Colombo (serial TV)

Columbo ( ing.  Columbo ; într - o altă traducere , My Name is Colombo ) este un serial de televiziune de detectivi americani creat de Richard Levinson și William Link . Episodul pilot a fost difuzat în 1968 ; filmat regulat în 1971 - 1978 (44 de episoade din 69), iar după o pauză în 1989 - 2003 .

În rolul principal al locotenentului Colombo, un detectiv din unitatea de omucideri a poliției din Los Angeles , actorul Peter Falk a fost filmat permanent .

Ideea seriei

Protagonistul serialului, locotenentul Columbo al Unității de Omucideri a Poliției din Los Angeles, avea o imagine foarte neobișnuită a unui detectiv de poliție pentru vremea lui. Spre deosebire de eroii detectivi brutali sau extrem de inteligenți obișnuiți la acea vreme, Columbo avea o înfățișare obișnuită și chiar oarecum neîngrijită, foarte simplu, deși întotdeauna politicos și, în general, arăta mai degrabă ca un om cu profesie muncitoare decât un detectiv de înaltă clasă. Această imagine, potrivit autorilor serialului, a fost inspirată din imaginea detectivului Alfred Fiche din suspansul „ Diavolul ” („Les Diaboliques”, 1954 , Franța) susținut în spiritul lui Hitchcock . Imaginea lui Colombo s-a dovedit a fi extrem de reușită și a atras imediat atenția publicului.

O altă caracteristică a „Colombo” a fost că seria a fost construită după schema unui detectiv inversat , care nu era standard pentru acea vreme : privitorul știa de la bun început cine era criminalul, cum și de ce a fost comisă crima, și cum criminalul încerca să-și acopere urmele. Intriga principală a fost doar modul în care Colombo va fi capabil să-l expună. De regulă, ucigașul din serial pregătește crima foarte atent și atent, crezând în comiterea unei „crime perfecte”. Acest lucru transformă fiecare episod într-un fel de duel intelectual, permițându-vă să luați în considerare povestea nu numai din punctul de vedere al anchetatorului, așa cum se întâmplă de obicei în poveștile polițiste clasice, ci și din punctul de vedere al criminalului.

Criminalii din serial sunt aproape exclusiv oameni inteligenți, respectabili și influenți, reprezentanți ai profesiilor prestigioase și ai înaltei societăți: avocați și medici de succes, arhitecți, oameni de afaceri, politicieni, generali, scriitori la modă, showmen. Colombo în haina lui modestă de ploaie șifonată, într-o mașină veche, care se dărâma constant, cu același trabuc ieftin, contrastează puternic cu adversarii săi eleganti în costume scumpe. Pare nu foarte inteligent, un nebun vorbăreț, cu maniere incomode și o mers neîndemânatic și își menține el însuși această imagine cu sârguință. Cu toate acestea, în spatele acestei imagini se află o minte ascuțită, observație, perseverență și o cunoaștere profundă a psihologiei. Aproape întotdeauna, Colombo determină cine este ucigașul de la prima întâlnire, în funcție de detalii aparent imperceptibile, iar după aceea se agață de criminal cu o strângere de gât. Metoda de investigare a lui Colombo este să acorde atenție celor mai mici discrepanțe ale circumstanțelor și să ajungă la fundul fiecărui detaliu, până când toate faptele formează o versiune coerentă a crimei.

Colombo îi pune mereu suspectului o mulțime de întrebări, „se învârte” în jurul lui, găsindu-l uneori în locurile cele mai neașteptate. Lui Columbo îi place să-i spună suspectului despre cursul anchetei, despre toate considerațiile și îndoielile sale, ascultă cu atenție explicațiile ucigașului și la început este de bunăvoie de acord cu ele. Lui Colombo îi place să-i ofere el însuși suspectului să explice inconsecvența detaliilor crimei, pentru ca, ca să spunem așa, să ajute poliția. Vorbarea lui Columbo poate da suspectului un fals sentiment de securitate. Dar, în cele din urmă, se dovedește întotdeauna că locotenentul nu a spus niciun cuvânt fără un calcul psihologic precis, forțând ucigașul să greșească și să se dea pe el însuși. Editorialistul de la Variety Howard Prouty a scris odată: „A fost un răsfăț să-l privesc pe Colombo pretinzând că crede în poveștile al naibii de sofisticate ale acelor șobolani ticăloși care cred că îl pot depăși cu deșteptare” [2] . Însă, deși mulți dintre criminalii din serial îl numesc pe Columbo un tip extrem de enervant, el menține întotdeauna o curtoazie impecabilă în relația cu ei, le admiră succesul profesional, le aduce un omagiu inteligenței și calităților personale. El chiar simpatizează și simpatizează cu unii dintre adversarii săi.

În beneficiul anchetei, Columbo nu ezită să desfășoare acțiuni de amploare și extravagante dacă consideră de cuviință. El este gata să distrugă temelia scumpă a unui zgârie-nori aflat în construcție în căutarea cadavrului ucisului (serie Murder Plan), să aranjeze o înmormântare fictivă pentru propria soție (doamna într-un conflict intern într-o ambasadă străină ("The East este o chestiune delicată”) sau să acționeze ca o momeală-victimă, indiferent de riscul pentru viață („Misterul doamnei Colombo”, „Colombo merge la ghilotină”). Sosește momentul adevărului, de obicei când făptuitorul face un pas drastic, fără să știe că intră într-o capcană.

În deznodământ, de regulă, Columbo fie găsește o probă decisivă și o prezintă criminalului, fie, dacă nu există suficiente dovezi pentru proces, Colombo creează o capcană, căzând în care, criminalul se conduce la sine. -dezvăluire.

Mai multe episoade diferă de schema standard: în episoadele Ultimul salut al comodorului și O  pasăre în mână nu este afișat momentul crimei, ci doar pregătirea pentru crimă sau urme măturatoare. Seria Columbo cries wolf este construită pe același principiu ca cele menționate mai sus, dar a existat o crimă în scenă, iar crima în sine a avut loc după încheierea anchetei. Serialele „No time to die” ( ing. No time to die , traducere literală „No time to die”) și „Masquerade” ( ing. Undercover , traducere literală „Undercover”) sunt în afara stilului general al seriei și sunt filme de acțiune polițienească mai degrabă dinamice.     

Imaginea protagonistului

Despre biografia lui ColomboSe știu puține despre intriga seriei. Este un american de origine italiană , după cum spune numele lui de familie , știe să vorbească italiană , gătește mâncăruri italiene . Numele locotenentului Colombo nu apare nicăieri în serial, deși într-unul dintre episoadele de pe ID-ul poliției din Colombo, fanii au văzut numele Frank; mai târziu, creatorii serialului au declarat că a fost o greșeală a artistului de recuzită, numele lui Colombo ar fi trebuit să rămână necunoscut. În tinerețe, în timpul războiului din Coreea , Colombo a servit în poliția militară , despre care el însuși o menționează într-unul dintre episoade. A început să lucreze pentru NYPD , apoi sa mutat la Los Angeles. Colombo are o soție, despre care vorbește des, dar ea nu apare niciodată în cadru. Copiii nu sunt pomeniți, deși în „Portul Vechi” spune că își va aduce soția dacă își găsesc o dădacă. Dar în serialul „Misterul doamnei Columbo”, într-o conversație cu suspectul, Vivian Dimitri spune că nu a avut niciodată copii cu doamna Colombo. Mai spune că doamna Columbo are o soră, Ruth, care își lasă mereu copiii cu ei. În cel de-al doilea episod al celui de-al unsprezecelea sezon , se știe că are un nepot Andy Parma, de asemenea polițist, fiul surorii decedate a lui Colombo, Mary, și soțul ei, Dan. La mijlocul serialului, în familia Colombo apare un câine extrem de leneș și prost din rasa Basset Hound , care nu are o poreclă - Colombo îl numește pur și simplu câinele și o iubește foarte mult.

Colombo conduce un Peugeot 403 decapotabil francez destul de rar , 1955, foarte uzat. Peugeot-ul se strica deseori, iar șoferul lui Colombo nu este foarte bun, dar îi poate spune pe bună dreptate proprietarului unui Rolls-Royce sau Jaguar - „Am și o mașină clasică importată”. Locotenentul fumează constant trabucuri ieftine, îi place chili , dar nu suportă stridiile , de care se îmbolnăvește. Îi este foarte frică de înălțimi , deși, în interesul anchetei, este adesea obligat să-și învingă frica. Columbo este în permanență, pe orice vreme, îmbrăcat într-o haină de ploaie veche și încrețită bej și un costum ieftin. În aparență, se poate presupune că Colombo este puțin preocupat de problemele de zi cu zi, dar este extrem de pasionat de munca sa; în serial, locotenentul spune de multe ori că îi place foarte mult munca de detectiv. Când este bine dispus sau aproape de a rezolva o crimă, îi place să fredoneze melodia cântecului This Old Man .

Gradul de locotenent în poliția americană este mult mai mare decât gradul de locotenent în poliția Rusiei și a țărilor fostei URSS. În Statele Unite, locotenenții dețin de obicei funcțiile de adjunct al șefului de omucidere (mai rar, șef de omucidere). Locotenentul conduce ancheta celor mai importante și complexe infracțiuni, supraveghează detectivii juniori și le supraveghează munca, face o mulțime de lucrări administrative și rapoarte de audit și, dacă este necesar, acționează ca șef al departamentului (căpitan) [3] . LAPD nu are Departamentul de  Omucideri menționat în serie ; în realitate, există o Secție Specială pentru Omucideri a Diviziei de Jaf-Omucideri din LAPD .  Homicide and Robbery a fost format în 1969, la un an după lansarea seriei, printr-o fuziune a Homicide and Robbery. Un subdepartament special de omucideri este condus de un locotenent, subdepartamentul se ocupă de investigarea crimelor în serie și multiple, a crimelor prin incendiere, a crimelor importante și a cazurilor de asasinare a ofițerilor de poliție [4] .

Istoricul creației

La început, Peter Falk a refuzat să joace în serial. A apărut adesea la televizor și nu a vrut să devină ostatic al imaginii unui avocat sau a unui polițist din serial. Dar, după lungi negocieri cu producătorii, Falk a acceptat totuși să joace într-un număr pilot numit „Rețeta pentru crimă”, care a fost lansat în 1968. Lansarea pilot a fost un mare succes, iar pregătirile au început pentru filmările primelor episoade din Colombo, care, totuși, au fost lansate abia în 1971. „Colombo” era diferit de orice altă serie a vremii despre un detectiv de poliție prin faptul că personajul său principal este o persoană simplă obișnuită, nimic ca un detectiv de la departamentul de omucideri; poartă costume largi, își face griji pentru soția sa și ține un câine.

Producătorii s-au îngrijorat că publicul s-ar plictisi de intriga complicată, dar care se mișcă lentă și au încercat de mai multe ori să introducă elemente legate de sex sau violență severă. Dar Falk a respins cu fermitate aceste decizii.

Falk s-a diferențiat de alți actori de televiziune prin faptul că i-a cerut mai mult timp pentru a repeta în mod corespunzător scena. A fost amintit pentru exigențele mari pe care le-a înaintat scenariștilor și producătorilor. „Peter a fost un ghimpe în piept”, își amintește William Link, „avea o prejudecată puternică față de scenariile noastre, nu a acceptat nicio modificare a propriilor standarde stabilite. Obosit să ne certăm, l-am lăsat să-și scrie propriul scenariu pentru a demonstra cât de dificil este”. Richard Levinson își amintește că în loc de cele doisprezece obișnuite, filmările au durat treisprezece sau paisprezece zile: „Ne-a convins că ar fi mult mai bine pentru film”.

Dezamăgit de munca scenariștilor, Falk a părăsit proiectul în 1977. Revenit în 1989, Falk nu a devenit mai flexibil în procesul de filmare și a refuzat să lucreze pentru o taxă de mai puțin de 600.000 de dolari pe episod. „Nu este vorba despre bani, ci despre principiu”, a asigurat actorul. „Vreau ca ei să știe că îmi iau munca în serios, iar această lucrare trebuie să fie de cea mai înaltă calitate.” [5] .

Episoade

Premii și nominalizări

Note

1. ↑ Treceri. Philip Saltzman , // Los Angeles Times  (22 august 2009). Arhivat din original pe 27 august 2009. Preluat la 23 august 2009.
2. ↑ Peter Falk a murit la  83 de ani . // Radar Online(24 iunie 2011). Data accesului: 20 decembrie 2015. Arhivat din original pe 22 decembrie 2015.
3. ↑ Titluri și fișe ale postului  de ofițer de poliție jurat . // Departamentul de poliție din Los Angeles . Preluat la 12 februarie 2018. Arhivat din original la 19 mai 2006.
4. ↑ Robbery- Omucide Division  . // Departamentul de poliție din Los Angeles. Consultat la 12 februarie 2018. Arhivat din original pe 9 februarie 2018.
5. ↑ Nick Allen . Peter Falk  (engleză) , // The Telegraph  (24 iunie 2011). Arhivat din original pe 23 decembrie 2015. Preluat la 20 decembrie 2015.
6. ↑ Columbo  . _ // Premiile Globul de Aur . Preluat la 4 iunie 2020. Arhivat din original pe 4 iunie 2020.

Literatură

• Meisel E. Crimă și plăcere. Peter Falk în serialul TV „Colombo” // Cinema Art . - 2008. - Nr. 3.

Link -uri

• Locotenentul suprem Columbo  Site
• 50 de cele mai bune emisiuni TV din toate timpurile // Afisha
• Shaun Curran. De ce lumea încă iubește serialul polițist Columbo din anii 1970 // BBC , 09/10/2021. (Engleză)

Site-uri tematice	AlloCine ČSFD Baza de date de filme pe Internet Metacritic Rosii stricate
Dicționare și enciclopedii	mare danez Britannica (online)
În cataloagele bibliografice BNF : 12524959t GND : 4538018-1 J9U : 987009950590105171 NKC : unn2013768792 VIAF : 190452394 World Cat VIAF : 190452394