Ulitskaya, Lyudmila Evghenievna

Ludmila Ulitskaya
26 iunie 2012
Numele la naștere	Lyudmila Evghenievna Ulitskaya
Data nașterii	21 februarie 1943( 21.02.1943 ) [1] [2] (în vârstă de 79 de ani)
Locul nașterii	Davlekanovo , Bashkir ASSR , SFSR rusă , URSS
Cetățenie (cetățenie)	URSS  Rusia [3]
Ocupaţie	romancier , scenarist , traducător
Ani de creativitate	de la sfârşitul anilor 1980
Limba lucrărilor	Rusă
Premii	Premiul Medici (1994), Russian Booker (2001), Big Book (2007, 2016), Grinzane Cavour (2008)
Premii
Fișiere media la Wikimedia Commons
Citate pe Wikiquote

Lyudmila Evgenievna Ulitskaya (născută la 21 februarie 1943 , Davlekanovo , Bashkir ASSR , URSS ) este o scriitoare, traducătoare și scenaristă rusă.

Prima femeie este laureată a Rusiei Booker Prize (2001). Câștigător al premiului „ Cartea Mare ” (2007, 2016). Lucrările lui Lyudmila Ulitskaya au fost traduse în cel puțin 33 de limbi [4] . Personaj public, fondator al Ligii Alegătorilor.

Biografie

Lyudmila Ulitskaya s-a născut în Bașkiria, unde, după începutul Marelui Război Patriotic , familia părinților ei a fost evacuată [5] . Ambii bunici - Yakov Samoilovici Ulitsky și Boris Efimovici Ginzburg - au fost reprimați și închiși [6] [7] . După război, Ulitskys s-au întors la Moscova, unde Lyudmila a absolvit liceul.

Absolvent al Facultății de Biologie a Universității de Stat din Moscova . A lucrat timp de doi ani la Institutul de Genetică Generală al Academiei de Științe a URSS , de la care sa pensionat în 1970 . De atunci, Ulitskaya, conform propriei declarații, nu a mers niciodată în serviciul public: a lucrat ca șef al Teatrului Muzical de Cameră Evreiesc, a scris eseuri, piese de teatru pentru copii, dramatizări pentru radio, teatre pentru copii și de păpuși, a revizuit piese de teatru și a tradus poezii din limba mongolă .

Ulitskaya a început să-și publice poveștile în reviste la sfârșitul anilor 1980, iar faima i-a venit după filmele „ Liberty Sisters ” (1990, regizor - Vladimir Grammatikov ) și „ A Woman for All ” (1991, regizor - Anatoly Mateshko ), iar în „ Lumea nouă ” a fost publicată povestea „Sonechka” (1992). În 1994, această lucrare a fost recunoscută în Franța drept cea mai bună carte tradusă a anului și i-a adus autorului Premiul Medici francez . În Franța, prima carte a lui Lyudmila Ulitskaya (colecția Rude sărace, 1993) a fost publicată și în limba franceză.

În 2007, Ulitskaya a înființat un fond pentru a sprijini inițiativele umanitare. Unul dintre proiectele Fundației Lyudmila Ulitskaya este proiectul Cărți bune, în cadrul căruia ea însăși selectează cărți de la editurile ruse și le trimite bibliotecilor ruse [8] . Participă la consiliul de administrație al fundației caritabile din Moscova pentru ajutorarea ospiciilor „Vera” [9] [10] . Din 2007 până în 2010, a fost organizatoarea unei serii de cărți de antropologie culturală pentru copii ale diverșilor autori „Ceilalți, alții, despre alții” [11] .

În 2010, a suferit de cancer.

În 2013, a găzduit programul „Actual Cinema with Lyudmila Ulitskaya” pe canalul Kultura TV. [12]

În octombrie 2013, ea a devenit membră a comitetului civil federal „ Platforma civică ” [13] . În martie 2015, ea a trimis o scrisoare membrilor FGK, în care le-a solicitat suspendarea calității de membru al acestuia, menționând că nu poate împărtăși și susține direcția politică a partidului, care s-a manifestat în ultimele luni, a exprimat în sprijinul necondiţionat pentru autorităţi [14] .

În martie 2014, împreună cu o serie de alte figuri ale științei și culturii, ea și-a exprimat dezacordul față de politica autorităților ruse din Crimeea [15] . Participant la congresul „Ucraina – Rusia: Dialog”, desfășurat în perioada 24-25 aprilie 2014 la Kiev [16] . Evaluează critic situația din interiorul Rusiei, considerând că „politica actuală transformă Rusia într-o țară a barbarilor” [17]

Țara mea a declarat astăzi război culturii, a declarat război valorilor umanismului, ideea libertății individuale, ideea drepturilor omului, pe care civilizația le-a dezvoltat de-a lungul istoriei sale. Țara mea este bolnavă de ignoranță agresivă, naționalism și manie imperială [18] .

În 2017, ea a susținut Centrul Elțin în legătură cu remarcile lui Nikita Mikhalkov : „... acesta este un muzeu absolut modern la nivel european. Acum a avut loc o revoluție în afacerile muzeale, există foarte puține muzee de acest nivel în Rusia, ”iar despre desenul animat despre istoria statului rus , care a revoltat-o ​​pe director, ea a vorbit într-un mod ascultător:” Un minunat desen animat, pur și simplu minunat. Nici nu știam că acest nivel de animație există astăzi” [19] .

În octombrie 2018, a fost declarată persona non grata în Azerbaidjan „pentru încălcarea gravă a legislației republicii - vizite ilegale în teritoriile ocupate ale Azerbaidjanului” - vizita ei în Republica Nagorno-Karabah nerecunoscută [20] .

Potrivit presei și caselor de pariuri, ea a fost nominalizată în mod repetat la Premiul Nobel pentru literatură [21] .

În februarie 2022, ea s-a opus invaziei ruse a Ucrainei [22] . Având în vedere evenimentele care începuseră, ea a emigrat în Germania în martie, lucru cunoscut dintr-un interviu cu jurnalista Katerina Gordeeva [23] .

Familie

• Părintele - Evgeny Yakovlevich Ulitsky (1916-1989 [24] ), om de știință în domeniul tehnologiei agricole, doctor în științe tehnice, autor al unui număr de invenții și cărți „Metode electrice de prelucrare a metalelor” (1952), „Atelier de reparații avansate " (1955), "Mașina prietenă" (1962)," Cum să prelungim durata de viață a mașinilor "(1963)," Siguranța în întreprinderile agricole "(1970); cercetător principal la Academia All-Union de Științe Agricole și la Institutul de Cercetare All-Union de Mecanizare Agricolă [25] [26] .
• Mama - Marianna Borisovna Ginzburg (1918-1971), biochimist, cercetător la Institutul de Cercetare în Pediatrie al Academiei de Științe Medicale a URSS .
• Primul soț este Yuri Zakharovich Taits (Miropolsky, 1943-1979), coleg, ulterior oceanolog, doctor în științe fizice și matematice (1977), prototipul lui Alik în povestea „Înmormântarea veselă” [27] .
• Al doilea soț este un genetician Mihail Borisovich Evgeniev , doctor în științe biologice [28] .
  • Fii:
    • Alexey Evgeniev (n. 9 ianuarie 1972), om de afaceri [29] ;
    • Pyotr Evgeniev (născut în 1975), muzician de jazz, lucrează în prezent ca interpret simultan [30] [31] .
• Al treilea soț - Andrey Nikolaevich Krasulin , sculptor.

Din punct de vedere al apartenenței etnice și culturale, Lyudmila Ulitskaya se consideră o evreică care s-a convertit la creștinism [32] .

Premii

• Premiul Medici Literari pentru cea mai bună operă străină (1996, Franța ) - pentru povestea „Sonechka”
• Premiul literar Giuseppe Acerbi (1998, Italia ) - pentru povestea „Sonechka”
• Russian Booker (2001) - pentru romanul „ The Case of Kukotsky ” (prima femeie care a câștigat acest premiu)
• Cavaler al Ordinului Palmelor Academice ( Franța , 2003)
• Cartea anului pentru romanul „Cu drag, Shurik” (2004)
• Cavaler al Ordinului Artelor și Literelor ( Franța , 2004)
• Premiul Penne (2006, Italia ) - pentru romanul The Case of Kukotsky
• Premiul I Cartea Mare (2007) - pentru romanul „Daniel Stein, traducător”
• Laureat al premiului național pentru recunoașterea publică a realizărilor femeilor „Olympia” al Academiei Ruse de Afaceri și Antreprenoriat [33] (2007)
• Premiul literar Grinzane Cavour (2008, Italia ) - pentru romanul „Cu drag, Shurik”
• Nominalizat la International Booker Prize (2009, Anglia )
• Premiul literar al revistei Znamya la nominalizarea Globe (2010) [34] pentru Dialogurile lui Mihail Hodorkovski cu Lyudmila Ulitskaya, publicat în numărul zece (octombrie) al revistei Znamya pentru 2009 [35] .
• Premiul Simone de Beauvoir , 2011, Franța
• Premiul de stat austriac pentru literatură europeană , 2014, Austria [36]
• Ofițer al Ordinului Legiunii de Onoare (2014, Franța) [37]
• Premiul III Cartea Mare (2016) - pentru romanul „Scara lui Jacob” [38]
• Premiul Grupului Helsinki din Moscova la nominalizarea „Pentru protecția drepturilor omului prin cultură și artă” (2021) [39]
• Premiul literar internațional Formentor, 2022 [40]

Titluri onorifice

• titlul de „Profesor onorific al Universității Chimice-Tehnologice Ruse. DI. Mendeleev ” (2022) [41] .

Bibliografie

• 1992 - povestea de debut „ Sonechka ” a fost publicată în revista „New World”
• 1993 - „ Rudele sărace ”, o colecție de povestiri ( ISBN 978-5-271-38699-2 )
• 1996 - „ Medea și copiii ei ”, cronică de familie ( ISBN 978-5-271-38601-5 )
• 1997 - „Înmormântare veselă”, o poveste ( ISBN 978-5-271-38696-1 )
• 2001 - „ Cazul lui Kukotsky ”, roman ( ISBN 978-5-699-53053-3 )
• 2002 - „ Fetele ”, o colecție de povestiri ( ISBN 978-5-699-27522-9 )
• 2002 - „Through Line”, roman ( ISBN 978-5-271-39658-8 )
• 2003 - „ Cu sinceritate al tău Shurik ”, un roman
• 2005 - „Oamenii regelui nostru”, o colecție de povestiri ( ISBN 5-699-10734-7 )
• 2006 - Daniel Stein, traducător , roman ( ISBN 978-5-699-27517-5 )
• 2008 - „Dulceata rusă și mai mult”, o colecție de piese de teatru ( ISBN 978-5-699-25803-1 )
• 2011 - " Cortul verde ", roman ( ISBN 978-5-699-47710-4 )
• 2012 - „Sacred Trash”, o colecție de articole și eseuri ( ISBN 978-5-271-45555-1 )
• 2013 — „Copilăria 45-53. Și mâine va fi fericire”, o colecție de povestiri ( ISBN 978-5-17-079644-1 )
• 2015 - Scara lui Iacov , roman cu pilde ( ISBN 978-5-17-093650-2 )
• 2016 - „Darul nu este făcut de mână”, colecție ( ISBN 978-5-17-096122-1 )
• 2019 - „Despre trupul sufletului”, o colecție de nuvele ( ISBN 978-5-17-120436-5 )
• 2020 - „Teatru de hârtie: non-ficțiune”, o colecție de scenarii, jurnale, memorii și piese de teatru ( ISBN 978-5-17-132615-9 )

Unele dintre poveștile lui Ulitskaya incluse în colecțiile enumerate mai sus au fost publicate și ca Childhood-49 (2003), A doua persoană, prima și ultima ( ISBN 978-5-271-42010-8 ), Povești despre animale și oameni" ( ISBN 978- 5-699-12176-2 ), „Arta de a trăi” ( ISBN 5-699-03954-6 , ISBN 5-93381-007-X ).

Filme bazate pe scenariile lui Ulitskaya

1. 1983  - „ O sută de nasturi ” (marionetă)
2. 1987  - „ Secretul jucăriilor ” (animat)
3. 1990  - „ Soriile Libertății ”
4. 1991  - „ O femeie pentru toți ”
5. 1999  - " A muri este ușor "
6. 2003  - „ Această regina de pică ” (playplay)
7. 2005  - „ Cazul lui Kukotsky ” (serial TV)
8. 2005 - „ Trough Line ” (piesa de film)
9. 2007  - „ De nicăieri cu dragoste, sau o înmormântare distractivă ”

Interviu

•  Ulitskaya despre clasicii ruși, romane lungi, Putin și statul ideal. // Oameni de carte. 1 august 2019.
•  Lyudmila Ulitskaya: „A fost un singur act în viața mea...” // yetnepozner. 3 octombrie 2019.
•  Lyudmila Ulitskaya: A fi nefericit este la fel de indecent ca să mergi cu o pată pe fund // Liră de stafide. 21 noiembrie 2019.
•  Lyudmila Ulitskaya: când Putin este uitat, decăderea dictatorilor, sindromul laicului // Și Graham a izbucnit. 6 decembrie 2020.
•  Lyudmila Ulitskaya: Cred că acesta este ultimul meu interviu // ZhZL cu Dmitry Bykov. 29 aprilie 2021.
•  Lyudmila Ulitskaya despre scris, istoria familiei ei, Stalin și feminism // Yuzefovich. 27 septembrie 2021.
•  Lyudmila Ulitskaya: „Orice război este sortit înfrângerii” // Katerina Gordeeva. 29 martie 2022.

Note

1. ↑ Ludmila Oulitskaïa // Babelio  (fr.) - 2007.
2. ↑ Arhiva Arte Plastice - 2003.
3. ↑ LIBRIS - 2015.
4. ↑ Lyudmila Ulitskaya a scris poate ultimul ei roman . Cultura . NEWSru.com (8 aprilie 2004). Consultat la 27 iulie 2014. Arhivat din original la 27 iulie 2014. (nedefinit)
5. ↑ Evgeny Ulitsky în listele evacuaților (1942) : Din Bașkiria, familia a fost evacuată în continuare la Sverdlovsk .
6. ↑ Tasha Karluk. Interviu. Ludmila Ulitskaya . Snob (14 noiembrie 2013). Consultat la 27 iulie 2014. Arhivat din original la 17 noiembrie 2013. (nedefinit)
7. ↑ Dmitri Bavilsky „Interviu cu Lyudmila Ulitskaya” . Preluat la 7 august 2014. Arhivat din original la 22 august 2014. (nedefinit)
8. ↑ Victoria Aminova. Lyudmila Ulitskaya despre motivul pentru care cărțile lui Umberto Eco sunt în depozite . Evening Petersburg (18 septembrie 2008). Consultat la 27 iulie 2014. Arhivat din original la 1 ianuarie 2013. (nedefinit)
9. ↑ Consiliul de administrație . Fondul de Asistență Hospice „Vera”. Preluat la 23 iulie 2015. Arhivat din original la 11 decembrie 2012. (Rusă)
10. ↑ Elena Fanailova. Primul hospice din Moscova: invitații Elenei Fanailova discută dacă pacienții cu cancer sunt respinși sau salvați de societate . Radio Liberty (20 septembrie 2009). Consultat la 23 iulie 2015. Arhivat din original la 20 septembrie 2016. (Rusă)
11. ↑ Olga Drobot. O carte bună este capabilă să producă un efect pe care o mulțime de carte rele nu nu pot. Interviu cu Lyudmila Ulitskaya  // Literatură străină . - 2009. - Nr 7 . — ISSN 0130-6545 . Arhivat din original pe 10 noiembrie 2012.
12. ↑ Cinema real cu Lyudmila Ulitskaya . Canalul TV „Cultură” . Preluat la 27 iulie 2014. Arhivat din original la 2 august 2014. (nedefinit)
13. ↑ Știri R.I.A. Lyudmila Ulitskaya a devenit membru al Comitetului Platformei Civice . RIA Novosti (21 octombrie 2013). Arhivat din original pe 29 martie 2022.  (Rusă)
14. ↑ Știri R.I.A. Ulitskaya și Barshchevsky părăsesc Platforma Civică . RIA Novosti (13 martie 2015). Arhivat din original pe 29 martie 2022.  (Rusă)
15. ↑ Apelul grupului de inițiativă pentru desfășurarea Congresului Inteligenței „Împotriva războiului, împotriva autoizolării Rusiei, împotriva restabilirii totalitarismului” și o scrisoare a personalităților culturale în sprijinul poziției lui Vladimir Putin față de Ucraina și Crimeea . Novaya Gazeta (13 martie 2014). Consultat la 30 iulie 2017. Arhivat din original la 30 iulie 2017. (Rusă)
16. ↑ Congresul „Rusia-Ucraina: Dialog” deschis la Kiev . Societatea . Gordonua.com (24 aprilie 2014). Consultat la 27 iulie 2014. Arhivat din original la 26 aprilie 2014. (nedefinit)
17. ↑ Lyudmila Ulitskaya: „Sarcina mea ca scriitoare este să invit oamenii să gândească singuri” . yle.fi. _ Serviciul de știri Yle (2014-5-14). Preluat: 17 mai 2014. (Rusă)
18. ↑ The New Times 21.02.2018 Lyudmila Ulitskaya La revedere Europei! (Salzburg Impressions) Arhivat 22 februarie 2018 la Wayback Machine
19. ↑ Lyudmila Ulitskaya de la Centrul Elțîn: „Un guvern care crede că este perfect este uluitor” . www.e1.ru (22 februarie 2017). (Rusă)
20. ↑ Ministerul de Externe din Azerbaidjan a interzis intrarea Zhurova, Ulitskaya și Federmesser în țară / Copie de arhivă din 4 ianuarie 2019 pe Wayback Machine TASS , 15 octombrie 2018
21. ↑ [ Ulitskaya a aflat despre intrarea în listele scurte de favorite pentru Premiul Nobel de la Business FM ]
22. ↑ Rusia interzice spectacolele artiștilor care au vorbit împotriva războiului
23. ↑ Lyudmila Ulitskaya: „Orice război este sortit înfrângerii” // „Tell Gordeeva”  (rusă)  ? . Preluat la 29 martie 2022. Arhivat din original la 29 martie 2022.  (nedefinit)
24. ↑ „Adevărul și minciunile memoriei” de Ulitskaya: de la carduri de pâine la Twitter  (rusă) , RIA Novosti  (20130908T1224 + 0400Z). Arhivat din original pe 2 aprilie 2018. Preluat la 2 aprilie 2018.
25. ↑ Brevetele lui E. Ya. Ulitsky Arhiva copie din 24 aprilie 2014 pe Wayback Machine : Dispozitiv de treierat și separare, Metoda de recoltare separată a culturilor de cereale, Metoda de recoltare a culturilor de cereale, Metoda de uscare a materialelor umede, Puntea de treierat și dispozitiv de separare, Dispozitiv pentru controlul automat al unității arabile, Dispozitiv pentru stabilizarea automată a coeficientului de alunecare al unității arabile, Regulator al greutății de cuplare a tractorului ca parte a unității arabile, Sistem de control al unității arabile, Dispozitiv de semnalizare pentru răsturnare laterală a vehiculului, Sistemul de conducere automat al mașinii de recoltat cereale, Rapel hidraulic în două trepte, Dispozitiv de control al sistemului de protecție activă împotriva vibrațiilor a scaunului vehiculului, Dispozitiv de protecție împotriva vibrațiilor vehiculului utilizatorului.
26. ↑ Doctor în științe tehnice E. Ya. Ulitsky (link inaccesibil) . Preluat la 7 august 2014. Arhivat din original la 25 aprilie 2014. (nedefinit) 
27. ↑ Fiul unui inginer de energie termică, doctor în științe tehnice, profesorul Zakhar Lazarevich Miropolsky (1915-1994) și al unui radiolog, memorialist Nina Samuilovna Taits (născut în 1920).
28. ↑ Istvan Hargittai, Magdolna Hargittai. Alexsandr Varshavsky // Știință sinceră 6: Mai multe conversații cu oameni de știință celebri. - Londra : Imperial College Press , 2006. - P. 329. - 896 p. — (Știință sinceră). — ISBN 978-1860946943 .
29. ↑ Evgheniev Alexei Mihailovici (link inaccesibil) . Kommersant-Manual . Kommersant . Data accesului: 27 iulie 2014. Arhivat din original la 1 februarie 2014. (nedefinit) 
30. ↑ Scriitoarea rusă Lyudmila Ulitskaya împlinește astăzi 70 de ani , BELTA  (21 februarie 2013). Arhivat din original pe 26 februarie 2014. Preluat la 6 septembrie 2013.
31. ↑ Ekaterina Ryndyk . Ludmila Ulitskaya . „Fără pauză” . Compania de televiziune „Volga” (2002). Consultat la 27 iulie 2014. Arhivat din original la 20 octombrie 2014. (nedefinit)
32. ↑ Sasha Senderovich, Traduceri arhivate 9 octombrie 2019 la Wayback Machine , recenzie de carte în Tablet Magazine, 29 iunie 2011
33. ↑ A 70-a aniversare a talentatei scriitoare Lyudmila Evgenievna Ulitskaya . Cultura . SPTV Krasnodar (21 februarie 2013). Consultat la 27 iulie 2014. Arhivat din original la 27 iulie 2014. (nedefinit)
34. ↑ Mihail Hodorkovski a primit un premiu literar . Serviciul rusesc BBC (12 ianuarie 2010). Preluat: 27 iulie 2014. (nedefinit)
35. ↑ Ludmila Ulitskaya, Mihail Hodorkovski. Dialoguri  // Banner . - 2009. - Nr. 10 . — ISSN 0130-1616 . Arhivat din original pe 14 ianuarie 2010.
36. ↑ Ulitskaya a devenit primul laureat rus al Premiului literar austriac . Cultura . RIA Novosti (26 iulie 2014). Preluat la 27 iulie 2014. Arhivat din original la 26 iulie 2014. (nedefinit)
37. ↑ Lyudmila Ulitskaya a primit Ordinul Legiunii de Onoare , Meduza  (28 noiembrie 2014). Arhivat din original pe 4 decembrie 2014. Consultat la 29 noiembrie 2014.
38. ↑ A avut loc ceremonia de premiere a câștigătorilor premiului literar național „Cartea Mare” . Data accesului: 7 decembrie 2016. Arhivat din original pe 8 decembrie 2016. (nedefinit)
39. ↑ MHG anunță numele câștigătorilor Premiului Moscow Helsinki Group pentru 2021 | Grupul Helsinki din Moscova . www.mhg.ru _ Preluat la 15 mai 2021. Arhivat din original la 15 mai 2021. (nedefinit)
40. ↑ El Pais. La escritora rusa Ludmila Ulítskaya, exiliada en Berlín por la guerra, gana el Premio Formentor 2022  (spaniolă) . El País (28 aprilie 2022). Preluat la 28 aprilie 2022. Arhivat din original la 28 aprilie 2022.
41. ↑ Omul lumii - Lyudmila Ulitskaya , muctr.ru , 

Link -uri

• Club literar. Seria de mari scriitori ruși și străini: Lyudmila Evgenievna Ulitskaya
• Lyudmila Ulitskaya în " Sala Jurnalului "
• Pagina lui Lyudmila Ulitskaya de pe site-ul agenției literare ELKOST
• Vladimir Pozner . L. Ulitskaya: „Când oamenii încep să râdă, frica dispare .„Posner” . Channel One (23 decembrie 2012). Preluat: 27 iulie 2014. (nedefinit)
• Scriitoarea Ludmila Ulitskaya . „Adevărat 24” . Canalul TV " Moscova 24 " (22 august 2013). Preluat: 27 iulie 2014. (nedefinit)
• Lyudmila Ulitskaya - Scara lui Iacov . Radio „Blago” (9 decembrie 2015). Preluat: 9 decembrie 2015. (nedefinit)
• Lyudmila Ulitskaya: Cred că acesta este ultimul meu interviu // ZhZL cu Dmitry Bykov. 29 aprilie 2021.

Site-uri tematice	Baza de date de filme pe Internet Laboratorul de Științe
Dicționare și enciclopedii	Mare norvegian Rusă mare Treccani Universalis
În cataloagele bibliografice BNE : XX1490663 , XX1792257 BNF : 123084678 CONOR : 23235939 GND : 11558871X ICCU : LO1V160228 ISNI : 0000 0001 2142 5022 J9U : 987007513258905171 LCCN : n95117502 NDL : 00909358 NKC : xx0021919 NLP : A26965458 NTA : 163944121 NUKAT : n2004097745 PTBNP : 1415326 RSL : 000082093 LIBRIS : nl02ztd65qpxww1 SUDOC : 031965601 VIAF : 87220182 WorldCat VIAF : 87220182