Mormântul Schwarzenberg

 Monument cultural național al Republicii Cehe  (număr de înregistrare 251 NP din 2001 [1] )

Mormântul Schwarzenberg din Domanin ( cehă. Schwarzenberská hrobka ) este un mormânt neogotic al familiei princiare Schwarzenberg din apropierea satului Domanin din regiunea Jindrichuv Hradec din Regiunea Boemiei de Sud .

Mormântul este situat în mijlocul Parcului Trebon, la sud-est de iazul Svet, la doi kilometri de Piața Masaryk din Trebon . Ridicat în anii 70 ai secolului al XIX-lea de către Ducele de Krumlov Johann Adolf II zu Schwarzenberg la inițiativa soției sale Eleanor de Liechtenstein. În 2001, împreună cu Castelul Trebon , mormântul a fost inclus în lista monumentelor culturale naționale ale Republicii Cehe .

Istoria construcției

Din 1784, reprezentanți ai ramurii principale a familiei Schwarzenberg au fost înmormântați în cimitirul Bisericii Sf. Ilie (ridicată în 1574 - 1576 ) lângă iazul Svet din suburbiile Trebon. La mai puțin de o sută de ani mai târziu, a apărut necesitatea unui loc de înmormântare sanitar mai mare și mai bun. Deoarece nu mai era spațiu liber în cimitir, în anii 40 ai secolului al XIX-lea, Ducele de Krumlov Johann Adolf II (1799-1888), al 7-lea duce de Schwarzenberg și soția sa Eleonora de Liechtenstein s-au gândit să construiască un nou mormânt de familie, iar inițiatoarea construcției a fost și anume soția prințului [2] [3] [4] .

Prima schiță a noului mormânt a fost elaborată în 1852 , semnată de Wilhelm Nevenhorst și arhitectul princiar Domasius Devoretsky. În conformitate cu proiectul, trebuia să construiască o bisericuță cu mănăstire în jurul unei curți pătrate, precum cimitirul pisan din Campo Santo , într-un stil eclectic romanic - renascentist . Johann Adolf al II-lea a aprobat proiectul și a alocat 4.504 guldeni pentru a începe construcția. Inițial, au început lucrările de îmbunătățire a parcului Třeboň, în care trebuia să aibă loc construcția, dar în 1859 lucrările au fost suspendate, deoarece la acea vreme majoritatea fondurilor erau direcționate spre finanțarea lucrărilor de finisare a castelului Hluboka . Construcția mormântului a fost amânată cu 15 ani, a existat chiar și o propunere de amenajare a acestuia în biserica fostei mănăstiri Zlatokorunsky [2] .

În ciuda acestui fapt, ideea de a construi un mormânt nou nu l-a părăsit pe Johann Adolf al II-lea, iar în 1860 a început negocierile cu celebrul arhitect austriac Friedrich von Schmidt . În același an, Schmidt a creat prima schiță a mormântului Schwarzenberg. Conform planului său, mormântul era o clădire cu două etaje, cu o intrare specială în partea inferioară. Intrarea la etajul doi era printr-o scară exterioară cu doi umeri. Deși proiectul lui von Schmidt nu a fost implementat, schița sa a devenit prototipul viitoarei structuri a mormântului [2] .

Construcția mormântului

La 27 iulie 1873, soția lui Johann Adolf al II-lea, Prințesa Eleonora, a murit, ceea ce l-a determinat pe prinț să reia construcția unui nou mormânt în Domanin. Damasius Devoretsky, directorul departamentului de construcții Schwarzenberg, a dezvoltat mai multe variante ale proiectului arhitectural. Friedrich von Schmidt a prezentat și un nou proiect, rezultat din rafinarea și dezvoltarea proiectului din 1860 . În special, în proiectul său, partea de mijloc a mormântului a fost completată cu o platformă circulară. Proiectul lui Schmidt nu a devenit definitiv, deoarece a fost apoi modificat semnificativ, adaptat la caracteristicile peisajului local, de Damasius Devoretsky, la a cărui lucrare au participat însuși ducele Johann Adolf al II-lea și Jan Sedlacek, asistent al departamentului de construcții [2] [5 ] ] .

Construcția mormântului a fost începută la 14 iulie 1874 sub conducerea arhitectului Schwarzenberg Karel Kyugnel. La construcția, care a durat trei ani, au participat maestrul dulgher Johann Stifter și constructorul Ludwig Kindermann. La 29 iulie 1877, Capela Ispășirii Divine din Altarul Schwarzenberg a fost sfințită de către Arhiepiscopul de Praga , Cardinalul Friedrich zu Schwarzenberg , fratele prințului Johann Adolf al II-lea [2] [6] .

Construcția mormântului a costat vistieria Schwarzenberg 260.212 guldeni , alți 25.631 guldeni au mers la amenajarea parcului din jurul mormântului. Prințesa Eleonora a fost reîngropată în mormânt, iar după moartea sa a fost înmormântat și prințul Johann Adolf al II-lea zu Schwarzenberg, care a supraviețuit soției sale cu cincisprezece ani [2] .

Descriere

Mormântul Schwarzenberg din Domanin este o structură neogotică octogonală (octogonală) cu două etaje , cu o parte superioară piramidală. Etajul inferior este mormântul propriu-zis, care conține sicriele a 26 de reprezentanți îmbălsămați ai familiei Schwarzenberg (precum și o înmormântare simbolică), care au murit în principal la o vârstă foarte fragedă din cauza diferitelor boli ( pneumonie , difterie etc.) sau accidente. . Cea mai mare valoare artistică este sarcofagul din marmură de Carrara , realizat în 1789 de sculptorul roman Alessandro Tripelli. Sarcofagul aparține prințului Johann I Nepomuk (1742-1789) și a costat vistieria Schwarzenberg 25.000 de guldeni . Mormântul conține trei plăci gravate cu textele telegramelor funerare ale împăratului Franz Joseph . În apropiere se află sculpturi reprezentând Justiția și Abundența . Vulturul descris aici simbolizează dragostea maternă. Există, de asemenea, o sculptură a „Micului Geniu” care ține un scut cu stema familiei Schwarzenberg. Potrivit legendei, cine atinge acest scut va dobândi înțelepciune [2] [6] [4] .

Deasupra mormântului se află un etaj superior cu o capelă și o platformă circulară înconjurătoare în partea de sus, încadrată de statui de îngeri păzitori. Deasupra acestei platforme a etajului superior se ridică partea centrală a mormântului cu ferestre mari în cerc și un acoperiș piramidal octogonal. Intrarea principală la etajul superior era printr-o scară exterioară cu doi umeri, sub care se află o intrare la etajul inferior al mormântului [2] [6] .

Intrarea principală la etajul superior începe cu un vestibul , deasupra căruia se ridică o turelă octogonală cu acoperiș piramidal. În arhitectura vestibulului pe fundalul goticului predominant în partea inferioară, ferestrele romanice cu arcade cu mai multe lame arată ca un singur fenomen. În toate celelalte privințe, aici sunt folosite armonios numeroase atribute ale arhitecturii gotice: gargui , contraforturi zburătoare , contraforturi cu vârfuri și altele asemenea [2] .

Pe partea opusă etajului superior se află Capela Ispășirii Divine, cu un altar și un acoperiș piramidal mai mic. Particularitatea altarului este că se află în criptă și este orientat spre sud, în timp ce altarele tradițional catolice au fost construite orientate spre est. Această caracteristică se datorează faptului că, atunci când a proiectat mormântul, prințul Johann Adolf al II-lea și-a dorit ca intrarea sa să fie orientată spre orașul Trebon . La prima vedere, altarul pare să fie sculptat în lemn, dar în realitate acest efect este produs de paramentul său, din marmură albă de Istria zdrobită, gresie albă și ipsos [2] [4] .

Mormântul a fost construit din cărămizi special făcute în acest scop, cărora s-a încercat să dea aspectul de piatră cioplită în timpul producției [4] .

Istoricul recent

În 1921, mormântul a fost jefuit, timp în care a fost deschis sicriul prințului Johann Adolf al II-lea. Atacatorii nu au găsit bijuterii în el, dar în urma autopsiei s-a constatat că trupul prințului practic nu se descompusese de peste 40 de ani și se păstra în stare aproape perfectă [4] .

Ultima înmormântare în mormânt a fost făcută în 1939 , iar în capela mormântului au avut loc liturghii zilnice până în 1948 . La 13 august 1947, toate bunurile filialei principale („Glubotskaya”) a Principatului Schwarzenberg, inclusiv mormântul din Domanin, au fost naționalizate în conformitate cu legea specială a Republicii Cehoslovace Nr. 143/1947 Sb. din 10 iulie 1947 (așa-numitul Lex Schwarzenberg ). Această lege este încă valabilă [6] [7] .

La 7 ianuarie 2009, Curtea Constituțională a Republicii Cehe , ca răspuns la plângerea Alzhbeta Pezoldova , (d.Adolf Schwarzenbergnepoata și moștenitoarea ultimului proprietar al proprietății Schwarzenberg, Prințul Totodată, Curtea Constituțională a arătat că acest drept se aplică numai construcției mormântului și terenului de sub acesta și nu se aplică teritoriului parcului adiacent mormântului [8] .

În 2010, Alzbeta Pezoldova a intentat un proces la Judecătoria Jindrichuvhradec împotriva Republicii Cehe și a Institutului Național al Monumentelor , cerând să-i recunoască dreptul de a moșteni mormântul și complexul parcului din jur. Pe baza opiniei Curții Constituționale, judecătoria i-a recunoscut dreptul de moștenire Alzhbeta Pezoldova exclusiv asupra construcției mormântului și a terenului de sub acesta. Această decizie a fost apoi confirmată de decizia Tribunalului Regional al Regiunii Boemia de Sud [7] . În plus, Tribunalul Regional din Boemia de Sud a remarcat că singurul moștenitor al proprietății prințului Adolf Schwarzenberg poate fi considerat prințul Karel Schwarzenberg , care a intrat și el în proces ca reclamant înainte de aceasta [9] .

Note

1. ↑ Institutul Național al Monumentelor din Republica Cehă / Locație : Regiunea Boemia de Sud  (Cehia) . Preluat la 1 martie 2014. Arhivat din original la 27 decembrie 2013.
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Mormântul Schwarzenberg lângă orașul Trebon .
3. ↑ Schwarzenberská hrobka .
4. ↑ 1 2 3 4 5 Zdeňka Kuchyňová, 2007 .
5. ↑ Friedrich Schmidt //www.architektenlexikon.at . Consultat la 2 martie 2014. Arhivat din original pe 2 martie 2014. (nedefinit)
6. ↑ 1 2 3 4 Marie Košinová, 2008 .
7. ↑ 1 2 Vladimir Majer, 2010 .
8. ↑ Vladimír Majer, 2010 , Hrobka pod ochranou.
9. ↑ Vladimir Majer, 2010 , Kdo de dědil?.

Link -uri

• Mormântul Schwarzenberg lângă orașul Trebon . Oficialni stránky zamku Hluboká . Národní památkový ústav . Arhivat din original pe 2 martie 2014. (nedefinit)
• Kosinova, Marie. Schwarzenberská hrobka . Trebonsko.cz _ Destinace Třeboňsko ops s podporou Jihočeského kraje (16 septembrie 2008). Consultat la 16 martie 2016. Arhivat din original pe 16 martie 2016. (nedefinit)
• Kuchynova, Zdenka. Schwarzenberská hrobka . Český rozhlas Radio Praha (7 aprilie 2006). Preluat la 2 martie 2014. Arhivat din original la 14 martie 2016. (nedefinit)
• Maier, Vladimir . Pozůstalost: Hrobka Schwarzenbergů, okoli ne , Jindrichohradecky denik  (8 iunie 2010). Arhivat din original pe 14 martie 2016. Preluat la 1 martie 2014.
• Schwarzenberská hrobka Domanín (link indisponibil) . Oficialní stránky zamku Třebon . Národní památkový ústav . Preluat la 16 martie 2016. Arhivat din original la 20 martie 2016. (nedefinit) 
• Schwarzenberská hrobka . Oficialni web města Trebon . Consultat la 1 martie 2014. Arhivat din original pe 14 martie 2016. (nedefinit)