Laxiste, Halldor Kilyan

Haldour Kilian Laxness
Halldor Kiljan Laxness
Numele la naștere Halldor Guðjonsson
Data nașterii 23 aprilie 1902( 23.04.1902 )
Locul nașterii Reykjavik , Islanda
Data mortii 8 februarie 1998 (95 de ani)( 08-02-1998 )
Un loc al morții Reykjavik , Islanda
Cetățenie  Islanda
Ocupaţie romancier , poet , dramaturg , traducător
Ani de creativitate 1916-1998
Direcţie suprarealism , realism
Gen poezie , nuvela , piesa de teatru
Debut 1916 în ziarul Morgunblaðið
Premii Premiul Nobel - 1955 Premiul Nobel pentru literatură ( 1955 )
Premiul Sonning (1969)
Premii Marea Cruce a Ordinului Șoimului
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Halldór Kiljan Laxness [1] [2] ( Isl.  Halldór Kiljan Laxness ), nume de naștere - Haldór Gvðjónsson ( Isl.  Halldór Guðjónsson ; 23 aprilie 1902  - 8 februarie 1998 ) - scriitor, poet și dramaturg islandez , traducător. Beneficiar al Premiului Nobel pentru Literatură în 1955 („Pentru puterea epică flamboioasă care a reînviat marea artă narativă a Islandei”) și al Premiului pentru Literatură al Consiliului Mondial al Păcii . Catolic. Socialist . A fost președinte al Societății de prietenie islando-sovietică, a scris cărțile „Drumul spre Est” și „Basme rusesc” despre călătoriile în URSS .

Biografie

Născut în familia inspectorului de construcții de drumuri Gvydjoun Helga Helgason și a soției sale Sigridur Haldorsdottir. De la vârsta de trei ani, a locuit cu familia sa la ferma Laxness (adică „Peninsula Salmon”), situată la sud de Reykjavik. În secret, a început să scrie în timp ce era încă la școală, sub influența sagălor islandeze . A debutat la vârsta de 14 ani cu un articol publicat sub inițialele „HG” în ziarul „Morgunblaðið”. În 1919, sub pseudonimul „Halldour of Laxness”, a fost publicată prima sa carte pe tema romantică a întoarcerii la natură, „Nature’s Child” ( Barn natturunnar ). În acest moment, tânărul autor călătorea deja în Europa, în principal în Scandinavia , Germania , Austria și Franța .

Catolicism

Uimit de devastările din Germania postbelică, scriitorul s-a stabilit într-o mănăstire benedictină din Clervaux ( Luxemburg ) în 1922 . Acolo, în 1923, s-a convertit de la luteranism la catolicism , luând numele de familie Laxness (după numele locului în care a crescut) și al doilea nume Kilyan (în onoarea sfințitului mucenic irlandez Kilian ). În mănăstire, scriitorul a studiat intens latina , teologia și filosofia. Momentul său de cotitură spirituală s-a reflectat în romanul autobiografic confesional Marele țesător din Kashmir ( Vefarinn mikli frá Kasmír , 1927 ), scris în Sicilia . Această lucrare arată amprenta expresionismului german și suprarealismului francez (în special, André Breton ). Cu puțin timp înainte de Marele țesător din Kashmir, scriitorul a mai publicat câteva cărți: colecția Câteva povești ( Nokkrar sögur , 1923), romanul Sub muntele sacru ( Undir Helgahnúk , 1924 ), precum și o apologie pentru catolicism - lucrarea „ Din punct de vedere catolic ( Kaþolsk vidhorf , 1925 ). Cu toate acestea, Laxness și-a terminat munca la autobiografia începută în acel moment „I leave home” ( Heiman eg for ) abia în 1952 .

Socialism

Şederea lui Laxness în America de Nord a adus noi schimbări în perspectiva sa , unde a petrecut aproape trei ani ( 1927-1929 ) şi a încercat să scrie scenarii pentru Hollywood . Aici el cunoaște îndeaproape sărăcia și conflictele sociale. Pentru o poveste în care Laxness descrie sărăcia emigranților islandezi din provincia canadiană Manitoba , el a fost în general amenințat cu deportarea din țară. Parțial sub influența lui Upton Sinclair , scriitorul islandez a fost pătruns de idei socialiste, așa cum demonstrează Cartea poporului ( Alþýðubókin , 1929). Această colecție de eseuri combină realismul nemilos, o viziune critică de stânga asupra societății, satira socială aprinsă și experiența personală bogată dobândită în timpul vizitei în multe țări din întreaga lume.

În 1930, Laxness se întoarce în sfârșit în Islanda cu ocazia sărbătorilor mileniului Althing . „Salka Valka” (Salka Valka, 1931 - 1932 ) deschide o serie de romane anticapitaliste sociale acute referitoare la viața de zi cu zi a clasei muncitoare din Islanda. Printre acestea se numără lucrările „Oameni independenți” ( Sjálfstætt fólk , 1934 - 1935 ) și „Lumina lumii” ( Heimsljós , 1937 - 1940 ). În centrul romanului epic „Salka Valka” - primul scris după întoarcerea în patria sa - se află soarta tinerei fiice a unui pescar islandez, gata să lupte nu numai pentru ea, ci și pentru alții. Romanul în două volume „Oameni independenți: Saga eroică” este conceput în spiritul poveștilor populare tragice: eroul său, un fermier păstor de oi, se luptă să supraviețuiască într-un ținut nelocuit, dar, confruntat cu multe dificultăți, greutăți și pierderi, rămâne singur. O saga și mai masivă, în patru volume, „Lumina lumii”, pe care Laxness însuși o considera punctul culminant al operei sale, povestește despre soarta unui poet sărac, despre conflictul dintre dragostea eroului pentru frumusețea și armonia lume și respingerea sa față de nedreptatea socială.

Pe lângă proză, Laxness s-a încercat și la traduceri, poezie și dramaturgie. Din condeiul său a ieșit piesa „Traseu scurt” ( Straumrof , 1934), colecția de poezii „Poezii” ( Kvæðakver , 1930). În 1941, scriitorul a tradus Adio armelor! » Ernest Hemingway .

Trilogia istorică Clopotul islandez ( Íslandsklukkan , 1943 ), Fecioara cu păr de aur ( Hið ljósa man , 1944 ), Focul de la Copenhaga ( Eldur í Kaupinhafn , 1946 ) a fost scrisă în timpul celui de-al Doilea Război Mondial , împotriva căruia Islanda ar trebui să facă față Danemarca : deși acțiunea are loc în secolele XVII-XVIII (de exemplu, unul dintre personajele cheie se bazează pe Arnie Magnusson ), când însăși existența unui popor islandez separat a fost pusă sub semnul întrebării, subiectele abordate rămân relevante.

Întărit în convingerile sale comuniste , scriitorul denunță degradarea morală postbelică a locuitorilor din Reykjavik, care sunt gata să-și vândă oamenii pentru aur străin, în romanul The Nuclear Plant ( Atómstöðin , 1948 ), scris ca răspuns la stabiliment. a unei baze aeriene permanente americane în Keflavik . În plus, el satirizează în mod satiric militarismul comun Epocii Vikingilor și Războiului Rece în „Gerpla” ( Gerpla , 1952 ). Satira anti-război a lui Laxness a făcut ca acesta să fie inclus pe lista neagră în Statele Unite , acoperit de isteria McCarthy [3] (Nuclear Plant a fost publicat în SUA abia în 1982 ). Cooperarea agențiilor de informații americane și a autorităților islandeze a dus la urmărirea fiscală a scriitorului, care a durat până în 1955.

În romanul liric Peștele poate cânta ( Brekkukotsánnall , 1957 ), impregnat de credința în demnitatea umană și bunătate, Laxness se îndepărtează de maniera sa anterioară. Autobiografia scriitorului Epoca poetică ( Skaldatími , 1963 ), care reflecta deziluzia sa față de stalinism după cel de-al XX-lea Congres al PCUS și invazia sovietică a Ungariei , a primit un răspuns . În 1968, a fost publicat „romanul vizionar” Creștinismul sub ghețar ( Kristnihald undir Jökli ).

Legacy

Ultimii ani ai vieții sale, Laxness, care suferea de boala Alzheimer , a trăit într-un azil de bătrâni.

Laxness a fost căsătorit de două ori și a avut patru copii. Fiica scriitorului a devenit regizor de film și creează în spiritul realismului magic , iar nepotul este un cunoscut interpret de hip-hop în Islanda . Guvernul islandez a deschis un muzeu memorial în casa lui Haldor Kiljan.

Paphos și ironia , psihologismul profund , lirismul subtil, umorul , precum și influența stilului epic al sagălor islandeze sunt combinate organic în maniera artistică a Laxness . În discursul său de la Premiul Nobel, Laxness a mulțumit sincer faimoșilor și necunoscuții povestitori nordici care, cu opera lor epică, „au creat nu numai una dintre cele mai frumoase și mai rafinate limbi, ci și un gen literar original”.

Ediții în limba rusă

Sunt indicate primele ediții ale lucrărilor, reeditările nu sunt incluse în listă.

Note

  1. ↑ Laxness (Laxness) Khaldour Kilyan  / A. V. Korovin // Marea Enciclopedie Rusă  : [în 35 de volume]  / cap. ed. Yu. S. Osipov . - M .  : Marea Enciclopedie Rusă, 2004-2017.
  2. ↑ Spre deosebire de majoritatea islandezilor, care au doar un nume de nume și un patronim, Laxness și-a abandonat al doilea prenumele și a adoptat în schimb al doilea nume Kiljan și numele de familie Laxness .
  3. ↑ Chay Lemoine: Interviu cu Halldor Gudmundsson . Consultat la 20 iunie 2011. Arhivat din original pe 22 octombrie 2011.

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii
Genealogie și necropole