Iafet

Iaphet ( evr . יפת ‏‎ Jefet [4] , lat.  Iapheth , greacă Ιάφεθ , arabă يافث ‎, Yafis ) este un personaj biblic , unul dintre cei trei fii ai personajului biblic Noe , care a scăpat cu el în timpul Potopului și , prin urmare, unul dintre strămoșii omenirii. Venerat de Biserica Ortodoxă drept sfântul drept Iafet , pomenit în Săptămâna Sfinților Înaintași și în Săptămâna Sfinților Părinți [5] .

Ortografii numelui

Pe lângă scrierea lui Jaʹfetʹ [6] și Jaʹfet [4] , există ortografii: Japhet [4] , Yapet [7] , Yafis [8] .

Surse biblice

Iafet era fratele mai mic al lui Sem [ 9] . În narațiunea biblică, el este numit ultimul [10] , cu toate acestea, atunci când descrie genealogia descendenților lor, el este primul [11] . Iafet s-a căsătorit înainte de potop și a scăpat cu soția sa în chivotul tatălui său [12] . După potop, a avut șapte fii [13] .

Conform unei alte versiuni, Iafet era fratele mai mare, deoarece primul fiu al lui Noe s-a născut după ce acesta avea 500 de ani (2470 î.Hr.), iar Potopul a avut loc când avea 600 de ani [14] . Despre Sem, care s-a căsătorit înainte de Potop [15] , se spune că primul fiu, Arfaxad , i s-a născut la doi ani după Potop (2368 î.Hr.), când Sem avea 100 de ani [16] . Adică, Sem s-a născut când Noe avea 502 ani (2468 î.Hr.). Și din moment ce Ham pare să fie menționat drept „fiul cel mai mic” [17] , concluzia este că Iafet a fost primul fiu născut lui Noe când avea 500 de ani [18] .

Literatura orientală

Iată ce scrie despre el Abu-l Fazl Allami , care atribuie originea popoarelor turcice din Iafet:

Yafis a fost cel mai drept dintre fiii lui Nuh. Familia înălțată a Majestății Sale, Regele Regilor, este asociată cu el, iar hanii din orașele răsăritene și din Turkestan descind din el.

Clanul lui Iafet

Cele mai multe traduceri ale Bibliei [19] menționează cei șapte fii ai lui Iafet ( Homer , Magog , Madai , Javan , Tubal , Meșec și Firas ), dar traducerea a 70 de interpreți menționează suplimentar și pe fiul lui Elis [20] .

În Cartea Jubileurilor :

• este pomenit fiul lui Iafet - Abadi [21] .
• Este menționată soția lui Iafet Adothanelec [22] .

În Cartea lui Yasher (cel drept) :

• se menționează că soția lui Iafet a fost fiica lui Eliachim, fiul lui Matușla ( Matusala ) [ 23] .
• fiii lui Japet (Iafet) sunt menționați ca: Homer, Magog, Madi, Yon, Tubal, Meshek și Tiras [24] .

surse arabe:

• G. L. Fayzrakhmanov , referindu-se la „ Arborele genealogic al turcilor ” , Abulgazi numește alți opt fii ai lui Japhet ( Turok , Khazar , Saklab , Rus, Ming, Chin, Keimari și Tarikh) [25] . Aceleași nume ale fiilor sunt date în traducerea lui Sablukov .
• În traducerea lui V.K. Trediakovsky , numele copiilor lui Iathis sunt numite astfel: „1. Turk, 2. Hars, 3. Saklap, 4. Russ, 5. Maninakk, 6. Chvin, 7. Kamari, 8. Garikh” [26] .
• Hondemir (în traducere de V. Grigoriev ) numește următorii fii ai lui Iafet: Turk, Khazar, Saklab, Rus, Mensek, Chin, Gomari, numiți și Keimal și Tarej [27] .
• Yakut al-Hamawi cu referire la Al-Kalbi (tradus de A. Ya. Garkavi ) a enumerat copiii lui Iafet ca: Yunan, Saklab, Abdar, Burjan, Burjas, Fars și Rum [28] ; iar în alt loc l-a menționat pe Kashluhim ca fiul lui Iafet [28] .
• Abul-Fadl-Allami numește unsprezece fii ai lui Yafis (Japhet): Turk, Sina, Saklab, Mansaj (Mansak), Kamari (Kaimal), Khalaj, Khazan, Rus, Sadsan, Gaza, Yaraj [29] .
• Abu Suleiman Daoud :
  • cu referire la Ibn-El-Kulliya menționează fiul lui Yaphet (Japhet) Keluhim [30] .
  • cu referire la Sherif-el-Idrisy menționează fiii lui Japhet (Japhet) Yunan și Madai [31] .
  • Cu referire la Dosson menționează fiul lui Yaphet (Japhet) Mari [32] .

Noe a prezis un viitor strălucit pentru urmașii lui Iafet: „ Fie ca Dumnezeu să răspândească Iafet și să locuiască în corturile lui Sem [33] ”.

• Homer [34] ( Cimerieni , popor indo-european, relație etnică nestabilită): Askenaz ( regieni , germani ), Rifat ( paflagonieni , celți , italici ), Togarma ( tochars , frigieni , armeni , georgieni , popoarele Daghestanului )
• Magog (populația Scythiei  - sciți )
• Madai : ( popoare iraniene )
• Javan : Elisa ( greci ), Tarsis ( Tyrsene  - populația pre-greacă a Ioniei ), Kittim (populația pre-greacă a Ciprului ; hitiții [35] [36] [37] ), Dodanim ( Dardanes  - populația pre-greacă a Troadei ). )
• Tuval (populația preromană a Spaniei  - iberici , basci )
• Meshekh (populația pre-greacă a Capadociei - Capadocieni antici , relație etnică nestabilită)
• Firas (populația pre-greacă din Tracia , Macedonia și Epir  - Illiro - popoare tracice, traci antici , albanezi )

Potrivit lui A.P. Lopukhin , urmașul lui Iafet este „rasa Iafetă sau ariană” [38] .

Imaginea lui Iafet în filme

• Noah / Noah (2014; SUA) regizat de Darren Aronofsky , în rolul lui Japheth Leo McHugh Carroll .

Vezi și

• Iapet
• Limbi jafetice

Note

1. ↑ 32 // Cartea Genezei  (evr.)
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 2 // Cartea Genezei  (ebraică veche)
3. ↑ https://www.chabad.org/parshah/article_cdo/aid/4171660/jewish/Who-Was-Keturah-and-Why-Did-Abraham-Marry-Her.htm
4. ↑ 1 2 3 Yafet - articol din Enciclopedia Evreiască Electronică
5. ↑ Dreptul Iafet, fiul lui Noe. . Preluat la 25 aprilie 2020. Arhivat din original la 21 septembrie 2020. (nedefinit)
6. ↑ Gen. 5:32  
7. ↑ Book of Yasher (the Righteous One) , capitolul 2 Arhivat 10 martie 2019 la Wayback Machine , paragrafele 24-25
8. ↑ Abu'l-Fadl Allami , Akbarnameh , Volumul 1 Arhivat 15 septembrie 2019 la Wayback Machine , Capitolul 14 Arhivat 24 august 2019 la Wayback Machine , Capitole: Nuh, Yafis, trad . grupuri de traducători I. O. Klubkova
9. ↑ „Șem, tatăl tuturor fiilor lui Eber, fratele mai mare al lui Iafet, a avut și el copii”. ( Gen. 10:21 )  
10. ↑ Gen.  5:32
11. ↑ Gen. 10:2 , 1Chr. unu   
12. ↑ Gen. 7:13  
13. ↑ Japheth - Enciclopedia lui Collier - Enciclopedii și dicționare . Data accesului: 24 octombrie 2014. Arhivat din original pe 24 octombrie 2014. (nedefinit)
14. ↑ Ge 5:32; 7:6
15. ↑ Gen. 6:18  
16. ↑ Gen.  11:10
17. ↑ Gen.  9:24
18. ↑ SIM . Preluat la 13 iulie 2018. Arhivat din original la 14 iulie 2018. (nedefinit)
19. ↑ de exemplu, traducere sinodală rusă. Ediție protestantă Arhivată 1 aprilie 2019 la Wayback Machine , tradus de arhimandritul Macarius , text postat pe site-ul Martorilor lui Iehova (poate fi blocat în Rusia)
20. ↑ ( Gen.  10:2 ), traducere în slavonă bisericească Arhivată 26 martie 2019 la Wayback Machine
21. ↑ Cartea Jubileelor, capitolul 8 , paragrafele 1, 2 și-a luat o soție, pe nume Melku, fiica lui Abadai, fiul lui Iafet
22. ↑ s:Book_Jubilees/Books_I—X#VII , paragraful 2
23. ↑ Atunci Noe a luat ca neveste pentru fiii săi pe cele trei fiice ale lui Eliachim, fiul lui Matușla, așa cum i-a poruncit Domnul lui Noe. Cartea lui Yasher (The Righteous), capitolul 5 Arhivat 10 martie 2019 la Wayback Machine , paragraful 35
24. ↑ Fiii lui Iapet sunt: ​​Homer, Magog, Madi, Ion, Tubal, Meshek și Tiras - șapte fii. Cartea lui Yasher (cel drept), capitolul 7 Arhivat 10 martie 2019 la Wayback Machine , paragraful 1
25. ↑ Fayzrakhmanov G. L. Turcii antici din Siberia și Asia Centrală. - Kazan: Master Line, 2000. - S. 89. - 188 p. — ISBN 5-93139-069-3 . , vezi și Türk (progenitorul mitic al turcilor)
26. ↑ s: Pedigree_of the Turks_(Abulgazi; Trediakovsky)/1#CAPITOLUL_DOI
27. ↑ HONDEMIR, ESENȚA TRADIȚIUNILOR, capitolul: Iafet . Preluat la 30 august 2019. Arhivat din original la 27 septembrie 2019. (nedefinit)
28. ↑ 1 2 s: Dicționar al scriitorilor (Yakut al-Hamawi; Garkavi) / 3 / fragment
29. ↑ Abu'l-Fadl Allami , Akbarnameh , Volumul 1 Arhivat 15 septembrie 2019 la Wayback Machine , Capitolul 14 Arhivat 24 august 2019 la Wayback Machine , Capitolul: Yafis , trad. grupuri de traducători I. O. Klubkova
30. ↑ Abu Daud, Grădina oamenilor de știință , traducere de Ya. D. Yazykov Potrivit lui Ibn-El-Kulliy, Rum, Sklab, Ermen și Frenj au fost fiii lui Litta, fiul lui Kelukhimov, fiul lui Yafetov, fiul lui Nuev
31. ↑ Abu Daud, Grădina Oamenilor de știință , traducere de Ya. D. Yazykov Din Saklab, continuă el, unii cred că provin din Saklab, fiul Lissei, fiul lui Yunanov, fiul lui Yafetov; alții provin din Saklab, fiul lui Madaev, fiul lui Iafetov
32. ↑ Abu Daud, Garden of Scientists , traducere de Ya. D. Yazykov Toți Sklabs, conform oamenilor care sunt bine conștienți de începutul lor, provin de la Mari, fiul lui Yafetov
33. ↑ Gen. 9:27  
34. ↑ Homer, în Biblie // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.
35. ↑ Encyclopaedia Biblica: un dicționar critic al istoriei literare, politice și religioase, arheologiei, geografiei și istoriei naturale a Bibliei
36. ↑ Despre genealogiile lui Iafet în Sfintele Scripturi, în Povestea anilor trecuti și în Cronograful rus . Preluat la 23 mai 2018. Arhivat din original la 23 mai 2018. (nedefinit)
37. ↑ protopop Alexandru Men - Isagogie. Vechiul Testament - pagina 48 . Preluat la 23 mai 2018. Arhivat din original la 23 mai 2018. (nedefinit)
38. ↑ A. P. Lopukhin . Japheth // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.

Link -uri

• Icoana lui Iafet în Biserica Nașterea Maicii Domnului (regiunea Novgorod), sfârșitul secolului al XVII-lea - începutul secolului al XVIII-lea Copie de arhivă din 5 martie 2016 la Wayback Machine

Dicționare și enciclopedii	biblic Mare catalană Mare norvegian Brockhaus și Efron evreii Brockhaus și Efron in jurul lumii Micul Brockhaus și Efron Ortodox Britannica (online) Treccani
În cataloagele bibliografice	J9U : 987007523285505171