Born to Die (albumul Lana Del Rey)

Nascut pentru a muri
Album de studio de Lana Del Rey
Data de lansare	27 ianuarie 2012
Data înregistrării	2010—2011
genuri	muzică alternativă [1] , pop baroc [2] , pop indie [3] , trip hop [4] , rock
Durată	49:28
Producătorii	Emil Haney , Patrick Berger , Chris Bride , Rick Knowles , Robopop , Al Shooks , Jeff Bhasker, Justin Parker
Țară	STATELE UNITE ALE AMERICII
Limbajul cântecului	Engleză
Etichete	Interscope , Polydor , Stranger Records
Cronologia Lana Del Rey
Lana Del Rey (2012) Născut pentru a muri (2012) Paradis (2012)
Single cu Born to Die „ Jocuri video ” Lansare: 17 octombrie 2011 „ Born to Die ” a fost lansat: 30 decembrie 2011 „ Blue Jeans ” Lansare: 6 aprilie 2012 " Summertime Sadness " Lansat: 22 iunie 2012 „ Imnul național ” a fost lansat: 6 iulie 2012 „ Paradisul întunecat ” a fost lansat: 1 martie 2013

Born to Die  este al  doilea  album de studio alcântăreței și compozitorului american Lana Del Rey , lansat pe 27 ianuarie 2012 de Interscope , Polydor și Stranger Records. Producătorii Emil Haney , Patrick Berger , Chris Bride , Rick Knowles , Robopop , Al Shooks , Jeff Bhasker și Justin Parker au colaborat cu cântărețul la album . Compozițiile albumului sunt în genurile de muzică alternativă [1] , pop baroc [2] , indie pop , trip hop și rock .

Temele albumului sunt dragostea, sexul, drogurile. Albumul conține referiri la viața culturală americană din anii 1950 și 1960. Born to Die a primit recenzii mixte din partea criticilor muzicali. Mulți recenzenți i-au lăudat sunetul original, dar l-au criticat pentru că este monoton și melodramatic. Albumul a debutat pe locul doi în Billboard 200 [5] . Vânzările în Statele Unite s-au ridicat la peste trei milioane de copii, pentru care albumul a fost certificat triplu platină . Albumul a ajuns pe primele poziții în topurile din unsprezece țări. În 2015, în întreaga lume s-au vândut aproximativ 8,5 milioane de exemplare [6] . Albumul a fost inclus în listele celor mai bune discuri din 2012 de către o duzină de publicații diferite, inclusiv Drowned in Sound , The Guardian , NME și altele [7] , iar revista Billboard [8] l-a numit unul dintre „20 de cele mai bune albume ale anii 2010”.

Succesul albumului a fost facilitat de videoclipul piesei „ Video Games ”, devenită „senzație pe YouTube ” [9] , care a câștigat peste jumătate de milion de vizualizări în trei săptămâni, imaginea sexy a interpretului și maniera a cântării ei [10] . În urma succesului pe internet, piesa „ Video Games ” a fost lansată ca primul single al albumului. Single-urile de pe album au inclus și „ Born to Die ”, „ Blue Jeans ”, „ Summertime Sadness ”, „ Național Anthem ” și „ Dark Paradise ”. „ Off to the Races ” și „ Carmen ” au fost lansate ca single-uri promoționale . În noiembrie 2012, Del Rey a lansat un reambalaj al albumului intitulat The Paradise Edition . Pe lângă melodiile din Born to Die , include nouă piese noi [11] .

Fundal

În 2007, Del Rey a semnat cu casa de discuri independentă americană 5 Point Records și a început să pregătească material pentru albumul ei de debut. Ea a primit un cec de câteva mii de dolari și și-a cumpărat o mică remorcă , a locuit într-un parc de lângă Manhattan [12] . În ciuda unor diferențe creative cu producătorul David Kahn , Lana a continuat să înregistreze cântece și să cânte în cluburile din New York. Mini-albumul Kill Kill , lansat în octombrie 2008, a fost, în cuvintele directorului 5 Point Records , David Nichtern , „o încercare de a crea un buzz” înainte de lansarea lungimii Lana Del Ray aka Lizzy Grant. în ianuarie 2010. Deși albumul a fost lansat doar digital pe iTunes , câteva zeci de copii fizice au fost comandate de label pentru a fi vândute live. „Numele ei adevărat, Lizzy Grant, este frumos. Dar a vrut să fie cunoscută ca Lana Del Rey. Ea însăși a venit cu acest nume, puțin minunat. <...> La început am încărcat albumul pe platforme digitale cu „rAy” în nume, dar apoi ea a vrut să schimbe „A” cu „E” - așa se face al treilea pseudonim [“Lana Del Rey”] sa născut”, și-a amintit Nichtern. La scurt timp, cântăreața și-a schimbat conducerea și a reziliat contractul cu casa de discuri; Lana Del Ray, alias Lizzy Grant  , a fost eliminată de pe iTunes la două luni după lansarea sa [13] .

Apoi a semnat cu Stranger Records pentru a lansa single-ul ei de debut „ Video Games ” în iunie 2011 [14] . Videoclipul muzical a devenit o adevărată senzație pe internet, iar interpretul însăși și-a câștigat o reputație ca o nouă „figură ambiguă” în business-ul spectacolului [15] . „Îmi place această melodie și am decis să o postez [pe YouTube ]. Nici măcar nu am plănuit să-l facem un single, dar reacția oamenilor ne-a convins ”, și-a amintit interpretul [14] . „Jocuri video” a fost votată „Cea mai bună piesă nouă” de către Pitchfork [16] ; până la sfârșitul anului, clipul ajunsese la 20 de milioane de vizualizări [17] . Contractul condiționat cu Stranger Records, „încheiat prin e-mail”, includea posibilitatea de a cumpăra drepturile asupra piesei în cazul trecerii la o casă majoră [18] . În octombrie, s-a ajuns la un acord pentru lansarea următorului album al lui Del Rey în prima jumătate a anului 2012 [19] de către Interscope și Polydor [20] . A început o campanie de promovare activă; în prima parte a turneului (septembrie-decembrie 2011), cântăreața a interpretat mai multe piese noi, printre care „Without You” [21] și „ Born to Die ” [22] . „Mi-am oferit muzica caselor de ani de zile, dar ei m-au refuzat. Au crezut că imaginea și cântecele mele sunt o manifestare a psihozei . Și brusc părerea lor s-a schimbat, de parcă toate acestea nu ar fi atât de ciudate, ci perfecte. Am fost surprins când mi-au echivalat muzica cu pop, dar datorită acestui lucru, a început să se joace la radio ”, a spus Del Rey într-un interviu pentru The Telegraph [17] . Vorbind pentru MusicWeek , șeful Polydor , Ferdy Unger-Hamilton, a subliniat că nu ar risca să o semneze pe Lana dacă nu ar avea „aproximativ 60 de piese grozave în stoc” care ar „suficiente pentru trei albume” și dacă „Jocuri video” nu ar fi. au primit succesul cuvenit, fără un material bun cariera ei nu ar fi avut loc [23] .

Scrierea și înregistrarea

În timpul înregistrării lui Born to Die , Del Rey „a trăit cu valize” între Londra, Los Angeles și New York-ul ei natal [24] . În capitala Marii Britanii, cântăreața a lucrat cu Justin Parker [25] ; au înregistrat „Jocuri video”, care a durat „cel mult zece minute” pentru a crea: „Tocmai am început să cânt, să improvizez versurile, iar Parker a cântat la pian. <...> Ne-am dat seama imediat că am făcut ceva deosebit. Pentru mine, a fost cântecul perfect – de fapt, eram eu sub forma unui cântec.” [ 26] În același timp, interpretul a dorit să găsească un producător care să poată „lega [versurile și muzică] împreună” [25] ; a mers la Emil Haney , cunoscut pentru munca sa cu Eminem , Lil Wayne și Kanye West [27] . Potrivit lui Del Rey, din punct de vedere muzical, el și Haney „mergeau pe același drum”, iar „el m-a înțeles când am spus că vreau să aud, de exemplu, un amestec al coloanei sonore a melodiilor American Beauty a lui Thomas Newman . de Springsteen și atmosferă de tristețe de vară” [25] . Cu un an mai devreme, cântăreața îl cunoscuse pe Rick Nowels , co-scenarist și producător al filmului Ray of Light al Madonna . Prima lor melodie împreună a fost „TV in Black & White”, care a rămas „pe raft”. În timpul înregistrării piesei „ Summertime Sadness ”, pe care Knowles l-a numit „principalul realizare a întregii sale cariere”, s-a născut o altă piesă - „ Dark Paradise ” [24] .

După cum însăși Del Rey a remarcat, versurile tuturor pieselor albumului au fost scrise de ea personal, cu excepția câtorva rânduri din „ Diet Mountain Dew ” și „Lolita” [28] . Într-un interviu pentru ziarul The Sun , cântăreața a subliniat că preferă să compună melodii din mers, decât într-un anumit loc, explicând: „Când corpul este în mișcare, mintea pare să-l urmărească, <...> și nimic nu interferează cu procesul.” Ea a încercat să scrie versuri și pe drum, între Santa Monica și Malibu, și s-a inspirat din „troșnitul” firelor telefonice, spunând că „încearcă să scoată energie din ele” [29] . Cel puțin o treime din înregistrare a fost scrisă în California , dar plimbările lui Del Rey prin Manhattan și reflecțiile asupra trecutului au jucat, de asemenea, un rol în pregătirea materialului. „Uneori Parker venea în studio cu progresii de acorduri gata făcute <...>. Dacă mi-au plăcut, am început doar să improvizez și să rimez replici ”, și-a amintit interpretul [30] . Aranjamentele de coarde au fost create de Larry Gold, care a colaborat în diferite momente cu Rihanna , Mariah Carey și Justin Timberlake [31] și a înregistrat cu Philadelphia Orchestra [30] . Studiourile lui Born to Die au inclus Human Feel Studios din Los Angeles, The Green Building din Santa Monica și Shangri La Studios din Brooklyn. Albumul a fost masterizat de John Davies la Metropolis Studio din Londra [32] .

Grafica albumului

În decembrie 2011, Del Rey a postat pe Twitter coperta albumului [33] , pregătită de fotografi Nicole Nodland și David Bowden cu participarea cântăreței [34] . Coperta îl înfățișează pe Del Rey într-o cămașă albă, strictă translucidă, prin care este vizibil un sutien roșu [35] . Filmările pentru coperta și broșura albumului au avut loc pe 22 iulie 2011 în Watford , o suburbie a Londrei [34] . Cântăreața stă în fața unui gard de lemn, lângă care se află un Chevrolet 3100 verde din 1956 [36] . Deasupra este sigla cântăreței „Lana Del Rey” cu majuscule albe, iar mai jos - aceeași inscripție, dar cu textul „Born to Die” în albastru. Pe coperta ediției de lux, titlul albumului este în roșu [37] . Revista Complex a clasat coperta albumului pe locul opt în Cele mai bune 50 de coperti de albume pop din ultimii cinci ani [ 35 ] .  Fotografiile promoționale pentru album au fost făcute și de Nicole Nodland [34] .

Muzică și versuri

Mi-ar plăcea să fac parte din comunitatea indie. Dar nu am făcut-o. Îl căutam, nici măcar nu cunosc niciun muzician. Nu am întâlnit niciodată indieni populari, orice înseamnă asta. Ce este „indie”? În primul rând, nu pot înțelege ce este exact muzica indie. Pentru că, dacă știi, este un fel de muzică pop, nu? Pentru că e populară? Sau este doar ceva care nu este la radio? Nu e ca și cum aș fi fost în comunitatea indie și apoi am renunțat. Parcă aș locui pe stradă și apoi m-am oprit - ei bine, înțelegi cam ce vreau să spun, nu?Text original  (engleză)[ arataascunde] Mi-ar plăcea să fac parte din comunitatea indie. Dar nu am fost. Căutam o comunitate, nici măcar nu cunosc oameni care să fie muzicieni. Nu am întâlnit niciodată acel indie popular indie, oricine dracu ar fi. Cine ESTE indie? În primul rând, nu prea îmi pot înțelege ce este muzica indie. Pentru că dacă ai auzit de ea, este un fel de muzică pop, nu? Pentru că este, ca, popular? Sau doar că nu e la radio? Nu e ca și cum aș fi fost într-o comunitate indie și apoi am explodat. E ca și cum locuiam pe stradă și nu sunt – ca, pe bune, știi ce spun? — Lana Del Rey despre genul cântecelor ei [38]

	Imn national
	O secțiune din refrenul cântecului „Imnul național”.
Ajutor la redare

Potrivit criticilor muzicali, Born to Die combină diverse genuri alternative , precum indie pop [1] , pop baroc [2] , trip-hop [3] [4] , rock [39] , postmodernism [40] [41 ]. ] . Del Rey i-a citat pe Elvis Presley , Britney Spears și Antony and the Johnsons ca influență asupra lucrării ei, [42] în timp ce comentatorii au adăugat Marianne Faithfull , al cărei stil este recunoscut în cântecul „Carmen” [43] . Potrivit criticului muzical Jon Caramanica de la The New York Times , albumul este „înrădăcinat ferm în epoca de la mijlocul anilor 1960, cu semne din cap către Nancy Sinatra și Dusty Springfield ” [44] . Stilul muzical al lui Del Rey a fost descris ca „o versiune gangsta a lui Nancy Sinatra” [45] [46] . Cântăreața însăși și-a numit muzica „Hollywood sadcore ” [10] .

Potrivit criticilor, albumul amestecă beat-uri și coarde hip-hop cu voci de modă veche [47] . Del Rey a explicat vocea joasă astfel: „De fapt, obișnuiam să cânt mult mai sus, dar mi se părea că nu mă luau în serios. Așa că mi-am coborât vocea, crezând că mă va ajuta să ies în evidență. Acum cânt destul de jos... ei bine, pentru o femeie, cu siguranță” [48] .

	blugi albastri
	Un fragment din piesa „Blue Jeans”.
Ajutor la redare

Unii critici muzicali au numit piesa „Born to Die” o „casă bântuită”, remarcând fragmente apocaliptice și apropierea de opera lui John Barry [49] . Primele single-uri ale albumului, „ Video Games ” și „ Born to Die ”, au fost descrise drept balade „retro-glamour și cvasi- cabaret ” . Hot Press a considerat melodia „ Dark Paradise ” o „balada lentă și... destul de calmă” [51] . Potrivit lui Robbie Dow de la Idolator , în „National Anthem”, Del Rey adaugă beat -uri „ Empire State of Mind ” la rap . Potrivit lui Nicole Sia de la aceeași publicație, balada „Million Dollar Man” „amintește de „Shadowboxer” al lui Fiona Apple ” [53] .

	Dieta Roua Muntelui
	„ Diet Mountain Dew ” a fost descrisă ca o melodie R&B cu ritm mediu, cu secțiuni trip-hop.
Ajutor la redare

Beat-ul minimalist al celei de-a treia piese influențate de hip-hop „Blue Jeans” amintește de înregistrările rapperului american , [ 54 ] 55 ] trupa rock Shivaree ) și China Forbes (cântăreață din grupul pop-jazz-orchestral). Pink Martini ) [10] . În „Off to the Races”, recenzenții au remarcat că refrenul amintește stilistic de single-ul lui Sheryl Crow din 1994 „Leaving Las Vegas” . Priya Ilan de la revista NME a remarcat că piesa „nu are ritmul de pian al „Jocurilor video”” și este dominată de „nuanțe relativ simple” [56] . Piesele „Off to the Races”, „National Anthem” și „Diet Mountain Dew” folosesc tehnici rap alternative [27] [57] . Piesa „Born to Die” a fost comparată cu coloanele sonore ale lui James Bond și conține ritmuri trip-hop, precum și un sunet cinematografic care amintește de anii 1950 [27] .

Temele din Born to Die  sunt sexul și drogurile, imaginea interpretului se apropie de Lolita [57] . Del Rey a declarat pentru MTV că Born to Die va fi o „poveste de dragoste întunecată” care păstrează posibilitatea speranței . Ea a remarcat mai târziu că temele albumului s-au bazat pe viața ei, în special pe relații care nu au funcționat [17] . Albumul îmbină motivele disperării, dorului și libertății emoționale [1] . Din punctul de vedere al lui Cameron Adams de la ziarul australian Herald Sun , cântăreața a renunțat la influența altor artiști (Madonna etc.) și a reușit să-și creeze propria „zonă de confort muzical”, inclusiv „voce Lolita, atmosferă de ghetou cinematografic, versuri despre droguri, bărbați, moarte, Hollywood” [47] .

Potrivit lui John Murphy de la musicOMH , frumoasele melodii „Video Games” și „Blue Jeans” sunt printre „cele mai triste cântece de dragoste scrise vreodată” . Potrivit editorilor Hot Press , piesa „întunecată” „ Carmen ” spune povestea unei fete nefericite pe nume Carmen, care este nevoită să „și vândă cadavrul pe străzile din Coney Island ” [51] . Potrivit lui Robbie Dow, „This Is What Makes Us Girls” este despre o fată care sare peste școală, se ascunde de poliție și bea rachiu cu cireșe .

[59]

Campanie promoțională

În august, „Video Games” a debutat pe YouTube, iar în septembrie piesa a câștigat o expunere mai largă când a aterizat în serialul de televiziune The CW Television Network de pe The CW Television Network [60] . Del Rey a mai apărut în mai multe emisiuni, inclusiv în spectacole live la MTV Push [61] și Bowery Ballroom [62] . Ea a mai prezentat „Video Games” la programul de televiziune olandez „De Wereld Draait Door” [63] , la emisiunea britanică de televiziune muzicală „Later with Jools Holland” [64] și la o emisiune la Chateau Marmont în Los Angeles Angeles, California [65] . Ea a acordat mai multe interviuri pentru ziare și reviste online, cum ar fi The Quietus [66] , The Guardian [67] și Pitchfork [68] , producând, de asemenea, videoclipuri muzicale pentru mai multe melodii (" Blue Jeans " și " Off to the Races "). ) [69] [70] . Pe 14 ianuarie 2012, Del Rey a apărut în popularul show de comedie muzicală de seară Saturday Night Live , care este difuzat pe canalul american NBC , unde și-a prezentat noile piese „Blue Jeans” și „Video Games”. Această performanță a fost criticată, inclusiv de influentul radiodifuzor american și redactor-șef al NBC Nightly News al canalului NBC, Brian Williams , care a numit-o cel mai grav eșec din istoria programului SNL [71] . Pe 14 septembrie 2011, în sprijinul albumului ei de debut, Del Rey a început turneul Born to Die , care a durat până în septembrie 2012. Pe 9 noiembrie 2012, odată cu lansarea EP-ului Paradise , a fost lansată o relansare a albumului intitulat The Paradise Edition [11] .

Single

După părerea mea, „Jocuri video”, „Blue Jeans” și „Born to Die” fac parte dintr-o singură trilogie. Când l-am cunoscut pe fostul meu, am fost fascinat de el, așa că, când a devenit clar că relația noastră s-a încheiat, mi-am dat seama că ar trebui să păstrez o amintire bună despre asta în inima mea. Totul era să retrăiesc amintiri mai bune și să respectăm zilele trecute.Text original  (engleză)[ arataascunde] Simt că „Jocuri video” și „Blue Jeans” și „Born to Die” sunt toate ca parte dintr-o trilogie; Îl cunoscusem pe acest tip și am fost foarte impresionat de el vizual și când a devenit clar că nu mai putem fi împreună, am știut doar în inima mea că voi onora acea relație mult timp... A fost doar mai multe despre trăirea în amintirile celor mai bune din trecut și doar onorarea acelui timp. — Lana Del Rey [72]

„Video Games” a fost lansat ca single de debut al lui Del Rey pe 10 octombrie 2011 [73] . Ziarul The Guardian a numit cântecul cel mai bun din 2011 [74] . Cântecul a primit în mare parte recenzii pozitive din partea criticilor muzicali, care au lăudat vocea lui Del Rey . „Video Games” a obținut succes la nivel mondial, ocupându-se pe primul loc în Germania [76] și pe primele 10 cântece în Austria [77] , Belgia [78] , Franța [79] , Olanda [80] , Irlanda [81] , Elveția [ 82] și Regatul Unit [83] . Videoclipul melodiei a fost editat de Del Rey . Clipul a folosit fragmente din videoclipuri cu skateboarderi, desene animate, filme vechi, videoclipuri cu paparazzi în care actrița Paz de la Huerta cade în stare de ebrietate [85] . Al doilea single și piesa de titlu de pe album, " Born to Die " [86] , a fost lansat pe 30 decembrie 2011 [87] . Un videoclip muzical bazat pe ideile lui Del Rey și regizat de Yoann Lemoine a fost lansat pe 14 decembrie 2011 [88] [89] .

Del Rey a anunțat că „ Blue Jeans ” va fi al treilea single de pe albumul ei Born to Die [90] . Lansarea oficială a avut loc pe 6 aprilie 2012. Videoclipul, regizat de Yoann Lemoine, a fost lansat pe 19 martie 2012 [91] . Cel de-al patrulea single, " Summertime Sadness ", a fost lansat pentru Germania, Austria, Elveția pe 22 iunie 2012. Videoclipul oficial al piesei a apărut pe 20 iulie pe YouTube . Videoclipul a fost regizat de Kyle Newman și Spencer Sasser . Cântecul „ Național Anthem ” a fost lansat ca single pe 6 iulie 2012, iar videoclipul a avut premiera pe 27 iunie 2012. Videoclipul a prezentat artistul rap american proeminent ASAP Rocky . Piesa „ Dark Paradise ” a fost ultimul single de pe album, dar a fost lansată doar în Germania, Elveția, Austria și Polonia. Piesa „ Radio ” nu a fost lansată ca single, dar a intrat în topurile din Franța și a ocupat poziția 67 [92] . În plus, „Without You” a debutat pe numărul 121 în Marea Britanie. „ Off to the Races ” a fost lansat ca single promoțional în Țările de Jos pe 6 ianuarie 2012 [93] . Videoclipul a fost regizat de Del Rey și lansat publicului pe 22 decembrie 2011 [94] , dar după un timp cântăreața și-a restricționat vizionarea [95] . „ Carmen ” a fost lansat ca single promoțional în Germania, Austria și Elveția (data de lansare 26 ianuarie 2012) [96] . Pe 27 februarie 2012, Del Rey a dezvăluit pe Facebook că videoclipul pentru „Carmen” a fost filmat în februarie [97] . A fost prezentată publicului la 21 aprilie 2012 [98] .

Lansare și succes comercial

[99] [100] [101] . Pe 27 noiembrie 2011, Del Rey a vizitat emisiunea de televiziune franceză „Taratata” , unde a anunțat că al doilea album de studio se va numi Born to Die [102] . Lista de melodii a albumului a fost anunțată de Del Rey pe 9 ianuarie 2012 [103] , iar albumul în sine a fost lansat pe 27 ianuarie în toată lumea și pe 31 ianuarie 2012 în SUA . Discul a fost primul din discografia Lanei Del Rey care a fost lansat în baza unui contract cu Interscope și Polydor [38] . Albumul a fost lansat în mai multe țări pe eticheta Universal [17] . Albumul a fost primit cu căldură de public și a fost un succes comercial (locul întâi în topurile din unsprezece țări și un tiraj de milioane de dolari) [104] . În Marea Britanie, 50.000 de exemplareau fost vândute în prima zi după lansare [105] . A debutat pe primul loc în UK Albums Chart , cu 116.745 de copii vândute. Cu vânzări digitale cumulate de 50.007 de copii, albumul a devenit al cincilea cu peste 50.000 de descărcări într-o săptămână [106] . Born to Die a rămas pe primul loc în a doua săptămână, cu vânzări de 60.000 de exemplare [107] . În noiembrie 2013,peste 836.000 de exemplare au fost vândute în Marea Britanie [104] .

În Franța, albumul a debutat pe primul loc în topul francez al albumelor cu 48.791 de copii , inclusiv 16.968 de copii digitale [108] . Albumul a rămas în fruntea topului în a doua săptămână cu un tiraj de 23.888 de exemplare [109] . Până în iunie 2014, circulația era de peste 500.000 de exemplare în Franța [110] . În Noua Zeelandă, albumul a debutat pe locul doi, rămânând în top timp de 40 de săptămâni [111] . După lansarea lui Born to Die: The Paradise Edition , albumul a ajuns pe locul șase. Born to Die a fost cel de-al 57-lea album din noua Zeelandă în topurile de până acum [112] .

În Statele Unite, cu o săptămâna de debut tiraj de 77.000 de exemplare, Born to Die a ajuns pe locul doi în Billboard 200 [113] , pierzând primul loc în fața celui de-al 21 -lea album al lui Adele [113] . Până la 31 august 2013, albumul a ajuns în topurile de peste 80 de săptămâni și a reintrat în Top 20. Până în iunie 2014, Born to Die a depășit 1.100.000 de exemplare în SUA și a fost certificată platină de către RIAA [114] [115] . În Italia, albumul a debutat pe locul cinci și a vândut 6.271 de copii în primele două săptămâni , în iunie 2012, 24.372 de copii au fost vândute în țară . După o relansare în noiembrie 2012, albumul a trecut de la poziția 27 la 14 și a fost certificat aur. După ce a redus albumul de pe iTunes , albumul a reintrat în Top 10 iTunes și a trecut de la poziția 57 la poziția 31 în topul italian. Potrivit Federației Internaționale a Industriei Fonografice (IFPI), Born to Die a fost al cincilea cel mai bine vândut album din 2012, cu peste 3.400.000 de milioane de copii vândute. În mai 2015, albumul s-a vândut în peste 8.500.000 de milioane de copii în întreaga lume [116] [117] .

Reacție critică

Evaluări profesionale pentru albumul Born to Die
Scorul cumulat
Sursă	Nota
Metacritic	62/100 [118]
Evaluările criticilor
Sursă	Nota
publicații în limba rusă
Apelzin	(pozitiv) [142]
Tril	[143]
Afisha.uz	(9/10) [144]
Publicatii in limba straina
Toata muzica	[119]
Entertainment Weekly	(C++) [120]
Gardianul	[121]
Independentul	[122]
Los Angeles Times	(mixt) [123]
The New York Times	(negativ) [124]
Observatorul	[125]
Furcă	5,5/10 [27] (2012) 7,8/10 [126] (2021)
Piatra de rulare	[3]
Slant	[127]
Gardianul	[128]
Muzica Sputnik	[129]
Clubul A.V	D [130]
Chicago Tribune	[131]
PopCrush	[132]
Herald Sun	½ [47]
pauză	[133]
A învârti	[134]
Înecat în sunet	[135]
Pop contează	[136]
radar	[137]
DIY	[138]
Consecința sunetului	D [139]
Laut.de	[140]
Robert Christgau	[141]

Born to Die a primit recenzii mixte din partea criticilor. Unii l-au lăudat pentru bogăția lui emoțională; alții au remarcat banalitatea și monotonia structurii melodramatice a cântecelor, incapacitatea de a asculta un album de cincisprezece cântece „într-o suflare”.

Pe site-ul web de agregare de recenzii Metacritic, Born to Die are un scor de 62 din 100 pe baza a 37 de recenzii considerate („recenzii favorabile în general din partea criticilor”) [118] . Jaime Gill de la BBC Music a remarcat imperfecțiunile albumului și a criticat cântece precum „Dark Paradise”, dar a considerat că Born to Die este cel mai distinctiv debut de la Glasvegas al trupei rock britanice Glasvegas , lansat în 2008 [145] . Anton Felitz de la Apelzin a scris în recenzia sa că a fost „o gură de aer proaspăt pentru o industrie muzicală globală stagnantă” [142] . Cameron Adams a numit CD-ul un album pop grozav, iar Lana Del Rey o vedetă pop . Kim Taylor de la revista TimeOut și-a numit melodiile „plăcute la ureche”, iar tempo-ul „surprinzător și ușor” [133] . Revizorul Neil McCormick de la ziarul britanic The Telegraph a descris albumul drept „o colecție de calitate, emoționantă de cântece frumoase și captivante despre vremuri bune și dragoste proastă, despre frica existențială, memorie, pierdere și răzbunare” [17] . Pentru jurnalista Aimee Sciaretto de la PopCrush , albumul arăta ca o „odă pasională, îndelungată sexului și morții”, diverse tehnici muzicale îi dau impuls și îl mențin interesant până la final [132] . Editorii revistei Hot Press au publicat o recenzie piesă cu piesă, numind „You fit me better than my favorite pulover” din piesa „ Blue Jeans ” drept cel mai bun de pe album și „Light of your life, fire of your”. coapsele" de la " Off to the Races " ca cele mai proaste. » [51] . În opinia lor, cea mai bună melodie a albumului „Video Games” este capabilă să-i respingă chiar și pe cei care urăsc lui Del Rey, are „voce, dispoziție, compoziție, conținut, toate în cel mai frumos mod” [51] . Talentul interpretului s-a reflectat în cântecul captivant „ Radio ” [51] . Potrivit editorilor, " Summertime Sadness ", în ciuda titlului, este "una dintre cele mai contagioase de pe album și poate singura melodie în care Lana poate fi considerată cu adevărat încântătoare" [51] . Cunoscutul critic american Robert Christgau , în secțiunea „Consumer Guide Album” a blogului său de internet, a considerat albumul drept „dovadă convingătoare și uneori clară că banii nu pot cumpăra fericirea („Jocuri video”, „Asta este ceea ce ne face Fete") » [141] .

Recenziatorul Sal Sinkemani de la revista Slant a acordat albumului 4 din 5 stele, menționând că reluarea albumului a făcut ca unele piese („ Național Anthem ” și „This is What Us Girls”) să fie mai puțin potrivite pentru redarea la radio . [127] Sinkemani a afirmat că „în mod ironic, singurul dezavantaj al albumului este puterea sunetului său impecabil, poate puțin peste cap în toate cele 12 piese (15 în ediția de lux)” [127] . Alexis Petridis de la The Guardian a evaluat discul cu patru stele din cinci, spunând că Born to Die este „un pop frumos executat, care este mai mult decât bun” și majoritatea melodiilor sunt „superioare” [121] . Revista britanică NME a inclus albumul în lista sa cu cele mai bune 50 de albume ale deceniului, numindu-l „o introducere în epoca de aur decolorată, dar încă plină de farmec, a Hollywoodului în fantezia Lanei Del Rey. Mai exact, este simbolul și imaginea lui, dar cei care cad în momeală vor fi răsplătiți cu povești cinematografice de dragoste, pierdere, dependență și suferință și, în cele din urmă, răscumpărare. [146] . Frank Walish de la Under the Radar scrie: „Pe de o parte, estetica originală a lui Del Rey (Grant?) a pisicuței sexuale toarce te atrage cu vocea sa angelică voită diabolică, combinată cu ritmuri hip-hop și ocazional luxuriantă. orchestrare; acest lucru este cel mai bine exprimat în melodiile „Blue Jeans” și „Video Games”. Pe de altă parte, atitudinea ei pseudo-rap și versurile adesea ridicole se limitează la insulte.” Răspunzând la întrebarea dacă albumul este rău sau bun, recenzentul a preferat a doua opțiune [147] .

Greg Kot de la Chicago Tribune a dat o recenzie negativă , [122] trântind melodiile plictisitoare și banale. Din punctul său de vedere, Del Rey - nu cel mai strălucit cântăreț, deși iese în evidență din mulțime - este prea dependent de timbre [131] . Rob Sheffield de la revista Rolling Stone a declarat că „perversitatea pop-thrash” a versurilor este punctul forte al lui Born to Die , dar în mod clar cântăreața nu era pregătită să facă un astfel de album, vocea ei sună „epuizată și primă”. Sheffield a evaluat albumul cu două stele din cinci și a concluzionat că „Având în vedere imaginea ei elegantă, este surprinzător cum Born to Die s -a dovedit plictisitor, trist și insuficient de lovit ”. Din punctul de vedere al criticilor, albumul este dedicat „partei întunecate a visului american”; totuși, visul american este seducător și, prin urmare, periculos - Del Rey nu are niciunul [3] . Potrivit lui Christine Nellis de la publicația britanică Drowned in Sound , „acesta este un album pentru fete plin de povești triste despre moarte și băieți răi îmbibați în whisky ieftin și scump, precum și obsesiile de la Hollywood” [135] . Criticul All Music John Bush a acordat albumului două stele și jumătate din cinci, spunând: „O prăpastie separă „Jocuri video” de restul muzicii albumului”, care tratează aceleași teme de „pasiune, senzualitate, droguri, — dar lipsită de grația lirică a cântecului, de puterea ei emoțională sau de livrarea ei simpatică... Un început intrigant, dar Del Rey va trebui să studieze din greu dacă dorește ca viitoarea ei carieră să se ridice la nivelul așteptărilor timpurii . Printre recenzenții muzicali ai site-ului Sputnikmusic , albumul a primit recenzii mixte. Jurnalistul Channing Freeman, în special, a observat că până și cele mai bune melodii ale albumului conțineau repetări [129] . Editorialistul Los Angeles Times, Randall Roberts, a afirmat chiar că până la sfârșitul albumului, experimentele autorului sunt obositoare, de parcă ai fi luat somnifere înainte de a asculta: „necrederea în personajul tău principal predetermină în cele din urmă eșecul albumului”, este Del Rey. nu la fel de convingător ca David Bowie ( Ziggy Stardust ) sau Louise Ciccone ( Madonna ) [123] . Evan Ritlewski de la The A.V. Club a criticat albumul pentru că este năucit și supraîncărcat cu detalii; Del Rey reproduce ocazional imaginea îndepărtată „fată din vale” a lucrării lui Kesha . Albumul, din punctul de vedere al criticului, dovedește fidelitatea celor mai radicale prejudecăți împotriva muzicii pop [130] .

Liste finale de publicații
Ediție	Țară	Listă	An	Loc	P.
Panou	STATELE UNITE ALE AMERICII	„Top 20 ale celor mai bune albume ale anilor 2010”	2015	douăzeci	[opt]
Înecat în sunet	Marea Britanie	„50 de cele mai bune albume din 2012”	2012	40	[7]
Fact	Marea Britanie	„50 de cele mai bune albume din 2012”	2012	19	[7]
The Fly	Marea Britanie	„Top 50 de cele mai bune albume din 2012”	2012	unsprezece	[7]
gigwise	Marea Britanie	„Top 50 de cele mai bune albume din 2012”	2012	42	[148]
Gardianul	Marea Britanie	„Cele mai bune albume din 2012”	2012	17	[7]
Club Fonograma	Mexic	„Top 25 de albume din 2012”	2012	23	[149]
Les Inrocks	Franţa	„Top 100 de albume din 2012”	2012	7	[150]
Mașina de hype	STATELE UNITE ALE AMERICII	„Top 10 cele mai bune albume din 2012”	2012	2	[151]
Varsta	Australia	„Top 20 de albume din 2012”	2012	unsprezece	[152]
Intro	Germania	„50 de cele mai bune albume din 2012”	2012	12	[153]
NME	Marea Britanie	„50 de cele mai bune albume din 2012”	2012	45	[154]
		„50 de cele mai bune albume din 2010-2014”	2014	47	[146]
		„101 albume de ascultat înainte de a muri”	2014	87	[155]
Complex	STATELE UNITE ALE AMERICII	„50 de cele mai bune albume din 2012”	2012	patru	[156]
Spinner	STATELE UNITE ALE AMERICII	„50 de cele mai bune albume din 2012”	2012	45	[157]
Slant	STATELE UNITE ALE AMERICII	„Top 25 de albume din 2012”	2012	9	[158]
Muzica Sputnik	STATELE UNITE ALE AMERICII	„50 de cele mai bune albume din 2012”	2012	24	[159]
Netăiat	Marea Britanie	„Top 75 de cele mai bune albume din 2012”	2012	51	[7]

Premii și nominalizări

Albumul a primit o nominalizare la Xbox Entertainment Awards [160] , câștigând pentru Cel mai bun album [161] . Albumul a primit, de asemenea, două nominalizări la Swiss Music Awards stabilite de IFPI , SUISA , Swissperform și Swiss Music Pedagogic Association [162] , și o nominalizare pentru Billboard Music Awards de la revista Billboard [163] [164] . În plus, videoclipul piesei „ Born to Die ” de la UK Music Video Awards (2012) a câștigat un premiu la  categoria „ Best Pop Video International ” [165] și a fost nominalizat de două ori pentru MTV Video Music . Premii (2012) pentru „ Cel mai bun design de producție ” și „Cea mai bună fotografie” [166] . Piesa „ Video Games ” a câștigat premiile Ivor Novello pentru „Cel mai bun cântec contemporan” [167] și a primit două nominalizări („Cea mai bună piesă” și „Cel mai bun videoclip”) la Premiile NME [168] .

An	Organizare	Răsplată	Rezultat	Legătură
2012	Premiul Danez Gaffa	Albumul internațional al anului	Victorie	[169]
	Premiul Norvegia Gaffa	Albumul internațional al anului	Victorie	[169]
2013	Premiile de muzică elvețiană	Cel mai bun album pop/rock internațional	Numire	[162] [170] [171]
	Premiile Xbox Entertainment	Cel mai bun album	Victorie	[161]
2014	Premiile Billboard Music Awards	Top Rock Album	Numire	[164] [172]

Influență și controversă

Până acum, toată lumea știe că Lizzy Grant a folosit personalitatea de scenă Lana Del Rey, un personaj nou-nouț pe care l-a creat în timp ce muzica ei scădea. <...> Când „Jocuri video” a devenit rapid un hit, ea a trebuit brusc să se grăbească să lanseze un album întreg și nu și-a putut permite să se ocupe de diferitele direcții în care se putea dezvolta personajul.Text original  (engleză)[ arataascunde] Este cunoscut, în acest moment, că Lana Del Rey este personajul inventat de Lizzy Grant, un personaj cu totul nou pe care l-a creat atunci când propria ei muzică nu părea să meargă nicăieri. <...> Dar când „Jocuri video” a lovit la fel de tare și la fel de devreme, ea a trebuit să se grăbească să scoată un album și nu s-a bucurat de luxul de a afla diferitele direcții pe care ar putea merge acest personaj. — Tom Breehan [173]

După lansare, Born to Die a atras atenția presei, nu doar datorită muzicii, ci și datorită imaginii neobișnuite a cântăreței [85] . După ce a debutat cu hitul „ Jocuri video ”, Lana a făcut furori în presă. Multe tabloide au pus sub semnul întrebării originalitatea atât a compoziției muzicale a albumului, cât și a imaginii lui Del Rey, argumentând că succesul s-a datorat doar frumuseții cântăreței [174] . S-a speculat că Del Rey a fost creat de Lizzy Grant și figuri din industria pop pentru a-și face o nișă pe piața muzicii indie [175] [176] .

Kevin Lincoln de la Business Insider a speculat că personajul lui Del Rey a fost creat de casa ei și că melodia „Video Games” a fost lansată ca reclamă . Sasha Frere Jones de la The New Yorker i-a apărat cântăreața, remarcând inadecvarea îndoielilor cu privire la originalitate. Frere a rezumat aprecierile detractorilor lui Del Rey, care indică diverse conspirații, referindu-se la rolul tatălui ei, Robert Grant, un antreprenor de succes pe internet; răspândiți zvonuri despre manageri manipulatori în jurul cântărețului; susțin că compozitorii profesioniști lucrează cu Del Rey. Se discută și despre creșterea rapidă a buzei superioare a cântăreței, deși Del Rey neagă faptul intervenției chirurgicale. Criticul a concluzionat că „niciunul dintre cântăreții bărbați nu va fi studiat atât de atent” [101] . În mod similar, Ann Lee de la Metro a scris: „Știu că este distractiv să o critici pe Lana, dar rămâne faptul că are o voce grozavă” [177] . Favorabil a vorbit și Sal Sinquemani al lui Slant , nedumerit de numărul acuzațiilor de plagiat în urma succesului cântărețului din 2011. Remarcând că Del Rey, spre deosebire de Amy Winehouse , nu a afișat „o dependență de droguri sau băutură pentru a menține o imagine de fată „bună” proastă”, s-a întrebat Sinkemani, „...de când „autenticitatea” a devenit un criteriu în muzica pop? ? [127] . Jaime Gill de la BBC Music a scris: „Dacă vrei să găsești o explicație pentru ascensiunea incredibilă a Lanei Del Rey, nu este atât de greu de făcut. Ignorarea acuzațiilor de marketing cinic și lipsă de originalitate sau speculații despre banii lui tati nu este cel mai important lucru. Și nu te lăsa distras de statisticile YouTube... nu este vorba despre new media. Este ceva mai vechi și mai misterios - mai degrabă puterea extraordinară și nestingherită a cântecului popular . Performanța lui Del Rey din Saturday Night Live a fost votată ulterior de critici drept cea mai proastă din istorie [178] . Cu toate acestea, multe reviste de muzică, inclusiv Billboard [8] , NME [179] și Complex , au numit Born to Die unul dintre cele mai bune albume ale deceniului [180] .

Lista de piese

Date preluate din broșura pentru albumul Born to Die [181]

Nu.	Nume	Autor	Producător(i)	Durată
unu.	Născut pentru a muri	Lana Del Rey , Justin Parker	Emil Haney	4:46
2.	" La curse "	Del Rey, Tim Larcombe	Patrick Berger, Haney	5:00
3.	blugi albaștri _	Del Rey, Haney, Dan Heath	haney	3:30
patru.	jocuri video _	Del Rey, Parker	Robopop	4:42
5.	" Dieta Mountain Dew "	Del Rey, Mike Daly	Haney, Jeff Bhasker	3:43
6.	„ Imnul național ”	Del Rey, Parker, David Neddon	Haney, Bhasker	3:51
7.	„ Paradisul întunecat ”	Del Rey, Rick Nowels	Haney, Knowles	4:03
opt.	radio _ _	Del Rey, Parker	Haney, Parker	3:34
9.	" Carmen "	Del Rey, Parker	Haney, Bhasker	4:08
zece.	„Omul de milioane de dolari”	Del Rey, Chris Bride	Haney, mireasă	3:51
unsprezece.	„ Tristețea de vară ”	Del Rey, Nowels	Haney, Knowles	4:25
12.	„Asta este ceea ce ne face fete”	Del Rey, Larcombe, Jim Irvine	Al Shux, Haney	3:58
49:28

Piesă bonus ediție Deluxe
Nu.	Nume	Autor	Producător(i)	Durată
13.	"Fara tine"	Del Rey, Sasha Skarbek	haney	3:49
paisprezece.	"Lolita"	Del Rey, Liam Howe, Hannah Robinson	Haney, Howe	3:40
cincisprezece.	"Norocosii"	Del Rey, Nowels	Haney, Knowles	3:45
60:40

Pista bonus exclusivă vizată [182]
Nu.	Nume	Autor	Producător(i)	Durată
13.	"Fara tine"	Del Rey, Skarbek	haney	3:49
paisprezece.	"Lolita"	Del Rey, Howe, Robinson	Haney, Howe	3:40
56:51

Bonus track ediție franceză [183]
Nu.	Nume	Durată
16.	„Jocuri video” (White Lies C-Mix)	7:32
67:52

Bonus track nord-american [184]
Nu.	Nume	Durată
16.	„Jocuri video” (Joy Orbison Remix)	5:01
54:29

vocea Lana Del Rey  - voce (toate melodiile) , compozitoare, compozitoare Emily Bauer-Mein – voce secundară (piesa 6) James Bauer-Mein – voce de sprijin (piesa 6) Lena Labelle - voce franceză (piesa 9) David Sneddon  – backing vocals (piesa 6) Hannah Robinson  – cori (piesa 14) Matihandz - voce suplimentară (piesele 7, 15) Instrumente Patrick Berger  - chitara , bas , percutie , sintetizator , sampler , tobe (piesa 2) Jeff Bhasker  - guitar (tracks 1,5,6) ; tastaturi (piste 6.9) ; șiruri suplimentare (piesa 9) Chris Bride  - chitară, pian acustic, coarde , tobe, compozitor (piesa 10) Pelle Hansen – violoncel (piesa 2) Emil Haney  - tobe (melodii 1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 15 ) tastaturi (piesele 1, 2, 6, 7, 8, 9, 11, 13, 15) ; tastaturi suplimentare (piesele 2, 5, 10, 12) ; chitară (piesele 3, 8, 9, 13, 15) Dan Heath - flaut ( piesa 11) șiruri suplimentare (pista 13) ; autor (piesa 3) Liam Howe  - tastaturi suplimentare, programare, autor (piesa 14) Devrim Karaoglu - sintetizator suplimentar, tobe orchestrale (piesa 7) Brento Colatalo – tobe suplimentare (piesa 5)

Ken Lewis  - voce suplimentară (piesa 1) ; tobe suplimentare (piesa 5) Rick Knowles  - chitară ( piesa 7) șiruri suplimentare (pista 11) ; tastaturi (pista 15) ; autor (piesele 7, 11) Did Reed – sintetizator suplimentar (piesa 7) Al Shux  - chitară, bas, clape, programare (piesa 12) Sasha Skarbek  — omnicord , autor (piesa 13) Frederik Seeberg - violoncel (piesa 2) Patrick Warren  -chamber strings (track 7) ; șiruri suplimentare (pista 11) ; chitară, clape (piese 11.15) ; șiruri (piesa 15) Personal suplimentar Carl Bajje – aranjamente de coarde (piesa 2) Patrick Berger – producție (piesa 2) Jeff Bhasker - co-producător (piesa 5) , ​​producție suplimentară (piesele 6, 9) Chris Bride – producție (piesa 10) Lorenzo Kosi – inginer de sunet (piesa 13) Mike Daly  - producție vocală (piesa 5) ; autor (piesa 5) John Davis - mastering (toate melodiile) Duncan Fuller – asistent inginer (piese 1, 2, 3, 8, 10, 11, 13) Chris Galland – asistent de mixare (piesele 5, 6, 7, 12, 15) Larry Gold – aranjamente de coarde, dirijor (piesele 1, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 13, 15)

Dan Grich-Marguirat  – mixaj (piese 1, 2, 3, 8, 10, 11, 13, 14) Nicole Nodland – fotograf (copertă, fotografie promoțională pentru broșură) Mat Maitland  — design Emil Haney – producție (piesele 1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 ) producător Dan Heath – aranjamente de coarde, dirijor (piesele 3, 6) Liam Howe – co-producător (piesa 14) Brento Colatalo – înregistrare suplimentară (piesa 1) Eric Madrid – asistent inginer (piese 5, 6, 7, 12, 15) Manny Marroquin  – mixing (piesele 5, 6, 7, 12, 15) Kieron Manzies – mastering (piesa 15) The Nexus – aranjament (piesa 6) Rick Knowles - co-producător ( melodii 7,11,15) aranjament (pista 15) Justin Parker  - aranjament ( piese 1.9) producție suplimentară (pista 8) ; autor (piesele 1, 4, 6, 8, 9) Robopop  - producție, mixare (piesa 4) Al Shux – producție, aranjament (piesele 12) Steve Tirpak  — asistent inginer (piese 1, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 13, 15) Tim Larcombe – scriitor (piesele 2, 12) Jim Irwin - compozitor (piesa 12) David Neddon – scriitor (piesa 6) Hannah Robinson - compozitoare (piesa 14)

Diagrame și certificări

Grafice săptămânale Grafic (2012–13) Poziția de vârf Australia [185] unu Austria [186] unu Belgia ( Flandra ) [187] 2 Belgia ( Valonia ) [188] 2 Marea Britanie [189] unu Germania [190] unu Olanda [191] 2 Grecia [192] unu Danemarca [193] 3 Irlanda [194] unu Spania [195] 7 Italia [196] 5 Canada [197] 3 Noua Zeelandă [198] 2 Norvegia [199] unu Portugalia [200] 3 SUA [201] 2 SUA ( Albume alternative ) [202] unu SUA ( albume digitale ) [203] unu SUA ( Albume rock ) [204] unu SUA ( Albume Tastemaker ) [205] 2 Finlanda [206] 5 Franța [207] unu Republica Cehă [208] 5 Elveția [209] unu Suedia [210] paisprezece Scoția [211] unu Africa de Sud [212] paisprezece Japonia [213] 35

Grafice rezumative anuale Grafic (2012) Poziția de vârf Australia [214] paisprezece Austria [215] 6 Belgia ( Flandra ) [216] 2 Belgia ( Valonia ) [217] opt Marea Britanie [218] patru Ungaria [219] 72 Olanda [220] 33 Irlanda [221] 6 Italia [222] 37 SUA [223] 70 SUA ( Albume alternative ) [224] paisprezece SUA ( Albume rock ) [225] 21 Franța [226] 7 Elveția [227] 2 Grafic (2013) Poziția de vârf Australia [228] 76 Marea Britanie [229] 59 Ungaria [230] 61 Germania [231] 77 Danemarca [232] 59 Spania [233] 29 SUA [234] 53 SUA ( Albume alternative ) [235] 7 SUA ( Albume rock ) [236] zece Elveția [237] 29 Grafic (2014) Poziția de vârf Marea Britanie [238] 68 Mexic [239] 78 SUA [240] 56 SUA ( Albume alternative ) [241] 9 SUA ( Albume rock ) [242] unsprezece Grafic (2015) Poziția de vârf SUA [243] 62 Grafic (2016) Poziția de vârf (ZPAV) [244] 98 SUA [245] 116 Grafic (2017) Poziția de vârf SUA [246] 143 Albume alternative [247] 17 Top albume rock ( Billboard ) [248] 26 Grafic (2018) Poziția de vârf Albume alternative [249] 16 Top albume rock ( Billboard ) [250] 32 Grafic (2019) Poziția de vârf Albume alternative [251] cincisprezece Top albume rock ( Billboard ) [252] 35

Certificari Țara (furnizor) Certificari Vânzări Australia [253] 2× Platină peste 140.000 _ Austria [254] 2× Platină 60.000+ _ Brazilia [255] 2× Platină 80.000+ _ Marea Britanie [256] 4× Platină peste 1.200.000 _ Ungaria [257] Aur 3000+ _ Germania [258] 3× Platină 600.000+ _ Irlanda [259] 2× Platină 30.000+ _ Italia [260] Platină 60.000+ _ Canada [261] 2× Platină peste 160.000 _ Mexic 2× Platină [262] peste 120.000 _ Noua Zeelandă [263] Aur 7500+ _ Norvegia [264] Aur peste 15.000 _ Polonia [265] Diamant peste 100.000 _ Portugalia [266] 2× Platină 40.000+ _ Rusia [267] Platină peste 10.000 _ SUA [268] 3x platină 3.000.000+ _ Franța [269] Diamant 500.000+ _ Elveția [270] 2× Platină 60.000+ _ Suedia [271] 2× Platină 80.000+ _ Vanzari totale Lume — 12.000.000 + [272]

Ediții album

Date preluate de pe Discogs [273] .

Țară	data	eticheta	Format	Catalog
Germania	27 ianuarie 2012	Vertij	CD	06025 2791024 6
		universal
		Vertij	LP	06025 2793106 7
		universal
Marea Britanie	30 ianuarie 2012	Polydor	CD	2787091
			2xLP	2793424
		Interscope		00602527934242
STATELE UNITE ALE AMERICII	31 ianuarie 2012		CD	B0016425-02
	21 februarie 2012		LP	B0016425-01
Canada	31 ianuarie 2012	Polydor/Interscope	CD (Deluxe)	B001645402
Australia	3 februarie 2012	Polydor		2793087
Japonia	8 februarie 2012	Interscope	CD	UICS-1244
		Polydor
Rusia	2012	Interscope	CD ( neoficial )	2787091
		Polydor
		universal		4605026710207
China		Interscope / Polydor / Universal	CD	00602527870915
		Staring		CD12033 / GE0838C
Indonezia		Interscope / Polydor		2787091
Africa de Sud		Polydor		SSTAR CD 7658
				STARCD7652
Curcan		Polydor / Interscope, Avrupa Muzik		2796404
Brazilia		Polydor		602527877091
Mexic	31 ianuarie 2012		CD (Deluxe)	602527930879
Grecia	7 iulie 2013	Πρώτο ΘΕΜA / Polydor / Interscope Minos EMI / Universal	CD ( Reeditare )	—
	30 ianuarie 2012	universal	CD	B001645402
Argentina		Polydor/Interscope/Universal		2787091
Taiwan		Polydor/Interscope		2787091

Note

1. ↑ 1 2 3 4 Tyrone S. Reid. Recenzie muzicală: Lana Del Rey – Born To  Die . Seattle Post-Intelligencer(5 februarie 2012). Data accesului: 25 ianuarie 2015. Arhivat din original pe 24 septembrie 2015.
2. ↑ 1 2 3 Cinquemani Sal . Lana Del Rey - Ultraviolence  (engleză) , Slant  (12 iunie 2014). Arhivat din original pe 27 iulie 2016. Preluat la 16 decembrie 2014.
3. ↑ 1 2 3 4 Rob Sheffield. Born to Die  (în engleză)  (link indisponibil) . Rolling Stone (30 ianuarie 2012). Consultat la 31 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 20 septembrie 2012.
4. ↑ 1 2 Mikael Wood. Lana Del Rey copleșită de imaginea ei la  altar . Los Angeles Times (31 mai 2014). Consultat la 31 ianuarie 2015. Arhivat din original la 8 aprilie 2017.
5. ↑ Mike Wass. Copertă: Lana Del Rey sărbătorește aniversarea de patru ani a LP-ului de debut Born To Die  . Idolator (27 ianuarie 2016). Preluat la 18 iulie 2016. Arhivat din original la 1 mai 2016.
6. ↑ Amanda Stock . Cover Story: Lana Del Rey - Honeymoon  (engleză) , XS Noize  (4 iunie 2014). Arhivat din original pe 7 august 2017. Preluat la 4 octombrie 2015.
7. ↑ 1 2 3 4 5 6 Lana Del Rey - Born To Die  -  Recenzii și evaluări . Albumul anului . Preluat la 18 iulie 2016. Arhivat din original la 8 iulie 2014.
8. ↑ 1 2 3 Jason Lipshutz, Elias Leight. Billboard Top 20 Cele mai bune albume din anii 2010 (Până acum  ) . Panou publicitar (13 ianuarie 2016). Consultat la 13 ianuarie 2015. Arhivat din original la 12 martie 2017.
9. ↑ 10 piese pe care trebuie să le auzi în această săptămână  (în engleză)  (link nu este disponibil) . NME (3 august 2011). Preluat la 26 octombrie 2011. Arhivat din original la 1 septembrie 2012.
10. ↑ 1 2 3 Boris Barabanov . Planuri apropiate  // Kommersant Weekend . - 2011. - Nr. 36 (3632) . Arhivat din original pe 4 martie 2016.
11. ↑ 12 Robbie Daw . Se pare că filmul „Born To Die” al Lanei Del Rey este reambalat ca Paradise Edition (engleză) . Idolator (25 iulie 2012). Consultat la 22 iunie 2014. Arhivat din original pe 24 septembrie 2015.  
12. ↑ Dombal Ryan. Lana  Del Rey Furca . Conde Nast (30 august 2011). Preluat la 3 septembrie 2021. Arhivat din original la 28 iulie 2017.
13. ↑ Mike Ayers. De ce a dispărut primul album  al Lanei Del Rey . MTV (30 ianuarie 2012). Data accesului: 15 iunie 2014. Arhivat din original pe 10 aprilie 2014.
14. ↑ 1 2 Rosie Swash. Unul de urmărit: Lana Del Rey  (engleză) . The Guardian (3 septembrie 2011). Data accesului: 15 iunie 2014. Arhivat din original pe 21 septembrie 2013.
15. ↑ Elizabeth Bracy. Un an de Lana Del Rey: O retrospectivă  (engleză) . Stereogum (29 iunie 2012). Consultat la 15 iunie 2014. Arhivat din original la 28 decembrie 2019.
16. ↑ n . Preluat la 12 ianuarie 2020. Arhivat din original la 22 iulie 2017. (nedefinit)
17. ↑ 1 2 3 4 5 Neil McCormick. Interviu cu Lana Del Rey: noul album Born to Die este „un lucru frumos”  (engleză) . The Daily Telegraph (24 ianuarie 2012). Preluat la 9 august 2016. Arhivat din original la 22 decembrie 2012.
18. ↑ Steven J. Horowitz. Lana Del Rey: The Billboard Cover Story  (engleză) . Panou publicitar (13 ianuarie 2012). Data accesului: 22 noiembrie 2016. Arhivat din original pe 6 februarie 2013.
19. ↑ Carrie Battan, Amy Phillips. Lana Del Rey face semne către  Interscope . Pitchfork (28 octombrie 2011). Preluat la 10 august 2016. Arhivat din original la 6 octombrie 2016.
20. ↑ Bibby Sowray. Lana  Del Rey Vogue (10 februarie 2012). Preluat la 12 ianuarie 2020. Arhivat din original la 26 martie 2016.
21. ↑ Jenn Pelly. Urmăriți-o pe Lana Del Rey interpretând o altă melodie nouă, „Without You  ” . Pitchfork (9 noiembrie 2011). Preluat la 10 august 2016. Arhivat din original la 28 iulie 2016.
22. ↑ Jenn Pelly. Urmărește-o pe Lana Del Rey interpretând următorul ei single, „Born 2 Die”  (engleză) . Pitchfork (8 noiembrie 2011). Preluat la 10 august 2016. Arhivat din original la 27 august 2016.
23. ↑ n . Preluat la 13 ianuarie 2020. Arhivat din original la 13 ianuarie 2020. (nedefinit)
24. ↑ 12n . _ _ Preluat la 18 ianuarie 2020. Arhivat din original la 20 ianuarie 2020. (nedefinit)
25. ↑ 1 2 3 James Montgomery. Lana Del Rey vorbește despre tigri, îmblânzește criticii cu  Born to Die . MTV (12 ianuarie 2012). Preluat la 9 august 2016. Arhivat din original la 14 septembrie 2016.
26. ↑ Austin Skaggs. Lana Del Rey: „Pe vremea mea am băut destul de mult” . Rolling Stone Rusia (22 martie 2012). Data accesului: 1 mai 2017. Arhivat din original pe 8 iulie 2014. (nedefinit)
27. ↑ 1 2 3 4 Lindsay Zoladz. Lana Del Rey: „Born To Die” – Recenzie album  (engleză)  (link nu este disponibil) . Pitchfork (30 ianuarie 2012). Consultat la 19 iulie 2016. Arhivat din original la 20 septembrie 2012.
28. ↑ n . Preluat la 18 ianuarie 2020. Arhivat din original la 25 noiembrie 2021. (nedefinit)
29. ↑ n . Preluat la 18 ianuarie 2020. Arhivat din original la 25 noiembrie 2021. (nedefinit)
30. ↑ 12n . _ _ Preluat la 18 ianuarie 2020. Arhivat din original la 30 august 2018. (nedefinit)
31. ↑ n . Preluat la 18 ianuarie 2020. Arhivat din original la 29 decembrie 2019. (nedefinit)
32. ↑ Lana Del Rey - Born to Die: The Paradise  Edition . discogs . Preluat la 9 august 2016. Arhivat din original la 26 octombrie 2016.
33. ↑ Shirley Halperin. Lana Del Rey va lansa Interscope Debut în ianuarie 2012  . Panou publicitar (5 decembrie 2011). Preluat la 18 iulie 2016. Arhivat din original la 28 mai 2013.
34. ↑ 1 2 3 Nicole Nodland  Portrete . Orașul oficial Nikole Nodland . Preluat la 18 iulie 2016. Arhivat din original la 20 august 2016.
35. ↑ 12 Dale Eisinger . Cele mai bune 50 de coperti de albume pop din ultimii cinci ani . Complex (8 noiembrie 2013). Consultat la 15 iunie 2014. Arhivat din original la 5 decembrie 2016.  
36. ↑ Frankie Zifwt. Lana Del Rey i-au furat două dintre jaguarii ei de lux săptămâna aceasta  . În Flex We Trust (12 aprilie 2015). Preluat la 19 iulie 2016. Arhivat din original la 1 august 2016.
37. ↑ Lana Del Rey - Born to Die (Versiune Deluxe  ) . iTunes (31 ianuarie 2016). Consultat la 19 iulie 2016. Arhivat din original la 18 aprilie 2017.
38. ↑ 1 2 Shirley Halperin. Lana Del Rey va lansa Interscope  Debut . Panou publicitar (5 decembrie 2011). Consultat la 15 iunie 2014. Arhivat din original pe 28 mai 2013.
39. ↑ 12 John Murphy . Lana Del Rey - Born To Die musicOMH (30 ianuarie 2012). Consultat la 19 iulie 2016. Arhivat din original la 15 martie 2013.  
40. ↑ Alexandru Gorbaciov. Lana Del Rey Born to Die. Frumusețe americană  // Afisha.ru . - 2012. Arhivat la 24 iulie 2016.
41. ↑ Alexandru Gorbaciov. Frumusețe americană (Lana Del Rey „Born to Die”)  // Afisha.ru . - 2012. Arhivat la 5 august 2016.
42. ↑ Noah Michelson. Uită-te: „Jocuri video” de Lana Del Rey  (engleză) . Out (8 august 2011). Consultat la 19 iulie 2016. Arhivat din original la 26 aprilie 2012.
43. ↑ Paul Lester. Lana Del Rey (nr. 1.022)  (engleză) . The Guardian (13 mai 2011). Preluat la 19 iulie 2016. Arhivat din original la 26 august 2016.
44. ↑ Jon Caramanică. În sfârșit, urmând scena, direct de pe  internet . The New York Times (11 decembrie 2011). Consultat la 19 iulie 2016. Arhivat din original la 6 iunie 2017.
45. ↑ Paul Lester. Noua trupă a zilei: Lana Del Rey  (engleză) . The Guardian (13 mai 2011). Data accesului: 19 iulie 2016. Arhivat din original la 31 decembrie 2011.
46. ↑ Simon Price. Lana Del Rey, Scala, Londra/Wild Beasts, Catedrala , Manchester  . The Independent (20 noiembrie 2011). Preluat la 19 iulie 2016. Arhivat din original la 22 august 2017.
47. ↑ 1 2 3 4 Cameron Adams. Recenzie album: Born to Die de Lana Del Rey  (engleză)  (downlink) . Herald Sun (2 februarie 2012). Preluat la 11 august 2016. Arhivat din original la 11 august 2016.
48. ↑ Robert Copsey. Lana Del Rey: „Oamenii nu m-au luat în serios cu o voce înaltă”  (engleză) . Digital Spy (23 noiembrie 2011). Preluat la 19 iulie 2016. Arhivat din original la 24 noiembrie 2011.
49. ↑ Dan Weiss. Lana Del Rey -  Born  to Die Paste (31 ianuarie 2012). Data accesului: 14 decembrie 2012. Arhivat din original la 26 ianuarie 2013.
50. ↑ Matei Perpetua. Lana Del Rey va apărea la „Saturday Night Live”  (engleză) . Rolling Stone (19 decembrie 2011). Preluat la 19 iulie 2016. Arhivat din original la 11 octombrie 2017.
51. ↑ 1 2 3 4 5 6 Lana Del Rey's Born To Die , piesă cu  piesă . Hot Press (26 ianuarie 2012). Consultat la 20 noiembrie 2016. Arhivat din original pe 20 noiembrie 2016.
52. ↑ 12 Robbie Daw . Lana Del Rey cântă „National Anthem” și „This Is What Makes Us Girls” Surface . Idolator (5 ianuarie 2012). Consultat la 27 noiembrie 2016. Arhivat din original la 27 noiembrie 2016.  
53. ↑ Nicole Sia. Lana Del Rey este ruptă din cauza „Bărbatului ei de un milion de dolari  ” . Idolator (25 ianuarie 2012). Consultat la 27 noiembrie 2016. Arhivat din original la 25 noiembrie 2021.
54. ↑ Ryan Damien. Recenzia piesei: Lana Del Rey - „Blue Jeans”  (engleză)  (link nu este disponibil) . So So Gay (14 septembrie 2011). Preluat la 24 decembrie 2011. Arhivat din original la 3 ianuarie 2012.
55. ↑ Paul Rice. Problema feministă a Lanei Del Rey  . Slant (8 februarie 2012). Consultat la 19 iulie 2016. Arhivat din original la 27 septembrie 2013.
56. ↑ Pryia Elan. Lana Del Rey, „Off To The Races”  (engleză) . NME (21 decembrie 2011). Data accesului: 19 iulie 2016. Arhivat din original pe 27 decembrie 2011.
57. ↑ 1 2 Krystina Nellis. Recenzia Lana Del Rey Born to Die  (în engleză)  (link nu este disponibil) . Înecat în sunet (30 ianuarie 2012). Preluat la 3 martie 2013. Arhivat din original la 27 septembrie 2013.
58. ↑ Lana Del Rey: „Born To Die Is Not About F***ing  ” . MTV (3 ianuarie 2012). Preluat la 9 august 2016. Arhivat din original la 5 august 2016.
59. ↑ n . Preluat la 18 ianuarie 2020. Arhivat din original la 4 iunie 2019. (nedefinit)
60. ↑ Naoreen Nuzhat. „Jocuri video” de Lana Del Rey ocupă un loc de prim rang pe Ringer de la CW. Este ea oficial mainstream acum?  (engleză) . Entertainment Weekly (28 septembrie 2011). Preluat la 21 decembrie 2011. Arhivat din original la 20 octombrie 2014.
61. ↑ Jocuri video - MTV Push  . MTV . Data accesului: 20 decembrie 2011. Arhivat din original pe 27 august 2016.
62. ↑ Eliot Glazer. Urmărește-o pe Lana Del Rey interpretând „Jocuri video ” în direct la Bowery Ballroom  . Vulture (6 decembrie 2011). Consultat la 20 decembrie 2011. Arhivat din original pe 8 decembrie 2011.
63. ↑ Lana Del Rey cântă „Jocuri video” pe  DWDD din Amsterdam . Idolator (12 noiembrie 2011). Data accesului: 20 decembrie 2011. Arhivat din original pe 24 septembrie 2015.
64. ↑ Amy Phillips. Urmărește-o pe Lana Del Rey interpretând „Jocuri video” la „Later With Jools Holland  ” . Pitchfork (11 octombrie 2011). Consultat la 20 decembrie 2011. Arhivat din original la 13 octombrie 2011.
65. ↑ Lana Del Rey explică semnificația locației „ Jocuri video” Chateau Marmont  . NME (13 decembrie 2011). Consultat la 20 decembrie 2011. Arhivat din original la 27 iulie 2018.
66. ↑ Păcatul original: un interviu cu Lana Del Rey  . The Quietus (4 octombrie 2011). Consultat la 3 decembrie 2011. Arhivat din original la 21 aprilie 2016.
67. ↑ Rosie Swash. Unul de urmărit: Lana Del Rey  (engleză) . The Guardian (4 septembrie 2011). Data accesului: 20 decembrie 2011. Arhivat din original pe 26 iulie 2013.
68. ↑ Ryan Dombal. Rising : Lana Del Rey  Pitchfork (30 august 2011). Preluat la 23 decembrie 2011. Arhivat din original la 15 august 2015.
69. ↑ Nicole James. Videoclip nou: Lana Del Rey, „Blue Jeans”  (engleză) . MTV (12 septembrie 2011). Data accesului: 23 decembrie 2011. Arhivat din original pe 29 mai 2012.
70. ↑ Mark Langshaw. Lana Del Rey debutează videoclipul muzical „Off to the Races” – Urmărește acum  (în engleză)  (link nu este disponibil) . Digital Spy (22 decembrie 2011). Data accesului: 23 decembrie 2011. Arhivat din original la 18 iulie 2016.
71. ↑ Setul SNL al Lanei Del Rey apărat de Andy Samberg  . MTV (20 ianuarie 2012). Data accesului: 21 ianuarie 2012. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
72. ↑ NME Interviews Lana Del  Rey . YouTube . NME (21 ianuarie 2012). Preluat la 25 iulie 2016. Arhivat din original la 27 noiembrie 2012.
73. ↑ Lana Del Rey - „Jocuri video”  (ing.)  (link indisponibil) . iTunes . Consultat la 15 decembrie 2011. Arhivat din original la 16 octombrie 2011.
74. ↑ Alexis Petridis. Cele mai bune melodii din 2011. Top 40 de piese ale anului, așa cum au votat  scriitorii Guardian . The Guardian (19 decembrie 2011). Preluat la 67 august 2016. Arhivat din original la 28 august 2016.
75. ↑ Luke Larson. Cele mai bune 50 de cântece din 2011  (engleză) . Paste (30 noiembrie 2011). Preluat la 20 decembrie 2011. Arhivat din original la 16 august 2016.
76. ↑ Lana Del Rey - „Jocuri video”  (germană) . controlul media . Consultat la 30 octombrie 2011. Arhivat din original pe 17 septembrie 2016.
77. ↑ Lana Del Rey - „Jocuri video”  (germană) . Hung Medien . Consultat la 17 martie 2012. Arhivat din original pe 4 martie 2012.
78. ↑ Lana Del Rey - „Jocuri video  ” . Hung Medien . Preluat la 26 octombrie 2011. Arhivat din original la 1 septembrie 2012.
79. ↑ Lana Del Rey - „Jocuri video”  (franceză) . Hung Medien . Preluat la 11 martie 2013. Arhivat din original la 13 iunie 2013.
80. ↑ Lana Del Rey - „Jocuri video”  (n.d.) . Hung Medien . Data accesului: 19 iulie 2013. Arhivat din original pe 22 septembrie 2013.
81. ↑ Lana Del Rey - „Jocuri video”  (ing.)  (link indisponibil) . GFK Chart-Track . Consultat la 31 octombrie 2011. Arhivat din original pe 16 iunie 2012.
82. ↑ Lana Del Rey - „Jocuri video  ” . Hung Medien . Preluat la 13 august 2012. Arhivat din original la 20 aprilie 2016.
83. ↑ Lana Del Rey - „Jocuri video  ” . The Official Charts Company . Data accesului: 2 noiembrie 2012. Arhivat din original pe 29 august 2016.
84. ↑ 1 2 Amanda Dobbins. Faceți cunoștință cu Lana Del Rey, noua cântăreață pe bloguri muzicale le place să  urăască . Vulture (21 septembrie 2011). Consultat la 12 decembrie 2011. Arhivat din original la 10 aprilie 2016.
85. ↑ Matei Perpetua. Videoclip: „Born to Die”  (engleză)  (downlink) . Rolling Stone (14 decembrie 2011). Data accesului: 22 decembrie 2011. Arhivat din original pe 14 martie 2012.
86. ↑ Lana Del Rey - Born to Die (Remixuri  ) . iTunes (22 decembrie 2011). Data accesului: 22 decembrie 2011. Arhivat din original pe 6 martie 2016.
87. ↑ Sângele Lanei Del Rey a împrăștiat videoclipul „Born To Die” se scurge  online . NME (14 decembrie 2011). Data accesului: 16 decembrie 2011. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
88. ↑ Robin Murray. Lana Del Rey - Born to Die : Videoclipuri oficiale  . Ciocnire (15 decembrie 2011). Data accesului: 16 decembrie 2011. Arhivat din original la 24 septembrie 2015.
89. ↑ Lana Del Rey anunță noul single Blue  Jeans . Digital Spy (29 februarie 2012). Preluat la 2 martie 2012. Arhivat din original la 23 aprilie 2012.
90. ↑ Lana Del Rey pe Twitvid  (engleză)  (link nu este disponibil) . Twitvid . Consultat la 7 aprilie 2012. Arhivat din original pe 19 martie 2012.
91. ↑ Steffen Hung. Lana Del Rey - Radio  Hung Medien . Data accesului: 27 iunie 2012. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
92. ↑ Lana Del Rey - „Off to The Races”  (n.d.)  (link indisponibil) . iTunes . Consultat la 27 iunie 2012. Arhivat din original la 30 mai 2014.
93. ↑ Mark Langshaw. Lana Del Rey debutează videoclipul Off to the Races  (în engleză)  (link nu este disponibil) . Digital Spy (22 decembrie 2011). Preluat la 27 iunie 2012. Arhivat din original la 18 iulie 2016.
94. ↑ Lana Del Rey - „Carmen”  (germană) . iTunes (26 ianuarie 2012). Data accesului: 27 iunie 2012. Arhivat din original pe 4 februarie 2012.
95. ↑ Lana Del Rey - „Carmen”  (ing.)  (link indisponibil) . iTunes (26 ianuarie 2012). Preluat la 27 iunie 2012. Arhivat din original la 9 noiembrie 2013.
96. ↑ Lana Del Rey - „Carmen”  (ing.)  (link indisponibil) . iTunes (26 ianuarie 2012). Consultat la 27 iunie 2012. Arhivat din original la 30 mai 2014.
97. ↑ Lana Del Rey. Am terminat de editat videoclipul pentru Carmen astăzi. Filmarea videoclipului final din trilogia mea cu Yoann săptămâna viitoare  (engleză) . Facebook (27 ianuarie 2012). Data accesului: 29 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 3 februarie 2016.
98. ↑ n . Preluat la 18 ianuarie 2020. Arhivat din original la 25 noiembrie 2021. (nedefinit)
99. ↑ n . Preluat la 18 ianuarie 2020. Arhivat din original la 25 noiembrie 2021. (nedefinit)
100. ↑ 1 2 Sasha Frere-Jones. Captură de ecran Lana Del  Rey . The New Yorker (6 februarie 2012). Preluat la 9 august 2016. Arhivat din original la 27 septembrie 2016.
101. ↑ Paul Miller. Lana Del Rey numește albumul de debut Born to Die  (în engleză) . Digital Spy (27 noiembrie 2011). Consultat la 15 iunie 2014. Arhivat din original la 29 noiembrie 2011.
102. ↑ Robbie Daw. Lista de melodii albumului Lana Del Rey Born To Die a  fost dezvăluită . Idolator (9 ianuarie 2012). Consultat la 15 iunie 2014. Arhivat din original pe 24 septembrie 2015.
103. ↑ 1 2 Lana Del Rey confirmă detaliile lansării noului single „National Anthem”  (ing.)  (link indisponibil) . Spionul digital . Consultat la 19 iulie 2016. Arhivat din original la 31 iulie 2012.
104. ↑ Cele mai scăzute vânzări de recorduri în Topul Oficial al Albumelor din ultimii 17 ani  (în engleză)  (link nu este disponibil) . BBC (31 ianuarie 2012). Consultat la 4 februarie 2012. Arhivat din original pe 20 septembrie 2012.
105. ↑ Alan Jones. Analiza topului oficial: albumul Lana Del Rey se vinde 117k, 43% digital  (engleză)  (link nu este disponibil) . Săptămâna Muzicii (6 februarie 2012). Consultat la 6 februarie 2012. Arhivat din original pe 6 iunie 2012.
106. ↑ Lauren Kreisler. Lana Del Rey petrece a doua săptămână la numărul 1 în Topul Oficial al Albumelor  (engleză)  (link nu este disponibil) . The Official Charts Company (12 februarie 2012). Consultat la 12 februarie 2012. Arhivat din original pe 20 septembrie 2012.
107. ↑ Tops: Lana Del Rey sur tous les fronts avec „Born To Die” și „Video Games”  (franceză) . Grafice în Franța . Consultat la 24 septembrie 2012. Arhivat din original la 24 septembrie 2015.
108. ↑ Tops: Lana Del Rey et Michel Teló dominant les ventes  (franceză) . Topuri în Franța (16 februarie 2012). Consultat la 24 septembrie 2012. Arhivat din original la 24 septembrie 2015.
109. ↑ Lana Del Rey: „Born to Die” certifié disque de diamant  (franceză) . Topuri în Franța (24 iunie 2014). Preluat la 24 iunie 2014. Arhivat din original la 8 martie 2016.
110. ↑ Top 40 de albume din  NZ . Topul oficial de muzică din Noua Zeelandă (19 noiembrie 2012). Preluat la 19 iulie 2016. Arhivat din original la 5 martie 2016.
111. ↑ Steffen Hung. Portalul de topuri din Noua Zeelandă  (engleză)  (downlink) . Topul oficial de muzică din Noua Zeelandă . Preluat la 11 mai 2014. Arhivat din original la 5 aprilie 2017.
112. ↑ 12 Keith Caulfield . Lana Del Rey debutează la nr. 2 în Billboard 200 Albums Chart (engleză) , Billboard  (8 februarie 2012). Arhivat din original pe 25 septembrie 2015. Preluat la 8 februarie 2012. 
113. ↑ Reggie Ugwu. Du-te în spatele Lanei Del Rey's Summertime  Surge . Panou publicitar (15 septembrie 2013). Consultat la 24 septembrie 2013. Arhivat din original la 23 septembrie 2015.
114. ↑ Glenn Peoples. Gamble Spotify al lui Sam Smith : A dat roade  . Panou publicitar (21 iulie 2014). Preluat la 21 iulie 2014. Arhivat din original la 3 februarie 2016.
115. ↑ The Global Bestsellers of 2012  (în engleză)  (link nu este disponibil) . IFPI . Consultat la 10 aprilie 2014. Arhivat din original pe 9 aprilie 2013.
116. ↑ Mike Wass. Copertă: Lana Del Rey sărbătorește aniversarea de patru ani a LP-ului de debut „Born To Die  ” . Idolator (27 ianuarie 2016). Preluat la 19 iulie 2016. Arhivat din original la 1 mai 2016.
117. ↑ 1 2 Lana Del Rey - Born to Die - Metacritic  (engleză)  (link nu este disponibil) . Metacritic . Consultat la 19 iulie 2016. Arhivat din original la 20 septembrie 2012.
118. ↑ 1 2 Lana Del Rey - Born to Die - Review  on AllMusic ( accesat 31 ianuarie 2012) . 
119. ↑ Lana Del Rey: Born to Die  (engleză)  (link nu este disponibil) . Entertainment Weekly (27 ianuarie 2012). Data accesului: 27 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 20 septembrie 2012.
120. ↑ 1 2 Alexis Petridis. Lana Del Rey: Born to Die - Recenzie  (engleză)  (link nu este disponibil) . The Guardian (27 ianuarie 2012). Consultat la 19 iulie 2016. Arhivat din original la 20 septembrie 2012.
121. ↑ 1 2 Album Born to Die  -  Recenzie . The Independent (27 ianuarie 2012). Preluat la 19 iulie 2016. Arhivat din original la 1 septembrie 2012.
122. ↑ 1 2 Randall Roberts. Recenzie album: Born to Die de Lana Del Rey  (engleză)  (downlink) . Los Angeles Times (27 ianuarie 2012). Data accesului: 29 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 20 septembrie 2012.
123. ↑ Born to Die , albumul de debut al Lanei Del Rey  (în engleză)  (link nu este disponibil) . Arthur Ochs Sulzberger , Jr. The New York Times (25 ianuarie 2012). Data accesului: 29 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 6 decembrie 2012.
124. ↑ Imperiul Kitty. Lana Del Rey:  Born to Die – Recenzie . The Observer (29 ianuarie 2012). Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 20 septembrie 2012.
125. ↑ Conde Nast. Pitchfork Recenzii : Recuperat   ? . Pitchfork (5 octombrie 2021). Preluat la 19 mai 2022. Arhivat din original la 5 octombrie 2021.  (nedefinit)
126. ↑ 1 2 3 4 Sal Cinquemani. Lana Del Rey: Born to Die  (engleză) . Slant (27 ianuarie 2012). Consultat la 19 iulie 2016. Arhivat din original la 27 mai 2012.
127. ↑ Album Born to Die  (engleză)  (link nu este disponibil) . The Guardian (29 ianuarie 2012). Consultat la 27 februarie 2012. Arhivat din original pe 20 septembrie 2012.
128. ↑ 1 2 Channing Freeman. Lana Del Rey - Born  to Die Sputnikmusic (27 ianuarie 2012). Consultat la 19 iulie 2016. Arhivat din original la 24 septembrie 2015.
129. ↑ 1 2 Evan Rytlewski. Lana Del Rey: Born to Die  (engleză) . Clubul A.V. (31 ianuarie 2012). Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 17 octombrie 2013.
130. ↑ 1 2 Greg Kot. Lana Del Rey: Born to Die  (engleză) . Chicago Tribune (26 ianuarie 2012). Data accesului: 19 ianuarie 2016. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
131. ↑ 1 2 Amy Sciarretto. Lana Del Rey, Born to Die  -  Recenzia albumului . PopCrush (27 ianuarie 2012). Preluat la 11 august 2016. Arhivat din original la 18 august 2016.
132. ↑ 1 2 Kim Taylor Bennett. Lana Del Rey  - Born  To Die Time Out . Preluat la 11 august 2016. Arhivat din original la 16 septembrie 2016.
133. ↑ Rob Harvilla. Recenzie : Lana Del Rey, Born to Die  . Spin (31 ianuarie 2012). Preluat la 11 august 2016. Arhivat din original la 15 august 2016.
134. ↑ 1 2 Krystina Nellis. Recenzie album: Lana Del Rey - Born to Die  (engleză)  (link nu este disponibil) . Înecat în sunet (30 ianuarie 2012). Preluat la 11 august 2016. Arhivat din original la 2 februarie 2012.
135. ↑ Billy Hepfinger. Lana Del Rey -  Born to Die PopMatters (2 februarie 2012). Preluat la 11 august 2016. Arhivat din original la 29 iulie 2016.
136. ↑ Frank Walish. Lana Del Rey -  Born to Die Under the Radar (10 februarie 2012). Preluat la 15 august 2016. Arhivat din original la 11 august 2016.
137. ↑ Stephen Ackroyd. Lana Del Rey -  Born to Die DIY (30 ianuarie 2012). Preluat la 15 august 2016. Arhivat din original la 21 august 2016.
138. ↑ Harley Brown. Lana Del Rey -  Born to Die Consequence of Sound (31 ianuarie 2012). Preluat la 15 august 2016. Arhivat din original la 24 martie 2013.
139. ↑ Christoph Dorner. Lana Del Rey Vom YouTube-Trailerpark-Girl zur sinistren Pop-Cleopatra.  (germană) . Laut.de (27 ianuarie 2012). Preluat la 9 iulie 2017. Arhivat din original la 25 iulie 2017.
140. ↑ 12 Robert Christgau . Lana Del Rey - Born to Die Site-ul oficial Robert Christgau. Data accesului: 20 noiembrie 2016. Arhivat din original pe 5 octombrie 2016.  
141. ↑ 12 Anton Feliz . Recenzie despre Lana Del Rey - Born to Die (link indisponibil) . Apelzin (27 ianuarie 2012). Preluat la 21 iulie 2016. Arhivat din original la 6 iunie 2012.  (Rusă) 
142. ↑ Oksana Melentyeva. Lana Del Rey Trill (30 ianuarie 2012). Preluat la 15 august 2016. Arhivat din original la 6 aprilie 2017. (nedefinit)
143. ↑ Nadia Zhuravleva. Lana Del Rey Afisha.uz (2 februarie 2012). Preluat la 15 august 2016. Arhivat din original la 14 septembrie 2016. (nedefinit)
144. ↑ 1 2 Jaime Gill. Recenzia Lana Del Rey  Born to Die . BBC (26 ianuarie 2012). Preluat la 19 iulie 2016. Arhivat din original la 25 septembrie 2015.
145. ↑ 1 2 Cele mai bune albume ale deceniului de până acum ale NME: 50 To 26  (eng.)  (link indisponibil) . NME . Preluat la 11 august 2016. Arhivat din original la 11 august 2016.
146. ↑ Lana Del Rey -  Born to Die . Sub radar (10 februarie 2012). Preluat la 11 august 2016. Arhivat din original la 11 august 2016.
147. ↑ Gigwise's Top 50 Albums of  2012 . Albumul anului . Preluat la 18 iulie 2016. Arhivat din original la 4 aprilie 2014.
148. ↑ Club Fonograma's Best Albums of 2012  (spaniol)  (link indisponibil) . Club Phonograma . Preluat la 11 august 2016. Arhivat din original la 11 august 2016.
149. ↑ Nos 100 meilleurs albums de 2012: le top complet  (franceză) . LesinRocks . Preluat la 11 august 2016. Arhivat din original la 29 august 2013.
150. ↑ Hype Machine + Tumblr Music Blog Zeitgeist : Top  . The Hype Machine (21 decembrie 2012). Preluat la 18 iulie 2016. Arhivat din original la 12 august 2014.
151. ↑ Albumele despre care am vorbit MAAD. Un alt an de imprevizibilitate a avut surprize mari  (spaniola) . The Age (28 decembrie 2012). Preluat la 11 august 2016. Arhivat din original la 11 august 2016.
152. ↑ Wir haben entschieden. Das sind die alben des jahres 2012  (germană)  (link indisponibil) . Intro (27 noiembrie 2012). Preluat la 11 august 2016. Arhivat din original la 11 august 2016.
153. ↑ Tom Breihan. Cele mai bune 50 de albume ale anului 2012 ale NME  (engleză) . Stereogum (27 noiembrie 2012). Consultat la 5 august 2014. Arhivat din original la 9 noiembrie 2014.
154. ↑ 101 albume de auzit înainte de a  muri . NME . Preluat la 18 iulie 2016. Arhivat din original la 25 mai 2014.
155. ↑ Cele mai bune 50 de albume din  2012 . Complex (18 decembrie 2012). Preluat la 23 octombrie 2016. Arhivat din original la 25 septembrie 2016.
156. ↑ 50 de cele mai bune albume din 2012  (engleză) . Albumul anului . Preluat la 18 iulie 2016. Arhivat din original la 4 aprilie 2014.
157. ↑ 25 de cele mai bune albume din 2012  (engleză) . Slant . Data accesului: 13 decembrie 2012. Arhivat din original pe 25 iulie 2016.
158. ↑ Top 50 de albume din 2012:  30–11 . Sputnikmuzică . Preluat la 11 august 2016. Arhivat din original la 11 aprilie 2013.
159. ↑ Dave Cook. Finaliștii premiilor Xbox Entertainment includ Halo 4, The Walking  Dead . VG247 (9 aprilie 2013). Consultat la 9 aprilie 2014. Arhivat din original la 21 septembrie 2016.
160. ↑ 1 2 Dave Cook. Premiile Xbox Entertainment încununează Black Ops 2 drept cel mai bun joc, lista completă a câștigătorilor  în interior . VG247 (17 aprilie 2013). Preluat la 23 august 2016. Arhivat din original la 9 aprilie 2014.
161. ↑ 1 2 Wellinger, Renzo Swiss Music Awards 2013: Stress und Lana del Rey zweimal nominiert, Hurts live  (germană) . Musikmarkt (30 ianuarie 2013). Consultat la 9 aprilie 2014. Arhivat din original pe 9 aprilie 2014.
162. ↑ Despre Billboard Music  Awards . Panou publicitar . Consultat la 20 februarie 2015. Arhivat din original pe 23 martie 2016.
163. ↑ 12 Daniel Welsh . Billboard Music Awards 2014: Lista completă a nominalizaților și a câștigătorilor de la ceremonia de anul acesta . The Huffington Post (16 mai 2014). Preluat la 7 aprilie 2015. Arhivat din original la 17 august 2018.  
164. ↑ Emma Tucker. Câștigătorii premiilor pentru videoclipuri muzicale din Marea Britanie 2012 au anunțat  (în engleză)  (link nu este disponibil) . Creative Review (4 noiembrie 2012). Data accesului: 14 decembrie 2012. Arhivat din original la 26 ianuarie 2013.
165. ↑ Rebecca Ford. VMA 2012:  Lista completă a câștigătorilor . The Hollywood Reporter (6 septembrie 2012). Preluat la 21 iulie 2016. Arhivat din original la 18 august 2017.
166. ↑ Lewis Corner. Adele, Lana Del Rey , Take That victorie la Ivor Novellos 2012  . Digital Spy (17 mai 2012). Consultat la 9 aprilie 2014. Arhivat din original pe 13 aprilie 2014.
167. ↑ Christian Tobin. Câștigătorii NME Awards 2012 în totalitate : Arctic Monkeys, Vaccines, mai mult  . Digital Spy (1 martie 2012). Preluat la 21 iulie 2016. Arhivat din original la 6 iulie 2015.
168. ↑ 1 2 Premii GAFFA daneze (link nu este disponibil) . GAFFA (1 decembrie 2017). Preluat la 22 ianuarie 2018. Arhivat din original la 15 august 2018. (nedefinit) 
169. ↑ Wellinger, Renzo Swiss Music Awards 2013: Neuer Trägerverein Press Play  (germană) . Musikmarkt (10 septembrie 2012). Data accesării: 19 februarie 2015. Arhivat din original la 1 august 2015.
170. ↑ Schmitt, Jan Cro räumt mit "Raop" auch in der Schweiz ab  (germană) . Ampya (5 martie 2013). Consultat la 9 aprilie 2014. Arhivat din original pe 13 aprilie 2014.
171. ↑ Lana Del Rey, Ryman Auditorium, 2 mai 2014 (link nu este disponibil) . Break on a Cloud (10 martie 2014). Consultat la 9 aprilie 2014. Arhivat din original pe 13 aprilie 2014. (nedefinit) 
172. ↑ Tom Breihan. Evaluare prematură : Lana Del Rey Born To Die  . Stereogum (25 ianuarie 2012). Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 1 iulie 2017.
173. ↑ 1 2 Faceți cunoștință cu Lana Del Rey, „Gangsterul Nancy Sinatra” conceput de corporații, care are comunitatea muzicală în  brațe . Business Insider (18 octombrie 2011). Preluat la 24 martie 2016. Arhivat din original la 3 martie 2016.
174. ↑ Cele mai enervante 11 cântece ale anului 2011, nr. 2: Lana Del Rey, „Jocuri video”  (engleză)  (downlink) . Vocea satului (29 decembrie 2011). Arhivat din original pe 20 februarie 2015.
175. ↑ Este Lana Del Rey The Kreayshawn Of Moody, Electro-Tinged „Indie”?  (engleză)  (link inaccesibil) . Vocea satului (15 septembrie 2011). Arhivat din original pe 5 decembrie 2011.
176. ↑ Ann Lee. De ce Lana Del Rey trebuie să-și îmbunătățească jocul când vine vorba de  spectacolul ei live . Metrou (26 septembrie 2012). Data accesului: 20 noiembrie 2016. Arhivat din original pe 4 ianuarie 2018.
177. ↑ Louis Virtel. Cele mai proaste spectacole muzicale din istoria SNL  . HitFix (3 noiembrie 2014). Preluat la 10 martie 2016. Arhivat din original la 23 martie 2016.
178. ↑ Cele mai bune albume ale morții de până acum ale NME: 50 până la  26 . NME . Preluat la 8 decembrie 2015. Arhivat din original la 11 august 2016.
179. ↑ Lana Del Rey, Born to Die  - Cele mai bune albume de debut . complex . Preluat la 3 martie 2015. Arhivat din original la 24 aprilie 2017.
180. ↑ Note despre Born to Die . Polydor Records. Înregistrări Interscope. Stranger Records, 2012.
181. ↑ Target Exclusive Bonus Track Version  (engleză)  (link nu este disponibil) . tinta . Data accesului: 31 ianuarie 2012. Arhivat din original la 22 ianuarie 2012.
182. ↑ Born to Die CD Edition - Lana Del Rey  (engleză)  (link nu este disponibil) . fnac . Consultat la 1 februarie 2012. Arhivat din original pe 27 iunie 2013.
183. ↑ Lana Del Rey -  Born to Die . iTunes . Data accesului: 13 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 7 decembrie 2016.
184. ↑ Lana Del Rey -  Born to Die . Hung Medien . Consultat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 19 septembrie 2016.
185. ↑ Lana Del Rey - Born to Die  (germană) . Hung Medien . Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 20 septembrie 2012.
186. ↑ Lana Del Rey – Born to Die  (nit.) . Hung Medien . Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 8 ianuarie 2021.
187. ↑ Lana Del Rey - Born to Die  (franceză) . Hung Medien . Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 13 martie 2016.
188. ↑ Lana Del Rey -  Born to Die . The Official Charts Company . Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 11 septembrie 2016.
189. ↑ Lana Del Rey - Born to Die  (germană) . Topuri GfK Entertainment . Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 14 septembrie 2016.
190. ↑ Lana Del Rey – Born to Die  (nit.) . Hung Medien . Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 9 octombrie 2016.
191. ↑ Lana Del Rey - Born to Die  (engleză)  (link indisponibil) . IFPI . Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 7 mai 2012.
192. ↑ Lana Del Rey -  Born to Die . Hung Medien . Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 16 august 2016.
193. ↑ Lana Del Rey - Born to Die  (engleză)  (link nu este disponibil) . Topuri GfK Entertainment . Preluat la 23 august 2016. Arhivat din original la 27 iulie 2012.
194. ↑ Lana Del Rey -  Born to Die . Hung Medien . Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 20 septembrie 2016.
195. ↑ Lana Del Rey - Born to Die  (italiană) . Hung Medien . Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 11 august 2016.
196. ↑ Lana Del Rey -  Born to Die . Panou publicitar . Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 31 mai 2015.
197. ↑ Lana Del Rey -  Born to Die . Hung Medien . Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 26 august 2016.
198. ↑ Lana Del Rey -  Born to Die . Hung Medien . Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 7 august 2016.
199. ↑ Lana Del Rey - Born to Die  (port.) . Hung Medien . Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 26 iunie 2016.
200. ↑ Lana Del Rey - Istoricul graficelor  . Panou publicitar . Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 11 iunie 2015.
201. ↑ Lana Del Rey - Istoricul graficelor  . Panou publicitar . Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 26 iunie 2016.
202. ↑ Lana Del Rey - Istoricul graficelor  . Panou publicitar . Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 21 septembrie 2016.
203. ↑ Lana Del Rey - Istoricul graficelor  . Panou publicitar . Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 5 iunie 2015.
204. ↑ Lana Del Rey - Istoricul graficelor  . Panou publicitar . Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 4 martie 2017.
205. ↑ Lana Del Rey - Born to Die  (fin.) . IFPI . Consultat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 19 septembrie 2016.
206. ↑ Lana Del Rey - Born to Die  (franceză) . Hung Medien . Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 18 august 2016.
207. ↑ Lana Del Rey -  Born to Die . IFPI . - Fără să atingeți hit parade, în a doua foaie, selectați săptămâna 201206 și faceți clic pe Zobrazit . Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 14 ianuarie 2016.
208. ↑ Lana Del Rey - Born to Die  (germană) . Hung Medien . Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 24 martie 2016.
209. ↑ Lana Del Rey -  Born to Die . Hung Medien . Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 18 martie 2016.
210. ↑ Lana Del Rey -  Born to Die . The Official Charts Company . Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 5 noiembrie 2015.
211. ↑ Lana Del Rey - Born to Die  (engleză)  (link nu este disponibil) . RISA . Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 13 martie 2012.
212. ↑ Lana Del Rey - Born to Die  (Japoneză) . Oricon . Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 4 decembrie 2016.
213. ↑ Lana Del Rey - Born to Die - Înd of Year Chart  2012 . ARIA . Data accesului: 20 iulie 2016. Arhivat din original pe 7 martie 2013.
214. ↑ Lana Del Rey - Born to Die - Înd of Year Chart  2012 . Hung Medien . Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 12 ianuarie 2013.
215. ↑ Lana Del Rey - Born to Die - End of Year Chart 2012  (nit.) . Hung Medien . Consultat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 27 septembrie 2013.
216. ↑ Lana Del Rey - Born to Die - End of Year Chart 2012  (franceză) . Hung Medien . Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 28 decembrie 2012.
217. ↑ Lana Del Rey - Born to Die - Înd of Year Chart  2012 . The Official Charts Company . Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 2 februarie 2016.
218. ↑ Lana Del Rey - Born to Die - End of Year Chart 2012  (Ungaria) . Mahasz . Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 29 aprilie 2013.
219. ↑ Lana Del Rey - Born to Die - End of Year Chart 2012  (nit.) . Hung Medien . Data accesului: 20 iulie 2016. Arhivat din original la 1 ianuarie 2013.
220. ↑ Lana Del Rey - Born to Die - End of Year Chart 2012  (germană) . IRMA . - Făcând clic pe link, din partea laterală a site-ului, găsiți butonul Best of Albums ; făcând clic pe butonul select best of 2012 . Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 27 decembrie 2016.
221. ↑ Lana Del Rey - Born to Die - End of Year Chart 2012  (italiană)  (link nu este disponibil) . TV Sorrisi e Canzoni . Consultat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 16 ianuarie 2013.
222. ↑ Lana Del Rey - Born to Die - Înd of Year Chart  2012 . Panou publicitar . Consultat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 4 ianuarie 2015.
223. ↑ Lana Del Rey - Born to Die - Înd of Year Chart  2012 . Panou publicitar . Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 3 februarie 2016.
224. ↑ Lana Del Rey - Born to Die - Înd of Year Chart  2012 . Panou publicitar . Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 3 februarie 2016.
225. ↑ Quels sont les tops musicaux de l'annee 2012?  (fr.) . Grafice în Franța (4 ianuarie 2013). Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 19 iulie 2013.
226. ↑ Lana Del Rey - Born to Die - End of Year Chart 2012  (germană) . Hung Medien . Data accesului: 20 iulie 2016. Arhivat din original pe 7 octombrie 2014.
227. ↑ Lana Del Rey - Born to Die  - End of Year Chart 2013 . ARIA . Data accesului: 20 iulie 2016. Arhivat din original pe 7 ianuarie 2014.
228. ↑ Lana Del Rey - Born to Die  - End of Year Chart 2013 . The Official Charts Company . Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 20 iunie 2015.
229. ↑ Lana Del Rey - Born to Die - End of Year Chart 2013  (Ungaria) . Mahasz . Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 8 ianuarie 2014.
230. ↑ Lana Del Rey - Born to Die - End of Year Chart 2013  (germană) . Topuri GfK Entertainment . Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 19 mai 2015.
231. ↑ Lana Del Rey - Born to Die - End of Year Chart 2013  (engleză)  (link inaccesibil - istorie ) . IFPI . Preluat: 20 iulie 2016.
232. ↑ Lana Del Rey - Born to Die  - End of Year Chart 2013 . PROMUSICAE . - Trebuie să accesați pagina și să găsiți anul 2013 în coloana Año , apoi ar trebui să faceți clic și pe butonul Álbume adiacent anului . După ce faceți clic, documentul este descărcat automat. Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 5 ianuarie 2014.
233. ↑ Lana Del Rey - Born to Die  - End of Year Chart 2013 . Panou publicitar . Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 2 iulie 2015.
234. ↑ Lana Del Rey - Born to Die  - End of Year Chart 2013 . Panou publicitar . Consultat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 12 aprilie 2017.
235. ↑ Lana Del Rey - Born to Die  - End of Year Chart 2013 . Panou publicitar . Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 3 martie 2016.
236. ↑ Lana Del Rey - Born to Die - End of Year Chart 2013  (germană) . Hung Medien . Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 2 iunie 2015.
237. ↑ Lana Del Rey - Born to Die - Înd of Year Chart  2014 . The Official Charts Company . Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 22 aprilie 2016.
238. ↑ Lana Del Rey - Born to Die - End of Year Chart 2014  (engleză)  (link nu este disponibil) . AMPROFON . Data accesului: 20 iulie 2016. Arhivat din original la 13 februarie 2015.
239. ↑ Lana Del Rey - Born to Die - Înd of Year Chart  2014 . Panou publicitar . Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 12 decembrie 2014.
240. ↑ Lana Del Rey - Born to Die - Înd of Year Chart  2014 . Panou publicitar . - Este necesar un abonament. Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 3 februarie 2016.
241. ↑ Lana Del Rey - Born to Die - Înd of Year Chart  2014 . Panou publicitar . Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 3 februarie 2016.
242. ↑ Lana Del Rey - Born to Die - Înd of Year Chart  2015 . Panou publicitar . Consultat la 9 decembrie 2015. Arhivat din original la 11 aprilie 2017.
243. ↑ W 2016 roku najlepiej sprzedającym się albumem było "Życie po śmierci" OSTR . Data accesului: 14 ianuarie 2016. Arhivat din original la 16 ianuarie 2017. (nedefinit)
244. ↑ Lana Del Rey - Born to Die  - Înd of Year Chart 2016 . Panou publicitar . Preluat la 28 ianuarie 2017. Arhivat din original la 11 aprilie 2017.
245. ↑ Top Billboard 200 Albums - Year-End 2017 . Panou publicitar . Data accesului: 12 decembrie 2017. Arhivat din original pe 24 decembrie 2017. (nedefinit)
246. ↑ Top Alternative Albums - Year-End 2017 . Panou publicitar . Preluat la 5 decembrie 2019. Arhivat din original la 20 august 2020. (nedefinit)
247. ↑ Albume rock: sfârșitul anului 2017 . Panou publicitar . Preluat la 6 decembrie 2019. Arhivat din original la 12 noiembrie 2019. (nedefinit)
248. ↑ Top Alternative Albums - Year-End 2018 . Panou publicitar . Preluat la 5 decembrie 2019. Arhivat din original la 1 octombrie 2020. (nedefinit)
249. ↑ Albume rock: sfârșitul anului 2018 . Panou publicitar . Preluat la 6 decembrie 2019. Arhivat din original la 12 noiembrie 2019. (nedefinit)
250. ↑ Top Alternative Albums - Year-End 2019 . Panou publicitar . Preluat la 5 decembrie 2019. Arhivat din original la 22 februarie 2020. (nedefinit)
251. ↑ Albume rock: sfârșitul anului 2019 . Panou publicitar . Data accesului: 6 decembrie 2019. Arhivat din original pe 6 decembrie 2019. (nedefinit)
252. ↑ Certificari de album australiene - Lana Del Rey -  Born To Die . ARIA . Data accesului: 20 iulie 2016. Arhivat din original pe 5 februarie 2014.
253. ↑ Certificari de album austriece - Lana Del Rey - Born To Die  (germană) . IFPI . - Introduceți Lana Del Rey în câmpul Interpretare , apoi introduceți Born To Die în câmpul Titlu , selectați formatul și faceți clic pe butonul de căutare Suchen . Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 7 august 2016.
254. ↑ Certificari de album brazilian - Lana Del Rey - Born To Die  (port.)  (link indisponibil) . ABPD . Consultat la 15 octombrie 2013. Arhivat din original pe 15 octombrie 2013.
255. ↑ Certificarea albumelor britanice - Lana Del Rey -  Born to Die . B.P.I. _ — Introduceți Born to Die în câmpul de căutare Cuvinte cheie . Selectați Titlu în câmpul Căutare , selectați albumul după tipul de format . Faceți clic pe Căutare . Preluat la 11 decembrie 2015. Arhivat din original la 1 august 2017.
256. ↑ Certificari de album din Ungaria - Lana Del Rey - Born to Die  (Ungaria) . Mahasz . Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 17 iunie 2013.
257. ↑ Certificarea albumelor din Germania - Lana Del Rey - Born to Die  (germană) . BVMI . Preluat la 30 august 2016. Arhivat din original la 26 iunie 2016.
258. ↑ Certificari de album irlandez - Lana Del Rey - Born To Die  (engleză)  (link nu este disponibil) . IRMA . Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 11 iulie 2018.
259. ↑ Certificari ale albumelor italiene - Lana Del Rey - Born To Die  (italiană) . FIMI . - Introduceți formatul albumului în câmpul de căutare Sezione și numele Born to Die în câmpul de căutare Filtra . Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 27 decembrie 2018.
260. ↑ Certificari de albume canadiene - Lana Del Rey -  Born To Die . Muzică Canada . Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 4 martie 2016.
261. ↑ Certificari de album mexican - Lana Del Rey - Born to Die  (spaniola)  (link indisponibil) . AMPROFON . Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 19 iunie 2015.
262. ↑ Certificari de album din Noua Zeelandă - Lana Del Rey -  Born to Die . RIANZ . Preluat la 28 august 2016. Arhivat din original la 12 aprilie 2016.
263. ↑ Certificarea albumelor norvegiene - Lana Del Rey - Born To Die  (Nor.) . IFPI . Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original pe 2 februarie 2017.
264. ↑ Certificari de album polonez - Lana Del Rey - Born to Die  (poloneză) . ZPAV . Preluat la 30 august 2016. Arhivat din original la 17 decembrie 2019.
265. ↑ Certificari de album din Portugalia - Lana Del Rey - Born to Die  (port.)  (link indisponibil) . A.F.P. _ Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 19 septembrie 2013.
266. ↑ Triumful pop nerușinat . Lenta.ru (28 decembrie 2012). Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 30 noiembrie 2016. (nedefinit)
267. ↑ Certificari de albume americane - Lana Del Rey -  Born to Die . RIAA . - necesitatea de a utiliza căutarea, faceți clic pe butonul Avansat , apoi selectați parametrii necesari Artist , Titlu , Format și/sau altele, și faceți clic pe Căutare . Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 10 august 2016.
268. ↑ Certificari de albume franceze - Lana Del Rey - Born to Die  (franceză) . SNEP . Preluat la 24 iunie 2014. Arhivat din original la 8 martie 2016.
269. ↑ Certificari de album din Elveția - Lana Del Rey - Born to Die  (germană) . Hung Medien . Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 26 iunie 2016.
270. ↑ Certificari de album din Suedia - Lana Del Rey -  Born to Die . Sverigetopplistan . — Este necesar să setați parametrul „Sök” ca Lana Del Rey , pentru informații despre certificare, apăsați Visa . Pozițiile grafice se află sub „Högsta placering”. Consultat la 21 iulie 2016. Arhivat din original la 21 mai 2013.
271. ↑ [ Certificare Lust for Life Worldwide  (fr.) . Preluat la 23 ianuarie 2020. Arhivat din original la 28 aprilie 2020.  (nedefinit) Certificare  Lust for Life la nivel mondial (franceză) ]
272. ↑ Lana Del Rey -  Born to Die . discogs . - Secțiunea „Versiuni”. Preluat la 20 iulie 2016. Arhivat din original la 12 august 2016.

Lana Del Rey
Discografie Videografie Spectacole Cântece Melodii inedite Premii și nominalizări
Albume de studio	Lana Del Ray Born to Die ( Ediția Paradisului ) Ultraviolența Luna de miere Pofta de viata Norman dracului Rockwell! Chemtrails peste Country Club Balustrade albastre
Albume demonstrative	Sirene
Mini albume	Ucide ucide Lana Del Rey Paradis
Coloane sonore	Tropico
Tururi de concerte	Born to Die Tour Turul Paradisului Turul de vară fără sfârșit Turul festivalului (neoficial) Turul LA to the Moon Turneul Norman Fucking Rockwell
Filme	" Ride " " Tropico " „ Bună, ce mai faci, Daniel Johnston? » « Turnul cântecului: un omagiu memorial lui Leonard Cohen » „ Norman Fucking Rockwell ”
Cărți	Violet Bent Backwards Over the Grass (" LA Who Am I To Love You? ")
Carte Lana Del Rey

Foto, video și audio	Spotify Muzică Yandex
Site-uri tematice	Toata muzica discogs Metacritic MusicBrainz