Wikipedia în udmurt

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă revizuită de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 27 noiembrie 2017; verificările necesită 10 modificări .
Wikipedia în udmurt
URL udm.wikipedia.org
Caracter caritabil
Tip de enciclopedie de rețea
Înregistrare opțional
Limba limba udmurta
Proprietar Fundația Wikimedia
Începutul lucrării 24 octombrie 2005
Articole 5389 buc. (locul 202)
Fișiere 9 buc.
Pagini 17 717 buc.
Numărul de editări 122.057 buc.
Membrii cu conturi 14 029 de persoane
Membrii activi 21 de persoane
Administratorii 4 oameni
Metrica de dezvoltare a secțiunii „Adâncime” . 36.1
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Wikipedia în udmurt  este versiunea Wikipedia în limba udmurt .

Lansat pe 24 octombrie 2005 .

La 31 ianuarie 2011, numărul de articole a ajuns la 1000 de articole (locul 203), iar pe 15 februarie 2011 , de ceva timp, a ocupat primul loc în rândul Wikipedia finno-ugrice rusești, depășind Wikipedia Komi-Zyryan . La sfârșitul lunii aprilie 2013 , acesta conținea 3354 de articole.

La fel ca în majoritatea proiectelor wiki în limbile popoarelor mici, Wikipedia în Udmurt a dezvoltat istoria culturală, locală și alte subiecte naționale. Dezavantajele acestui proiect sunt acoperirea slabă a articolelor principale, calitatea scăzută a limbajului articolelor și numărul mic de participanți.

Dificultățile în completarea Wikipedia în udmurt se datorează în mare parte lipsei surselor autorizate în limba udmurtă, chiar și în probleme legate direct de temele etnice udmurte, în timp ce procesul de traducere rusă-udmurtă necesită un efort intelectual considerabil și un nivel destul de ridicat de competență lingvistică și cultură. Marea dificultate este asimilarea de către utilizatori a ideologiei proiectului.

Suport de proiect

În 2010, secțiunea Udmurt a Wikipedia a devenit obiectul atenției Institutului de Studii Avansate și Recalificare a Educatorilor din Republica Udmurt (IPK și PRO UR) [1] , unde Denis Sakharnykh , fondatorul și unul dintre administratorii Udmurt Wikipedia, lucrări [2] : în cadrul unui grant oferit Institutului de către finlandezul The Castrén Society ( Fin. MA Castrénin seura ) [3] , al cărui scop era să creeze „o serie de conținut relevant conectat într-o enciclopedică format sub o licență liberă în limba udmurt (pe site-ul proiectului internațional " Wikipedia ") " [4] , personalul institutului și autorii implicați au creat Wikipedia udmurt are peste 200 de articole în limba udmurt, care au format nucleul tematic istoric și regional al secțiunii. Potrivit autorilor proiectului, valorificarea forțată a secțiunii trebuia să atragă atenția asupra acesteia și să asigure sosirea de noi autori.

În 2011, Societatea Castrén a finanțat proiectul de grant IPK și PRO UR „Concursul site-urilor naționale de tineret din Udmurt „Voturi Zarni – 2011” (Golden Web)” [5] . În cadrul lucrărilor la acest proiect, organizația executantă a organizat cursuri față în față „Crearea proiectelor pe Internet folosind limba udmurta” (17-21 octombrie și 21-25 noiembrie 2011), în cadrul cărora, printre altele, s-au făcut formare a fost prevăzut să lucreze în mediul Udmurt Wikipedia.

Pe 24 octombrie 2015, în orașul Izhevsk a avut loc un eveniment dedicat celei de-a 10-a aniversări a Wikipedia Udmurt. Evenimentul a avut loc la Biblioteca Educațională și Științifică a Universității de Stat din Ural, iar participanții au fost: Denis Sakharnykh, Alexey Shklyaev, Sven-Erik Soosaar   ,   Elena Ryabina ,   Sergey Bekhterev , Pavel Kaganer, Rif Nasibullin.

În perioada 23-26 septembrie 2016, Izhevsk a găzduit primul forum internațional dedicat dezvoltării proiectelor Wikimedia în limbile popoarelor din Urali, precum și problemelor liberei creații și difuzării cunoștințelor în general.

Statistici

Vezi mai multe detalii pe pagina secțiunii udmurt udm:Wikipedia:Vyl_ivoryos .

Note

  1. ipkpro.ru Copie arhivată din 21 ianuarie 2012 pe Wayback Machine  - site-ul oficial al AOU DPO IPK și PRO SD
  2. Vezi profilul lui D. M. Sakharnykh Arhiva copie din 4 martie 2016 pe Wayback Machine pe site-ul IPK și PRO UR
  3. Vezi site-ul oficial al Societății Castrén Arhivat 22 noiembrie 2013 pe Wayback Machine , precum și informații despre sprijinul Societății Popoarelor Finno-Ugrice Arhivat 13 noiembrie 2009 pe Wayback Machine pe site-ul shaer.ru
  4. Vezi informațiile de pe site-ul web a copiei IPK și PRO SD Arhivare din 18 februarie 2012 pe Wayback Machine (14.04.2010)
  5. ZARNI VOTES - 2011 (link inaccesibil) . Preluat la 25 decembrie 2019. Arhivat din original la 6 aprilie 2018. 

Link -uri