Fukuryu maru

Fukuryu-maru numărul 5 ( japoneză 第五福龍丸[dai-go fukuryu-maru], rusă „Lucky Dragon”) este o goeletă de pescuit japoneză care a ajuns la 1 martie 1954 în zona testului. a bombei americane cu hidrogen " Castle Bravo " de pe atolul Bikini .

Echipajul navei a primit o doză de radiații și a suferit de radiații în următoarele câteva săptămâni . Singurul membru al echipajului care a murit șapte luni mai târziu, pe 23 septembrie 1954, a fost operatorul radio Aikichi Kuboyama. A murit de ciroză hepatică complicată de infecția cu hepatită C [1] . În timpul tratamentului pentru radiații, în timpul unei transfuzii de sânge , echipajul a fost infectat accidental cu hepatita C [2] . Kuboyama este considerată prima victimă a bombei H și a testului Castle Bravo [3 ] .

Istoria creației și ultima călătorie

Construită în martie 1947 și lansată în orașul Koza , prefectura Wakayama , nava a fost numită pentru prima dată Kotoshiro-maru No. 7 (第七 事代丸, [dainana kotoshiro-maru]). Sub numele Kotoyo-maru numărul 7 , această ambarcațiune mică a fost atribuită portului de pescuit Misaki , prefectura Kanagawa . Ulterior a fost re-echipată pentru pescuitul tonului. În 1953, nava, sub noul nume de Daigo Fukuryu-maru , adică „balaur norocos numărul 5” sau „al cincilea dragon norocos”, a pornit spre portul Yaizu din prefectura Shizuoka . Sub noul nume, Lucky Dragon Number 5 , nava a ieșit pe ocean de cinci ori. Ultima sa a cincea călătorie a început la 22 ianuarie 1954 și s-a încheiat la 14 martie a acelui an. Inițial, s-a presupus că nava va merge la pescuit în zona atolului Midway. Cu toate acestea, când echipajul și-a pierdut cea mai mare parte a traulului pe mare, nava și-a schimbat cursul spre sud, lângă Insulele Marshall , unde a întâlnit consecințele unui test nuclear la atolul Bikini [4] .

S-a păstrat o hartă a rutei navei înainte și după explozie. Potrivit hărții, la 1 martie, nava se afla foarte aproape de granița „zonei de notificare periculoase” indicată într-un document pe care Marina SUA l-a publicat la 10 octombrie 1953 [4] . După 1 martie, nava a luat un curs aproape direct înapoi la portul ei de origine, Yaizu. Cursul a fost așezat la aceeași latitudine ca și Insula Wake . Nava a ajuns în portul Yaizu pe 14 martie [4] . Sursa hărții [4] nu indică modul în care a fost creată, adică nu indică faptul că a fost folosit jurnalul unei nave la crearea hărții și nu oferă calcule de navigație bazate pe citirile busolei și sextantului [ 4] . Prin urmare, poziția exactă a navei în ziua exploziei rămâne incertă. Sursele ulterioare dau cifra „80 mile (128,8 km) est of Bikini Atoll” fără a specifica metoda prin care a fost calculată distanța [5] [6] . Potrivit unei publicații din 1997 a lui Martha Smith-Norris, nava a funcționat pe conceptul de „14 mile” în afara „zonei de pericol” de 57.000 de mile pătrate și nu a fost detectată de radar sau avioane spion [7] .

Evenimente în jurul datei de 1 martie 1954

Există o hartă a contaminării teritoriului zonei în care s-a efectuat testul „Bravo” [9] . Culoarea roșie de pe această hartă arată locații în care au fost capturați pești infectați sau unde s-a constatat că marea este excesiv de radioactivă. Cutia galbenă este „zona de pericol” originală din jurul atolului Bikini, desemnată de guvernul SUA. Ulterior, această „zonă de pericol” a fost extinsă. Harta arată, de asemenea, poziția navei de pescuit Lucky Dragon, care a căzut într-o „zonă de pericol” extinsă. Literele NE, EC și SE  denotă curenți ecuatoriali.

„Daigo Fukuryu-maru” a fost expus la radiațiile de la testul nuclear Castle Bravo , care a fost efectuat de Statele Unite pe atolul Bikini , lângă Insulele Marshall, la 1 martie 1954. Când a fost efectuat testul, Daigo Fukuryu-maru pescuia în afara „zonei de pericol” pe care guvernul SUA a anunțat-o în prealabil. Cu toate acestea, testele s-au dovedit a fi de două ori mai puternice decât era de așteptat și, din cauza condițiilor meteorologice în schimbare, contaminarea radioactivă , sub formă de cenușă fină, s-a răspândit în afara zonei de pericol [10] . În acea zi, cerul din vest s-a luminat, ca în timpul apusului. Șapte minute mai târziu, s-a auzit zgomotul unei explozii, după care, două ore mai târziu, nava a fost acoperită cu contaminare radioactivă. [11] Pescarii erau conștienți de pericol și au încercat să părăsească zona, dar le-a luat timp să-și recupereze uneltele de pescuit, expunându-se la precipitații radioactive timp de câteva ore.

Precipitații radioactive sub formă de mici fulgi albi - rămășițele calcificate ale insulei Bikini, constând din corali care au absorbit produse de descompunere extrem de radioactive , au căzut pe navă timp de trei ore. Pescarii i-au adunat în saci cu mâinile goale. Pescarul Matashichi Oishi a spus că a lins acest praf și l-a descris ca nisip fără gust [12] . Praful lipit de suprafețe, corpuri și păr. După apariția simptomelor de radiație, pescarii au numit-  o cenușă mortală (死の 灰, [shi no gai]).

Evenimente după întoarcerea în Portul Yaizu

Biofizicianul japonez Yasushi Nishiwaki a călătorit de la Osaka la Yaizu pentru a inspecta echipajul și nava. El a ajuns rapid la concluzia că au fost expuși la precipitații radioactive și a scris o scrisoare șefului Comisiei pentru Energie Atomică (AEC) din SUA, cerând mai multe informații despre cum să trateze echipajul. Membrii echipajului au fost diagnosticați cu: greață, dureri de cap, arsuri, dureri în ochi, sângerare a gingiilor și alte simptome caracteristice radiațiilor . Pe 23 septembrie, operatorul radio Aikichi Kuboyama a murit la vârsta de 40 de ani. Înainte de moartea sa, el a spus: „Mă rog să fiu ultima victimă a unei bombe atomice sau cu hidrogen” [10] [13] . Statele Unite nu au răspuns la scrisoarea lui Nishiwaki sau la scrisorile altor oameni de știință japonezi care cereau informații și asistență [14] , dar au trimis doi oameni de știință medicali în Japonia pentru a studia efectele precipitațiilor radioactive asupra echipajului navei și pentru a-și asista medicii curant [15] ] [16] .

Guvernul SUA a refuzat să dezvăluie compoziția emisiei radioactive în interesul „securității naționale”, deoarece raportul dintre numărul de izotopi radioactivi - și în special procentul izotopului de uraniu-237  - folosind analiza radiochimică, ar putea dezvălui proiectarea aparatul Bravo [17] . De exemplu, Joseph Rotblat ar putea calcula natura unui dispozitiv termonuclear studiind raportul izotopilor prezenți în emisiile radioactive [18] . În 1954, americanii credeau că proiectul bombei cu hidrogen al Uniunii Sovietice nu a avut succes, iar astfel de informații ar putea ajuta la dezvoltarea lor de arme termonucleare. Lewis Strauss, șeful AEC , a emis o serie de respingeri care sugerează că deteriorarea organelor pescarilor nu a fost cauzată de radiații, ci de expunerea chimică la var nestins , care s-a format în timpul calcinării coralilor când pescarii se aflau în zona de pericol, care el a raportat presei secretarului președintelui Eisenhower că Lucky Dragon Number 5 ar fi putut fi o „ținută de spion roșu” sub comanda agenților sovietici care au expus în mod deliberat echipajul navei pentru a face de rușine SUA și a obține informații la testul Bravo. site .

Statele Unite au extins ulterior zona de pericol și au constatat că, pe lângă Daigo Fukuryu-maru, multe alte goelete de pescuit se aflau în zona de pericol extinsă în acel moment. Conform estimărilor aproximative [20] , în urma testelor Bravo, aproximativ o sută de bărci de pescuit au fost contaminate într-o măsură sau alta cu precipitații radioactive. În ciuda negărilor lui Lewis Strauss cu privire la cantitatea de pește contaminat cu radiații capturată de Daigo Fukuryu Maru și alte bărci de pescuit, FDA a impus restricții severe asupra importurilor de ton [20] .

La început, SUA au susținut că Lucky Dragon Number 5 a fost doar ușor contaminat de test . [21] Văduva și copiii lui Kuboyama au fost plătiți în yeni de către Statele Unite echivalentul a 2.800 USD (aproximativ 25.000 USD în 2017) [21] . Tragedia Daigo Fukuryūmaru a dus la o creștere a mișcării antinucleare în Japonia, bazată pe teama că pe piețe ar fi apărut pești contaminați [22] . Guvernele Japoniei și Statelor Unite au convenit asupra unui acord de compensare, cu un transfer de 15,3 milioane USD în Japonia [23] din care pescuitul a primit 2 milioane USD în compensație, fiecare dintre membrii echipajului supraviețuitori primind aproximativ 2 milioane ¥ [24] . (5550 USD în 1954, 49500 USD în 2017 [25] ). Guvernul japonez a confirmat că nu va mai solicita despăgubiri suplimentare de la guvernul SUA. De asemenea, s-a decis ca victimelor să nu li se acorde statutul de „ hibakusha ” [24] .

Legacy

Daigo Fukuryu-maru a fost declarat sigur pentru public și eliminat în 1976. Este expus în Sala de Expoziții din Tokyo - Mitropolitul din Tokyo Daigo Fukuryū [26] .

În 1959, regizat de Kaneto Shindo , a fost filmat filmul Happy Dragon No. 5 , dedicat tragediei lui Fukuryu Maru.

Matashichi Oishi , care, ca și restul echipajului Fukuryu-maru, a suferit de o boală acută de radiații și a petrecut câteva luni în spital, apoi s-a mutat la Tokyo și a deschis o spălătorie [27] , unde a lucrat timp de cincizeci de ani [28] ] . Primul său copil a fost născut mort și el însuși a dezvoltat ulterior cancer la ficat [29] . A scris mai multe cărți și a devenit un avocat al dezarmării nucleare. El a susținut ca o placă de „ton radioactiv” să fie ridicată la piața de pește Tsukiji pentru a comemora distrugerea capturii lui Fukuryu-maru de la fața locului și a fost instalată în 1999 [30] .

Reacția presei

Știrile despre acest subiect susțin că Japonia a suferit „din nou” de pe urma exploziilor nucleare americane, sugerând că prima dată când Japonia a suferit explozii nucleare americane a fost în timpul bombardamentelor nucleare din orașele Hiroshima și Nagasaki .

Literatură

• Yorysh A.I., Morokhov I.D., Ivanov S.K. , Capitolul 20. Radiații // Bombă A. - M. - Nauka, 1980. - 20.000 de exemplare.
• Oishi, Matashichi. Ziua în care a răsărit soarele în vest: Dragonul norocos și eu  (engleză) . — University of Hawaii Press, 2011. - ISBN 978-0-8248-3511-8 .

Note

1. ↑ Richard Rhodes. Dark Sun: The Making of Hydrogen Bomb  (engleză) . - Simon și Schuster , 1996. - P. 542. - ISBN 978-0-684-82414-7 .
2. ↑ După cum văd eu: Guvernul trebuie să aprofundeze expunerea la radiații de la incidentul atolului Bikini (link nu este disponibil) . Preluat la 19 septembrie 2017. Arhivat din original la 24 mai 2014. (nedefinit) 
3. ↑ Castle Bravo: Sixty Years of Nuclear Pain . Arhivat din original pe 7 iulie 2014. (nedefinit)
4. ↑ 1 2 3 4 5 Dragonul norocos nr. 5 exponate speciale . Arhivat din original pe 10 octombrie 2008. (nedefinit)
5. ↑ Ecranarea structurii împotriva razelor gamma de la detonații nucleare De Lewis Van Clief Spencer, Arthur B. Chilton, Charles Eisenhauer, Centrul de Cercetare a Radiațiilor, Statele Unite. Biroul Național de Standarde, Universitatea Illinois din Urbana-Champaign. pag 6 . Data accesului: 19 septembrie 2017. Arhivat din original pe 26 decembrie 2014. (nedefinit)
6. ↑ Nasaizumi, Research in the effects and influences of the nuclear bomb test explosions, Volumul 2 Japonia. Comitetul de compilare a raportului privind cercetarea în efectele radioactivității, Societatea Japoneză pentru Promovarea Științei, 1956 - Istorie - pagina 1281 din 1835 pagini.
7. ↑ Only as Dust in the Face of the Wind": An Analysis of the BRAVO Nuclear Incident in the Pacific, 1954 Martha Smith-Norris The Journal of American-East Asian Relations Vol. 6, No. 1 (PRIMĂVARA 1997), pp. 1-34
8. ↑ Operațiunea Castelul
9. ↑ Șaizeci de ani sub umbra Castelului Bravo . Preluat la 21 septembrie 2017. Arhivat din original la 22 septembrie 2017. (nedefinit)
10. ↑ 1 2 Arnold, Lorna; Smith, Mark. Marea Britanie, Australia și bomba  (neopr.) . - Palgrave Press, 2006. - P.  77 . - ISBN 978-1-4039-2101-7 .
11. ↑ Leonard Engel, Douăzeci și trei de pescari și o bombă; The Voyage of the Lucky Dragon” Arhivat 29 aprilie 2014 la Wayback Machine , New York Times”, 23 februarie 1958, p. BR1.
12. ↑ Hoffman, Michael, „ Forgotten atrocity of the atomic age Arhivat 31 august 2011 la Wayback Machine ”, Japan Times , 28 august 2011, p. unsprezece.
13. ↑ The Japan Times (1 martie 2009). Preluat: 23 martie 2010. (nedefinit)
14. ↑ Kyodo Tsushin , „ Scientist a căutat imediat detalii din SUA cu privire la testul cu bombă H Bikini din 1954 Arhivat 20 ianuarie 2012 la Wayback Machine ”, Japan Times , 11 ianuarie 2012, p. 2. Scrisoarea lui Nishiwaki, din ianuarie 2012, a fost expusă la Muzeul Național de Testare Atomică din Nevada.
15. ↑ State modificate: Statele Unite și Japonia de la ocupație Arhivat 8 ianuarie 2014 la Wayback Machine De Michael Schaller, Oxford University Press US, 1997 ISBN 0-19-506916-1 .
16. ↑ Chasing Loose Nukes Arhivat pe 8 ianuarie 2014 la Wayback Machine . De Derek Duke
17. ↑ https://www.princeton.edu/sgs/publications/sgs/pdf/2_4DeGeer.pdf Arhivat 2 septembrie 2013 la Wayback Machine Semnătura radioactivă a bombei cu hidrogen.
18. ↑ Joseph Rotblat: vizionar pentru pace Arhivat 28 iunie 2014 la Wayback Machine . De Reiner Braun, Wiley-VCH, 2007 ISBN 3-527-40690-5
19. ↑ Schreiber, Mark, „ Lucky Dragon’s lethal catch Arhivat la 1 noiembrie 2012 la Wayback Machine ”, Japan Times , 18 martie 2012, p. 7.
20. ↑ 1 2 Bombs in the backyard: atomic testing and American politics Arhivat 27 iunie 2014 la Wayback Machine De A. Costandina Titus, University of Nevada Press, 2001 ISBN 0-87417-370-1 .
21. ↑ 12 James Mahaffey . Accidentele atomice: o istorie a topirilor nucleare și a dezastrelor: de la Munții Ozark la Fukushima (engleză) . - Pegasus Books, 2014. - P. 105. - ISBN 978-1-4804-4774-5 .  
22. ↑ Jadwiga E. Pieper Mooney; Fabio Lanza. Decentrarea istoriei războiului rece:  schimbări locale și globale . - Routledge , 2013. - P. 21. - ISBN 978-1-136-18407-9 .
23. ↑ https://web.archive.org/web/20110719155737/http://www.brookings.edu/projects/archive/nucweapons/50.aspx 50 de fapte despre armele nucleare din SUA. Auditul atomic: costurile și consecințele armelor nucleare din SUA din 1940. Instituția Brookings. „Bani plătiți de Departamentul de Stat Japoniei în urma impactului de la testul „Bravo” din 1954: 15.300.000 USD”
24. ↑ 1 2 Keiji Hirano Bikini Atolul H-bombă a deteriorat pescuitul, a creat prejudecăți . chugoku (29 februarie 2004). Consultat la 30 noiembrie 2008. Arhivat din original pe 2 martie 2013. (nedefinit)
25. ↑ În 25 aprilie 1949, dolarul american a fost legat de YEN la 1 USD = 360 YEN
26. ↑ Sala de expoziții Tokyo Metropolitan Daigo Fukuryu Maru . Consultat la 29 septembrie 2017. Arhivat din original la 12 octombrie 2016. (nedefinit)
27. ↑ Nic Maclellan. The Fisherman // Grappling with the Bomb:  testele Britain's Pacific H-bomb . — 2017. — P. 55–68. — ISBN 9781760461379 .
28. ↑ Tomonori Koike. Supraviețuitor al testului cu bomba H în cruciada fără arme nucleare . The Japan Times News (10 iunie 2015). Preluat la 17 martie 2020. Arhivat din original la 22 octombrie 2020. (nedefinit)
29. ↑ Oishi  Matashichi . antiatom.org . Preluat la 17 martie 2020. Arhivat din original la 1 august 2020.
30. ↑ Un pescar lovit de caderea bombei H din SUA din 1954 vrea ca placa Tsukiji să fie păstrată  . Mainichi Daily News (25 septembrie 2018). Preluat la 17 martie 2020. Arhivat din original la 26 septembrie 2018.

.