O alta

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 4 mai 2022; verificarea necesită 1 editare .
O alta

Coperta romanului Altul
アナザー
(Anaza:)
Gen/subiectșcoală, misticism , groază psihologică
Roman
Autor Yukito Ayatsuji
Editor Kadokawa Shoten
Publicat în Yasei Jidai
Publicare 29 octombrie 2009
Manga
Autor Yukito Ayatsuji
Ilustrator Hiro Kiyohara
Editor Kadokawa Shoten
Publicat în Tânărul As
Audienta seinen
Publicare martie 2010 — ianuarie 2012
Tomov 4+1 (Volum 0)
Seria anime
Producător Tsutomu Mizushima
Scenarist Ryo Higaki
Compozitor Ko Otani
Studio P.A. Lucrări
Licențiat Hanabee
Sentai Filmworks
MVM Films
Rețeaua TV KNB , KBS , Tokyo MX
Premieră 10 ianuarie 2012 - 27 martie 2012
Serie 12+1 OVA
film de lung metraj
Producător Takeshi Furusawa
Scenarist Sachiko Tanaka
Compozitor Goro Yasukawa
Studio Imagini Kadokawa
Premieră 4 august 2012
Durată 109

Another (ア ナザー : Anaza )  este un roman de Yukito Ayatsuji , publicat pe 29 octombrie 2009. În 2010 a fost nominalizat la premiul Yamada Futaro [1] . O adaptare manga a romanului a fost lansată ulterior . O adaptare anime este difuzată din ianuarie 2012 . În mai 2012, pe lângă volumul zero al manga, a fost lansat un episod de adaptare anime zero. Acest episod nu face parte din seria anime și nu repetă evenimentele descrise în roman. În schimb, se concentrează pe detaliile poveștii protagonistului, Mei Misaki, care lipsește din romanul original .

Plot

Acum 11 ani, în 1972, era un elev pe nume Misaki Yomiyama în Liceul din orașul Yomiyama, clasa 3-3. Era bun în toate și iubit atât de colegi, cât și de profesori. Când a murit într-un accident, a fost plâns de toată școala. După moartea sa, cineva a spus că Misaki trăiește și, reluând ideea, clasa cu inima frântă a început să se prefacă că Misaki este încă cu ei. S-a ajuns chiar la punctul în care directorul a lăsat un loc mort la ceremonia de absolvire. Și apoi Misaki a apărut brusc cu adevărat - în fotografia de absolvire a clasei care nu a vrut să-și accepte moartea. Și după aceea, în fiecare lună, unul dintre elevi, precum și rudele lor, au început să moară, iar oamenii și-au dat seama că au adus un blestem asupra lor chemând în clasă pe cineva care nu mai există. După ce au încercat diverse mijloace, studenții și profesorii au găsit magia inversă: pentru a preveni decesul, a fost necesar să-l ignori pe unul dintre elevii în viață, ca și cum nu ar fi acolo, făcând astfel loc în sala de clasă morților.

În primăvara anului 1998, din cauza transferului tatălui său în India, Koichi Sakakibara, în vârstă de 15 ani, este forțat să se mute la Yomiyama, orașul natal al regretatei sale mame. Acolo este înscris la clasa 3-3. Cu toate acestea, din cauza pneumotoraxului , el a fost internat chiar înainte de începerea sesiunilor de antrenament. La spital, îl întâlnește pe viitorul său coleg de clasă Misaki Mei, o fată liniștită și ciudată, cu un bandaj peste ochiul stâng. Anul acesta, ea este „eleva inexistentă” din clasa blestemată. Kouichi, neștiind nimic despre blestem, începe să comunice cu Mei, ignorând sugestiile și omisiunile prea vagi ale colegilor săi, speriați de comportamentul său. La scurt timp după aceea, oamenii legați de clasă chiar încep să moară. Încercând să oprească blestemul , studenții decid să-l facă pe Koichi „inexistent”, dar această metodă nu funcționează, iar decesele continuă.

Lista de caractere

Familia Sakakibara

Koichi Sakakibara (榊原 恒一 Sakakibara Kouchi )  este personajul principal în vârstă de 15 ani. A trăit în Tokyo, dar din cauza unei boli pulmonare a fost forțat să se mute în orașul Yomiyama pentru a locui cu rudele. El este primul care a vorbit cu Mei, ajutându-și ulterior colegii de clasă să găsească adevărul. Din moment ce nu știa despre blestem și a comunicat cu Mei Misaki, mulți dintre colegii săi cred că a fost vina lui că blestemul a început să acționeze din nou, deși nu este cazul. A devenit temporar al doilea „inexistent”, dar apoi, după moartea profesorului de clasă, el, ca și Mei, a început să „existe” din nou.

Exprimat de : Atsushi Abe

Reiko Mikami (三 神 怜子 Mikami Reiko )  este mătușa lui Kouichi. La fel ca el și sora ei, ea era în clasa 3-3 în 1983. Ajută Kouichi și ceilalți studenți în căutarea unei modalități de a opri blestemul. Profesor asistent la clasa 3-3. Una dintre regulile ei este să separe școala de viața personală. Ea era cea moartă. În anime, ea a fost ucisă pe pod de un maniac în urmă cu un an și jumătate în fața lui Mei Misaki, dar în roman s-a înecat în râu.

Exprimat de: Naoko Sakakibara

Ritsuko Sakakibara (榊原理 津子 Sakakibara Ritsuko )  este mama lui Kouichi. A venit la Yomiyama acum 15 ani (în 1983) să-l nască pe Koichi și a murit pentru că sora ei mai mică Reiko era în clasa 3-3 în acel an. A fost elevă în clasa 3-3 în 1972 și coleg de clasă cu Misaki Yomiyama.

Yosuke Sakakibara (榊原 陽介 Sakakibara Yōsuke )  este tatăl lui Koichi. Lector, lucrează în prezent în India la un program de schimb. Își sună fiul în mod regulat pentru a discuta și a se plânge de căldură.

Exprimat de: Takuro Kitagawa

Tamie (民江Tamie ) este  bunica maternă a lui Koichi.

Ryohei ( Jap. 亮平 Ryo: hei )  este bunicul matern al lui Koichi.

Familia Misaki

Mei Misaki (見崎 鳴 Misaki Mei )  este protagonistul principal. Poartă o bandă la ochi peste ochiul stâng, sub care se ascunde un ochi artificial verde (în roman și manga 一 albastru) de păpușă, pe care mătușa ei l-a introdus în ea când Mei și-a pierdut un ochi la 4 ani. Datorită lui, May poate vedea o anumită culoare specială care îi marchează pe morți sau pe cei care sunt aproape de moarte. Koichi o întâlnește pentru prima dată în liftul spitalului. Avea o soră geamănă, de care a fost despărțită în copilărie, dar a murit de leucemie chiar înainte de începerea poveștii. Mama ei este mama ei adoptivă, dar de fapt această femeie este mătușa ei. El stă la un birou vechi zgâriat la sfârșitul orei. Desenează bine, este membru al cercului artistic.

Exprimat de: Natsumi Takamori

Yukiyo Misaki (見崎 ユキヨMisaki Yukiyo )  este un artist. Lucrează sub pseudonimul „Kirika” ( jap. 霧果) . Specializată în realizarea de păpuși ; are propriul său mic magazin-salon „Yomi at dusk”. Deși Mei își cheamă mama, Kirika este de fapt mătușa ei; propriul ei copil era născut mort. Potrivit lui Mei, deși locuiesc împreună, se tratează unul pe altul ca pe niște străini. Cu toate acestea, Kirika îi pasă de Mei în felul ei și își face griji pentru ea.

Exprimat de: Hitomi Harada

Misaki Fujioka (藤 岡 未咲 Fujioka Misaki )  este sora geamănă a lui Mei Misaki. Ea a crescut într-o familie cu venituri mici, era veselă și sociabilă. Când Mei și Misaki au aflat că sunt surori, au început să se întâlnească și au devenit prieteni foarte buni. Cu toate acestea, Misaki a murit curând în aprilie 1998 de cancer. Înainte de a muri, a întins mâna după telefon pentru a suna pe May. Ea a fost prima victimă. Ea a murit înainte ca Koichi să vină la clasă (acest lucru a indicat că în acel moment era deja un extra în clasă). Dar moartea lui Misaki Fujioka (precum și faptul că ea și Mei sunt gemene) nu era cunoscută de nimeni din clasă și, prin urmare, începutul dezastrului nu a fost cunoscut decât după moartea lui Sakuragi.

Exprimat de: Hiromi Igarashi

Mitsuyo Fujioka (藤岡 ミツヨFujioka Mitsuyo )  este sora geamănă a lui Yukiyo și mama natală a lui Mei Misaki. Când surorile s-au căsătorit, ea a născut gemeni, iar copilul lui Yukiyo a murit, făcând-o aproape să înnebunească. Ca o consolare, Mitsuyo i-a dat una dintre propriile ei fiice - Mei (conform presupunerii lui Mei, i s-a dat din cauza numelui, pentru că dacă i-ar fi dat sora, atunci sora ar fi Misaki Misaki).

Liceul din orașul Yomiyama

Izumi Akazawa (赤沢 泉美, Akazawa Izumi )  este ofițerul de securitate (contramăsuri) din clasa 3-3. Strict, chiar aspru, nu zâmbește niciodată. Este membru al cercului de teatru cu Ayano și Ogura. Îndrăgostit în secret de Koichi Sakakibara. Mei crede că Misaki este moartă după ce Takako Sugiura i-a spus că era la școala elementară cu o fată care semăna foarte mult cu Mei și pe care toată lumea o numea Misaki, care nu avea bandă la acea vreme [3] . În episodul 11, când a văzut-o pe Takako moartă, Akazawa crede că prietena ei a fost ucisă de Mei Misaki, iar după aceea încearcă să-l omoare pe acesta din urmă. În episodul 12, Akazawa moare din cauza cioburilor de sticlă într-o explozie [4] . Izumi a avut și un văr, Kazuma Akazawa, care s-a sinucis. Cu puțin timp înainte de moartea ei, ea își amintește că l-a văzut pe Kouichi cu un an și jumătate în urmă, când a venit la Yomiyama pentru înmormântarea mătușii sale.

Exprimat de: Madoka Yonezawa

Naoya Teshigawara (勅使 河原 直哉 Teshigawara Naoya )  este colega lui Koichi. Un tip vesel și lipsit de griji, un sportiv. După ce a ascultat o casetă lăsată de Katsumi Matsunaga, el încearcă să-l omoare pe Tomohiko Kazami, considerându-și comportamentul suspect și confundându-l cu un om mort. Îi place să facă farse lui Mei și Kouichi pe un subiect romantic. Porecla „Teshi”, care le-a plăcut multora, i-a fost dată de Aya Ayano. Îndrăgostit de Izumi. Prietenul din copilărie al lui Tomohiko, cel mai bun prieten al lui Yui; a fost primul care a vorbit cu Koichi.

Seiyu: Tomoaki Maeno

Yuya Mochizuki (望月 優矢 Mochizuki Yu:ya )  este colega de clasă și artistă a lui Kouichi. Am fost la un club de artă cu Mei Misaki. În episoadele 11-12, el a ajutat-o ​​pe rănită Naoe să scape din furia Keiko Numata (bunica lui Takabayashi). Mică ca statură, arată oarecum feminin.

Exprimat de: Kazutomi Yamamoto

Yukari Sakuragi (桜 木 ゆかり Sakuragi Yukari )  este unul dintre delegații clasei, președintele clasei 3-3. Fată modestă și tăcută. Moare după ce s-a împiedicat pe scări și s-a împiedicat de vârful unei umbrele. Mama ei, Mieko Sakuragi, a murit într-un accident de mașină în aceeași zi.

Exprimat de: Ai Nonaka

Tomohiko Kazami (風見 智彦Kazami Tomohiko )  este colegul de clasă cu Koichi și a fost președinte de clasă cu Yukari Sakuragi. Prieten din copilărie al lui Naoi Teshigawara. A fost împins de pe un balcon de Naoya, dar a supraviețuit. După ce a ascultat caseta, a înnebunit și a început să-și omoare colegii de clasă. A murit în urma unei lovituri în cap de Izumi Akazawa [5] .

Exprimat de: Mitsuhiro Ichiki

Takako Sugiura (杉 浦 多佳子 Sugiura Takako )  este colega lui Kouichi. Inclus în grupul „contramăsuri”. După evenimentele din seria a opta, ea înnebunește și încearcă să o omoare pe Mei, crezând că este moartă, pentru că, după amintirile ei, a studiat cu ea în școala elementară în diferite clase și a auzit că acea fată se numea Misaki și ea atunci nu avea un plasture pe ochi (pe el era de fapt Misaki Fujioka, sora geamănă a lui Mei). S-a spânzurat accidental de fire în episodul 11 ​​în timp ce încerca să o omoare pe Mei.

Exprimat de: Misato Fukuen

Ikuo Takabayashi (高 林 郁夫Takabayashi Ikuo )  este colegul de clasă al lui Koichi și suferă de un defect cardiac încă de la naștere. Când se hotărăște să-i spună totul lui Koichi, el nici măcar nu are timp să răspundă la prima întrebare și moare de infarct. Bunicii lui erau proprietarii hanului în care locuia clasa în timpul excursiei; bunica nu a suportat moartea nepotului ei și a înnebunit. După ce a pornit un incendiu în hotel, își ucide soțul, după care încearcă să le omoare pe Yuya Mochizuki și Naoya Teshigawara.

Exprimat de: Sho Takano

Sayuri Kakinuma (柿沼 小百合 Kakinuma Sayuri )  este colegul de clasă cu Koichi. O fată tăcută, timidă și nu sociabilă, este aproape invizibilă în timpul complotului. Îi place să citească cărți. Își împletește părul în două împletituri. În episodul 12, un candelabru a căzut peste ea, dar Sayuri a rămas în viață.

Exprimat de: Yoshino Nanjou

Yumi Ogura (小椋 由美 Ogura Yumi )  este colega lui Kouichi. Era într-un grup de teatru. Fratele ei, Atsushi Ogura, a încercat să se ascundă de dezastru, s-a închis acasă, dar a murit când o mașină uriașă a intrat în casa lor. După ce a ascultat caseta, Ogura a luat-o razna și a vrut să-și răzbune fratele ucigându-l pe Mei Misaki. Ea a murit alunecând, căzând de pe pervaz și rupându-și gâtul.

Exprimat de: Iori Nomizu

Tatsuji Chibiki (千 曳 辰治, Chibiki Tatsuji )  este un bibliotecar care a fost profesorul clasei 3-3 în 1972, în același an în care s-a manifestat pentru prima dată blestemul. A fost și profesorul lui Ritsuko Mikami și Misaki Yomiyama. Lider de grup dramatic. Ulterior a revenit la postul de profesor de clasă.

Exprimat de: Hiroaki Hirata

Shoji Kubodera (久保 寺 紹二 Kubodera Shoji )  este profesorul clasei 3-3. Singur. A trăit cu o mamă grav bolnavă. A înnebunit din cauza nenorocirii clasei 3-3 și a grijii constante a mamei sale, omorând-o, apoi s-a sinucis în fața elevilor săi. Înainte de asta, Chibiki a spus că a obosit și a lăsat totul pentru ultimul.

Exprimat de: Kozo Mito

Aya Ayano (綾 野 彩 Ayano Aya )  este colega de clasă a lui Koichi. Fata vesela, dulce si sociabila; Izumi merge la clubul de teatru cu Izumi. În episodul 4, Kouichi i-a salvat viața când un geam a căzut din camion, el a reușit să o împingă deoparte. Mai târziu, însă, a murit în continuare împreună cu părinții ei într-un accident de mașină (în episodul 9).

Exprimat de: Mana Hirata

Kyoko Kaneki (金 木 杏子 Kaneki Kyoko )  este colega de clasă a lui Kouichi. Ea pare a fi o persoană serioasă, inteligentă și deschisă și este prietenă cu Aki Matsui. A fost ucis de Kazami în episodul 12.

Aki Matsui (松井 秋 Matsui Aki )  este colegul de clasă al lui Koichi. O fată foarte timidă, modestă și tăcută, prietena lui Kyoko Kaneki. A fost ucis de Kazami în episodul 12.

Takeru Mizuno (水 野 猛 Mizuno Takeru )  este colegul de clasă al lui Koichi. Joacă la echipa de baschet. Îl urăște pe Koichi, pentru că el crede că el este vinovat de moartea surorii sale Sanae, care s-a prăbușit în lift.

Matsuko Arita (有田松子Arita Matsuko )  este colega de clasă a lui Koichi. Fata cu ochi migdale. Are o mulțime de prieteni. A fost aruncat în stradă de un val exploziv în timpul unui incendiu într-un hotel.

Kazeu Satō (風佐藤Satō Kaze :u )  este colegul de clasă al lui Koichi. Pare a fi o persoană tăcută, nesigură.

Manabu Maejima (前島 学 Maejima Manabu )  este colegul de clasă cu Koichi. În romanul ușor, el moare în timpul atacului unui asasin, în timp ce în manga, el moare într-un incendiu. În anime, el este înjunghiat, dar Koichi și ceilalți îl găsesc și îl duc afară.

Shigeki Yonemura (米村 茂樹Yonemura Shigeki )  este colegul de clasă al lui Koichi. Tipul nu este prea înalt, cu ochi căprui și păr scurt și castaniu.

Sachiko Nakajima (中 島 幸子 Nakajima Sachiko )  este colega de clasă cu Koichi. Fată liniștită, dulce.

Haruka Etou (江 藤遥 Eto: Haruka )  este colega de clasă a lui Koichi. O fată dulce, plină de viață, cu părul scurt.

Daisuke Wakai (若井 大輔 Wakai Daisuke )  este colegul de clasă al lui Koichi. Un tip calm, bun, dar foarte dureros. Prieteni cu Naomi.

Naomi Fujita (藤田 ナオミFujita Naomi )  este colega de clasă a lui Koichi. Străin. Are pielea bronzată și părul vopsit (culoarea ei reală a părului este negru). Naomi este foarte prietenoasă și își face griji pentru bolnavul Daisuke Wakai. Este în relații bune cu Megumi Takara.

Megumi Takara (めぐみタカラTakara Megumi )  este colega de clasă a lui Koichi. O fată bună, prietenoasă, cu părul lung și negru.

Makoto Oji (王子 誠ōji Makoto )  este colegul de clasă al lui Koichi. Era într-un club de muzică. Cel mai bun prieten al lui Noboru Saruta. El și Noboru sunt singurii care nu au crezut cuvintele lui Takako Sugiura. A murit într-o explozie într-o cantină.

Exprimat de: Go Inoue

Junta Nakao (中 尾 順太 Nakao Junta )  este colega de clasă cu Kouichi. În seria a 8-a, a căzut sub o barcă cu motor, în urma căreia a fost tăiat de șuruburi. La început, toată lumea a crezut că informația că blestemul era invalid în afara lui Yomiyama era o minciună, dar cauza morții sale a avut loc în oraș. Umflarea de la o leziune traumatică a creierului cauzată de o cădere pe scări, chiar înainte de călătorie, se dezvoltase chiar înainte de călătoria lor la mare.

Exprimat de: Kengo Kawanishi

Watanabe Sen (渡辺 セン Watanabe Sen )  este colegul de clasă cu Koichi. Fată matură, tăcută și serioasă. Au participat la o evadare dintr-o clădire în flăcări cu Kenzo, Sayuri și Yukito și au fost zdrobiți de un candelabru. A participat la confruntarea dintre Mei și Kouichi împreună cu Aki, Kyoko și Yumi.

Exprimat de: Satomi Akesaka

Kenzo Kawahori (川 堀 健三 Kawahori Kenzo: )  este colegul de clasă al lui Koichi. Sportiv. A crezut cuvintele lui Takako Sugiura și a încercat să o omoare pe Mei. În episodul 12, un candelabru a căzut peste el, apoi o coloană, din cauza căreia a murit.

Exprimat de: Kenichi Mine

Yukito Tsujii (辻井 雪兎 Tsujii Yukito )  este colegul de clasă al lui Koichi. A crezut și cuvintele lui Takako Sugiura. În episodul 11, a lovit-o pe Reiko Mikami cu un mop. În timp ce încerca să scape dintr-o casă în flăcări, un candelabru a căzut peste el.

Exprimat de: Ryota Asari

Noboru Saruta (猿田 昇 Saruta Noboru )  este colegul de clasă al lui Koichi. Cel mai bun prieten al lui Makoto Oji.

Exprimat de: Genki Muro

Sanae Mizuno ( japonez: 水野 沙苗 Mizuno Sanae )  este o asistentă la spitalul unde a fost internat Koichi. Eliberat și curioasă, Sanae este foarte entuziasmată în a-l ajuta pe Kouichi să-și dea seama ce se întâmplă. Potrivit ei, avea 2 frați mai mici, unul dintre ei este Takeru Mizuno, coleg de clasă cu Koichi. A murit ca urmare a rupturii cablurilor din lift.

Exprimat de : Seiko Yoshida

Katsumi Matsunaga (松 永 克巳 Matsunaga Katsumi )  era în clasa 3-3 în 1983 și a fost coleg de clasă cu Reiko Mikami. El a fost cel care a reușit să oprească blestemul în anul școlar ucigând accidental un coleg de clasă împingându-l într-o ramură în timpul unei lupte. Acel coleg de clasă era mort în acel an. După acest incident, decesele au încetat. Katsumi a înregistrat pe un magnetofon cum să pună capăt blestemului și a descris ce s-a întâmplat, după care a ascuns caseta în biroul clasei 3-3 din clădirea vechii școli. Numele colegului de clasă pe care l-a ucis este ilizibil pe înregistrare.

Exprimat de: Shinya Takahashi

Tomoka Inose (猪瀬 知香Inose Tomoka )  este sora paternă a lui Yui Mochizuki și lucrează ca chelneriță la Inoya Café. S-a dovedit că și ea a mers la aceeași școală cu fratele ei, deși nu în clasa 3-3. Prietenul lui Matsunagi. Deși Tomoka și Yuuya nu sunt frați, au aspect foarte asemănător.

Exprimat de: Mahiro Inoue

Media

Roman

Un altul  este un roman de 677 de pagini al lui Yukito Ayatsuji. Romanul a fost serializat intermitent de Kadokawa Shoten în revista literară Yasei Jidai din august 2006 până în mai 2009. Tankōbon a fost lansat pe 29 septembrie 2009 [6] și bunkobon volumul 2 [7] [8] . O reeditare a bunkobon cu artă de Noiji Ito a fost lansată sub amprenta Sneaker Bunko pe 1 martie 2012 [9] [10] . Un spin-off al romanului intitulat „Another: Episode S” a fost lansat pe 31 iulie 2013. O continuare a romanului a fost anunțată sub titlul temporar Another 2 [11] .

Manga

O adaptare manga cu ilustrații de Hiro Kiyohara a fost publicată în revista Young Ace a lui Kadokawa Shoten din mai 2010 până în ianuarie 2012. Patru tankōbon au fost lansate în perioada 4 octombrie 2010 până în 29 decembrie 2011 [12] [13] . Volumul 0 al manga a fost lansat pe 26 mai 2012. Licențiat în ucraineană de Molfar Comics.

Anime

O adaptare anime cu 12 episoade [14] a fost produsă de PA Works și regizat de Tsutomu Mizushima și difuzată în Japonia între 10 ianuarie și 27 martie 2012. Scrisă de Ryo Higaka, animatorul principal Yuriko Ishii a bazat desenele personajelor din anime pe conceptul artistic original al lui Noiji Ito [14] [15] . Muzica a fost compusă de Ko Otani , iar inginerul de sunet a fost Yoshikazu Iwanami [15] . Animeul conține două melodii: tema de deschidere a lui Kyoumu Densen (凶夢伝染Kyo:mu densen ) de Ali Project și tema de sfârșit Anamnesis de Annabel . Seria OVA a fost lansată pe 26 mai 2012 cu volumul 0 al manga [16] . Sentai Filmworks a licențiat seria pentru America de Nord și a lansat cutii BD/DVD pe 30 iulie 2013 [17] , MVM Films va lansa seria, inclusiv seria OVA în Marea Britanie la sfârșitul anului 2013 [18] .

Lungmetraj

Filmul, regizat de Takeshi Furusawa [19] și produs de Kadokawa Pictures , a fost lansat în cinematografele japoneze pe 4 august 2012 [20] . Cântecul Rakuen (楽 園 ) pentru film a fost interpretat de Milia Kato .

Note

  1. ↑ http://www.kadokawa.co.jp/award/yamada/01.html  (link în jos)
  2. ↑ Manga of Horror Novel Another to Bundle Anime Episodul 0 - Știri - Anime News Network  . Anime News Network (29 august 2011). Consultat la 21 decembrie 2011. Arhivat din original la 30 decembrie 2011.
  3. ↑ Cu toate acestea, ochii lui Misaki erau amândoi normali, deși adevărata Mei Misaki și-a pierdut un ochi la vârsta de patru ani. Cel mai probabil, fata cu care a studiat Sugiura a fost sora geamănă a lui Mei Misaki, Misaki Fujioka.
  4. ↑ Ea a supraviețuit în manga.
  5. ↑ A supraviețuit în manga.
  6. ↑ Altul  (japonez) . Kadokawa Shoten . Preluat la 30 iulie 2011. Arhivat din original la 3 martie 2016.
  7. ↑ Altul (上)  (japonez) . Kadokawa Shoten . Consultat la 21 noiembrie 2011. Arhivat din original pe 3 iunie 2016.
  8. ↑ Un alt (下)  (japonez) . Kadokawa Shoten . Consultat la 21 noiembrie 2011. Arhivat din original pe 3 iunie 2016.
  9. ↑ Altul (上)  (japonez) . Kadokawa Shoten . Consultat la 9 martie 2012. Arhivat din original pe 14 martie 2012.
  10. ↑ Un alt (下)  (japonez) . Kadokawa Shoten . Consultat la 9 martie 2012. Arhivat din original pe 14 martie 2012.
  11. ↑ Ayatsuji Plans 2 More Novels of Horror Franciza „Another  ” . Anime News Network (29 februarie 2012). Data accesului: 29 februarie 2012. Arhivat din original pe 2 martie 2012.
  12. ↑ Altul (1)  (japonez) . Kadokawa Shoten . Preluat la 30 iulie 2011. Arhivat din original la 3 martie 2016.
  13. ↑ Un alt (4)  (japonez) . Kadokawa Shoten . Data accesului: 5 decembrie 2011. Arhivat din original pe 3 martie 2016.
  14. ↑ 1 2 Anime Another cu Noizi Ito, PA Works debutează în  ianuarie . Anime News Network (27 august 2011). Preluat la 27 august 2011. Arhivat din original la 7 mai 2019.
  15. ↑ 1 2 Staff & Cast  (jap.)  (link indisponibil) . Funcționează PA . Consultat la 21 noiembrie 2011. Arhivat din original pe 6 februarie 2013.
  16. ↑ Promoție pentru episodul 0 din animeul de groază „Another”  difuzat în flux . Anime News Network (2 martie 2012). Consultat la 2 martie 2012. Arhivat din original pe 3 martie 2012.
  17. ↑ Sentai Filmworks License Horror TV  Anime Another . Anime News Network (16 ianuarie 2012). Data accesului: 16 ianuarie 2012. Arhivat din original la 18 ianuarie 2012.
  18. ↑ MVM va lansa un altul pe Blu-ray și  DVD . Anime News Network (20 martie 2013). Preluat la 20 martie 2013. Arhivat din original la 4 aprilie 2013.
  19. ↑ Sadako din Ring Horror Films primește un film de acțiune live 3D  . Anime News Network (15 februarie 2011). Consultat la 16 februarie 2011. Arhivat din original pe 18 februarie 2011.
  20. ↑ Film de acțiune live al romanului de groază „Altul”  publicat . Anime News Network (2 martie 2012). Preluat la 2 martie 2012. Arhivat din original pe 7 decembrie 2018.

Link -uri

În baze de date Recenzii