Murdar

murdar
Single de Christina Aguilera cu Redman
de pe albumul Stripped
Partea „B” „Voi fi”, „Make Over”
Data de lansare 14 septembrie 2002
Format 12" , single CD
Data înregistrării 2002
Locul de înregistrare Studiourile Enterprise
( Burbank )
Studiourile Conway ( Hollywood )
genuri Hip hop , R&B
Durată 4:58
Compozitor Christina Aguilera, Dana Stinson, Baleva Muhammad, Reginald Noble , Jasper Cameron
Producător Rockwilder, Christina Aguilera, Baleva Muhammad, Jasper Cameron
eticheta RCA
Christina Aguilera cronologie singură
"" Lady Marmelade ""
(2001)		 "" Dirrty ""
(2002)		 „ Frumoasă ”
(2002)
Cronologie _
„Smash Sumthin’”
(2001)		 "" Dirrty ""
(2002)		 „Pune-l jos”
(2007)

„ Dirrty ” (din  engleză  –  „Indecent”) este primul single al cântăreței americane Christina Aguilera de pe cel de-al patrulea album al ei de studio Stripped (2002), lansat pe 14 septembrie 2002. Cântecul este interpretat cu participarea rapperului Redman . Autorii cărții „Dirrty” sunt însăși Aguilera, precum și Jasper Cameron și Baleva Muhammad.

Dirrty a fost lansat în 2002. În SUA, single-ul a ajuns doar pe locul 48 în Billboard Hot 100 , deși cântecul a fost un hit numărul 1 în Marea Britanie și Irlanda. Single-ul s-a vândut în 285.000 de copii în Marea Britanie. În ciuda succesului „Dirrty”, versurile piesei au atras o serie de critici.

Cântecul este amintit în primul rând pentru videoclipul său, în care Aguilera și-a evidențiat sexualitatea . Clipul prezintă diverse fetișuri sexuale. Astfel, Christina și-a îndepărtat în cele din urmă eticheta de „fată bună”.

Crearea cântecului

Principalul colaborator al piesei a fost Rockwilder, care a contribuit la înregistrarea piesei „ Lady Marmalade ”. De asemenea, l-a ajutat pe Aguilera să înregistreze întregul album Stripped . În timpul procesului de înregistrare a „Dirrty”, Christina l-a adus pe rapperul Redman , interpretul hitului „ Let's Get Dirty (I Can't Get in da Club) ”. Astfel, „Dirrty” a devenit, parcă, o continuare a cântecului lui Redman.

„Dirrty” este o melodie hip hop la modă scrisă în sol minor. Versurile se bazează pe diverse conotații sexuale, cum ar fi „ să ne murdărim cu gândurile mele (aceasta este piesa mea acum!), am nevoie de el pentru a obține plăcere sexuală, voi transpira până vreau să-mi dau jos toate hainele ” ( Hai să luăm murdar (acesta este gemul meu), am nevoie de asta, uh, ca să mă dau jos, transpira până îmi desprind hainele ). Aguilera a subliniat imoralitatea acțiunilor descrise în cântec prin ortografia greșită a cuvântului „Di rr ty” (orig. Dirty ).

Critica

„Dirrty” a primit recenzii mixte. Allmusic a numit cântecul „un non-melodie” și a declarat că Aguilera nu și-a dezvăluit întreaga ei voce vocală. Entertainment Weekly a acordat single-ului cea mai mică notă D, numind cântecul „disperat și strident”. The Guardian a descris cântecul ca fiind „pur și simplu dezgustător” [1] . Dar, în același timp, au existat și recenzii pozitive. De exemplu, Slant Magazine a numit „Dirrty” „cea mai bună melodie de pe album”, în timp ce Stylus Magazine a declarat melodia „cel mai bun single din 2002” [2] .

„Dirrty” a fost nominalizat la un premiu Grammy la categoria Cea mai bună colaborare vocală pop .

Revista Billboard a clasat „Dirrty” pe locul douăzeci și șase pe lista celor mai mari videoclipuri muzicale ale secolului 21, numindu-l înainte de vremea sa [3] . În ciuda controverselor, „Dirrty” este considerat cel mai apreciat videoclip muzical al lui Aguilera, cântăreața însăși numindu-l favoritul ei personal [4] [5] .

Clip video

Videoclipul a fost regizat de David LaChapelle . Videoclipul începe cu Aguilera sosind cu o motocicletă la un club de noapte. În scena următoare, ea se află într-o cușcă care este coborâtă în ring. O fată în mască o așteaptă deja în ring și începe boxul fără reguli. În paralel, o vedem pe Christina dansând într-un maiou cu burta deschisă. Mai târziu o scoate și putem aprecia bikini și fusta mini a lui Aguilera. În continuare, o vedem pe Christina și mai multe dansatoare dansând într-o cameră pentru bărbați plină cu apă. Într-o scenă, Aguilera imită actul de masturbare.

Clipul a avut un succes incredibil. A fost în fruntea întrebărilor MTV și a fost nominalizat la MTV Video Music Awards pentru cel mai bun videoclip feminin, cel mai bun videoclip de dans, cel mai bun videoclip pop și cea mai bună coregrafie. Videoclipul pentru „Dirrty” a depășit 150 de milioane de vizualizări pe YouTube.

În ciuda succesului său, videoclipul a fost considerat foarte explicit, iar unele scene au trebuit să fie tăiate pentru a fi difuzate în aerul zilei. De exemplu, momentul în care Christina cântă „I need that... uhh/To get me off” (Am nevoie de asta pentru a obține plăcere sexuală) este însoțit de masturbare simulată. Acest cadru nu este în versiunea editată.

În țările asiatice (Thailanda, Emiratele Arabe Unite etc.), clipul a fost interzis.

Lista melodiilor

  • single american de vinil de 12 inchi [6]
  1. „Dirrty” [fără editare rap] - 4:01
  2. „Voi fi” – 4:12
  3. „Murdar” - 4:58
  1. „Dirrty” [fără editare rap] - 4:01
  2. „Voi fi” – 4:12
  3. „Murdar” - 4:58
  4. „Dirrty” ( video ) – 4:49
  • CD single american [9]
  1. „Murdar” - 5:00
  2. „Make Over” - 4:12
  • Dance Vault Mixează EP digital [10]
  1. „Dirrty” [Tracy Young Radio] - 4:06
  2. „Dirrty” [Tracy Young Club] - 8:40
  3. „Dirrty” [MaUVe Remix] – 8:11

Grafice

Grafice săptămânale

Performanță în topurile săptămânale pentru „Dirrty”
Grafic (2002–2003)
Poziția de vârf
 Australia (ARIA) [11] patru
 Australia (ARIA Top 40 Urban Singles) [12] 2
 Austria (Ö3 Austria Top 40) [13] 5
Belgia / Flandra ( Ultratop 50 ) [14] patru
Belgia / Valonia ( Ultratop 50 ) [15] opt
Canada ( Canadian Singles Chart ) [16] 5
Croația ( HRT ) [17] unu
 Danemarca (Tracklisten) [18] patru
Europa ( European Hot 100 Singles ) [19] 3
 Finlanda (Suomen virallinen lista) [20] douăzeci
 Franța (SNEP) [21] 98
 Germania (GfK) [22] patru
Grecia ( IFPI ) [23] 24
 Ungaria (Single Top 40) [24] 5
 Irlanda (IRMA) [25] unu
 Italia (FIMI) [26] opt
 Țările de Jos (Single Top 100) [27] 2
 Țările de Jos (Olandeză Top 40) [28] 2
 Noua Zeelandă (Muzică înregistrată NZ) [29] douăzeci
 Norvegia (VG-lista) [30] 3
Polonia ( Polish Airplay Chart ) [31] optsprezece
Portugalia ( AFP ) [32] 7
România ( Top 100 românesc ) [33] 94
 Scoția (Scoțenia Singles Chart) [34] unu
Slovenia ( RTV ) [35] 6
 Spania (PROMUSICAE) [36] 3
 Suedia (Sverigetopplistan) [37] 6
 Elveția (Schweizer Hitparade) [38] 3
 Marea Britanie (UK Singles Chart) [39] unu
 Marea Britanie (Graficul R&B din Marea Britanie) [40] unu
 SUA ( Billboard Hot 100) [41] 48
 SUA ( Billboard Mainstream Top 40) [42] paisprezece
 SUA ( Billboard Rhythmic) [43] douăzeci

Grafice anuale

Performanța topurilor de la sfârșitul anului 2002 pentru „Dirrty”
Diagramă (2002) Poziţie
Australia (ARIA) [44] 36
Australian Urban (ARIA) [45] 12
Austria (Ö3 Austria Top 40) [46] 65
Belgia (Ultratop 50 Flanders) [47] 33
Belgia (Ultratop 50 Wallonia) [48] 53
Canada ( Nielsen SoundScan ) [49] cincisprezece
Europa (Eurochart Hot 100) [50] cincizeci
Germania (Topurile oficiale germane) [51] 43
Irlanda (IRMA) [52] 19
Țările de Jos (Top 40 olandez) [53] 45
Țările de Jos (Single Top 100) [54] 16
Suedia (Sverigetopplistan) [55] 49
Elveția (Schweizer Hitparade) [56] 22
Taiwan ( Top 100 anual al single -urilor ) [57] 36
Single UK (OCC) [58] treizeci
Performanța topurilor de la sfârșitul anului 2003 pentru „Dirrty”
Topuri (2003) Poziţie
Austria (Ö3 Austria Top 40) [59] 58
Belgia (Ultratop 50 Flanders) [60] 78
Irlanda (IRMA) [61] 67
Țările de Jos (Single Top 100) [62] 53
Suedia (Sverigetopplistan) [63] 97

Diagrame deceniale

Performanță în topurile de la sfârșitul deceniului pentru „Dirrty”
Grafic (2000–2009) Poziţie
Țările de Jos (Single Top 100) [64] 49

Certificari

Certificari si vanzari pentru "Dirrty"
Regiune Certificare Vânzări
 Australia (ARIA) [65] Platină 70.000 ^
 Belgia (BEA) [66] Aur 25.000 *
 Danemarca (IFPI Danmark) [67] Aur 4000 ^
 Țările de Jos (NVPI) [68] Aur 40.000 ^
 Noua Zeelandă (RMNZ) [69] Aur 5000 *
 Norvegia (IFPINorvegia) [70] Platină 17.500 [71]
 Suedia (GLF) [72] Platină 30.000 ^
 Elveția (IFPIElveția) [73] Aur 20.000 ^
 Regatul Unit (BPI) [75] Platină 600.000 [74]

* Datele de vânzări bazate numai pe certificare
^Datele loturilor bazate numai pe certificare

Note

  1. ↑ Clarke, Betty . Christina Aguilera: Stripped , The Guardian  (25 octombrie 2002). Arhivat din original pe 27 septembrie 2013. Preluat la 2 aprilie 2022.
  2. ↑ Burns, Todd (1 septembrie 2003). „Christina Aguilera – Dezbrăcat – Recenzie” . Revista Stylus . Arhivat din original pe 3 martie 2016 . Recuperat la 24 martie 2011 . Parametrul depreciat folosit |url-status=( ajutor )
  3. ↑ Feeney, Nolan. Cele mai grozave 100 de videoclipuri muzicale ale secolului 21: alegerile criticilor . Panou publicitar (24 iulie 2018). Preluat la 22 iunie 2020. Arhivat din original la 28 octombrie 2018.
  4. ↑ Christina Aguilera își dezvăluie cele mai emblematice look-uri video muzicale . W (16 mai 2018). Preluat la 2 februarie 2021. Arhivat din original la 19 iunie 2020.
  5. ↑ „ Christina Aguilera își dezactivează cele mai emblematice look-uri video muzicale – W Magazine” [ videoclip ]. YouTube . Alphabet Inc. . Arhivat pe 2 aprilie 2022 la Wayback Machine
  6. ↑ Christina Aguilera - Dirrty [Vinyl ] . Amazon . Preluat la 18 aprilie 2016. Arhivat din original la 09 iulie 2020.
  7. ↑ Eroare la nota de subsol ? : Etichetă nevalidă <ref>; Gerfără text pentru note de subsol
  8. ↑ Dirrty: Amazon.ro: Muzică . Amazon.co.uk. Consultat la 16 aprilie 2013. Arhivat din original pe 9 iulie 2020.
  9. ↑ Eroare la nota de subsol ? : Etichetă nevalidă <ref>; US_CD_2fără text pentru note de subsol
  10. ↑ Dance Vault Mixes: Dirrty - EP de Christina Aguilera . iTunes Store (SUA). Apple Inc (12 septembrie 2006). Consultat la 18 aprilie 2016. Arhivat din original pe 9 mai 2016.
  11. ↑ „ Australian-charts.com - Christina Aguilera feat. Redman - Dirrty” . ARIA Top 50 Single .
  12. ↑ „ Numărul 662” ARIA Top 40 Urban Singles . Biblioteca Națională a Australiei.
  13. ↑ „ Austriancharts.at - Christina Aguilera feat. Redman - Dirrty”  (germană) . Ö3 Austria Top 40 .
  14. ↑ „ Ultratop.be - Christina Aguilera feat. Redman - Dirrty”  (n.d.) . Ultratop 50 .
  15. ↑ „ Ultratop.be - Christina Aguilera feat. Redman - Dirrty”  (franceză) . Ultratop 50 .
  16. ↑ Canadian Digital Song Sales . Panou publicitar . Nielsen Soundscan . Preluat la 30 martie 2019. Arhivat din original la 9 iulie 2020.
  17. ↑ Top Lista Hrvatskog Radija . Radioteleviziunea croată . Preluat la 30 martie 2019. Arhivat din original la 3 decembrie 2002.
  18. ↑ „ Danishcharts.com - Christina Aguilera feat. Redman - Dirrty” . asculta piesa .
  19. ↑ „Eurochart Hot 100 Singles” . Panou publicitar . 114 (49): 79. 7 decembrie 2002. Arhivat din original la 09-07-2020 . Consultat la 17 aprilie 2016 . Parametrul depreciat folosit |deadlink=( ajutor )
  20. ↑ „ CChristina Aguilera feat. Redman: Dirrty”  (fin.) . Musiikkituottajat-IFPI Finlanda .
  21. ↑ „ Lescharts.com - Christina Aguilera feat. Redman - Dirrty”  (franceză) . Les classement single .
  22. ↑ „ Musicline.de - Christina feat. Redman Single-Chartverfolgung”  (germană) . Diagrame de control media . PhonoNet GmbH.
  23. ↑ Arhivă Chart  (greacă) . IFPI Grecia . Consultat la 6 februarie 2014. Arhivat din original pe 10 februarie 2003.
  24. ↑ „ Archivum - Slágerlisták - MAHASZ”  (maghiară) . Single (piesa) Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadok Szövetsege.
  25. ↑ „ The Irish Charts - Rezultatele căutării - Dirrty” . Topul single-urilor irlandezi .
  26. ↑ „ Italiancharts.com - Christina Aguilera feat. Redman - Dirrty” . Top Descărcare digitală .
  27. ↑ „ Dutchcharts.nl - Christina Aguilera feat. Redman - Dirrty”  (nit.) . Single Top 100 .
  28. ↑ „ Nederlandse Top 40 – săptămâna 46, 2002 ”   (nit.) . Top 40 olandez
  29. ↑ „ Charts.nz - Christina Aguilera feat. Redman - Dirrty” . Top 40 de single .
  30. ↑ „ Norvegiancharts.com - Christina Aguilera feat. Redman - Dirrty” . Vg-lista .
  31. ↑ Polonia: Airplay Chart - Lista Krajowa 43/2002 . Preluat la 19 iulie 2021. Arhivat din original la 22 mai 2003.
  32. ↑ „Topii vânzători naționali” (PDF) . Muzică și media . 21 (10): 13. 1 martie 2003. Arhivat (PDF) din original pe 2021-09-28 . Preluat la 13 aprilie 2019 . Parametrul depreciat folosit |deadlink=( ajutor )
  33. ↑ Arhiva română top 100 - Editia 2, saptamina 20.01-26.01, 2003 . Romanian Top 100. Recuperat la 12 septembrie 2018. Arhivat din original la 14 mai 2005.
  34. ↑ „Top 100 din Topul 100 al vânzărilor oficiale pentru single scoțian” . Compania oficială de topuri .
  35. ↑ Lestvica Top 17 . Radiotelevizija Slovenija . Consultat la 21 aprilie 2019. Arhivat din original la 12 ianuarie 2003.
  36. ↑ „ Spanishcharts.com - Christina Aguilera feat. Redman - Dirrty” Canciones Top 50 .
  37. ↑ „ Swedishcharts.com - Christina Aguilera feat. Redman - Dirrty” . Single Top 100 .
  38. ↑ „ Swisscharts.com - Christina Aguilera feat. Redman - Dirrty” . Graficul elvețian al single-urilor .
  39. ↑ „Oficial Singles Chart Top 100” . Compania oficială de topuri .
  40. ↑ „Oficial R&B Singles Top 40” . Compania oficială de topuri .
  41. ↑ „Christina Aguilera Chart History (Hot 100)” . Panou publicitar .
  42. ↑ „Christina Aguilera Chart History (Pop Songs)” . Panou publicitar .
  43. ↑ „Christina Aguilera Chart History (Rhythmic)” . Panou publicitar .
  44. ↑ ARIA Top 100 Singles 2002 . Diagrame ARIA. Data accesului: 6 februarie 2014. Arhivat din original pe 6 iulie 2011.
  45. ↑ ARIA Charts - End Of Year Charts - Urban Singles 2002 . Diagrame ARIA. Preluat la 27 octombrie 2020. Arhivat din original la 28 aprilie 2013.
  46. ↑ Jahreshitparade 2002 . Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Consultat la 6 februarie 2014. Arhivat din original la 11 octombrie 2014.
  47. ↑ Sfârșitul anului Ultratop NL 2002 . Ultratop. Hung Medien. Consultat la 8 februarie 2014. Arhivat din original pe 26 ianuarie 2014.
  48. ↑ Sfârșitul anului Ultratop FR 2002 . Ultratop. Hung Medien. Data accesului: 8 februarie 2014. Arhivat din original la 17 aprilie 2008.
  49. ↑ Canada's Top 200 Singles din 2002 (Partea 1) . Gem! (14 ianuarie 2003). Consultat la 18 martie 2022. Arhivat din original pe 6 septembrie 2004.
  50. ↑ „Year in Review - Eurochart Hot 100 Singles 2002” (PDF) . Muzică și media . 21 (2-3): 14. 11 ianuarie 2003. Arhivat (PDF) din original pe 2020-07-15 . Preluat la 10 februarie 2020 . Parametrul depreciat folosit |deadlink=( ajutor )
  51. ↑ Offiziele Deutsche Charts . GfK Entertainment GmbH. Consultat la 17 iunie 2016. Arhivat din original la 19 noiembrie 2015.
  52. ↑ Irish Charts: Best of 2002 . Topul single-urilor irlandezi. Consultat la 6 februarie 2014. Arhivat din original pe 5 februarie 2013.
  53. ↑ Top 100-Jaaroverzicht van 2002 . Dutch Top 40. Preluat la 9 ianuarie 2020. Arhivat din original la 8 martie 2022.
  54. ↑ Portal de topuri olandeze . Single Top 100. Hung Medien. Data accesului: 6 februarie 2014. Arhivat din original pe 4 iulie 2014.
  55. ↑ Årslista Singlar - År 2003 . Sverigetopplistan. Data accesului: 17 iunie 2016. Arhivat din original pe 10 februarie 2015.
  56. ↑ Schweizer Jahreshitparade 2002 . Hitparade Schweizer. Hung Medien. Data accesului: 6 februarie 2014. Arhivat din original pe 3 decembrie 2013.
  57. ↑ 台灣年度百大歌曲 (neopr.) . Apăsați FM . Consultat la 30 noiembrie 2021. Arhivat din original pe 23 noiembrie 2018.
  58. ↑ Cel mai bine vândut single anual . Industria fonografică britanică. Consultat la 7 iunie 2010. Arhivat din original la 18 octombrie 2012.
  59. ↑ Jahreshitparade 2003 . Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Preluat la 6 februarie 2014. Arhivat din original la 14 august 2011.
  60. ↑ Grafice belgiene Ultratop . Ultratop. Consultat la 17 iunie 2016. Arhivat din original la 14 septembrie 2010.
  61. ↑ Top 100 de cântece din 2003 . Raidió Teilifís Éireann (2003). Preluat la 16 martie 2022. Arhivat din original la 2 iunie 2004.
  62. ↑ Portal de topuri olandeze . Single Top 100. Hung Medien. Preluat la 5 august 2011. Arhivat din original la 19 septembrie 2011.
  63. ↑ Årslista Singlar - År 2003 . Sverigetopplistan. Data accesului: 17 iunie 2016. Arhivat din original pe 10 februarie 2015.
  64. ↑ Diagramele deceniului  (nid.) . Hung Medien. Preluat la 24 aprilie 2017. Arhivat din original la 28 august 2013.
  65. ↑ ARIA Charts - Acreditări - 2002  Singles . Asociația australiană a industriei înregistrărilor . Data accesului: 17 aprilie 2016.
  66. ↑ Ultratop - Goud en Platina - simplu 2002  (nit.) . Ultratop . Hung Medien. Preluat: 16 septembrie 2011.
  67. ↑ Top 20 de single-uri . IFPI Danemarca. Data accesului: 16 septembrie 2011. Arhivat din original la 2 ianuarie 2014.
  68. ↑ Certificari unice olandeze - Christina Aguilera - Dirrty  (n.d.) . Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld-en geluidsdragers . Recuperat la 9 septembrie 2018. Introduceți Dirrty în caseta „Artiest of titel”.
  69. ↑ RIANZ - Top 50 Singles Chart: Chart 1350 . Asociația Industriei Înregistrărilor din Noua Zeelandă . Arhivat din original pe 4 octombrie 2013.
  70. ↑ IFPI Norsk platebransje  (Nor.) . IFPI Norvegia. Arhivat din original la 30 septembrie 2011.
  71. ↑ Ove Bakke, Sven. Aguilera til Oslo . Dagbladet (26 aprilie 2003). Preluat la 14 martie 2019. Arhivat din original la 09 iulie 2020.
  72. ↑ Guld- och Platinacertifikat − År 2003  (suedeză) (PDF). IFPI Suedia . Preluat: 16 septembrie 2011.
  73. ↑ Topurile oficiale elvețiene și comunitatea muzicală: Premii (Christina Aguilera; „Dirrty”) . IFPI Elveția. Hung Medien. Preluat la 14 mai 2013. Arhivat din original la 9 iulie 2020.
  74. ↑ Copsey, Topul oficial al celor mai mari 20 de cântece a lui Rob Christina Aguilera . Official Charts Company (30 ianuarie 2019). Consultat la 30 ianuarie 2019. Arhivat din original la 30 ianuarie 2019.
  75. ↑ Certificari single britanice - Christina Aguilera ft Redman -  Dirrty . Industria fonografică britanică . Preluat: 5 mai 2021.