Tristețe de vară

Tristețe de vară
Single de Lana Del Rey
de pe albumul Born to Die
Data de lansare 22 iunie 2012
Format 12" , CD single , distribuție digitală
Gen indie pop
Durată 4:25
Compozitor Lana Del Rey
Producător Emil Haney , Rick Knowles, Devrim Karaoglu
eticheta Interscope , Cherrytree , Polydor
Cronologia single-urilor Lana Del Rey
Blugi albaștri (
2012)
„Summertime Sadness”
(2012)
Imnul național (
2012 )
Clip video
Sigla YouTube "Tristețe de vară"

„Summertime Sadness” este  un  cântec al cântăreței și compozitoarei  americane Lana Del Rey de pe cel de-al doilea album al ei de studio Born to Die . A fost lansat pe 22 iunie 2012 de către Interscope Records ca al treilea single în Austria și Germania și al patrulea single în Elveția . Single-ul a ajuns în primele zece topuri din Austria, Bulgaria , Germania, Grecia , Luxemburg și Elveția. În toamna lui 2013, „Summertime Sadness” a devenit un hit numărul 1 în Polonia . Remixurile house l - au adus pe Del Rey în topul US Hot Dance Club Songs . Acest lucru i-a adus succesul și ia permis să intre în topurile americane pentru prima dată . Remix din 2014 al „Summertime Sadness” de Cedric Gervais a câștigat un premiu Grammy pentru „Cea mai bună înregistrare non-clasică remixată”. [unu]

Videoclipul este despre două fete îndrăgostite. Unul este interpretat de actrița Jamie King și celălalt de Del Rey însăși . Potrivit complotului videoclipului, amândoi se sinucid sărind de la mare înălțime. Videoclipul a fost regizat de soțul lui Jaime King, regizorul Kyle Newman . A avut succes pe YouTube , cu peste 340 de milioane de vizualizări în total . Majoritatea criticilor au lăudat videoclipul. Piesa a fost scrisă de colaboratorii de lungă durată ai lui Del Rey, Emil Haney și Rick Knowles , cu versuri scrise de Knowles și Del Rey. Pentru a promova melodia, Del Rey a lansat o colecție de remixuri ale melodiei pe iTunes Store . Până acum , single -ul a vândut peste 2 milioane de copii în SUA și peste 300.000 de copii în Germania .

În aprilie 2013, trupa olandeză de metal simfonic Within Temptation a înregistrat o versiune cover a „Summertime Sadness” pentru albumul lor The Q-Music Sessions., care a fost lansat doar în Belgia și Țările de Jos . În decembrie 2013, Miley Cyrus și-a interpretat versiunea de cover . [2]

În iulie 2018, The Fader a inclus melodia în top 13 cele mai bune melodii de vară [3] .

Istoricul creării și lansarea

Piesa „Summertime Sadness” a devenit disponibilă pentru descărcare digitală în Germania , Austria și Elveția pe 22 iunie 2012 ca al treilea single de pe albumul de studio Born to Die [4] . Piesa a fost inclusă pe lista primului turneu al lui Del Rey, Born to Die Tour . În urma veștii despre relansarea albumului, două remixuri ale piesei create de Todd Terry au fost postate online. Piesa a fost scrisă de Lana Del Rey și Rick Knowles și produsă de Emil Haney , Knowles și Devrim Karaoglu. Piesa a fost înregistrată în genurile trip hop , indie pop și indie rock [5] [6] . Tobe , pian și chitară au fost folosite ca acompaniament muzical . Sensul cântecului este că „bucuria în dragoste aduce multe dezamăgiri”. În piesa în sine, Del Rey cântă despre teama de a pierde o persoană iubită și o transmite în replica: „Sărută-mă tare înainte de a pleca”. Versurile piesei au fost publicate de Universal Music Publishing Group la Musicnotes, Inc. Compoziția are un metronom de o sută douăsprezece bătăi pe minut și este în tonalitate minoră C-dies minor . Compozitorul Rick Knowles , care este și compozitor, recunoaște că vede ceva „magic” în cântec și o tratează pe Lana cu mare respect [7] :

Am cunoscut-o pe Lana în vara lui 2011 . Am auzit câteva dintre melodiile ei pe YouTube și mi-au plăcut foarte mult. Când am scris această melodie, mi-am dat seama că este o compozitoare și o cântăreață minunată. Ea scrie muzică pentru a-mi câștiga respectul, vrea să-mi placă ceea ce a scris, pentru că este incredibil de frumoasă. Lana lansează în mod constant muzică de înaltă calitate. Oamenii tânjesc la artă adevărată. Pe măsură ce mai mulți oameni îi ascultă melodiile, ea are din ce în ce mai mulți fani. [opt]

Piesa a fost lansată la jumătatea anului 2012 și disponibilă pentru descărcare pe iTunes Store din Germania, Austria și Elveția. Piesa a mers bine în aceste țări după ce a fost lansat un remix în iulie 2013 , creat de DJ -ul francez Cédric Gervais . Remixul a avut un mare succes și a fost redat pe posturile de radio din SUA , iar ulterior a fost disponibil pe iTunes Store . Într-un interviu acordat Radio.com , Del Rey recunoaște că această melodie a fost diferită de „ Young and Beautiful ”, deoarece melodia a fost imediat bine primită la postul de radio (anterior, piesele lui Del Rey nu erau redate la radio) [9 ] . Ea a continuat: „Am venit acasă după patru luni de turnee și am auzit „Summertime Sadness” la radio. Sunt foarte recunoscător pentru asta, pentru că îmi place foarte mult acest cântec ” [10] . Billboard a comparat "Summertime Sadness" cu Everything but the Girl 's "Missing".

Recenzii critice

În recenzia sa detaliată a revistei Born to Die pentru Billboard , Andrew Hampp a scris că „numai titlul, care este ca o insultă copilărească la adresa lumii întregi, a făcut chicoteli la decapotabilul rustic al lui Del Rey, dar melodia în sine demonstrează că ea este una dintre cel mai puternic aici [pe albumul Born to Die ], chiar dacă versurile melodiei sunt inutil de pronunțate.” [11] Amy Ciarretto de la PopCrush a remarcat că „deși vocea ei transmite o fată incontestabil rănită, ea atrage atenția cu redarea ei leneșă a sentimentelor”. [12] The Los Angeles Times a numit cântecul unul dintre cele mai bune de pe album, alături de „Video Games” și „Dark Paradise”. [13]

Videoclip muzical

Videoclipul pentru „Summertime Sadness” a fost filmat în 2012 de Kyle Newman și Spencer Sasser.. Videoclipul i-a jucat pe Del Rey și pe soția lui Newman, Jamie King . Ea a dezvăluit că videoclipul spune că „este vorba despre cât de imposibil este să trăiești fără cei pe care îi iubești, fie că sunt prieteni sau cei dragi, asta este”. [14] [15] [16] Videoclipul este despre două fete care se îndrăgostesc și au o ceartă care se sinucid . [17] Actorul Alex Pettyfer a luat parte și la realizarea videoclipului ca asistent de producător. [17]

Videoclipul a fost lansat pe canalul oficial de YouTube al lui Del Rey pe 20 iulie 2012. [18] Până în ianuarie 2014, videoclipul a avut peste 120 de milioane de vizionări. [18] A câștigat vizionări de aproximativ de două ori mai repede decât videoclipul anterior al lui Del Rey (" Imnul Național ") și i-a adus lui Del Rey peste 69.000 de fani noi pe Facebook și Twitter . În cele din urmă, videoclipul i-a permis lui Del Rey să ajungă pe locul 42 în Billboard . [19]

Videoclipul a primit în mare parte recenzii pozitive din partea criticilor. Crystal Bell de la Huffington Post a numit videoclipul „ o odă pentru Instagram ” și a remarcat că este similar cu restul videoclipurilor cântăreței. [17] Carrie Battan de la Pitchfork Media a scris că „Poți simți mâna Lanei Del Rey în acest videoclip. Imagini de pe Instagram , fețe mizerabile, încercări de sinucidere și invitat special [Jamie King]”. [20] Jenna Halley Rubenstein de la blogul MTV Buzzworthy a spus că este posibil ca scenele lui Del Rey în fum roșu să fie Del Rey în viața de apoi, după sinucidere, dar ea a remarcat, de asemenea, că acest lucru este puțin probabil, având în vedere că „videoclipul se termină cu imaginea Lanei și fantoma ei mergând singură pe un drum gol. Rubenstein a continuat spunând că videoclipul este întristat, „dar la ce te-ai mai așteptat de la videoclipul Lanei? Soare, sclipici și înghețată? Improbabil". [21] [22] [23] Tyler Monroe de la canalul de televiziune AUX din Canada a criticat videoclipul, în special, subliniind că Del Rey a fost prea zelos în post-producția videoclipului și efectele speciale. El a spus că clipul a fost ca „nimic fără gust” și a sugerat în mod ironic ca Del Rey să umple videoclipul cu mai multe efecte, cum ar fi tragerea cu lasere din ochi. Dar el a mai scris că motivul acestei indiferențe [față de filmarea videoclipului] constă în neatenția pe care i-au oferit-o vânzările mari și popularitatea. [24]

Lista de piese

CD single [25]
  1. „Summertime Sadness” (mix radio) - 4:12
  2. „Summertime Sadness” (versiunea album) - 4:23
Mini album digital [26]
  1. „Summertime Sadness” (mix radio) - 4:12
  2. „Summertime Sadness” (versiunea album) - 4:23
  3. „Summertime Sadness” (mix radio) (versiunea extinsă) - 5:06
  4. „Summertime Sadness” (Hannes Fischer Nightflight Remix) – 6:41
Ediție de vinil [27]
  1. „Summertime Sadness” (Todd Terry Remix) – 6:35
  2. „Summertime Sadness” (Todd Terry Dub) – 5:37
  3. „Summertime Sadness” (Hannes Fischer Nightflight Remix) – 6:41
  4. „Summertime Sadness” (Marbert Rocel Remix) – 5:41
Cedric Gervais Remix - Single (Digital)
  1. „Summertime Sadness” (Cedric Gervais Remix) – 6:52
  2. „Summertime Sadness” (Cedric Gervais Remix - Fiesco Radio Edit) - 3:34
Nick Warren Remix - Mini Album (Digital)
  1. „Summertime Sadness” (Remixul vocal al lui Nick Warren) - 7:03
  2. „Summertime Sadness” (Skandik Dub al lui Nick Warren) – 7:06
  3. „Summertime Sadness” (Remixul instrumental al lui Nick Warren) - 7:01
Asadinho Remix - Mini Album (Digital)
  1. „Summertime Sadness” (Asadinho Main Vocal Mix) - 8:34
  2. „Summertime Sadness” (Asadinho Dub) - 7:45
  3. „Summertime Sadness” (Asadinho Instrumental) - 7:00
MK Remix - mini-album (distribuție digitală)
  1. „Summertime Sadness” (MK Feel It in the Air Remix) – 8:19
  2. „Summertime Sadness” (MK Lee Foss Cold Blooded Remix) – 5:40
  3. „Summertime Sadness” (Simon Large MK Dub) – 6:52

Membrii înregistrării

Date din insertul care a venit cu albumul. [28]

Diagrame și certificări

Grafice săptămânale

Grafic (2012–14) Cea mai bună
poziție
 Austria (Ö3 Austria Top 40) [29] opt
Belgia / Flandra ( Ultratop 50 ) [30] cincisprezece
Belgia / Valonia ( Ultratop 50 ) [31] 17
 Brazilia ( Billboard Hot 100 Airplay) [32] 75
Bulgaria (BAMP) [33] 3
 Republica Cehă (Radio Top 100) [34] 42
 Republica Cehă (Single Digital Top 100) [35] 36
 Franța (SNEP) [36] 56
 Germania (Offizielle Top 100) [37] patru
Greece Digital Songs ( Billboard ) [38] 3
Islanda ( RÚV ) [39] paisprezece
 Israel (Media Forest) [40] zece
Italia ( FIMI ) [41] 6
 Țările de Jos (Single Top 100) [42] 53
 Noua Zeelandă (Muzică înregistrată NZ) [43] 23
 Polonia (ZPAV AirPlay Top 100) [44] unu
 Slovacia (Single Digital Top 100) [45] 53
 Suedia (Sverigetopplistan) [46] douăzeci
 Elveția (Schweizer Hitparade) [47] 3
 SUA ( Billboard Hot Rock Songs) [48] 5

Grafice anuale

Grafic (2012) Poziţie
Germania (Media Control AG) [49] 21
Grafic (2013) Poziţie
Ungaria (Radios Top 40) [50] 58
Grafic (2014) Poziţie
Italia (Federazione Industria Musicale Italiana) [51] 67

Certificare

Regiune Certificare Vânzări
 Austria (IFPIAustria) [52] Aur 15.000 *
 Germania (BVMI) [53] 3× Auriu 450.000 ^
 Italia (FIMI) [54] 3× Platină 90.000 *
 Mexic (AMPROFON) [55] Platină 60.000 *
 Suedia (GLF) [56] 3× Platină 120.000 ^
 Elveția (IFPIElveția) [57] Aur 15.000 ^
 Statele Unite ale Americii (RIAA) [59]
[nota 1]
4× Platină 4.000.000dublu pumnal

* date de vânzări bazate doar pe certificare
^ date despre lot bazate doar pe certificare
dublu pumnalvânzări+streaming numai pe baza certificării

Topuri și certificare Cedric Gervais remix

Grafice săptămânale
Grafic (2013) Cea mai bună
poziție
Australia ( ARIA ) [60] 3
 Canada ( Billboard Canadian Hot 100) [61] 7
 Danemarca (Tracklisten) [62] 28
 Franța (SNEP) [63] zece
Greece Digital Songs ( Billboard ) [64] 2
Ungaria (Dance Top 40) [65] 16
Ungaria (Single Top 20) [65] unu
 Irlanda (IRMA) [66] 7
 Luxemburg ( Billboard Luxemburg Cântece digitale) [67] 5
 Noua Zeelandă (Muzică înregistrată NZ) [68] treizeci
 Scoția (Scoțenia Singles Chart) [69] 2
 Slovacia (Radio Top 100) [70] 57
 Spania (PROMUSICAE) [71] 29
 Marea Britanie (Gratul single-urilor din Marea Britanie) [72] patru
 SUA ( Billboard Hot 100) [73] 6
 SUA ( Billboard Hot Dance/Cântece electronice) [74] 2
 SUA ( Billboard Adult Top 40) [75] 16
 SUA ( Billboard Dance/Mix Show Airplay) [76] unu
 SUA ( Billboard Dance Club Songs) [77] cincisprezece
 SUA ( Billboard Mainstream Top 40) [78] 3
 SUA ( Billboard Rhythmic) [79] 12
Grafice anuale
Grafic (2013) Poziţie
Singles din Marea Britanie (Companie de topuri oficiale) [80] 23
US Billboard Hot 100 [81] 45
Certificare
Regiune Certificare Vânzări
 Australia (ARIA) [82] 4× Platină 280.000 ^
 Canada (Muzică Canada) [83] 2× Platină 160.000 ^
 Mexic (AMPROFON) [84] Platină 60.000 *
 Țările de Jos (NVPI) [85] Aur 10.000 ^
 Noua Zeelandă (RMNZ) [86] Aur 7500 *
 Regatul Unit (BPI) [88] 2× Platină 651.000 [87]
 Statele Unite ale Americii (RIAA) [59]
[nota 1]
4× Platină 2.000.000 [89]

* date de vânzări bazate doar pe certificare
^ date despre lot bazate doar pe certificare
dublu pumnalvânzări+streaming numai pe baza certificării

Istoricul lansărilor

Țară data Format eticheta
Germania [90] 22 iunie 2012 Distributie digitala universal
Austria [91]
Elveția [92]
Germania 13 iulie 2012 CD single [93]
Vinyl Edition  - Mini Remix Album [94]
SUA [95] 1 iulie 2013 Cele mai mari posturi de radio (remixul Cedric Gervais) Interscope
Marea Britanie [96] 10 iulie 2013
SUA [97] [98] 11 iulie 2013 Distribuție digitală (Cedric Gervais remix)
22 iulie 2013 Posturi de radio ritmice contemporane

Comentarii

  1. 1 2 Premiul de platină pentru „Summertime Sadness” din Statele Unite reprezintă vânzările atât ale versiunii originale, cât și ale remix-ului Cedric Gervais. [58]

Note

  1. Nominalizați la Grammy  (engleză) (26 ianuarie 2014). Preluat la 4 februarie 2014. Arhivat din original la 1 decembrie 2011.
  2. Maresca, Rachel Lindsay Lohan o prezintă pe Miley Cyrus la Jingle Ball: „Ea vrea să facă ceea ce vrea să facă și o face și o iubim pentru asta” . Daily News (14 decembrie 2013). Data accesului: 17 decembrie 2013. Arhivat din original la 8 ianuarie 2014.
  3. Lista celor mai bune melodii de vară publicate - Gazeta.Ru | Stiri . Preluat la 3 iulie 2018. Arhivat din original la 3 iulie 2018.
  4. Hamper, „Born To Die” de Andrew Lana Del Rey: recenzie piesa cu pistă  (eng.)  (link nu este disponibil) . Panou publicitar . Data accesării: 28 ianuarie 2012. Arhivat din original la 1 februarie 2012.
  5. Lambe, Stacy Cele mai bune 10 remixuri ale Lanei Del Rey  . VH1 . Data accesării: 10 februarie 2015. Arhivat din original pe 29 iunie 2015.
  6. Lana Del Rey lansează un nou remix de „Summertime Sadness”  (în engleză)  (link nu este disponibil) . Panou publicitar (7 martie 2013). Arhivat din original pe 4 octombrie 2013.
  7. Martins, Chris Ryan Hemsworth duce în capcană filmul „Summertime Sadness” al Lanei Del Rey  . SPIN . Buzz Media (7 martie 2013). Preluat la 10 martie 2013. Arhivat din original la 20 decembrie 2013.
  8. Gary Trust. Rick Nowels, co-scenarist Lana Del Rey, vorbește despre „Summertime Sadness” și despre catalogul său de  hituri . Panou publicitar . Preluat la 6 septembrie 2013. Arhivat din original la 7 mai 2016.
  9. Jones, Nate Lana Del Rey „Summertime Sadness” Versuri Sens : Cruel, Cruel Summer  . Pop Dust (19 iulie 2013). Preluat la 3 aprilie 2015. Arhivat din original la 14 mai 2016.
  10. Ross la radio: De ce Lana Del Rey s-a născut pentru a  trăi . Panou. Preluat la 17 august 2013. Arhivat din original la 3 martie 2016.
  11. Hampp, „Born To Die” a lui Andrew Lana Del Rey: recenzie piesa cu pistă . Panou publicitar . Billboard.com (25 ianuarie 2012). Consultat la 24 septembrie 2012. Arhivat din original pe 28 mai 2013.
  12. Sciarretto, Amy Lana Del Rey, Born To Die , Recenzia albumului . PopCrush.com (27 ianuarie 2012). Preluat la 24 septembrie 2012. Arhivat din original la 6 decembrie 2016.
  13. Recenzie album: „Born to Die” de Lana Del Rey - latimes.com . Data accesului: 2 ianuarie 2014. Arhivat din original pe 5 martie 2016.
  14. King, starea Twitter a lui Jaime Jaime King . Twitter . Data accesului: 9 septembrie 2012. Arhivat din original pe 13 martie 2016.
  15. Breihan, Tom Lana Del Rey - Videoclipul „Summertime Sadness” (Feat. Jaime King) . stereogum . buzz media . Consultat la 9 septembrie 2012. Arhivat din original la 14 iunie 2017.
  16. Lana Del Rey dezvăluie un nou videoclip pentru „Summertime Sadness” – urmăriți . NME (21 iulie 2012). Preluat la 21 iulie 2012. Arhivat din original la 4 martie 2016.
  17. 1 2 3 Bell, Crystal Lana Del Rey Videoclipul „Summertime Sadness”: Jaime King este iubitul lesbian suicidar al Lanei . The Huffington Post . Preluat la 21 august 2012. Arhivat din original la 15 mai 2017.
  18. 1 2 Lana Del Rey - „Summertime Sadness” . YouTube . Google . Consultat la 9 septembrie 2012. Arhivat din original pe 9 august 2016.
  19. Gruger, William The xx Marks the Spot on Billboard's Social 50 . Panou publicitar . Prometheus Global Media . Preluat la 21 august 2012. Arhivat din original la 26 iunie 2013.
  20. Battan, Carrie Video: Lana Del Rey: „Summertime Sadness” . Pitchfork Media (20 iulie 2012). Preluat la 24 septembrie 2012. Arhivat din original la 4 august 2017.
  21. Rubenstein, Jenna Hally Nou videoclip: Lana Del Rey, „Summertime Sadness” (link nu este disponibil) . MTV Buzzworthy . Viacom . Data accesului: 9 septembrie 2012. Arhivat din original pe 26 iulie 2012. 
  22. Carley, Brennan Lana Del Rey plânge o dragoste pierdută în videoclipul „Summertime Sadness” . Panou publicitar . Billboard.com (20 iulie 2012). Preluat la 24 septembrie 2012. Arhivat din original la 16 iulie 2017.
  23. Hogan, videoclipul „Summertime Sadness” al lui Marc Lana Del Rey este destul de melancolic . Rotire . Spin.com (20 iulie 2012). Consultat la 24 septembrie 2012. Arhivat din original la 19 ianuarie 2018.
  24. Monroe, Tyler Lana Del Rey lansează un alt videoclip plin de film. Iată 5 efecte demne de luat în considerare pentru următorul ei (link is down) . aux . Televiziunea Glassbox . Consultat la 30 septembrie 2012. Arhivat din original pe 23 septembrie 2012. 
  25. Deutsche Post. Lana Del Rey: Summertime Sadness (2-Track) (Maxi-CD) - jpc . Jpc.de (13 iulie 2012). Preluat la 22 iulie 2012. Arhivat din original la 1 noiembrie 2012.
  26. iTunes - Muzică - „Summertime Sadness (Remixes) - EP” de Lana Del Rey . iTunes.apple.com (22 iunie 2012). Data accesului: 22 iulie 2012. Arhivat din original pe 29 iulie 2012.
  27. 12": Lana Del Rey: Summertime Sadness [Remix edition] (2012) - iMusic.dk Web-Shop (link indisponibil - istorie ) . En.imusic.dk. Recuperat la 22 iulie 2012. 
  28. Pagina 8 din notele de linie [[Born to Die (album Lana Del Rey)|]].
  29. Austriancharts.at - Lana Del Rey - Summertime Sadness”  (germană) . Ö3 Austria Top 40 . Preluat la 16 ianuarie 2015.
  30. Ultratop.be - Lana Del Rey - Summertime Sadness”  (nit.) . Ultratop 50 . Preluat la 16 ianuarie 2015.
  31. Ultratop.be - Lana Del Rey - Summertime Sadness”  (franceză) . Ultratop 50 . Preluat la 16 ianuarie 2015.
  32. <Lana+Del+Rey/chart?f=1221 „Lana Del Rey – Istoricul graficelor” Brasil Hot 100 Airplay pentru Lana Del Rey. Preluat la 16 martie 2014.
  33. ↑ 15/10/2012-21/10/ 2012 - IFPI la bamp-br.org  (bulgară)  ? (link indisponibil) . Asociația Producătorilor de Muzică din Bulgaria. Data accesului: 16 ianuarie 2015. Arhivat din original pe 14 aprilie 2013. 
  34. ČNS IFPI”  (cehă) . Hitparada - Radio Top 100 Official. IFPI Republica Cehă. Notă: Schimbați graficul în CZ – RADIO – TOP 100 și introduceți 201310 în căutare . Preluat la 16 ianuarie 2015.
  35. ČNS IFPI”  (cehă) . Hitparada - Digital Top 100 Official. IFPI Republica Cehă. Notă: Schimbați graficul în CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 și introduceți 201433 în căutare . Preluat la 16 ianuarie 2015.
  36. Lescharts.com - Lana Del Rey - Summertime Sadness”  (franceză) . Les classement single . Preluat la 16 ianuarie 2015.
  37. Offiziellecharts.de - Lana Del Rey - Summertime Sadness” . Topuri GfK Entertainment . Preluat la 16 ianuarie 2015.
  38. Greece Digital Songs: 3 august 2013 . Panou publicitar . Preluat la 3 august 2013. Arhivat din original la 9 septembrie 2015.
  39. Istoricul graficelor Lana Del Rey . RV . Consultat la 30 iunie 2017. Arhivat din original la 24 mai 2017.
  40. Lana Del Rey - Summertime Sadness Media Forest ”. Diagrama Airplay israelian. pădure media . Preluat la 16 ianuarie 2015.
  41. FIMI Chart Top 100  (italiană)  ? (link indisponibil) . Federazione Industria Musicale Italiana . Consultat la 4 noiembrie 2013. Arhivat din original la 13 ianuarie 2014. 
  42. Dutchcharts.nl - Lana Del Rey - Summertime Sadness”  (nit.) . Single Top 100 . Preluat la 28 iulie 2013.
  43. Charts.nz - Lana Del Rey - Summertime Sadness” . Top 40 de single . Preluat la 16 ianuarie 2015.
  44. Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video” . Polish Airplay Top 100 . Preluat la 16 ianuarie 2015.
  45. ČNS IFPI” (în slovacă). Hitparada - Singles Digital Top 100 Oficialna. IFPI Republica Cehă. Notă: selectați SINGLES DIGITAL - TOP 100 și introduceți 201429 în căutare . Preluat la 16 ianuarie 2015.
  46. Swedishcharts.com - Lana Del Rey - Summertime Sadness” . Single Top 100 . Preluat la 16 ianuarie 2015.
  47. Swisscharts.com - Lana Del Rey - Summertime Sadness” . Graficul elvețian al single-urilor . Preluat la 16 ianuarie 2015.
  48. „Lana Del Rey Chart History (Hot Rock Songs)” . Panou publicitar . Preluat la 16 ianuarie 2015.
  49. Jahrescharts 2012 . Control media gfk. Data accesului: 4 ianuarie 2013. Arhivat din original pe 20 ianuarie 2013.
  50. MAHASZ Rádiós TOP 100 - radiouri 2013  (maghiară)  ? . Mahasz. Data accesului: 22 ianuarie 2014. Arhivat din original la 16 ianuarie 2014.
  51. FIMI – Classifice Annual 2014 „TOP OF THE MUSIC” FIMI-GfK: un anno di musica italiana  (italiană)  ? (link indisponibil) . Federația Industria Musicală Italiană. Data accesului: 14 ianuarie 2015. Arhivat din original la 13 ianuarie 2015. 
  52. Certificari unice austriece - Lana Del Rey - Summertime Sadness  (germană) . IFPI Austria. Recuperat la 16 ianuarie 2015. Introduceți Lana Del Rey în câmpul Interpret . Introduceți Summertime Sadness în câmpul Titlu . Selectați single în câmpul Format . Faceți clic pe Suchen . 
  53. Gold-/Platin-Datenbank (Lana Del Rey; „Summertime Sadness”)  (germană) . Bundesverband Musicindustrie . Recuperat la 6 iunie 2018. Introduceți Lana Del Rey în câmpul Interpret . Introduceți Summertime Sadness în câmpul Titlu . Selectați single în câmpul Format . Faceți clic pe Suchen . 
  54. Certificari unice italiene - Lana Del Rey - Summertime Sadness  (italiană) . Federazione Industria Musicale Italiana . Recuperat la 13 noiembrie 2017. Selectați „Tutti gli anni” din meniul drop-down „Anno”. Selectați „Summertime Sadness” în câmpul „Filtra”. Selectați „Singoli online” sub „Sezione”.
  55. Certificaciones  (spaniola) . Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Recuperat la 16 ianuarie 2015. Introduceți Lana Del Rey în caseta de sub titlul coloanei ARTISTA și Summertime Sadness în caseta de sub TÍTULO
  56. Guld- och Platinacertifikat  (suedeză) . IFPI Suedia . Preluat la 25 februarie 2019. Introduceți Lana Del Rey în bara de căutare din dreapta sus. Faceți clic pe „Sok” și selectați „Visa” sub Summertime Sadness pentru a vedea certificarea.
  57. The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Lana Del Rey; „Summertime Sadness”  ) . IFPI Elveția. Hung Medien. Preluat la 16 ianuarie 2015.
  58. Ugwu, Reggie merg în spatele filmului „Summertime” de Lana Del Rey . Panou publicitar (15 septembrie 2013). Consultat la 15 septembrie 2013. Arhivat din original pe 23 septembrie 2015.
  59. 1 2 certificări americane single - Lana Del Rey - Summertime Sadness  . Asociația Industriei Înregistrărilor din America . Dacă este necesar, faceți clic pe Avansat , apoi pe Format , apoi selectați Unic , apoi faceți clic pe CĂUTARE . 
  60. Raportul ARIA: Săptămâna care începe: 23 septembrie 2013 – Numărul #1230 (PDF). Arhiva Pandora . Asociația australiană a industriei înregistrărilor. Preluat la 26 septembrie 2013. Arhivat din original la 3 februarie 2016.
  61. „Lana Del Rey Chart History (Canadian Hot 100)” . Panou publicitar . Preluat la 28 iulie 2013.
  62. Danishcharts.com - Lana Del Rey vs. Cedric Gervais - Summertime Sadness” . asculta piesa . Preluat la 28 iulie 2013.
  63. Lescharts.com - Lana Del Rey - Summertime Sadness”  (franceză) . Les classement single . Preluat la 28 iulie 2013.
  64. Digital Singles Charts - Grecia . Panou publicitar . Preluat la 28 iulie 2013. Arhivat din original la 29 septembrie 2013.
  65. ↑ 1 2 MAHASZ: Archívum › Kereső – előadó/cím szerint  (Hung.)  ? (link indisponibil) . Mahasz. Data accesului: 9 octombrie 2013. Arhivat din original pe 27 decembrie 2012. 
  66. Chart Track: Săptămâna 36, ​​2013” ​​. Topul single-urilor irlandezi . Preluat la 28 iulie 2013.
  67. <Lana+Del+Rey/chart?f=913 „Lana Del Rey – Istoricul topurilor” Billboard Luxembourg Cântece digitale pentru Lana Del Rey. Preluat la 28 iulie 2013.
  68. Charts.nz - Lana Del Rey vs. Cedric Gervais - Summertime Sadness” . Top 40 de single . Preluat la 28 iulie 2013.
  69. „Top 100 din Topul 100 al vânzărilor oficiale pentru single scoțian” . Compania oficială de topuri . Preluat la 28 iulie 2013.
  70. ČNS IFPI” (în slovacă). Hitparada – Radio Top 100 Oficialna. IFPI Republica Cehă. Notă: introduceți 201336 în căutare . Preluat la 28 iulie 2013.
  71. Spanishcharts.com - Lana Del Rey - Summertime Sadness” Canciones Top 50 . Preluat la 28 iulie 2013.
  72. „Oficial Singles Chart Top 100” . Compania oficială de topuri . Preluat la 28 iulie 2013.
  73. „Lana Del Rey Chart History (Hot 100)” . Panou publicitar . Preluat la 28 iulie 2013.
  74. „Lana Del Rey Chart History (Hot Dance/Electronic Songs)” . Panou publicitar . Preluat la 22 martie 2016.
  75. „Lana Del Rey Chart History (Adult Pop Songs)” . Panou publicitar . Preluat la 28 iulie 2013.
  76. „Lana Del Rey Chart History (Dance Mix/Show Airplay)” . Panou publicitar . Preluat la 28 iulie 2013.
  77. „Lana Del Rey Chart History (Dance Club Songs)” . Panou publicitar . Preluat la 28 iulie 2013.
  78. „Lana Del Rey Chart History (Pop Songs)” . Panou publicitar . Preluat la 28 iulie 2013.
  79. „Lana Del Rey Chart History (Rhythmic)” . Panou publicitar . Preluat la 28 iulie 2013.
  80. Topul oficial al celor mai bine vândute 40 single-uri din 2013 . Official Charts Company (1 ianuarie 2014). Consultat la 8 iulie 2014. Arhivat din original pe 23 februarie 2015.
  81. Best of 2013 - Hot 100 Songs . Panou publicitar . Data accesului: 8 iulie 2014. Arhivat din original pe 8 iulie 2014.
  82. ARIA Charts - Acreditări - 2014  Singles . Asociația australiană a industriei înregistrărilor . Preluat: 16 octombrie 2014.
  83. Certificari unice canadiene - Lana Del Rey - Summertime  Sadness . Muzică Canada . Preluat: 1 noiembrie 2013.
  84. Certificaciones  (spaniola) . Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Recuperat la 6 iunie 2015. Introduceți Lana Del Rey în caseta de sub titlul coloanei ARTISTA și Summertime Sadness în caseta de sub TÍTULO
  85. Certificari unice olandeze - Lana Del Rey - Summertime Sadness  (nit.) . Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld-en geluidsdragers . Recuperat la 25 februarie 2019. Introduceți Summertime Sadness în caseta „Artiest of titel”.
  86. NZ Top 40 Singles Chart - 26 august 2013 . Muzică înregistrată N.Z. Data accesului: 8 septembrie 2013. Arhivat din original pe 24 august 2013.
  87. ↑ Copsey, Topul oficial al celor mai vândute 10 single-uri ale lui Rob Lana Del Rey . Official Charts Company (18 iulie 2017). Preluat la 18 iulie 2017. Arhivat din original la 20 iulie 2017.
  88. Certificari britanice single - Lana Del Rey vs Cedric Gervais - Summertime  Sadness . Industria fonografică britanică . Selectați single-uri în câmpul Format.  Selectați Platinum în câmpul Certificare.  Introduceți Summertime Sadness în câmpul „Search BPI Awards” și apoi apăsați Enter.
  89. Grein, Paul Can You Believe Don't Stop Believin' Loses Spot ca cel mai bine vândut cântec rock? . Yahoo! Muzică (2 ianuarie 2014). Data accesului: 25 ianuarie 2014. Arhivat din original pe 4 ianuarie 2014.
  90. Summertime Sadness: Lana Del Rey: Amazon.de: MP3-Downloads . Preluat la 29 septembrie 2017. Arhivat din original la 17 decembrie 2019.
  91. iTunes - Muzică - „Summertime Sadness (Remixes) - EP” de Lana Del Rey . Preluat la 2 ianuarie 2014. Arhivat din original la 16 iunie 2014.
  92. iTunes - Muzică - „Summertime Sadness (Remixes) - EP” de Lana Del Rey . Preluat la 2 ianuarie 2014. Arhivat din original la 16 iunie 2014.
  93. Summertime Sadness (2-Track): Amazon.de: Musik . Consultat la 29 septembrie 2017. Arhivat din original la 13 octombrie 2014.
  94. [https://web.archive.org/web/20160303232609/https://www.amazon.de/Summertime-Sadness-The-Limited-Edition-Maxi-Single/dp/B008CVIR6S Arhivat 3 martie 2016 pe Wayback Machine Summertime Sadness-The Remix EP (Ediție limitată) [Vinyl Maxi-Single]: Amazon.de: Musik]
  95. FMQB: Știri din industria radio, Actualizări ale industriei muzicale, Evaluări Arbitron, Știri muzicale și multe altele!
  96. Lista de redare BBC Radio 1
  97. [https://web.archive.org/web/20140922123352/https://itunes.apple.com/us/album/summertime-sadness-lana-del/id672413494 Arhivat pe 22 septembrie 2014 la Wayback Machine iTunes — Muzică - Tristețea de vară [Lana Del Rey vs. Cedric Gervais] (Cedric Gervais Remix) — Single de Lana Del Rey și Cedric Gervais]
  98. Top 40 de lansări viitoare ritmice | Date de lansare a melodiilor R&B și a muzicii hip-hop |

Link -uri