhivat din original la 16 aprilie 2016. (nedefinit)
45. ↑ ro:Lista dansatorilor de balet ruși
46. ↑ Kuznetsova, 2002 .
47. ↑ Picasa Web Albums - Vladimir Shulyatikov (link inaccesibil) . Preluat la 7 aprilie 2013. Arhivat din original la 28 mai 2016. (nedefinit) 
48. ↑ Picasa Web Albums - Vladimir Shulyatikov (link inaccesibil) . Preluat la 7 aprilie 2013. Arhivat din original la 28 mai 2016. (nedefinit) 
49. ↑ Arhiva de albume . Preluat la 10 august 2016. Arhivat din original la 6 octombrie 2016. (nedefinit)
50. ↑ Arhiva de albume . Consultat la 8 octombrie 2016. Arhivat din original pe 12 octombrie 2016. (nedefinit)
51. ↑ Tamara Vladimirovna Toumanova  (engleză) . Enciclopaedia Britannica . Consultat la 5 aprilie 2017. Arhivat din original pe 5 iunie 2016.
52. ↑ Arhiva listei de corespondență „Articole despre modă din ediția de internet a revistei Fashion & Style” de pe Maillist.ru (link inaccesibil) . Preluat la 21 mai 2012. Arhivat din original la 14 septembrie 2013. (nedefinit) 
53. ↑ 1 2 Citat. Citat din: A. A. Vasiliev. Studii despre modă și stil.
54. ↑ În memoria lui Yuri Zorich . Data accesului: 28 septembrie 2011. Arhivat din original pe 4 martie 2016. (nedefinit)
55. ↑ Arhiva de albume . Preluat la 10 august 2016. Arhivat din original la 6 octombrie 2016. (nedefinit)
56. ↑ Monument pe mormântul Tamarei Tumanova la Cimitirul Hollywood SUA . Preluat la 29 septembrie 2011. Arhivat din original la 11 martie 2012. (nedefinit)
57. ↑ 19 apr 1952 - Examinator - p12 . Consultat la 10 noiembrie 2011. Arhivat din original pe 19 octombrie 2013. (nedefinit)
58. ↑ Arhiva de albume . Data accesului: 6 ianuarie 2017. Arhivat din original pe 7 ianuarie 2017. (nedefinit)
59. ↑ Arhiva de albume . Data accesului: 6 ianuarie 2017. Arhivat din original pe 7 ianuarie 2017. (nedefinit)
60. ↑ Arhiva de albume . Data accesului: 6 ianuarie 2017. Arhivat din original pe 7 ianuarie 2017. (nedefinit)
61. ↑ Tamara Tumanova în costum pentru rolul Pavlova

Literatură

• Bakhchinyan, Artsvi. Tamara Tumanova. Perla neagră a baletului rusesc  // Alte țărmuri: Jurnal. - 2014. - Nr 2 (34) .
• Vasiliev, A. A. Terpsichore packet boats  // Anna Pavlova. Viață și legendă / Victor Dandre; Cuvânt înainte de A. A. Vasiliev , articol de A. Ya. Levinson (tradus din franceză de L. M. Tsyvyan . - Sankt Petersburg  : Vita Nova, 2003. - 592 p. - 3000 de exemplare  - ISBN 5-93898-043-7 .
• Vasiliev A. A. Perla neagră a baletului rusesc. Tamara Tumanova // Studii despre modă și stil. - M . : Cărți de modă: Verb, 2007. - 558 p. — (Le Temps des Modes). - ISBN 978-5-9614-0734-1 .
• Grigore, Ioan. Necrolog: Tamara Tumanova  // The Independent . - 1996. - 31 mai. — ISSN 0951-9467 .
  • Grigore, Ioan. Necrolog: Tamara Toumanova  (engleză)  // The Independent . - 1996. - 31 mai. — ISSN 0951-9467 .
• Kalininsky, Vladimir Născut în Tyumen . Almanahul literar și de istorie locală „LIK”, nr. 11, 2016, p. 184-194.
• Kuznetsova, Tatiana Yuri Zorich: Pas de deux cu istoria  // BourgeoisAsia: Jurnalul elitei capitalei. - 2002. - Nr. 6 (11) . - S. 52-57 .
• Nekhamkin E. Tamara Tumanova. ruso-americanii . Ziarul din New York „New Meridian” nr. 1295, 19 septembrie 2018.
• Shlugleit G. M. Tumanova Tamara Vladimirovna // Balet: Enciclopedie / Ch. ed. Yu. N. Grigorovici . - M . : Enciclopedia Sovietică, 1981. - 623 p.
• Bentley, Toni. Legat, prin devotament, de Balanchine  //  The New York Times  : Newspaper. - 2012. - 19 iulie. — ISSN 0362-4331 .
• Kalininsky, Vladimir Perla neagră a baletului rus. ziarul „Red Banner”, Tyumen, nr. 20 (8396, joi, 7 martie 2019, foaia 4)
• [9]

Videoclipuri 2017

• IVL. Baletul rusesc „Black Pearl” al secolului XX. Tamara Tumanova
• Tamara Tumanova Primă balerină. Născut în Tyumen , partea a 2-a
• Perla Tyumen „Dimineața cu tine” 03.03.2017
• Rekemchuk Alexander Evseevich despre Tamara Tumanova

Videoclipuri 2019

• Tamara Tumanova. Canalul „Cultură”, programul „Zvon absolut” 23 ianuarie 2019

Expoziții

• „Tamara Tumanova este perla neagră a baletului rusesc. La 100 de ani de la naștere”, în Casa Diasporei Ruse, numită după M. A. Soljeniţîn.

Link -uri

• Wikimedia Commons are conținut media legat de Tamara Tumanova
• Vasiliev, Alexandru . (Paris) Perla neagră a baletului rusesc. - și. Balet. Nr. 5 (85) -96, pp. 51-53 (articolul spune in mod eronat ca Evgenia, mama Tamara este armeana)
• Videoclipuri despre Tamara Tumanova pregătite de rudele georgiane ale Tamarei
• Grigorovici , Yuri Mărul de Aur al lui Serge Lifar. Ultimul interviu al remarcabilei balerine a secolului XX Tamara Tumanova. Nezavisimaya Gazeta Nr. 190, 10/10/1996
• Zorich, Yuri. Convorbiri cu Tamara Tumanova. Fragment din carte - Magia baletului rusesc (pe scenă și în culise la Balle Russe) / Yuri Zorich; pe. din engleză: Nina Morozova. - Perm: Zvezda, 2004. - 303 p. p. 299-303.
• Kalininsky V. Regina baletului lumii. ziarul „Red Banner” (regiunea Tyumen) nr. 57 (7809), mar. 15.07.2013, S. 7.
• Lesser, Wendy . Portretul unei balerine. Capitol din The Amateur (1999)  (link indisponibil)
• Meilakh Mihail Borisovici . Euterpe, tu? Note artistice. Convorbiri cu artiști ai emigrației ruse. Volumul 1. Balet ID 4251015 Ed.: New Literary Review ISBN 978-5-86793-629-7; 2008. S. 65-77 (convorbire cu Tamara Tumanova în 1992)
• Rekemchuk A.E. Mamuți . Editura: MIK 2006. ISBN 5-87902-045-2. p. 392-396 etc.
• Tamara Tumanova. Interviu cu rudele georgiane din partea mamei Evgenia Dmitrievna Tumanova-Tumanishvili - cu Georgy și Tamara Pkhakadze
• Tamara Tumanova. Documente și fotografii
• Tumanova Tamara Vladimirovna: Din istoria baletului
• Ukolova Yu. V. Tamara Tumanova (1919-1996). „Perla neagră a baletului rus”. Buletinul Jurnal al Academiei de Balet Rus. A. Ya. Vaganova. 2007 ISSN 1681-8962, nr.18. - p. 279-291.
• Ukolova Yu. V. . The Perfect Art of Tamara Tumanova.j.-Ballet, 2013, iulie-octombrie nr. 4-5 (181-182). - S. 40-43.
• Freidheim, Lazăr. Sic transit gloria mundi… Astfel trece gloria lumii…. Balerina Tamara Tumanova
• Khasidovich-Tumanov Vladimir Dmitrievich // Morminte neuitate. Rusă în străinătate. Necrologie 1917-2001. Volumul 6, cartea 3, 2007. - P. 47. (singura sursă de încredere publicată despre moarte)
• Bentley, Toni. Înrudit, prin Devotament, cu Balanchine. The New York Times. Publicat: 19 iulie 2012
• Mason, Francis. Tamara Toumanova (1919-1996) Balet Review 24-3 toamna 1996 st.34-62
• Oliver, Myrna. T. Toumanova; Balerina și actrița Los (necrolog) Angeles Times, 31 mai 1996
• Tamara Tchinarova . Tamara Toumanova. (Biografie) Vreme de dans. iulie 1997, p. 889-891, 893.
• Mormântul Tamara Toumanova, Los Angeles. 2016
• Toumanova, Tamara. Dicţionar Internaţional de Balet: Vol. 2 L - ZP 1427-1430, St James Press, 1993 ISBN 1-55862-084-2 , 9781558620841
• Edward Barry. Balerina rusă „adoră să danseze în Chicago”. Chicago Sunday Tribune, 3 mai 1936, p. 3
• Petru Anastos . O conversație cu Tamara Toumanova. de Peter Anastos. Recenzia de balet. v 11, nr 4, iarna 1984, p. 33-57
• de Sf. Clair McKelway, Helen Cooke și Harold Ross . Miss Khassidovitch The New Yorker, 13 ianuarie 1934, pp. 13-14
• Mary Clark . Tamara Tumanova (necrolog) The Dancing Times, iulie 1996
• Tamara Tumanova - album foto - 694 de fotografii ale balerinei și documente
• Dodo Akhvlediani . Întoarcerea „Perlei Negre” - Tamara Tumanova

Site-uri tematice	AllMovie AlloCine ČSFD Filmportal Baza de date de filme pe Internet Kinopoisk
Dicționare și enciclopedii	Mare catalană Britannica (online)
Genealogie și necropole	Găsiți un mormânt
În cataloagele bibliografice BNE : XX4610334 BNF : 13990288s GND : 1061770397 ISNI : 0000 0001 1621 7165 J9U : 987007458876105171 LCCN : nr.95008446 NKC : xx0255020 LIBRIS : mkz26p850zcv4t6 VIAF : 37111374 WorldCat VIAF : 37111374