Chatterton, Thomas

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 9 ianuarie 2021; verificările necesită 10 modificări .
Thomas Chatterton
Engleză  Thomas Chatterton
Data nașterii 20 noiembrie 1752( 1752-11-20 ) [1] [2] [3] […]
Locul nașterii Bristol , Anglia , Imperiul Britanic
Data mortii 24 august 1770( 24.08.1770 ) [3] [4] [1] (în vârstă de 17 ani)
Un loc al morții Holborn , Anglia , Imperiul Britanic
Țară
Ocupaţie poet , scriitor
 Fișiere media la Wikimedia Commons
Logo Wikisource Lucrează la Wikisource

Thomas Chatterton ( ing.  Thomas Chatterton ; 20 noiembrie 1752 , Bristol  - 24 august 1770 , Holborn ) - poet englez.

Biografie

Thomas Chatterton s-a născut în Bristol , un vechi oraș de piață care a păstrat monumente magnifice ale trecutului „gotic” în clădirile sale medievale. Chatterton provenea dintr-o familie burgheză săracă, strămoșii săi timp de mai bine de o sută de ani au servit ca gropari în cimitirul bisericii Sf. Maria Radcliffe, reprezentând unul dintre cele mai bune monumente ale goticului englez . Tatăl poetului a murit cu 4 luni înainte de naștere, mama și-a crescut singur fiul. Chatterton și-a primit studiile primare la școala pentru săraci a orașului, apoi, la vârsta de 15 ani, a primit serviciul de scrib al avocatului din Bristol , dar și-a petrecut cea mai mare parte a timpului cu propriile sale scrieri, ceea ce i-a adus de ceva timp. un mic profit în Bristol Journal și Town and Country Magazine de Felix Farley. Sărăcia, umilința, munca monotonă au forțat natura poetică a băiatului să caute o ieșire în lumea ficțiunii romantice . El a descoperit devreme un interes sporit pentru monumentele din Evul Mediu care l-au înconjurat .

În pivnițele bisericii s-a găsit un cufăr cu manuscrise vechi, dintre care unele, din cauza inutilității, au căzut în familia Chatterton. Din literele luminate ale acestor pergamente, băiatul a învățat să citească. Avea și talent la desen . În cămară, unde era păstrat lada prețuită, și-a înființat un atelier și a început să copieze steme , litere iluminate pe resturi de pergament, înfățișează clădiri fantastice în stil gotic, castele cavalerilor , morminte medievale etc. în același timp, a scris poezie și a compus documente în limba engleză veche fictivă , imitând câteva mostre familiare. Acei camarazi și bătrâni cărora le-a arătat lucrările sale și-au confundat cu încredere falsurile cu originale medievale.

Treptat, jocul pentru copii se transformă într-o ficțiune poetică complexă care umple complet imaginația tânărului poet. În visele sale, Chatterton recreează viața vechiului Bristol, făcându-l în centrul vieții culturale a Angliei secolului al XV-lea . Se transferă în acest trecut poetic, dar în circumstanțe de viață mai fericite. Autorul poemelor sale este preotul și poetul fictiv Thomas Rowley (Thomas Rowley), un elev al carmeliților, a cărui mănăstire a fost odată situată pe locul școlii pentru săraci, unde a studiat Chatterton. Rowley este instruit în toate științele timpului său și, spre deosebire de Chatterton însuși, din anii săi de tinerețe își găsește un prieten și un patron în bogatul comerciant din Bristol William Canning (William Canynge). Numele lui Canning era cunoscut de Chatterton dintr-o piatră funerară din Biserica Sf. Maria: el își transformă eroul preferat într-un om de stat ideal, patriot, „părintele orașului”, filantrop luminat , patron al științelor și artelor. În „casa sa roșie”, care a existat și pe vremea lui Chatterton, sunt jucate „ interludii ” dramatice compuse de Rowley. În calitate de burgmaster al Bristolului, Canning a participat activ la construcția bisericii St. Mary Redcliffe ( 1432 ). În numele său, Rowley colecționează monumente de artă din antichitate. Canning este căsătorită cu frumoasa și virtuoasa Johanne Hathwaie. După moartea ei, regele Henric al VI-lea îi caută o altă soție, dar Canning, fidel primei sale iubiri, pleacă la o mănăstire. Aici moare, iar Rowley scrie o biografie celebrului său prieten.

Se creează astfel romanul istoric nescris , care este premisa unui vast ciclu de poezii în limba engleză medievală, atribuite de Chatterton poetului Rowley și conectate în majoritatea cazurilor cu trecutul imaginar al Bristolului.

Cu toate acestea, viața era obositoare pentru el, iar presiunea creștea, exacerbată de lupta pentru o presă liberă și disprețul față de Bristol, comportamentul depravat al fetelor locale și familia lui lipsită de gust. Chatterton i-a trimis scrisori lui James Dodsley, editorul, oferind câteva dintre manuscrisele lui Rowley, dar Dodsley l-a ignorat. Scrisori similare au fost primite de Horace Walpole și la început a fost fascinat de poemele „vechi” trimise lui de un anticar necunoscut din Bristol , despre care se pare că el considera Chatterton. Dar când acesta din urmă i-a scris sincer despre situația sa financiară, Walpole a ezitat și le-a arătat prietenilor săi Gray și Mason manuscrisele trimise lui, care le-au recunoscut imediat ca fiind false. Walpole i-a trimis înapoi, sfătuindu-i printr-o scrisoare să-și continue meseria. Prefăcând o amenințare cu sinucidere ("Ultima voință și testament a mea, Thomas Chatterton din Bristol"), Chatterton și-a forțat angajatorul, John Lambert, să-l elibereze de contract. Făcând legături cu editorii londonezi, el a mers la Londra în aprilie 1770 pentru a câștiga bani acolo cu satire și pamflete . O burletta live ( operă comică ), „Răzbunare”, îi câștigă niște bani, dar moartea unui presupus patron a slăbit speranțele lui Chatterton. În acest timp, a scris una dintre poeziile lui Rowley, An Excelente Balade of Charitie. După aceea, a căzut într-o sărăcie extremă și, nevrând să cerșească, în noaptea de 24 august 1770, s- a sinucis luând arsenic .

După moarte

La scurt timp după moartea poetului, faima talentului său extraordinar și a soartei tragice s-a răspândit în cercurile literare din Londra. Walpole a trebuit să pună scuze într-o broșură specială pentru actul său crud, care a costat viața unui tânăr strălucit. În 1777 , Turwyth, editorul lui Chaucer , a adunat și tipărit poeziile lui Chatterton atribuite lui Rowley (Poezii presupuse că ar fi fost scrise la Bristol de Thomas Rowley și alții în secolul al XV-lea), însoțindu-le cu un articol în care a dovedit în mod convingător falsitatea acestor lucrări.

Mai multe Thomas Wharton în Istoria literaturii englezededică un capitol separat „poeziilor atribuite lui Rowley”. La scurt timp după aceea, Sir Herbert Crof a făcut un pelerinaj la Bristol, casa lui Chatterton, iar din poveștile familiei și prietenilor săi a alcătuit o biografie semi-romantică a tânărului poet, intitulată „Dragoste și nebunie, o poveste adevărată în litere” (Dragoste și Nebunia, o poveste prea adevărată, într-o serie de Scrisori, 1780 ). A fost completată câțiva ani mai târziu de o biografie mai de încredere scrisă de Gregory (G. Gregory. The Life of Thomas Chatterton, with Criticism on his Genius and Writings, 1789 ).

Romanticii englezi îl țineau pe Chatterton cu mare stimă și îl vedeau drept cel mai apropiat predecesor al lor. Talentul său uimitor și soarta tragică sunt reflectate în poeziile lui Wordsworth , Coleridge , Keats , Shelley , Dante G. Rossetti .

Problema paternității poemelor lui Rowley încă de pe vremea lui Turwit poate fi considerată definitiv soluționată. Limba acestor poezii din punct de vedere lingvistic este un anacronism complet . Cercetările filologilor de mai târziu au explicat metoda de lucru a lui Chatterton: pe baza dicționarelor pentru Chaucer care existau în vremea lui (Bailey, Kersey etc.), el și-a alcătuit propriul dicționar pentru traducerea din engleza modernă în medievală, pe care l-a folosit când a scris poeziile lui. Acest dicționar era plin de erori, corespunzătoare nivelului științei de atunci și cunoștințe insuficiente ale lui Chatterton însuși. Dialectul din Bristol, care conține o serie de arhaisme , a facilitat foarte mult înțelegerea lui Chatterton a textelor medievale, dar în același timp a fost o nouă sursă de eroare.

Influența directă a lui Chatterton asupra poeziei engleze din secolul al XIX-lea a fost minoră, dar în multe privințe a anticipat metoda ei. Poeziile sale, precum cele de mai târziu ale lui Coleridge , Keats sau prerafaeliților , folosesc metoda stilizării pentru a exprima percepția romantică asupra vieții poetului modern. Romanul său nescris despre Rowley și Canning și picturile sale din Bristol din secolul al XV-lea amintesc de romanele istorice de mai târziu ale lui Walter Scott , plasând o complotură romantică fictivă în decorul evenimentelor și vieții vechii Anglie.

Creativitate

Cea mai timpurie incursiune a lui Chatterton în romanele istorice este eglogul „Ellinor și Jugha”, scris într-o veche strofă Chaucer și înfățișând o conversație între două fete care își plâng iubiții care au murit în războiul intestin dintre Lancaster și York. Tragedia Bristol descrie, în stilul unei balade vechi , execuția unui patriot din Bristol, cavalerul Charles Bowdeen, un susținător al dinastiei Lancastriene , care a ridicat o rebeliune împotriva uzurpatorului, regele Edward al IV-lea al dinastiei York. Eroul poeziei „Turneul” Sir Simon de Bourton își învinge toți rivalii, inclusiv misteriosul „cavaler necunoscut”, făcându-și anterior un jurământ în caz de victorie de a construi o biserică în cinstea Fecioarei Maria, patrona sa. Potrivit lui Chatterton, pe locul acestei biserici mai vechi din 1294, a fost ridicată ulterior biserica Sf. Mary Redcliffe. În interludiul Parlamentul Spiritelor, scris în imitarea Parlamentului Păsărilor al lui Chaucer, spiritele marilor constructori ai trecutului, începând cu biblicul Nimrod , apar din mormintele vrăjitoarei, Regina Mab. Toți recunosc că noua biserică este cea mai bună clădire din lume și îl laudă pe creatorul ei, maestrul Canning.

Tragedia „Ella” este o imitație a lui Shakespeare . Teatrul lui Shakespeare îi apare lui Chatterton ca un teatru al pasiunilor puternice. Eroul său, anglo-saxona Ella, conducătorul orașului Bristol, trebuie să o părăsească pe Bertha, iubita lui soție, în ziua nunții pentru a-i respinge pe danezi. În lipsa lui, Kelmond, îndrăgostit de Bertha, o răpește. Noaptea în pădure, profitând de singurătate, Kelmond încearcă să o seducă pe Bertha și să-i învingă rezistența. Berta este salvată de danezi, învinsă de Ella și ascunsă în pădure. Kelmond este ucis, Ella, după ce a aflat despre răpirea lui Bertha, se sinucide, Bertha moare din cauza cadavrului său. Maleficul Kelmond în pasiunea sa criminală amintește de eroii de mai târziu ai romanului gotic . Atribuirea tragediei istorice în „stilul shakespearian” în secolul al XV-lea a fost unul dintre anacronismele caracteristice ale lui Chatterton.

În Bătălia de la Hastings, Chatterton încearcă să creeze o epopee eroică națională . El atribuie paternitatea poemului său călugărului anglo-saxon Turgot, martor ocular al evenimentelor. Rowley acționează doar ca traducător. Poemul a supraviețuit în două ediții, ambele rămase neterminate: pentru epopeea gotică, Chatterton nu avea suficiente mostre.

Imagine în artă

Chatterton a servit ca o figură de cult pentru romanticii unui geniu nerecunoscut. Viața sa a devenit intriga pentru drama Chatterton de A. de Vigny ( 1835 ), opera Chatterton de Ruggero Leoncavallo (c. 1876 , ediția a 2-a 1896 ), piesa de teatru de Hans Henny Yann Thomas Chatterton ( 1956 , traducere rusă 2013 ), Romanul lui Peter Ackroyd Chatterton ( 1987 ).

El este menționat și în piesa „Chatterton” de Serge Gainsbourg .

Literatură

Note

  1. 1 2 grup de autori Chatterton, Thomas  (engleză) // Encyclopædia Britannica : a dictionary of arts, sciences, literature and general information / H. Chisholm - 11 - New York , Cambridge, England : University Press , 1911.
  2. Kent W. C. M. Chatterton, Thomas (DNB00)  // Dictionary of National Biography / L. Stephen , S. Lee - Londra : Smith, Elder & Co. , 1885.
  3. 1 2 Scurtă enciclopedie literară - M . : Enciclopedia sovietică , 1962. - T. 8.
  4. Thomas Chatterton // Encyclopædia Britannica 

Link -uri