Este o lume nebună, nebună, nebună, nebună

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 4 februarie 2022; verificările necesită 9 modificări .
Este o lume nebună, nebună, nebună, nebună
Engleză  Este o lume nebună, nebună, nebună, nebună
Gen film de comedie rutieră
Producător Stanley Kramer
Producător Stanley Kramer
scenarist
_		 William Rose
Tanya Rose
cu
_		 Spencer Tracey
Milton Burl
Sid Caesar
Buddy Hackett
Operator Ernest Laszlo
Compozitor Ernest Gold
designer de productie Rudolf Sternad [d]
Companie de film Casey Productions
United Artists (închiriere)
Distribuitor Artiști uniți
Durată 197 min (versiunea extinsă)
Buget 9,4 milioane USD [1]
Taxe 30 de milioane de dolari (în SUA și Canada) [2]
Țară  STATELE UNITE ALE AMERICII
Limba Engleză
An 1963
IMDb ID 0057193
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Este o lume nebună, nebună, nebună, nebună ( de asemenea , este  o lume nebună, nebună, nebună, nebună; de asemenea, este o lume nebună, nebună, nebună, nebună ) este un film de comedie de aventură american din 1963. film , regizat de Stanley Kramer . Premiat la Oscar și la Globul de Aur . În box office-ul sovietic, filmul a fost lansat în 1965 sub titlul „Este o lume nebună, nebună, nebună, nebună” [3], cu o traducere cu o singură voce în afara ecranului de către asociația creativă „Film Actor” la Mosfilm . studio, textul a fost citit de Artyom Karapetyan . A fost primul film străin din URSS în traducere offscreen.

Plot

Cu viteză mare, o mașină se năpustește pe un drum din California , condusă de criminalul „Smiler” Grogan, care se ascunde de poliție. La unul dintre colțuri, mașina zboară de pe șosea și se prăbușește. Patru mașini opresc pentru a-l ajuta pe șoferul muribund, în care omul de afaceri Russell Finch și soția și soacra sa, medicul dentist Melvil Crump și soția sa, doi prieteni, Dingy Bell și Benji Benjamin, care se îndreaptă spre Las Vegas , și mobilier. șoferul de dubă Lenny Pike conduce. Înainte de moartea sa, Grogan dezvăluie că a ascuns 350.000 de dolari într-un parc Santa Roșița sub un „ W mare”. Din acel moment, șoferii care au aflat secretul comorii îngropate încearcă să ajungă la Santa Roșița înaintea oricui. În timpul „cursei”, participanții folosesc diverse vehicule (de la biciclete la avioane), în timp ce își construiesc obstacole unul altuia. În urmărire se implică noi participanți: ofițerul de rachetă englez Hawthorne, fiul doamnei Marcus Sylvester, un anume Otto Mayer și - deja în Santa Roșița - doi șoferi de taxi local.

Poliția de stat, reprezentată de căpitanul Culpeper, deține deplin control asupra situației, dar acesta ordonă să nu se amestece. Servitorii legii încep chiar să parieze pe cine va atinge primul obiectiv. Culpeper este nemulțumit că autoritățile nu vor să-i mărească pensia și decide să ia banii lui Grogan pentru el. Participanții la cursă ajung în parc cam în același timp și află că „W” sunt patru palmieri încrucișați, sub care este îngropată comoara. În acel moment, Culpeper apare în parc. Folosindu-și poziția oficială, el ia banii și încearcă să scape, dar ceilalți participanți la urmărire nu-l lasă să plece. Colegii lui Culpeper își dau seama că acesta a decis să deturneze banii și sunt nevoiți să-l aresteze. După o urmărire și luptă pe scara de incendiu a unei clădiri înalte, nimeni nu scoate banii din valiză - este purtat de vânt.

Personajele bărbatului întâlnesc sfârșitul imaginii în departamentul de traumă al spitalului închisorii - toată lumea este în aceeași cameră. Culpeper bandajat spune cu tristețe că și-a pierdut familia și pensia, iar acum el, ca polițist care a abuzat de puterile sale, va fi și el pedepsit mai aspru decât oricine altcineva. Alți căutători de comori îi refuză simpatia. Apoi doamna Marcus vine în secție cu restul femeilor să viziteze pacienții și alunecă pe o coajă de banană. Toate personajele au izbucnit în râs, inclusiv Culpeper.

Distribuie

Roluri principale

Roluri minore

Episoade

Caracteristici tehnice

Filmul a fost primul filmat folosind noua versiune a sistemului de film panoramic „ Cinerama ” („Ultra Cinerama”) cu un film lat în loc de trei convenționale . Negativul original a fost filmat pe un cadru Ultra Panavision 70 cu ecran lat cu anamorfism optic , iar copiile filmului au fost tipărite pe film de 70 mm. Din acest motiv, imaginea are un raport de aspect foarte mare de 2,76:1, superior majorității sistemelor cu ecran lat [4] . Poza a fost prezentată atât în ​​cinematografe de format mare, cât și în cinematografe proiectate pentru sistemul Cinerama cu un ecran cilindric foarte mare. În acest din urmă caz, imaginea de copiere a filmului a fost predistorsionată pentru a compensa proiecția pe un ecran puternic curbat [5] .  

Premii și nominalizări

Filme similare

Patrimoniul cultural

Numele filmului a intrat în limba rusă ca o „ frază de cap ”, aluziile la acesta au fost folosite în titlurile articolelor jurnalistice. În uzul de zi cu zi, sunt tipice înlocuirea pronumelui „acest” cu „acest” și scăderea numărului de repetări a adjectivului „nebun” [6] .

O scenă cu o comoară sub un palmier cu formă ciudată, care este vânat de mulți oameni diferiți, încheie episodul al unsprezecelea al celui de-al cincilea sezon din The Simpsons. Episodul conține și alte citate din film.

Note

  1. ↑ Date de box office Arhivat 10 februarie 2013 la Wayback Machine  (accesat 8 februarie 2013)
  2. ↑ Saul Bass. Anatomia designului filmului . - University Press of Kentucky, 2014. - P. 126. - 492 p. Arhivat pe 17 iunie 2018 la Wayback Machine
  3. ↑ Dicționar enciclopedic de cinema / M 1986, ed. S. Yutkevich, str. 636   (Data accesului: 12 februarie 2014)
  4. ↑ Specificații  tehnice complete . Este o lume nebună, nebună, nebună, nebună . IMDb . Preluat la 4 iulie 2015. Arhivat din original la 20 august 2021.
  5. ↑ Joe Kelly, Richard Greenhalgh, Rick Mitchell și Jay Spivey. Este o lume nebună, nebună, nebună, nebună. 40-a aniversare 2003  (engleză) . In70mm (3 noiembrie 2003). Preluat la 4 iulie 2015. Arhivat din original la 11 mai 2015.
  6. ↑ Sidorenko K.P. Cuvinte înaripate - Americanisme  // Limba rusă la școală: jurnal. - 1991. - Nr. 3 . - S. 68-69 .

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii
În cataloagele bibliografice
 Filme de Stanley Kramer