En wacker natt

En wacker natt
Album de studio de Per Gessle
Data de lansare 28 aprilie 2017
Locul de înregistrare AGM Studios
Tits&Ass Studios
Blackbird Studios
Lista scurtă Studios
Gen pop, pop rock, country
Durată 31:49
Producătorii Christopher Lundquist
Per Gessle
Țară  Suedia
Limbi cântece suedeză și engleză
eticheta Stația spațială 12
Recenzii profesionale
Cronologia lui Per Gessle
Arhivele Per Gessle
(2013)
En wacker natt
(2017)
En wacker dag
(2017)
Cronologia albumelor de studio Per Gessle
Party Crasher
(2009)
En wacker natt
(2017)
En wacker dag
(2017)
Single cu En vacker natt
  1. Småstadsprat ” Lansare
    : 17 martie 2017
  2. « Tittar på dej när du dansar »
    Lansare: 16 iunie 2017
  3. „Småstadsprat (Sank Remix)”
    Lansare: 12 octombrie 2017

„ En vacker natt ” ( rusă: Noapte frumoasă ) este al șaptelea album solo de studio al muzicianului pop-rock suedez Per Gessle , lansat pe 28 aprilie 2017 [1] . Albumul face parte dintr-un întreg proiect constând din turneul de vară „ En vacker kväll ” ( rusă: Fine Evening ) care a urmat lansării acestui album, precum și al optulea album de studio al lui Gessle „ En vacker dag ” ( rusă: Fine Day ) , lansat la 1 septembrie 2017. [2] [3] .

Acesta este primul album al lui Gessle care va fi lansat pe noua sa etichetă „Space Station 12” în colaborare cu Sony/BMG [2] . Această firmă, fondată de Gessle cu câțiva ani în urmă în colaborare cu managerul său de multă vreme Marie Diemberg, lansează muzică de muzicieni tineri și, potrivit lui Gessle, promițători.

Acesta este primul album solo al lui Gessle în limba suedeză în ultimii 10 ani. Albumul anterior „ En händig man ” a fost lansat în 2007, urmat de un turneu suedez .

Mulți critici, precum și autorul, numesc acest album „o continuare” a discului „ Mazarin ” (2003). Acest album este dedicat memoriei surorii muzicianului, Gunilla Gessle [4] [5] .

Istoricul înregistrărilor

Numele albumului

Într-un interviu acordat portalului RoxetteBlog, Gessle a recunoscut că a înregistrat piesa „En vacker dag” ( Beautiful day ) și a dorit ca ea să deschidă cel de-al doilea album cu același nume. Prin urmare, primul disc s-a numit „En vacker natt” ( Noapte frumoasă ), iar turneul dintre ei, respectiv, s-a numit Seara frumoasă [6] .

Istoricul înregistrărilor

Majoritatea melodiilor de pe album au fost scrise de Gessle după ce Roxette a anunțat încetarea turneelor ​​în primăvara anului 2016. [2] Albumul a fost înregistrat la Tits&Ass Studio din Halmstad și la studioul Aerosol Grey Machine din Vallarum (ambele în Suedia). Gessle a calculat că a petrecut mai mult de 400 de zile în acesta din urmă în ultimii 10 ani. [2] Așa că a decis să se mute în altă parte pentru a înregistra material: studiourile din Marea Britanie [5] (după ce Gessle a văzut un raport despre înregistrarea albumului lui Nick Cave ) [7] și Franța [8] au fost alese , dar în sfârșit Gessle, Lundqvist, Everman, Herrlin și Yousefsson au mers la Blackbird Studios din Nashville , Tennessee , SUA . [2] Deși este un album în limba suedeză, cel din urmă cântec este înregistrat în engleză și interpretat cu Savannah Church [9] și este, conform lui Gessle, un tribut adus Nashville și culturii sale muzicale country. [2] [10] Într-un interviu acordat SVT, Gessle a spus că înregistrarea albumului în SUA a fost „un fenomen unic” pentru el. [unsprezece]

Per Gessle despre album: Fiecare melodie are propria poveste. E ca și cum ai fi tânăr și îmbătrâni. Să privesc înapoi, dar și să ai curajul de a privi înainte. Fericire, dar și dezamăgire. Că nu merge întotdeauna așa cum a fost planificat sau așteptat. În ultimii trei ani mi-am pierdut mama, fratele și sora, iar acest lucru, desigur, se reflectă în versuri și în viața mea în general. Dar viața continuă. [12]

Text original  (engleză)[ arataascunde]

Fiecare melodie are propria sa poveste, este despre a fi tânăr și a îmbătrâni. Să privești înapoi, dar și să îndrăznești să privești înainte. Fericire, dar și dezamăgire. Despre lucrurile nu devin întotdeauna așa cum a fost planificat sau așa cum era de așteptat. Mi-am pierdut mama, fratele și sora în ultimii trei ani și cu siguranță și-a pus greutatea pe versuri și pe viața mea în general. Dar viața continuă.

Au fost înregistrate 14 piese în suedeză și două balade în engleză, însumând aproximativ 65 de minute. Muzicienii au simțit că acest lucru este mult pentru un singur album; s-au oferit două opțiuni - să facă un album dublu sau două albume separate. Gessle a ales ultima variantă. [unsprezece]

În timp ce lucrau la albumul din Nashville, muzicienii au folosit chitara lui Roy Orbison , autorul piesei „ Oh, Pretty Woman ” din filmul Pretty Woman . Per este, de asemenea, familiarizat cu fiul lui Orbison, Wesley, care a adus o pereche de chitare vechi Gibson în studio , care a luat parte la înregistrarea albumului. [11] Wesley Orbison construiește în prezent un muzeu dedicat tatălui său și a adus chitare pentru înregistrare, deoarece dorea ca acestea să sune pe albumul lui Gessle. [13]

Interviu cu Dagens Nyheter

Pe 22 aprilie, ziarul suedez Dagens Nyheter a publicat un interviu lung și foarte personal cu Per Gessle despre înregistrarea albumului, precum și despre familia sa și despre modul în care schimbările din viața muzicianului au influențat noul disc. Muzicianul a anunțat interviul cu câteva zile înainte de lansarea sa pe Facebook-ul său oficial. Faptele din această secțiune sunt prezentate conform interviului menționat. Corespondent ziar: Martin Jönsson. Interviul este însoțit și de numeroase fotografii ale lui Gessle făcute de Thomas Karlsson pe coasta Mării Nordului, lângă hotelul Tylösand , care este deținut de muzician, precum și de fotografii din Tennessee, unde a fost înregistrat albumul. [13]

În aprilie 2016, medicii i-au sfătuit cu fermitate Marie Fredriksson să-și înceteze activitatea de concert, iar colegul lui Gessle de la Roxette le-a urmat sfatul. Era evident că activitățile duo-ului încetaseră în mare măsură. Era încă puțin „prea devreme” pentru Gyllene Tider (formația își va sărbători cea de-a 40-a aniversare în 2018). În același timp, Per a vrut să facă ceva diferit de ceea ce făcuse în ultima vreme . De asemenea, admite că nu poate scrie melodii doar de dragul asta - le scrie doar dacă știe că vor fi lansate ca parte a unui proiect. Astfel, s-a decis lansarea unui album solo, care a fost înregistrat la Halmstad și Vallarum, iar apoi a continuat în SUA.

Muzicienii au ajuns în Tennessee în octombrie 2016 și s-au stabilit nu într-un hotel, ci într-o casă obișnuită, pe care au închiriat-o prin Airbnb și au ajuns la Blackbird Studios pe jos. În ciuda faptului că Nashville este practic construit pe industria înregistrărilor, Gessle a fost acolo o singură dată - în urmă cu aproximativ 17 ani a avut loc un concert Roxette în oraș . De asemenea, stilul country nu este foarte tipic pentru opera cântăreței: se regăsește doar în unele compoziții de pe albumul „ Per Gessle ” (1983), „ Scener ” (1985) și „ Mazarin ” (2003), în ciuda faptului că munca muzicianului a fost influențată de mulți artiști ai acestui gen: Graham Parsons , Emmylou Harris , Neil Young (din perioada „ Hvest ”), precum și Jim Reeves . Din mai multe studiouri, cel mai simplu a fost ales pentru a crea o atmosferă intimă între participanții la înregistrare.

Pentru album, Per a vrut să aducă muzicieni locali care să dea discului un sunet Nashville. La sfatul proprietarului Blackbird Studios, John McBride, Dan Dagmore a fost adus și cântat pe multe dintre albumele anilor 70 pe care Gessle le ascultase în tinerețe, precum Linda Ronstadt , Stevie Nicks și James Taylor . În ultimii ani, Dagmore a cântat alături de artiștii country consacrați Sturgill Simpson și Chris Stapleton . În plus, era nevoie de un violonist; apoi Stuart Duncan a fost adus și a jucat cu Alison Krauss și Robert Plant . Gessle nu lucrase niciodată cu o vioară până în acest moment, dar Duncan a adus procesului de înregistrare o atmosferă complet diferită și aranjamente diferite decât erau obișnuiți Per și muzicienii săi. Pentru Gessle, aceasta a fost o experiență complet nouă. Nu a fost posibil să o invităm pe starul stilului bluegrass , Alison Krauss, să lucreze împreună, dar, în același timp, faimosul armonicist Miki Raphael a luat parte la lucrare (a cântat cu diverse trupe de la Bob Dylan la Emmylou Harris, precum și cu starul). din anii 1970 Willie Nelson ).

Gessle recunoaște că cântă cu aceiași muzicieni ani de zile pentru că preferă un grup mic de oameni în care să aibă încredere.

Tipuri de lansare

Inițial, s-a presupus că vor exista 500 de CD-uri semnate și vor fi distribuite de magazinele online suedeze, totuși, din cauza cererii crescute, numărul de CD-uri a crescut la 4000. Per Gessle a postat mai multe videoclipuri pe Facebook-ul său oficial în care el a arătat cum semnează personal toate CD-urile.

Din cauza problemelor de producție, un LP de vinil roșu în ediție limitată este programat să fie lansat pe 5 mai 2017, cu o săptămână în urma lansării principale. [paisprezece]

Grafica albumului

Opera de artă pentru album, ca și în 2009, a fost gestionată de Per Wickholm. Inițial, pentru coperta albumului a fost ales un portret al lui Gessle al fotografului olandez Anton Corbijn . În toamna lui 2016, Gunilla Gessle, sora muzicianului, a murit. Fiul ei își sorta lucrurile în apartamentul în care locuia și a găsit o fotografie printre ele. Mai târziu i-a dat această poză lui Per Gessle, care a decis să o folosească ca coperta pentru acest album. [7] Pe pagina sa oficială de Facebook, Per a spus că această fotografie a fost făcută în 1966 în Halmstad , pe coasta Mării Nordului, Gunilla stătea lângă apă și cânta o melodie. [13] [15] Astfel, acesta este primul album solo al lui Gessle, pe coperta căruia nu este înfățișat muzicianul însuși.

Nu este prima dată când Gessle include imagini cu rude apropiate pe coperta lansărilor sale. Așadar, fotografia mamei sale este plasată pe coperta single-ului „Shopping with mother”, iar tatăl său este în broșura pentru albumul „Son of a Plumber” („Fiul unui instalator” - Kurt Gessle a fost un instalator, pe album îi este dedicată în Occident compoziția „Kurt the fastest Plumber” etc.

Fotografiile pentru broșura și imaginea promoțională a muzicianului au fost realizate de artistul foto olandez Anton Corbijn . În timp ce Gessle se afla în Nashville, a primit un apel de la Corbijn, care se afla în New Orleans în acel moment . Artiștii au convenit asupra unei zile de filmare și toate fotografiile au fost făcute într-o singură zi. Dar, în cele din urmă, designul copertei a fost schimbat, iar fotografiile lui Corbijn au împodobit broșura albumului și afișele promoționale și un afiș al turneului de vară. [7] Ședința foto a avut loc pe 31 octombrie 2016 în Nashville, Tennessee, SUA. [unsprezece]

În timpul unui interviu la postul de televiziune suedez SVT, gazda programului Gomorron Sverige ( Rusă Bună dimineața, Suedia ) a observat că discul arată ca un disc de vinil în aparență , la care Gessle a răspuns că aceasta a fost ideea. Muzicianul a spus că astăzi, mai ales în Suedia, mulți ascultă muzică prin Spotify , dar, în opinia sa, cultura rock sau pop nu poate exista fără coperți de albume. Lui Gessle însuși îi place să păstreze întotdeauna un mediu fizic cu versuri tipărite în mâini, chiar și atunci când ascultă muzică pe internet. [16] [17]

Muzicieni

Principal

În rolurile principale

Precum și

Gessle a lansat deja multe albume pe care și-a interpretat melodiile alături de Helena Yousefsson. Cu toate acestea, a scris câteva melodii pentru mai multe părți vocale și a decis că alți muzicieni ar putea fi invitați să cânte un duet cu el. [11] Un astfel de muzician pe care Per [11] l-a admirat a fost Lars Winnerbäck . Per l-a întâlnit în vara lui 2016 la concertul său de la Castelul Sofiero din Helsingborg în timpul turneului său de vară și l-a întrebat dacă ar dori să cânte un duet cu el. Winnerback a fost de acord. [12]

Bateristul american Elizabeth Goodfellow din Los Angeles a lucrat anterior la noul album de studio al Helenei Yousefsson pentru lansarea în 2017/18. [19]

În timpul unei sesiuni de autografe la Malmö , Per Gessle a acordat un scurt interviu jurnalistului Olle Berggren (Olle Berggren) și a spus că inițial plănuise să înregistreze un duet cu Alison Krauss . Un cunoscut al lui Gessle, proprietarul unei case de discuri, a promis că îl va putea invita pe cântăreț să înregistreze. Totuși, acest lucru nu s-a întâmplat și contractul a fost semnat cu Savannah Church, a cărei voce este exact ca vocea lui Krauss. [20] [21]

Lista de melodii

Nu. NumeAutor Durată
unu. "Minplats"Per Gessle 3:17
2. „Första Pris (duet cu Helena Yousefsson )”Per Gessle 4:10
3. Småstadsprat (duet cu Lars Winnerbäck )”Per Gessle 3:39
patru. "Enkel resa"Per Gessle / Mats Persson 3:56
5. „Toate gick så fort”Per Gessle 3:45
6. „Tittar på dej när du dansar”Per Gessle 3:43
7. „Trandafir Negra Glas”Per Gessle 4:42
opt. „Far Too Close (duet cu Savannah Church)”Per Gessle 4:37

Duete

Într-un interviu acordat radioului suedez P4 Halland, Gessle a comentat că vor fi 6 duete împreună pe cele două albume, câte trei pe fiecare. Pe primul album „En vacker natt” – cu Helena Yousefsson , Lars Winnerback și Savannah Church, iar pe al doilea album „ En vacker dag ” – cu Linnea Henriksson , Jon Holm și Jessica Sweetman. Toate melodiile sunt interpretate în suedeză, cu excepția a două: cu Savannah Church și Jessica Sweetman (Jessica S.) - în engleză. [12]

Helena Yousefsson a participat deja la înregistrarea multor albume Gessle în calitate de solist, precum „ Mazarin ”, „ En händig man ”, „ Party Crasher ”, „ Fiul unui instalator ”. Ea este, de asemenea, solistul de pe acest album. În plus, Gessle cântă o melodie cu ea într-un duet. Cu toate acestea, muzicianul a fost interesat să experimenteze în domeniul „dueturilor masculine”, așa că au fost invitați Lars Winnerbäck și Jon Holm.

Song Review

Întregul album a fost scris în urma pierderilor personale din familia muzicianului. În ultimii trei ani, fratele său Bengt (de cancer pulmonar în 2014), sora Gunilla (în octombrie 2016) și mama Elisabeth (2013) au murit. Aceste evenimente au influențat foarte mult munca lui Gessle și se reflectă în melodiile acestui album. [22] Per Gessle vede „En vacker natt” ca un „ văr ” al albumului „ Mazarin ” (2003). [7]

Sesiune de autografe

Deși inițial a fost planificată lansarea a 500 de albume, semnate special de Per Gessle, iar apoi acest număr a fost crescut la 4.000 de piese, mai multe sesiuni de autografe au fost planificate și în orașe precum Västerås [28] , Hesleholm [29] , Gavle [30] si altii. Cu toate acestea, ulterior a fost luată decizia de a aranja un întreg „signeringsturné” ( suedeză: Signeringsturné ) care să dureze o lună în jurul Suediei; a fost lansat chiar și un afiș special cu datele și orele începerii întâlnirilor cu muzicianul. [31]

Într-un interviu, Per Gessle a spus că, conform cunoștințelor sale, Spotify și alte servicii de streaming reprezintă 94% din piața de înregistrări din Suedia. Muzicianul însuși este un mare fan al suporturilor fizice de înregistrare și, prin urmare, a decis să plece într-un turneu de autografe de o lună în toată țara pentru a se întâlni cu fanii și a-i convinge să cumpere medii fizice cu muzică. [6]

Single

Videoclipul original al piesei a fost regizat de Emil Gustafsson Ryderup. Este un videoclip animat, al doilea din cariera lui Gessle după videoclipul pentru „ Opportunity Nox ” al lui Roxette, regizat de Jonas Åkerlund în 2003 . [37] Emil Gustafsson a acordat un interviu ziarului suedez Göteborgs-Posten, în care a spus că a respins inițial ideea de a realiza un videoclip pentru un „artist fără nume”, deoarece era prea ocupat. Când s-a dovedit că artistul era Per Gessle , regizorul a spus: „Este unul dintre genii muzicali suedezi, unul dintre cei mai mari și am fost foarte îngrijorat atunci și nu i-am răspuns solicitării. Gessle se află, fără îndoială, în fruntea istoriei muzicii din țara noastră. El a fost mereu înainte, într-un fel, și trebuie să recunosc, în cele mai negre momente ale vieții mele, am ascultat „ Trebuie să fi fost dragoste ”. [38] Directorul a delegat colegilor chestiuni urgente și a desenat videoclipul în trei săptămâni. Aspectul a fost prezentat casei de discuri și lui Gessle însuși, aprobat și, în curând, prezentat pe canalul oficial de YouTube al cântăreței. [39] A fost lansat pe 16 iunie 2017 ca versiune digitală. [40] Există două piese pe single: versiunea de album a cântecului (3:43) și cea instrumentală (3:51) ca față b. Pe 12 octombrie 2017, un remix al single-ului principal de pe album a fost lansat ca versiune digitală.

Recenzii ale criticilor

Plasați în topurile iTunes

Hit parade (2017) Loc
 Suedia 2 [51]
 Norvegia 49 [52]
 Rusia 79 [53]
 Germania 99 [54]
 Brazilia 122 [55]
 Spania 129 [56]
 Elveţia 138 [57]

Note

  1. Gessle släpper dubbla soloplattor  (suedeză) . Aftonbladet . Preluat la 14 mai 2017. Arhivat din original la 27 mai 2017.
  2. 1 2 3 4 5 6 Dimberg Management. Två nya svenska soloalbum med Per Gessle: Personligt, poetiskt, eget  (suedeză) . Sony Music Sverige. Consultat la 14 mai 2017. Arhivat din original la 19 aprilie 2017.
  3. Sin Roxette, Per Gessle lanzará dos trabajos como solista en 2017  (spaniola)  (link indisponibil) . Bite a Beat. Preluat la 14 mai 2017. Arhivat din original la 15 martie 2017.
  4. Informații sunt date în broșura pentru album: Till Gunilla. (suedeză: Gunille)
  5. 1 2 3 Per Gessle om den nya personliga plattan . Preluat la 28 aprilie 2017. Arhivat din original la 28 aprilie 2017.
  6. 1 2 3 4 En vacker Interviu RoxBlog cu Per Gessle . Preluat la 8 mai 2017. Arhivat din original la 8 mai 2017.
  7. 1 2 3 4 Personlig Per Gessle i Nashville-kostym (link indisponibil) . Consultat la 25 aprilie 2017. Arhivat din original pe 25 aprilie 2017. 
  8. Gaffa.se - Per Gessle släpper två nya album (downlink) . Preluat la 7 martie 2017. Arhivat din original la 8 martie 2017. 
  9. Expressen - Klart: Per Gessle släpper två soloskivor . Preluat la 7 martie 2017. Arhivat din original la 8 martie 2017.
  10. Hallandsposten - Per Gessle släpper två nya album (downlink) . Preluat la 7 martie 2017. Arhivat din original la 28 martie 2017. 
  11. 1 2 3 4 5 6 Per Gessle interviu de SVT Nyheter Halland . Preluat la 16 martie 2017. Arhivat din original la 10 mai 2017.
  12. 1 2 3 P4 Halland - Exklusivt: Per Gessle om nya skivorna . Preluat la 7 martie 2017. Arhivat din original la 8 martie 2017.
  13. 1 2 3 4 5 Per Gessle har inget kvar att bevisa—mer än att han aldrig varit bättre . Consultat la 22 aprilie 2017. Arhivat din original pe 22 aprilie 2017.
  14. Bengans.se - Per Gessle - En vacker natt Red Vinyl  (link în jos)
  15. Facebook
  16. 1 2 3 Gomorron Sverige interviu cu Per Gessle . Consultat la 26 aprilie 2017. Arhivat din original pe 27 aprilie 2017.
  17. Per Gessle interviu Gomorron sverige 26-4-2017 . Preluat la 26 aprilie 2017. Arhivat din original la 10 august 2017.
  18. Ystadsallehanda - Gessle släpper dubbelt nytt (downlink) . Preluat la 7 martie 2017. Arhivat din original la 8 martie 2017. 
  19. Per bucataria lui Gessle . Preluat la 18 martie 2017. Arhivat din original la 19 martie 2017.
  20. Sesiunea de semnări Per Gessle - En vacker la Malmö . Preluat la 8 mai 2017. Arhivat din original la 12 mai 2017.
  21. Interviu Per Gessle de Olle Berggren - 05.06.2017 - Folk å Rock, Malmö
  22. Per Gessle: Har förändrats när alla ryckts bort . Consultat la 26 aprilie 2017. Arhivat din original pe 27 aprilie 2017.
  23. 1 2 3 4 5 6 7 8 Per Gessle om det ljusa och mörka i livet (link indisponibil) . Consultat la 29 aprilie 2017. Arhivat din original pe 3 mai 2017. 
  24. 1 2 Per Gessle: „Jag gråter ofta” . Consultat la 26 aprilie 2017. Arhivat din original pe 27 aprilie 2017.
  25. Per Gessle interviu în Aftonbladet Söndag . Data accesului: 1 mai 2017. Arhivat din original la 1 mai 2017.
  26. Revista Aftonbladet Söndag 30 aprilie 2017, versiune tipărită
  27. 1 2 Gessles nya låter både fräscht och välbekant . Preluat la 28 aprilie 2017. Arhivat din original la 1 mai 2017.
  28. Per Gessle signar nya soloskivan på Skivbörsen-fansen förväntansfulla . Consultat la 3 aprilie 2017. Arhivat din original pe 4 aprilie 2017.
  29. Încă o sesiune de semnături #PerGessle!
  30. Per Gessle kommer till Gävle - för att signera skivor . Preluat la 29 martie 2017. Arhivat din original la 30 martie 2017.
  31. Per Gessle - En vacker natt turneu sesiunii de semnare . Consultat la 22 aprilie 2017. Arhivat din original pe 25 aprilie 2017.
  32. Sesiunea de semnături la Bengans din Göteborg.
  33. Flera köade för Gessles nya platta (link inaccesibil) . Preluat la 28 aprilie 2017. Arhivat din original la 3 mai 2017. 
  34. PerGessle semnează „En vacker natt” la Stockholm
  35. Unikt mote med fansen . Preluat la 8 mai 2017. Arhivat din original la 6 mai 2017.
  36. Per Gessle om barndomsfavoriten Brynäs . Preluat la 12 mai 2017. Arhivat din original la 12 mai 2017.
  37. Per Gessle & Lars Winnerbäck - Småstadsprat (video oficial) . Consultat la 22 aprilie 2017. Arhivat din original pe 22 aprilie 2017.
  38. Emil från Trollhättan gjorde Gessles video . Consultat la 24 aprilie 2017. Arhivat din original pe 29 aprilie 2017.
  39. Per Gessle - Småstadsprat video . Consultat la 24 aprilie 2017. Arhivat din original pe 25 aprilie 2017.
  40. „Tittar på dej när du dansar” är andra singeln från Per Gessles kritikerrosade album „En vacker natt”! . Consultat la 13 iunie 2017. Arhivat din original pe 16 iunie 2017.
  41. En ovanligt personlig Per Gessle . Preluat la 28 aprilie 2017. Arhivat din original la 1 mai 2017.
  42. Skivrecensioner - Per Gessle: En vacker natt . Preluat la 28 aprilie 2017. Arhivat din original la 28 aprilie 2017.
  43. Gamaldags Gessle-album med riktigt fina spår . Preluat la 28 aprilie 2017. Arhivat din original la 28 aprilie 2017.
  44. Skivrecension Per Gessle: „Börjar bra men tappar styrfarten” . Preluat la 28 aprilie 2017. Arhivat din original la 28 aprilie 2017.
  45. HYMN Per Gessle - En vacker natt
  46. De mystiska krafterna späs ut efter hand . Preluat la 28 aprilie 2017. Arhivat din original la 28 aprilie 2017.
  47. Per Gessle: En vacker natt (link descendent) . Consultat la 28 aprilie 2017. Arhivat din original la 15 iulie 2017. 
  48. Per Gessle - En vacker natt (Recenzie) (downlink) . Consultat la 28 aprilie 2017. Arhivat din original pe 29 aprilie 2017. 
  49. Et vakkert album (downlink) . Preluat la 29 aprilie 2017. Arhivat din original la 1 mai 2017. 
  50. Per Gessles sorg hörs på nya skivan . Consultat la 29 aprilie 2017. Arhivat din original pe 27 aprilie 2017.
  51. Top albume iTunes din Suedia (link indisponibil) . Preluat la 28 aprilie 2017. Arhivat din original la 15 iunie 2017. 
  52. Norvegia iTunes Top Albums (link indisponibil) . Preluat la 28 aprilie 2017. Arhivat din original la 10 iulie 2017. 
  53. Rusia iTunes Top Albume . Preluat la 28 aprilie 2017. Arhivat din original la 10 iulie 2017.
  54. Germania iTunes Top Albume . Preluat la 28 aprilie 2017. Arhivat din original la 10 iulie 2017.
  55. Brazilia iTunes Top Albums . Preluat la 28 aprilie 2017. Arhivat din original la 15 iunie 2017.
  56. Spania iTunes Top Albums  (link nu este disponibil)
  57. Elveția iTunes Top Albums . Preluat la 28 aprilie 2017. Arhivat din original la 10 iulie 2017.

Link -uri