Ishii, Teruo

Teruo Ishii
japoneză 石井輝男
Data nașterii 1 ianuarie 1924( 01.01.1924 )
Locul nașterii Tokyo , Japonia
Data mortii 12 august 2005 (81 de ani)( 2005-08-12 )
Un loc al morții Tokyo , Japonia
Cetățenie  Japonia
Profesie regizor
Carieră 1957-2001
IMDb ID 0411030
pinky-violence.com/… ​(  engleză)

Teruo Ishii (石井輝 , 1 ianuarie 1924, Tokyo , Japonia  – 12 august 2005, ibid.)  este un regizor de film japonez care a realizat aproape 100 de filme dintr-o varietate de genuri. Fondator al subgenului cinematografic Eroguro (grotesc erotic), „regele cinematografiei cult japoneze” [1] [2] .

Biografie

Primii ani

Teruo Ishii s-a născut la 1 ianuarie 1924 la Tokyo într-o familie de negustor de bumbac. De mic, băiatul a avut un interes profund pentru cinema. Respingând educația universitară oferită de tatăl său, Ishii s-a angajat la Toho Studios ca asistent director. În 1942, cariera sa a fost întreruptă temporar, a fost recrutat în armată și trimis în Manciuria , unde până la sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial a slujit în departamentul de fotografie aeriană al avioanelor bombardiere.

În martie 1947, Ishii și-a luat un loc de muncă la noul studio Shintoho ( ing.  Shintoho , literalmente - „New Toho ”) [3] . El și-a amintit că munca acolo este „cea mai fericită perioadă din viața mea profesională” [4] . Ishii a acționat ca asistent regizor Mikio Naruse , pe care mai târziu l-a numit întotdeauna profesorul său. De asemenea, a lucrat cu regizorul de scenă Hiroshi Shimizu . Ishii și-a făcut propriul debut regizor în 1957 cu filmul de box King of the Ring: Road to Glory. După aceea, a regizat producția a șase episoade din serialul științifico-fantastic pentru copii Super Giant , versiunea japoneză a lui Superman .  Din 1958 până în 1961, Ishii a realizat patru filme în stil noir : White Line Secret Zone, Black Line Zone, Yellow Line Zone, Sexual Line, pentru care regizorul a organizat filmări chiar în zonele rezidențiale Asakusa și Ginza din Tokyo . Filmul a fost numit „acurat, plin de duh și molipsitor” și „un portret viu al lumii interlope din Tokyo, populată de prostituate și clienții lor, escroci și poliție”. Acest serial este puțin cunoscut în afara Japoniei, dar a determinat în mare măsură noua direcție a cinematografiei detective în această țară.

Colaborare cu Compania Toei

În 1961, studioul Shintoho a dat faliment, iar Ishii s-a mutat la Toei Company , unde a regizat comedia criminală Flower, Storm and Gang cu actorul în ascensiune Ken Takakura . Cu același artist în rolul principal, regizorul a realizat filmul Abashiri Prison în 1965, care avea să devină cel mai mare succes al regizorului în anii 1960. Mai târziu, vor urma încă 17 sechele ale acestei casete, dintre care 9 vor fi eliminate de însuși Ishii. În 1968, a început să filmeze ciclul The Joys of Torture (sau The Enjoyment of Torture), în care explorează istoria torturii în Japonia din cele mai vechi timpuri peste opt filme. În același timp, Ishii este un admirator clar al scriitorului Edogawa Rampo , el își ecranizează foarte mult lucrările de detectiv, pline de cruzime și groază excesive. Pe casetele din această perioadă a fost aplicat pentru prima dată numele Eroguro , folosit anterior doar în legătură cu operele literare și cu genul manga . Ishii însuși și-a amintit mai târziu:

Am mers pe cât de departe posibil în a arăta sex și violență... Eu însumi mă întrebam cum aș putea depăși limitele decenței.

Un vârf deosebit al seriei a fost filmul din 1969 „Nightmare Freaks”, filmat pe baza mai multor povești de Edogawa Rampo. Poza a fost acceptată de public și public destul de rece și nu a fost un succes comercial. Mai mult, satira de-a dreptul asupra fundamentelor sociale, din motive de corectitudine politică , a făcut-o incomodă pentru angajare [2] . Potrivit unei alte versiuni, orice subiect de mutație umană în Japonia după bombardamentele atomice de la Hiroshima și Nagasaki a fost interzis [5] . Conducerea studioului Toei a decis suspendarea temporară a directorului de la muncă. Cu toate acestea, plin de planuri creative, Ishii s-a angajat imediat într-un nou proiect în stilul yakuza - un film cu compania „Nikkatsu” - trilogia „Rising Dragon” (în box office-ul internațional numele „Friendly Assassin” este mai cunoscut) .

În 1972, regizorul s-a întors la studioul Toei, care la acea vreme își revizuia politica de gen: tema artelor marțiale câștiga popularitate. Ishii nu se consideră un expert în acest domeniu, dând palma colegilor săi:

Fukasaku este un regizor minunat și o persoană minunată. Sunt marele lui fan. El este un exemplu despre cum poți să faci filme pentru tine și să obții totuși un succes uriaș. Abordarea lui față de cinematograful cu gangsteri nu este foarte apropiată de mine. Yakuza lui Fukasaku sunt reale, iar ai mei sunt eroi de film.

Cu toate acestea, în 1973 Ishii a lansat două lucrări interesante. „Povestea unei femei Yakuza” este în mod oficial o continuare a picturii „Sex și furie” de Norifumi Suzuki , dar ia în considerare subiectul răzbunării dintr-un unghi moral și moral fundamental diferit. „Clanul celor opt virtuți uitate” – „cel mai nebun film de samurai din cinematografia mondială” [6] , a avut și el un mare succes, însă autorul însuși a fost de puțin interes: a refuzat să-i pună în scenă continuarea. Mai mult, forțat de obligațiile contractuale cu Toei să lanseze un alt film despre artele marțiale, Ishii a decis să realizeze un astfel de film pentru ca conducerea să-l recunoască ca insuportabil în cinematograf . Batjocura Frank și ironia personajelor lor „eroice” din filmul „The Executioner” au avut efectul opus, filmul a devenit un hit și a avut un mare succes comercial.

La mijlocul anilor 1970, s-a format o nouă temă la modă - un film despre motocicliști . Ishii a făcut mai multe filme despre bandele de motocicliști, dar și-a amintit mereu negativ de ele. Pe la mijlocul anilor 1980, regizorul a încetat să fie solicitat în marele cinema și s-a limitat la a lucra la producția de televiziune și video. O revenire neașteptată pentru mulți a avut loc în 1993, când Ishii a lansat filmul „Innkeeper Gensenkan”. Filmul a câștigat mai multe premii la Festivalul de Film de la Yokohama , inclusiv Premiul pentru Cariera Regizorului. În ultimii ani ai vieții lui Ishii, a visat să filmeze o epopee de gangsteri cu Ken Takakura numită „Once Upon a Time in Japan” [4] . Proiectul nu a fost implementat. Ishii a murit pe 12 august 2005.

Critica creativității și influenței artistice

Aproape necunoscut în afara Japoniei mai devreme, în ultimii ani ai secolului XX, Ishii a fost „deschis” cinematografiei europene și americane. A participat la mai multe festivaluri și proiecții retrospective ale filmelor sale. Quentin Tarantino a vorbit foarte bine despre munca sa : „Ishii este un regizor fantastic, grozav!” [7] . Mai mult, mulți critici susțin că filmul său „ Kill Bill ” nu numai că are mai multe povești similare cu „Istoria femeii Yakuza”, dar în unele cadre citează direct imaginile filmului japonez [8] [9] .

Banda Scoundrels (împreună cu Samuraiul lui Jean-Pierre Melville ) a stat la baza picturii Asasinului lui John Woo . Intriga din închisoarea Abashiri se bazează în mod liber pe Heads Not Bowed de Stanley Kramer . Mai târziu, Akira Kurosawa a reelaborat ușor scenariul pentru filmarea proiectului său la Hollywood , dar din cauza unor probleme financiare, nu și-a putut realiza. Abia în 1985, Andrei Konchalovsky a realizat filmul Runaway Train bazat pe acesta [6] .

În Edogawa Ranpo's Favorites: The Horror of a Disfigured People, Ishii citează uneori direct Insula Dr. Moreau a lui Wells , Freaks lui Tod Browning și Shock Corridor al lui Samuel Fuller [2] [6] :

Rezultatul este un amestec nebun de psihiatrie clinică, coregrafie Butoh stilizată întunecată , deformări grotești, o dramă de familie neașteptată cu mult sentimentalism pur japonez și o poveste polițistă și mai neașteptată!

Filmografie selectată

An nume rusesc numele original Rol
1957 f Regele Inelului: Drumul către Glorie リングの王者栄光の世界 producător
1957 tf supergigant super gigant producător
1957 f Caz de crimă de actriță nudă Caz de crimă de actriță nudă: cinci criminali producător
1958 f Zona secretă a liniei albe 白線秘密地帯 / White Line regizor, scenarist
1960 f Zona de linie neagră 黒線地帯 / Linia neagră regizor, scenarist
1960 f zona de linie galbenă 黄線地帯 イエローライン / Linia galbenă regizor, scenarist
1961 f linie sexy セクシー地帯 / Sexy Line regizor, scenarist
1961 f Floare, furtună și gașcă 花と嵐とギャング / Flower and Storm and Gang producător
1963 f Gang of Eleven (11 gangsteri) Boss of the Underworld: Gang of 11 producător
1964 f Tokyo Gang vs Hong Kong Gang Tokyo Gang versus Hong Kong Gang producător
1965 f Închisoarea Abashiri 網走番外地 / Închisoarea Abashiri regizor, scenarist
1968 f Shogun și trei mii de femei (Sadismul lui Shogun: Bucuria torturii) 徳川女刑罰史 / Bucuriile torturii ale lui Shogun regizor, scenarist
1969 f Orgie Edo Orgiile lui Edo regizor, scenarist
1969 f Dragon înviat 昇り竜鉄火肌 / Ucigașul prietenos producător
1969 f Favoritele lui Edogawa Rampo: Horrors of the Disfigured People
(Nightmare Freaks, Horrors of Shapeless People)
Ororile oamenilor deformați regizor, scenarist
1970 f Fantome și dragonul înviat (Blestem orb) 怪談昇り竜 / Blind Woman's Curse producător
1973 f Istoria femeii Yakuza やさぐれ姐御伝 総括リンチ / Femeile Yakuza Tale: Inquisition and Torture regizor, scenarist
1973 f Clanul celor care au uitat de cele opt virtuți
(Bushido Bohachi: Calea celor care au uitat de cele opt)
ポルノ時代劇忘八武士道 producător
1974 f Călău 直撃! 地獄拳 / Direct Hit! Pumnul Iadului, călău regizor, scenarist
1974 f Călăul 2: Karate infernal 直撃地獄拳大逆転 / The Karate Inferno producător
1975 f Explozie! trib crud 爆発! 暴走族 producător
1976 f Explozie! jocuri crude 爆発! 暴走遊戯 producător
1993 f Hangiul Gensenkan ゲンセンカン主人 producător
1998 f Iona ねじ式 producător
2001 f Monstru orb vs pitic ucigaș 盲獣vs一寸法師 / Bestia oarbă vs. Pitic regizor, scenarist

Note

  1. Robert Curti. Teruo Ishii,  proscrisul . Offscreen (mai 2003). Consultat la 15 februarie 2015. Arhivat din original pe 15 februarie 2015.
  2. 1 2 3 Merenkov S. Horrors of Malformed Men / Horrors of Ugly People Copie de arhivă din 15 februarie 2015 la Wayback Machine
  3. Comm D. Nimfe și fantome. Exploatarea Ama în cinematograful japonez. . Arta cinematografiei (13.02.2015). Consultat la 15 februarie 2015. Arhivat din original pe 15 februarie 2015.
  4. 1 2 Teruo Ishii. interviu.  (engleză) . Midnighteye (28.01.2005). Consultat la 15 februarie 2015. Arhivat din original pe 21 martie 2015.
  5. Comm D. Formulas of Fear: O Introduction to Horror Film History and Theory. . - BHV-Petersburg, 2012. - S. 174. - 224 p. — ISBN 5977506562 .
  6. 1 2 3 Denisov I. Teruo Ishii - diavolul filmului în carne și oase . Cinemateca (07.01.2009). Consultat la 14 februarie 2015. Arhivat din original pe 14 februarie 2015.
  7. Interviu cu Tarantino de la JapAttack . Consultat la 15 februarie 2015. Arhivat din original pe 15 februarie 2015.
  8. Teruo Ishii Arhivat pe 15 februarie 2015 la Wayback Machine în O enciclopedie de filme extreme, suprareale și bizare
  9. Richard Corliss. Și acum... Pulp  Friction . Ora (10.12.2003). Consultat la 15 februarie 2015. Arhivat din original pe 15 februarie 2015.

Link -uri