Rază de lumină
Ray of Light este al șaptelea album de studiocântăreței și compozitoarei americane Madonna , lansat în 1998 . Principalul producător al albumului a fost William Orbit , un muzician electronic cu care Madonna colaborase deja la remixuri ale compozițiilor sale, dar nu mai crease niciodată înregistrări cu drepturi depline. Albumul a fost produs în mare măsură și de Patrick Leonard , a cărui lungă colaborare cu cântăreața a culminat cu înregistrarea piesei „Ray of Light” .
Albumul a devenit cea mai de succes înregistrare a Madonna din anii 1990 (aproximativ 16 milioane de copii vândute în întreaga lume [1] ) și a primit aprecieri copleșitoare de critică. Mulți dintre fanii cântăreței consideră, de asemenea, că „Ray of Light” este unul dintre cele mai bune albume ale cântăreței.
Multe tehnici muzicale inovatoare au fost folosite în înregistrarea „Ray of Light” . În compozițiile de pe album, Madonna atinge temele maternității și spiritualității. Vocea cântăreței a devenit, de asemenea, semnificativ mai bună: lecțiile vocale pe care le-a luat în timp ce filma filmul musical „ Evita ” au afectat . În 1999, Madonna a câștigat patru premii Grammy pentru Ray of Light , inclusiv cel mai bun album pop și cea mai bună înregistrare dance.
Despre album
Al șaptelea album de studio al cântăreței „Ray of Light” (1998) a reflectat „renașterea spirituală” a cântăreței și a devenit al doilea reper în toată munca ei (după Like a Prayer ) [2] [3] [4] . Direcția dezvoltării sale a fost influențată de mulți factori: maternitatea, regândirea filozofică a realității și o aventură cu scenaristul englez Andy Bird ( ing. Andy Bird ) [5] . Pe disc, cântăreața „s-a uitat cu atenție în trecut și s-a gândit mult la latura mistică a vieții”. După „Ray of Light” , Madonna a început să vadă din nou un muzician în progres. Evaluând munca, Madonna a făcut tot posibilul să-l laude pe „genialul” producător al albumului, William Orbit, iar el însuși a considerat contribuția sa la albumul „ei” destul de modestă [6] . Într-o tradiție de atitudine condescendentă față de compozitorii/interpreții pop, criticii au atribuit succesul discului lui Orbit [7] [8] .
Recordul a fost apreciat de critici: Slant Magazine l-a numit „una dintre cele mai mari capodopere pop ale anilor 90” și a fost, de asemenea, inclus în lista „ 500 de cele mai bune albume din toate timpurile ” și s-a clasat pe locul 28 în „Top 100 de albume ale anilor 1990- x” conform revistei Rolling Stone [9] [10] [11] .
Hiturile moderate au fost „ The Power Of Good-Bye ”, „ Nothing Really Matters ”, „ Downed World/Substitute for Love ” și piesa de titlu „ Raza de lumină ”. În 1999, videoclipul pentru „Ray of Light” a câștigat 6 MTV Video Music Awards . Interpretarea Madonnei la ceremonie cu cântecul sanscrită „Shanti / Ashtangi” și „Ray of Light” într- o rochie indiană cu un punct pe frunte, simbolizând devotamentul față de Dumnezeu , a provocat proteste din partea organizațiilor hinduse ale țării și acuzații de blasfemie [12] .
„Ray of Light” , o înregistrare în care Madonna își analizează viața, a devenit un punct de cotitură atât în cariera sa creativă, cât și în biografia cântăreței. Madonna, în prima jumătate a anilor 1990, a criticat destul de puternic pentru numeroasele auto-repetări și imitații, a reușit să înregistreze un album diferit de munca ei anterioară și de munca marii majorități a giganților din show-business . Senzualitatea și erotismul au fost înlocuite de răceală și detașare, fostul stil R&B și disco a lăsat în sfârșit loc electronicii emoționale , în special, transă , trip-hop , breakbeat și drum and bass . S-a schimbat, de asemenea, mesajul prezentat de cântăreață în compoziție - fără dorință de emancipare, fără apeluri feministe, Madonna se adâncește în filosofia și religia Orientului - imaginea hinduismului și budismului , misticismul iudaismului și Cabala , principalul temele cântecelor au devenit temele dragostei, maternității, morții și renașterii.
Albumul a schimbat pentru totdeauna sunetul general al lucrării Madonnei. Și cunoscută anterior pentru munca ei de dans, de data aceasta s-a bazat pe geniul producției lui William Orbit , care a făcut ca dansul să sune mult mai experimental. În special, multe dintre compoziții prezintă instrumente pop occidentale netradiționale , cum ar fi sitar , rebana și tabla , precum și multe efecte sonore inovatoare. În ciuda faptului că au participat și înregistrările (pentru ultima dată) și foștii producători ai cântărețului - Patrick Leonard și Marius DeVries - sunetul general s-a bazat pe conceptul Orbit.
„Ray of Light” a devenit al doilea – după „ Like a Prayer ” – albumul Madonnei, clasificat atât de public, cât și de critici drept unul dintre cei mai mari. După o pauză de mulți ani, Madonna a câștigat 4 premii Grammy (Cea mai bună copertă de album ( Cel mai bun pachet de înregistrare ), Cea mai bună înregistrare de dans ( Cea mai bună înregistrare de dans ), Cel mai bun videoclip ( Cel mai bun videoclip muzical, Forma scurtă ) și Cel mai bun album pop ( Cea mai bună înregistrare pop ). Album vocal ), spectatorii VH1 clasat albumul pe locul 10 pe lista albumelor din toate timpurile, iar cititorii Rolling Stone au clasat albumul pe locul 29 pe lista celor mai bune înregistrări în 2002. În sondajul Music of the Millennium din 1997 HMV , Channel 4 și The Guardian , „Ray of Light” a ajuns pe locul 17, pe lângă faptul că este pe locul 363 pe lista celor 500 de albume ale tuturor timpurilor a Rolling Stone .
De asemenea
- Inițial a fost planificat să includă cuvântul „mantra” (mantra) sau „sutra” (sutra) în titlul albumului, dar Warner Bros. Records a insistat să schimbe numele, deoarece considerau un astfel de nume prea neobișnuit pentru publicul american.
- S-a raportat că Madonna a vrut inițial ca „Ray of Light” să fie produs de Liam Howlett de la The Prodigy .
- După lansarea videoclipului piesei „ Frozen ” în mass-media rusă, au apărut informații despre intențiile cântăreței Linda și ale anturajului ei de a merge în instanță din cauza asemănării secvenței video a clipurilor „ Crow ” și „Frozen”. ". Cu toate acestea, deși videoclipul pentru „ Crow ” a fost lansat înainte de „Frozen”, nu a urmat niciun proces.
- Pe 18 noiembrie 2005, un tribunal belgian a decis că melodia „ Frozen ” folosea melodia „Ma vie fout le camp” a artistului belgian Salvatore Acquaviva. Prin urmare, single-ul „ Frozen ” a fost interzis de la distribuție în țară, precum și albumul „Ray of Light” în versiunea sa originală. Reprezentanții cântăreței au depus contestație împotriva hotărârii judecătorești, iar în februarie 2014 instanța a decis că nu există plagiat în piesa. Judecătorul a renunțat la toate acuzațiile împotriva Madonna și a permis ca hit-ul să fie jucat și vândut în Belgia [13] .
Melodii nelansate
Se știe că patru compoziții care nu au fost incluse în el au fost înregistrate pentru album. Trei dintre ele - „Revenge” ( Revenge ), „Gone, Gone, Gone” ( Gone , Gone, Gone ) și „Like a Flower” ( Like a Flower ) – nu au fost niciodată lansate (deși în prezent pot fi descărcate pe multe dintre ele). site-urile web neoficiale ale Madonnei de pe Internet). În 2004, cântăreața italiană Laura Pausini a înregistrat versiuni în italiană și spaniolă ale „Like a Flower” , care, totuși, a păstrat refrenul englezesc. O altă compoziție - "Has to Be" ( Ar trebui să fie așa ) - a fost planificată de multă vreme pentru a fi ultima melodie a albumului, dar Madonna a dorit să lase doar 13 cântece, deoarece acest număr este de mare importanță în învățătura cabalistică. . Cu toate acestea, piesa a fost inclusă ca o piesă bonus pe ediția japoneză a discului și a fost lansată și pe ediția americană a single-ului „Ray of Light”. Ulterior, în decembrie 2014, a fost lansată melodia Madonnei numită „Arioso”, care ar fi trebuit să fie inclusă și în al șaptelea album al cântăreței.
Lista de piese
Autor | Producător(i) |
unu. |
„ Lumea înecată/Înlocuitor pentru dragoste ” | Madonna , William Orbit , Rod McKuen , Anita Kerr , David Collins | Madonna, William Orbit |
5:09 |
2. |
"Înot" | Madonna, W. Orbit | Madonna, William Orbit |
5:00 |
3. |
„ Raza de lumină ” | Madonna, W. Orbit, Clive Maldoon, Dave Curtiss, Christine Ann Leach | Madonna, William Orbit |
5:21 |
patru. |
Fată cu parfum de bomboane | Madonna, W. Orbit, Susannah Melvoin | Madonna, William Orbit |
4:34 |
5. |
Piele | Madonna, Patrick Leonard | Madonna, William Orbit, Marius DeVries |
6:22 |
6. |
„ Nimic nu contează cu adevărat ” | Madonna, P. Leonard | Madonna, William Orbit, Marius DeVries |
4:27 |
7. |
„Sky Fit Heaven” | Madonna, P. Leonard | Madonna, William Orbit, Patrick Leonard |
4:48 |
opt. |
Shanti/Ashtangi | Madonna, W. Orbit | Madonna, William Orbit |
4:29 |
9. |
„ Înghețat ” | Madonna, P. Leonard | Madonna, William Orbit, Patrick Leonard |
6:12 |
zece. |
„ Puterea de la revedere ” | Madonna, Rick Nowels | Madonna, William Orbit, Patrick Leonard |
4:10 |
unsprezece. |
„A avea și a nu ține” | Madonna, R. Nowels | Madonna, William Orbit, Patrick Leonard |
5:23 |
12. |
"Stea mică" | Madonna, R. Nowels | Madonna, Marius DeVries |
5:18 |
13. |
Mer Girl | Madonna, W. Orbit | Madonna, William Orbit |
5:32 |
Membrii înregistrării
- Madonna - voce
- Pablo Cook - flaut
- Donna Delory - backing vocals
- Marius DeVries - tastaturi
- Fergus Gerrand - percuție, tobe
- Nikki Harris - backing vocals
- Suzie Katayama - Dirijor
- Marc Moreau - chitară
- William Orbit - efecte sonore
Responsabil pentru eliberare
- Producători: Madonna, Marius DeVries , Patrick Leonard , William Orbit
- Ingineri: Mark Endert , Jon Ingoldsby , Patrick McCarthy , Dave Reitzas , Matt Silva
- Masterizare: Ted Jensen
- Programare: Mike Bradford , Marius DeVries
- Programare tobe: Steve Sidelnyk ( Steve Sidelnyk )
- Aranjamente: Patrick Leonard
- Aranjamente de coarde: Craig Armstrong
- Traducere: Vyas Houston ( Vyass Houston ), Eddie Stern ( Eddie Stern )
- Director artistic: Kevin Reagan
- Design: Kerosene Halo , Kevin Reagan
- Fotograf: Mario Testino
Vânzări/Poziții grafice
Albumul s-a vândut în peste 4 milioane de exemplare în SUA. Peste 16 milioane de exemplare au fost vândute în întreaga lume. „Ray of Light” a ajuns pe locul doi în topul Billboard din SUA Pop Albums, ajungând în același timp și pe locul unu în Marea Britanie și în multe alte țări. Aproximativ 70 de mii de exemplare ale albumului au fost vândute în Rusia și, ca urmare, a devenit triplu platină. Cele mai de succes single-uri de pe album au fost „Frozen” și „Ray of Light”, în timp ce albumul conține 5 hituri care au devenit populare în întreaga lume.
Graficele anului
Grafic (1998)
|
Loc
|
Topul albumelor din Australia [45]
|
zece
|
Topul albumelor austriece [46]
|
7
|
Topul albumelor din Flandra belgiană [47]
|
5
|
Topul albumelor din Valonia belgiană [48]
|
unsprezece
|
Topul albumelor din Canada [49]
|
zece
|
Topul olandez al albumelor [50]
|
patru
|
Topul albumelor franceze [51]
|
zece
|
Topul albumelor elvețiene [52]
|
patru
|
Panou publicitar american 200 [53]
|
optsprezece
|
|
Grafic (1999)
|
Loc
|
Topul albumelor din Australia [54]
|
61
|
Topul albumelor austriece [55]
|
21
|
Topul albumelor din Flandra belgiană [56]
|
55
|
Topul albumelor din Valonia belgiană [57]
|
72
|
Topul olandez al albumelor [58]
|
19
|
Topul albumelor franceze [59]
|
58
|
Panou publicitar american 200 [60]
|
98
|
|
Vezi și
Note
- ↑ Vanessa Thorpe. Orbit trece de la Madonna la Tennyson cu epopee Radio 3 în direct . The Guardian (4 iulie 2009). Preluat la 6 aprilie 2018. Arhivat din original la 7 iulie 2018.
- ↑ O'Brien, 2009 , p. 203.
- ↑ Rooksby, 2004 , p. cincizeci.
- ↑ Michael, 2004 , p. 46.
- ↑ Barnes, Anthony . Cabala: Madonna își pierde religia? (engleză) , The Independent (9 iulie 2006). Arhivat din original pe 25 septembrie 2015. Preluat la 26 mai 2010.
- ↑ O'Brien, 2009 , p. 289.
- ↑ Când criticii se întâlnesc cu pop . Ardezie . Consultat la 10 iunie 2013. Arhivat din original pe 10 iunie 2013.
- ↑ O'Brien, 2009 , p. 205.
- ↑ 100 de cele mai bune albume ale anilor 90. Madonna - Raza de lumină Piatra de rulare. Data accesului: 18 mai 2013. Arhivat din original la 1 iunie 2013.
- ↑ Secretul Madonnei pentru a face „muzică ” . CNN (10 noiembrie 2000). Consultat la 14 iulie 2013. Arhivat din original la 15 iulie 2013.
- ↑ The Rolling Stone 500 Cele mai bune albume din toate timpurile . Piatra de rulare. Preluat la 6 iunie 2008. Arhivat din original la 31 mai 2013.
- ↑ Top 11 controverse ale Madonna (și cum au ajutat-o să reușească comercial ) . VH1. Data accesului: 18 mai 2013. Arhivat din original pe 8 iunie 2013.
- ↑ Sasha Pyatnitskaya. Madonna a câștigat un proces de plagiat cu un compozitor belgian . kp.ru (3 februarie 2014). Consultat la 4 noiembrie 2015. Arhivat din original la 11 august 2015. (nedefinit)
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Madonna – Ray of Light (album) (engleză) . Ultratop 50 . Hung Medien. Consultat la 23 iulie 2009. Arhivat din original la 17 octombrie 2012.
- ↑ 1 2 Madonna - Ray of Light (1998 ) . Panou publicitar . Nielsen Business Media Inc. Preluat la 23 iulie 2009. Arhivat din original la 20 octombrie 2009.
- ↑ Hits of the World // Billboard: revistă. - Nielsen Business Media, Inc., 1998. - 4 aprilie ( vol. 110 , nr. 14 ). — P. 45 . — ISSN 0006-2510 .
- ↑ 1 2 3 Hits of the World // Billboard: revistă. - Nielsen Business Media, Inc., 1998. - 28 martie ( vol. 110 , nr. 13 ). — P. 39 . — ISSN 0006-2510 .
- ↑ Topul albumelor germane: Search for Madonna (germană) . Diagrame de control media . Consultat la 10 august 2008. Arhivat din original pe 29 octombrie 2007.
- ↑ Topul Albumelor din Ungaria (Ungaria) . Mahasz.hu . Consultat la 3 decembrie 2009. Arhivat din original la 17 octombrie 2012.
- ↑ Madonna : Discografia Italiana . Federația Industriei Muzicale Italiene . Hit Parade Italia. Consultat la 31 mai 2010. Arhivat din original la 18 august 2012.
- ↑ レイ・オブ・ライト (japoneză) . Oricon (22 februarie 1998). Consultat la 10 iulie 2010. Arhivat din original la 27 aprilie 2014.
- ↑ Hits of the World // Billboard: revistă. - Nielsen Business Media, Inc., 1998. - 21 martie ( vol. 110 , nr. 12 ). — P. 59 . — ISSN 0006-2510 .
- ↑ 1 2 Salaverri, Fernando. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (spaniolă) . — 1-a. - Spania: Fundación Autor-SGAE, 2005. - ISBN 8480486392 .
- ↑ UK Albums Chart - Săptămâna din 14 martie 1998 . Official Charts Company (14 martie 1998). Consultat la 17 august 2010. Arhivat din original la 17 octombrie 2012.
- ↑ Discos de Oro y Platino (spaniol) (link inaccesibil - istorie ) . CAPIF . Preluat: 23 aprilie 2010. (link inaccesibil)
- ↑ Topurile ARIA - Acreditări - Albume 1999 . ARIA . Preluat la 10 august 2008. Arhivat din original la 17 octombrie 2012.
- ↑ Baza de date de certificare (germană) . IFPI Austria (16 decembrie 1999). Preluat la 10 august 2008. Arhivat din original la 17 octombrie 2012.
- ↑ Certificados - Madonna (port.) . Associação Brasileira dos Produtores de Discos . Consultat la 18 noiembrie 2010. Arhivat din original la 17 octombrie 2012.
- ↑ Asociația Canadiană a Industriei Înregistrărilor (CRIA) : Căutare . CRIA (21 decembrie 1999). Preluat la 10 august 2008. Arhivat din original la 17 octombrie 2012.
- ↑ Certificare daneză - săptămâna 35, 2006 (daneză) . IFPI Danemarca . Preluat la 10 august 2008. Arhivat din original la 17 octombrie 2012.
- ↑ IFPI Platinum Certifications Europe 2002 . IFPI Europa . Preluat la 10 august 2008. Arhivat din original la 17 octombrie 2012.
- ↑ Tilastot - Madonna - Kultalevy (fin.) . IFPI Finlanda . Consultat la 17 august 2010. Arhivat din original la 17 octombrie 2012.
- ↑ InfoDisc: Les Certifications (Albums) du SNEP (Bilan par Artiste) (franceză) . SNEP . Consultat la 17 august 2010. Arhivat din original la 17 octombrie 2012.
- ↑ Gold-/Platin-Datenbank („Raza de lumină”) (germană) . ro:Bundesverband Musicindustrie . Consultat la 10 august 2008. Arhivat din original la 23 octombrie 2012.
- ↑ Premiul disc de aur > Criterii de atribuire disc de aur . IFPI Hong Kong . Preluat la 17 august 2011. Arhivat din original la 17 octombrie 2012.
- ↑ Discul de premiu mexican Madonna Ray Of Light (301721) (spaniolă) . AMPROFON.mx . Consultat la 25 iunie 2012. Arhivat din original la 17 octombrie 2012.
- ↑ Baza de date de certificări olandeze – căutare: Ray of Light (nit.) . Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld-en geluidsdragers . Preluat la 10 august 2008. Arhivat din original la 17 octombrie 2012.
- ↑ RIANZ (selectați „Chart #1165 - Sunday 27 June 1999” și „Top 50 Albums Chart” din listele derulante ) . RIANZ . Preluat la 10 august 2008. Arhivat din original la 17 octombrie 2012.
- ↑ Baza de date de certificări norvegiene – căutare: Ray of Light (norvegiană) . IFPI Norvegia . Preluat la 10 august 2008. Arhivat din original la 17 octombrie 2012.
- ↑ Certificare poloneză - Ray of Light (poloneză) . ZPAV . Preluat la 10 august 2008. Arhivat din original la 25 mai 2008.
- ↑ Certificare rusă (link inaccesibil) . 2m-online.ru . Preluat la 10 august 2008. Arhivat din original la 5 ianuarie 2014. (Rusă)
- ↑ The Official Swiss Charts and Music Community (în germană) . IFPI Elveția . Consultat la 27 august 2009. Arhivat din original la 17 octombrie 2012.
- ↑ BPI - Certified Awards Search . Industria fonografică britanică . Preluat la 2 iulie 2010. Arhivat din original la 26 august 2011.
- ↑ Baza de date Gold & Platinum– Madonna . RIAA . Preluat la 2 iulie 2010. Arhivat din original la 17 octombrie 2012. .
- ↑ Topurile ARIA - Topurile de la sfârșitul anului - Top 100 albume 1998 . ARIA . Consultat la 6 noiembrie 2011. Arhivat din original la 17 octombrie 2012.
- ↑ Jahreshitparade 1998 (germană) . Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Consultat la 6 noiembrie 2011. Arhivat din original la 17 octombrie 2012.
- ↑ Jaaroverzichten 1998 (n.d.) . Ultratop. Hung Medien. Consultat la 6 noiembrie 2011. Arhivat din original la 17 octombrie 2012.
- ↑ Rapports annuels 1998 (fr.) . Ultratop. Hung Medien. Consultat la 6 noiembrie 2011. Arhivat din original la 17 octombrie 2012.
- ↑ RPM Top 100 CD-uri din '98 . RPM . Consultat la 6 noiembrie 2011. Arhivat din original la 17 octombrie 2012.
- ↑ Jaaroverzichten - Album 1998 (n.d.) . MegaCharts 100. Hung Medien. Consultat la 6 noiembrie 2011. Arhivat din original la 17 octombrie 2012.
- ↑ Classements Albums - année 1998 (fr.) . SNEP . Consultat la 6 noiembrie 2011. Arhivat din original la 17 octombrie 2012.
- ↑ Schweizer Jahreshitparade 1998 (germană) . Topurile muzicale elvețiane . Hung Medien. Consultat la 6 noiembrie 2011. Arhivat din original la 17 octombrie 2012.
- ↑ 1999 The Year in Music // Billboard : revistă. - Nielsen Business Media, Inc., 1998. - 26 decembrie ( vol. 110 , nr. 52 ). — ISSN 0006-2510 .
- ↑ Topurile ARIA - Topurile de sfârșit de an - Top 100 albume 1999 . ARIA . Consultat la 6 noiembrie 2011. Arhivat din original la 17 octombrie 2012.
- ↑ Jahreshitparade 1999 (germană) . Ö3 Austria Top 40 . Hung Medien. Consultat la 6 noiembrie 2011. Arhivat din original la 17 octombrie 2012.
- ↑ Jaaroverzichten 1999 (n.d.) . Ultratop . Hung Medien. Consultat la 6 noiembrie 2011. Arhivat din original la 17 octombrie 2012.
- ↑ Rapports annuels 1999 (franceză) . Ultratop . Hung Medien. Consultat la 6 noiembrie 2011. Arhivat din original la 17 octombrie 2012.
- ↑ Jaaroverzichten - Album 1999 (n.d.) . MegaCharts 100 . Hung Medien. Consultat la 6 noiembrie 2011. Arhivat din original la 17 octombrie 2012.
- ↑ Classements Albums - année 1999 (fr.) . SNEP . Consultat la 6 noiembrie 2011. Arhivat din original la 17 octombrie 2012.
- ↑ 1999 The Year in Music // Billboard : revistă. - Nielsen Business Media, Inc., 1999. - 25 decembrie ( vol. 111 , nr. 52 ). — ISSN 0006-2510 .
Literatură
in rusa
- Andersen H. Madonna. Biografie neautorizată = Madonna, unauthorized. - M . : LLP „Rusia-Marea Britanie”, 1992. - 224 p. — 15.000 de exemplare. — ISBN 5-87387-001-X .
- Benoit S. Madonna. Nimeni nu-mi vede lacrimile . - M . : „Algoritm”, 2013. - 272 p. - 3000 de exemplare. — ISBN 978-5-4438-0373-9 .
- O'Brien L. Madonna. Adevărata biografie a reginei pop = Madonna: Like an Icon. - Sankt Petersburg. : „Amforă” , 2009. - 206 p. - 5000 de exemplare. - ISBN 978-5-367-00988-0 .
- Jackson L., Madonna. Michael Jackson prin ochii surorii sale. Madonna: Revelații . - „InterDigest”, 1993. - 336 p. — 100.000 de exemplare. — ISBN 5-8284-0017-7 .
- Crucea M. Madonna. Povestea vieții = Madonna: o biografie. - Sankt Petersburg: Piter , 2009. - 144 p. — („Oamenii sunt legende”). - 4000 de exemplare. - ISBN 978-5-388-00369-0 .
- Taraborelli R. J. Madonna. În pat cu o zeiță = Madonna: An Intimate Biography. - Moscova: Eksmo , 2004. - 410 p. - 4000 de exemplare. — ISBN 5-699-04814-6 .
- Harari O., Lee W. Efectul Madonna. Pauza de la pachet: Cum să concurezi într-o economie de tip Copycat. - Moscova: BestBusinessBooks, 2011. - 368 p. - 6000 de exemplare. - ISBN 978-5-91171-011-8 .
în limba engleză
Link -uri
Foto, video și audio |
|
---|
Site-uri tematice |
|
---|
Dicționare și enciclopedii |
|
---|
În cataloagele bibliografice |
|
---|
Madonna |
---|
|
Albume de studio |
|
---|
Coloane sonore |
|
---|
Colecții |
|
---|
Lansări de videoclipuri muzicale |
- Madonna
- Colecția
- The Video Collection 93:99
- Colecția de videoclipuri
|
---|
Lansări live |
|
---|
Concerte și turnee |
|
---|
Filme ca regizor |
|
---|
Documentare |
|
---|
televizor |
- Madonna în The Late Show with David Letterman (1994)
- Spectacol de pauză Super Bowl XLVI
|
---|
Cărți |
|
---|
Companii și mărci |
|
---|
Lucrări despre Madona |
|
---|
Diverse |
|
---|
- Single de Madonna
- Categorie: Madonna
- Portal: Madonna
- Wikimedia Commons: Madonna
|