Yakimov, Mihail Ivanovici
| Mihail Ivanovici Iakimov | |
|---|---|
| Aliasuri | K. Imov |
| Data nașterii | 14 ianuarie 1929 |
| Locul nașterii | Murzanaevo , Districtul Paranginsky , Regiunea Autonomă Mari , RSFS Rusă , URSS |
| Data mortii | 26 octombrie 1996 (67 de ani) |
| Un loc al morții | Yoshkar-Ola , Mari El , Rusia |
| Cetățenie | URSS → Rusia |
| Ocupaţie | scriitor , poet , traducător , jurnalist , redactor |
| Ani de creativitate | 1949-1996 |
| Gen | poezie , poezie , nuvelă , traducere |
| Limba lucrărilor | Mari |
| Debut | „Volgydo Rvezylyk” („Tinerețe strălucitoare”) (1953) |
| Premii |
  Certificat de onoare al Comitetului Central al Ligii Tineretului Comunist Leninist All-Union al Prezidiului Consiliului Suprem al ASSR Mari (1963, 1979) |
Mihail Ivanovici Yakimov ( 14 ianuarie 1929 , Murzanaevo , Cantonul Mari-Turek , Regiunea Autonomă Mari , RSFSR , URSS - 26 octombrie 1996 , Yoshkar-Ola , Mari El , Rusia ) - poet sovietic Mari , traducător, jurnalist, editor, membru a Uniunii Scriitorilor URSS din 1956. Redactor-șef adjunct al revistei Onchyko (1983-1989). Membru al Săptămânii Poeziei Mari de la Moscova (1956). Membru al PCUS .
Biografie
Născut la 14 ianuarie 1929 în sat. Murzanaevo este acum districtul Paranginsky din Mari El [1] . A studiat la școlile primare Murzanaev și la școlile secundare Kurakin din Mari ASSR [2] [3] .
A început să lucreze imediat după război, din 1946 a fost responsabil de biblioteca locală, a lucrat ca contabil la o fermă colectivă și, în același timp, a condus o organizație rurală Komsomol [2] [3] .
În 1953 a absolvit Facultatea de Istorie și Filologie a Institutului Pedagogic Mari, numită după N. K. Krupskaya [2] [3] .
Din 1953, a lucrat ca redactor în comitetul radio al ASSR Mari, a fost angajat al redacțiilor ziarelor „Comuna Mari” și „Comunist Rveze”. În 1971, a devenit redactor al departamentului de poezie, iar din 1983 până la pensionare a fost redactor-șef adjunct al revistei Onchyko [2] [3] .
S-a stins din viață la 26 octombrie 1996 la Yoshkar-Ola [2] [3] .
Activitate literară
În 1949, primul său poem a fost publicat în ziarul Yamde Liy. În 1953, prima colecție de poezii „Volgydo rvezylyk” („Tinerețe strălucitoare”) [2] [3] a fost publicată în Margosizdat .
Este autorul colecțiilor de poezii „Yӧratyme zhapem” („Timpul preferat”), „Shochmo velyn muryzho” („Cântece ale țării natale”) și povestea în versuri „Mari peledysh” („Floarea ținutului Mari” ). Multe dintre poeziile poetului au fost incluse în antologiile școlare [2] [3] .
În 1956, a devenit participant la a III-a Conferință Uniune a Tinerilor Scriitori și, la recomandarea conducătorilor seminarului, a fost admis în Uniunea Scriitorilor din URSS în același an [2] [3] .
Compozitorii Mari au scris cântece pentru multe dintre textele poetului. În 1963, împreună cu G. Matyukovsky și J. Osmin , a devenit unul dintre autorii libretului primei opere mari a lui E. Sapaev „Akpatyr” [2] [3] .
Și-a încercat mâna și la poezia satirică. A scris și publicat numeroase poezii pline de umor și caricaturi prietenoase ale colegilor scriitori sub pseudonimul K. Imov [2] [3] .
În anii 1970 și 1980 a fost mentor pentru tinerii poeți mari. La seminariile-întâlnirile tinerilor scriitori ale ASSR Mari „Toamna literară” a condus secțiunea de poezie. Ulterior, mulți dintre studenții săi au devenit poeții de frunte ai lui Mari El [2] [3] .
Cunoscut și ca traducător. A tradus în limba mari lucrările lui A. Pușkin , M. Isakovski , M. Svetlov , K. Simonov , A. Tvardovsky , mulți poeți celebri finno-ugrici și turci . Poeziile sale au fost traduse în rusă , ucraineană , cievașă , mordoviană și în alte limbi [2] [3] .
Pentru activități sociale și literare active i-au fost distinse medalii, precum și certificate de onoare ale Comitetului Central al Komsomolului și Prezidiului Consiliului Suprem al ASSR Mari (de două ori) [2] [3] .
Lucrări majore
Următoarea este o listă a principalelor lucrări ale lui M. Yakimov în Mari și traduse în rusă [2] :
In Mari
- Volgydo rvezylyk: pochelamut-vlak [Tinerețe strălucitoare: poezii]. - Yoshkar-Ola, 1953. - 84 p.
- Yoratyme zhapem: pochelamut-vlak [Timp preferat: poezie]. - Yoshkar-Ola, 1956. - 92 p.
- Shochmo velyn muryzho: pochelamut-vlak [Cântece ale țării natale: poezii]. - Yoshkar-Ola, 1961. - 68 p.
- Mariy Peledysh: povestea [Floarea pământului Mari]. - Yoshkar-Ola, 1963. - 104 p.
- Lyshtash velesh: oylymash-vlak [Frunzele cad: povești]. - Yoshkar-Ola, 1964. - 64 p.
- Tynys Tolkyn: colecția Pochelamut [Pe un val pașnic: o colecție de poezii]. Yoshkar-Ola, 1968. 92 p.
- Sholym den shuzharemlan: pochelamut knaga [Către frați și surori: o carte de poezii]. - Yoshkar-Ola, 1971. - 56 p.
- Shyzhe shonanpyl: pochelamut-vlak [Curcubeul de toamnă: poezii]. - Yoshkar-Ola, 1976. - 128 p.
- Elem pelen: poem den pochelamut-vlak [Cu patria în inimă: o poezie și poezii]. - Yoshkar-Ola, 1980. - 152 p.
- Chylalan en lishyl: pochelamut den poema-vlak [Aproape de toată lumea: poezii și poezii]. - Yoshkar-Ola, 1985. - 116 p.
- Kud lyshtash: pochelamut-wak. [Frunze de viață: poezii]. - Yoshkar-Ola, 1989. - 160 p.
Tradus în rusă
- floarea soarelui; Mă plimb prin grădină până la Porțile Borovitsky...; Dacă ești lângă tabloul șevalet...; Știu: nu te vei întoarce anul...: poezii / trad. S. Podelkova , G. Gornostaeva, A. Koreneva // Mari Poezia. - M., 1960. - S. 305-311.
- A sosit inspectorul: poezii / trad. I. Lebedovskoy // Întotdeauna împreună. - M., 1972. - S. 175-177.
- Dacă în apropierea picturii de șevalet tu...: poezii / trad. S. Podelkova // Cântecul iubirii. - M., 1972. - S. 132.
- floarea soarelui; Dacă ești lângă tabloul de șevalet...: poezii // Meșteșuguri S. Constelația: o carte de traduceri. - M., 1982. - S. 29-30.
- A sosit inspectorul; Dacă ești lângă tabloul șevalet...; Nu șterge anii; Alea nu sunt cupe...; Măr liniştit ...: poezii / trad. V. Kostrova , S. Podelkova, A. Kazakova, V. Matveeva, A. Smolnikova // Primăvara privighetoarelor. - Yoshkar-Ola, 1984. - S. 213-220.
- Adio mamei: poezii / trad. V. Panova // Frăţie de inimi de cântec. - Yoshkar-Ola, 1990. - S. 72-73.
Premii
- Medalia „Pentru muncă curajoasă în Marele Război Patriotic din 1941-1945” [patru]
- Medalia „Pentru Munca curajoasă. În comemorarea a 100 de ani de la nașterea lui Vladimir Ilici Lenin” [4]
- Certificat de onoare al Comitetului Central Komsomol [2] [3]
- Diploma de onoare a Prezidiului Consiliului Suprem al ASSR Mari (1963, 1979) [5] [2] [3]
Memorie
La 3 octombrie 2019, în patria lui M. Yakimov, în satul Murzanaevo, districtul Paranginsky din Mari El, a fost deschis un obelisc memorial poetului. Un portret al poetului este înfățișat pe o placă de granit și este înscris un catren din poemul său dedicat satului natal [4] [6] [7] .
Literatură
- Kazakov M. Seryple yokan murizo // Poetyn poyanlykshe. - Yoshkar-Ola, 1984. - S. 57-66.
- Bespalova G. E., Vasin K. K. , Zainiev G. Z. M. Yakimov // Scriitorii ASSR Mari: carte de referință bio-bibliografică / Ed. A. V. Selin. - Yoshkar-Ola : Editura de carte Mari , 1988. - S. 360-364. — 376 p. - 5000 de exemplare.
- Dmitriev V. Vache ұmbalne kud tiste // Onchyko. 1988. Nr 6. S. 77-80.
- Gadiatov G. Mihail Yakimovlan: sonet // Pӧlek vashmut. - Yoshkar-Ola, 1995. - S. 105.
- Nikolaev S. En nyzhylge, en cheerful // Onchyko. 1998. Nr 12. S. 149-159.
- Ivanov E. Poro yoltash ok mondalt // Onchyko. 2001. Nr 9. P. 151-158.
- Mihail Yakimov (1929-1996): broșură / comp. V. Krylov. - Yoshkar-Ola, 2004.
- Yakimov Mihail Ivanovici // Enciclopedia biografică Mari / Ed. V. A. Mochaev. - Yoshkar-Ola : Centrul Biografic Mari, 2007. - S. 418. - 2032 exemplare. — ISBN 5-87898-357-0 .
- M. Yakimov // Scriitorii lui Mari El: carte de referință bio-bibliografică / Comp. A. Vasinkin, V. Abukaev și alții - Yoshkar-Ola : Editura de carte Mari , 2008. - S. 722-724. — 752 p. - 3000 de exemplare. - ISBN 978-5-7590-0966-5 .
- Zainiev G. Z., Pirogov G. P., Mochaev V. A. Yakimov Mihail Ivanovici // Enciclopedia biografică Mari / Ed. V. A. Mochaev. - Ed. a II-a. - Yoshkar-Ola : Centrul Biografic Mari, 2017. - S. 518. - 606 p. - 1500 de exemplare. - ISBN 978-5-905314-35-3 .
- Yakimov Mihail Ivanovici // Scriitorii lui Mari El: carte de referință bio-bibliografică / Comp. G. Sabantsev , Yu. Solovyov și alții - Yoshkar-Ola : Editura de carte Mari , 2020. - S. 410. - 423 p. - 1000 de exemplare. — ISBN 978-5-7590-1285-6 .
Note
- ↑ Murzanaevo | Nativ Vyatka . rodnaya-vyatka.ru _ Preluat: 14 august 2022.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Mihail Yakimov - Mari-Lab . mari-lab.ru _ Preluat: 14 august 2022.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 IAKIMOV Mihail Ivanovici (rus) ? . Mari istoria pe chipuri . Preluat: 14 august 2022.
- ↑ 1 2 3 Locuitorii din Mari El vor perpetua memoria poetului Mihail Yakimov . www.marpravda.ru _ Preluat: 14 august 2022.
- ↑ Mochaev, 2017 , p. 60.
- ↑ Mihail Yakimov. Poetul s-a întors în satul său... - Editura de carte Mari . maribook12.ru . Preluat: 14 august 2022.
- ↑ vrednic fiu al Patriei Mame . old.mari-el.gov.ru . Preluat: 14 august 2022.