| Călătoria misterioasă a lui Homer | |
|---|---|
| Engleză El Viaje Misterioso de Nuestro Jomer (Călătoria misterioasă a lui Homer) | |
| Homer îl întâlnește pe Coiote | |
| Sezon | opt |
| Numărul episodului | 162 |
| Codul episodului | 3F24 |
| Prima transmisie | 5 ianuarie 1997 |
| Producator executiv | Bill Oakley și Josh Weinstein |
| Scenarist | Ken Keeler |
| Producător | Jim Reardon |
| scena pe canapea | Simpsonii aterizează pe canapea cu o parașută, dar parașuta lui Homer nu se deschide. |
| Vedeta invitata | Johnny Cash ca Coyote |
| Capsula SNPP | |
„El Viaje Misterioso de Nuestro Jomer (Călătoria misterioasă a lui Homer)” este cel de -al nouălea episod al celui de-al optulea sezon din The Simpsons . Premiera a avut loc pe 5 ianuarie 1997 .
Homer își amintește brusc despre concursul anual de bucătari de sos chili , deși Marge încearcă să-i distragă atenția. Ea spune că a încercat să-l interzică pe Homer de la acest concurs din cauza necazurilor sale de beție la concursul de anul trecut și îi permite lui Homer să meargă doar cu condiția să nu bea bere. La competiție, Homer demonstrează capacitatea de a tolera mâncarea fierbinte până când gustă chili-ul lui Chef Wiggum, făcut din ardeiul neobișnuit de iute queltzlacatzatenago , care este „crescut în jungla primitivă de către locuitorii unui spital de psihiatrie din Guatemala ”. Hotărând să mănânce acest ardei prin toate mijloacele, Homer bea lumânarea pentru a avea ceară în gură , ceea ce îl va împiedica să guste ardeiul. Mănâncă ardeiul, dar îl face să aibă halucinații : întâlnește un șarpe mare, un fluture uriaș și o broască țestoasă, distruge accidental soarele și își întâlnește îngerul păzitor, un coiot. Acest coiot îl informează că trebuie să găsească un suflet pereche. Între timp, Marge este informată despre comportamentul ciudat al lui Homer și crede că Homer și-a încălcat promisiunea (chiar dacă Homer nu era beat).
Homer se trezește, se întoarce acasă și o găsește pe Marge foarte supărată: la urma urmei, ea crede că Homer nu s-a ținut de cuvânt. Homer decide că Marge nu este sufletul lui pereche și începe să-și caute sufletul pereche, dar nu o poate găsi. În cele din urmă, decide că sufletul său pereche este paznicul farului , deoarece ambii sunt singuri, dar descoperă că paznicul farului este o mașină. Văzând o navă cu pânze, Homer sparge lampa în speranța că nava se va apropia și pasagerii ei îl vor ajuta pe Homer. Marge intră în far, deoarece a ghicit că Homer este în far. Homer își dă seama că Marge este sufletul lui pereche. Marge pune o lampă nouă pentru a împiedica nava să se prăbușească în far. Cu toate acestea, nava eșuează și toată lumea din Springfield ia o pereche de pantaloni scurți care erau în cală.