Metal gotic

metal gotic
Direcţie metal
origini death doom metal , rock gotic
Ora și locul apariției La începutul anilor 1990, Marea Britanie și SUA  
ani de glorie Mijlocul anilor 1990
legate de
darkwave , doom metal , metal industrial
Derivate
metal simfonic
Vezi si
Lista trupelor de metal gotic
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Gothic metal sau gothic metal ( Eng.  Gothic metal, Goth metal ) este un gen muzical, un fel de metal care îmbină vâscozitatea și mohocuria doom metalului cu tehnicile melancolice, muzicale și artistice ale rockului gotic [1] . Muzica din acest gen este de obicei caracterizată prin tempo scăzut sau mediu, atmosferă întunecată, folosirea frecventă a tastaturilor . Vocea poate fi atât pură, cât și extremă, de multe ori duet "frumusețea și bestia" - o combinație de voce feminină pură cu mârâit sau țipăt masculin . Metalul gotic a influențat apariția metalului simfonic mai ușor și mai popular - unele trupe cu voce feminină de „operă” au trecut în cele din urmă de la goth la acest gen.

Caracteristici

Principalele caracteristici ale genului sunt în multe privințe similare cu descrierea doom metalului - un tempo scăzut, riff-uri de chitară sumbre „legănate” fără grabă (sau, dacă este o compoziție accelerată cu ritm mediu, folosind o lovitură constantă în jos atunci când se produce sunet). ). Cu toate acestea, genul este caracterizat de caracteristici de care doom metalul le lipsește de obicei:

În versuri, interpreții de metal gothic explorează estetica mistică, „ gotică ”, romantismul groazei, mituri misterioase și chiar elemente păgâne (imagini cu vrăjitoare, sirene, spirite). Adesea, pe lângă misticism, subiectul versurilor gothic metal poate fi temele singurătății, dragostea pierdută, frumusețea naturii nopții.

Genul din primele etape a fost destul de puternic influențat de death metal și conținea adesea elemente „agresive” (ritmuri de explozie, voce agresivă din punct de vedere emoțional de voci extreme etc.), dar, în general, metalul gotic sa dovedit a fi natura sa. mai aproape de ramura doom metal , în legătură cu care sunetul său a devenit mai calm în timp, și, sub influența muzicii rock alternative, melodic și atmosferic. Există, de asemenea, o serie de trupe al căror sunet a fost influențat de power metal și muzica instrumentală de cameră.

În general, în metalul gotic se pot distinge două tendințe:

Cu toate acestea, granițele precise ale genului rămân neclare, deoarece termenul „gothic metal” este adesea aplicat în mod greșit trupelor cu o mare varietate de sunete, uneori bazate doar pe imaginea muzicienilor sau versurile acestora.

Tobe, bas, chitară ritmică

Secțiunea de ritm din gothic metal se bazează în principal pe modele de ritm de doom și power metal ale tobei, basului și chitara principală și, prin urmare, genul este caracterizat printr-un tempo destul de divers (de la ritmuri doom lente și vâscoase la ritmuri de putere), iar în viitor - un caracter întunecat și melodic al sunetului, adesea cu utilizarea de tobe contrabas, împrumutate din thrash și death metal.

Tastaturi, instrumente acustice

Tastatura bogată și/sau aranjamentele instrumentale sunt adesea folosite de muzicienii acestui stil pentru a oferi compozițiilor o atmosferă de dramatism și expresie emoțională, un sentiment mistic de anxietate, fatalism sau pur și simplu artă și melodie. Datorită utilizării clapelor și a părților instrumentale acustice, acest gen este adesea confundat cu o direcție similară a metalului simfonic , deși sarcinile și natura sunetului acestor instrumente în aceste stiluri sunt destul de diferite - în termeni generali, metalul gotic este caracterizat prin intimitate, atmosferă înăbușită, semitonuri, monolog muzician de cameră spre deosebire de polifonia și polifonia solemnă a simfoniei în power/symphonic metal, sunetul metalului gotic este mai mult cameral , mistic și întunecat decât simfonic și solemn.

Voce

Metalul gotic se caracterizează prin folosirea vocii feminine, atât academice, cât și pop; Duetul „Frumoasa și Bestia” nu este, de asemenea, neobișnuit - o voce feminină lirică în tehnica vocii pure și mârâit sau țipăt brutal masculin . A fost introdus în genul Theatre of Tragedy [2] și ulterior folosit de multe alte grupuri în această direcție, inclusiv Epica , After Forever , și altele. Există și voci masculine curate (Type O Negative, Lacrimosa , Charon , Entwine , Lake) . of Tears , Lacrimas Profundere ).

Frumoasa și Bestia

Deja în 1985, Celtic Frost folosea voce feminină de operă pe unele melodii de pe albumul To Mega Therion [3] . Paradise Lost a prezentat și voce de operă feminină pe primul lor album, Lost Paradise [4] . The Gathering a inclus și voce feminină pe albumul lor de debut Always... cu Marike Groot însoțindu-l pe Bart Smits. Anul următor a fost lansat Almost a Dance cu Nils Duffhues la voce principală și Martina van Loon la voce feminină. Cu Mandylion din 1995, au încetat să mai folosească vocea masculină, înlocuindu-le în întregime cu Anneke van Giersbergen. În același timp , vocalista Anne Nurmi a apărut în proiectul Lacrimosa, unde anterior cânta doar vocalistul Tilo Wolf , iar în muzică, pornind de la albumul Inferno , a apărut o greutate gotic-metal caracteristică.

Tot în 1995, trupa norvegiană Theatre of Tragedy și-a lansat albumul de debut omonim, care includea o combinație de mârâit gutural Raymond Rohonya și soprana Liv Kristin [5] . În 1996, albumul lui Satarial „Și flacăra va lua templele lui Hristos” a folosit o combinație de țipete și soprană, subliniind dualismul mistic din versurile sale. Acest contrast vocal a ajuns de atunci să se refere la așa-numitul stil „frumusețea și fiara” [2] . Theatre of Tragedy a fost de atunci citat drept unul dintre pionierii genului și a fost adesea o influență și un model pentru alte trupe similare [2] .

Când am început să amestecăm o voce feminină cu elemente doom și goth, nu a fost suficient de brutală pentru thrash metal sau suficient de vicioasă pentru black metal și, în loc de un bărbat, a fost o femeie. Nu semăna cu nimic. Liv Christine, fostă vocalistă a Teatrului Tragediei [6]

Curând au apărut noi trupe, care au început să combine mârâitul morții și vocea de operă feminină. Trail of Tears s-a format în 1994, Tristania și The Sins of Thy Loved s-au format în 1996. [7] Toate cele trei trupe norvegiene și-au lansat albumele de debut în 1998 [7] . The Sins of Thy Loved, format din opt membri, a adăugat părți de vioară de la Pete Johansen [8] la sunetul tradițional al genului . O caracteristică a Tristaniei a fost folosirea a trei stiluri diferite de cânt: soprana de operă Vibeke Stene , tenorul pur înalt Austen Bergoy și mârâitul aspru Morten Weland [9] .

Sextetul italian Lacuna Coil folosește și voce atât masculină, cât și feminină - Andrea Ferro și Cristina Scabbia . Formați la Milano în 1994, au lansat un demo în 1996 puternic influențați de Paradise Lost și Type O Negative [10] . A După lansarea lui Lacuna Coil, EP (1998) și albumul de debut In a Reverie (1999), trupa a devenit unul dintre cei mai importanți reprezentanți ai genului [11] . În 2002, Lacuna Coil a lansat albumul Comalies pentru a primi recenzii încântătoare de la fanii din întreaga lume. Până în 2004, Comalies devenise cel mai bine vândut CD din istoria Century Media. Și deși genul gothic metal era atunci un fenomen european, Lacuna Coil a fost difuzat cu succes în SUA [12] .

În timp ce trupele Lacuna Coil și norvegiene au folosit „voci groopete”, alte trupe de metal apărute în această perioadă s-au bazat în întregime pe voci feminine. Trupa austriacă Dreams of Sanity s-a format în 1991 cu albumul lor de debut Komödia, lansat în 1997. Albumul a prezentat un amestec de sunet rock-gotic și heavy metal, combinat cu voce feminină de Sandra Schleret și Martina Hornbacher [13] .

Within Temptation a fost format în 1996 cu Sharon den Adel ca vocalista principală [14] . Munca lor a fost influențată de muzica unor trupe precum Paradise Lost, Anathema, My Dying Bride [15] . care a devenit una dintre cele mai populare trupe din Olanda [16] .

Adesea, un vocal combina ambele tipuri de voce. Un exemplu izbitor este grupul japonez Moi dix Mois , format în 2002 , în care vocalistul Juka a folosit voci țipete , mârâite și academice în cadrul acelorași compoziții . Mai târziu, membrii săi au început să exerseze versiunea „bărbătească” a „Beauty and the Beast”: chitaristul ritmic Kengo Tachibana (din 2015 - Ryosuke Kawamoto) și-a interpretat rolurile cu mârâit, în timp ce vocalistul Seth a interpretat vocea academică.

Subiect

Versurile cântecelor gothic metal tind spre depresia și melancolia moștenite de la doom metal și pionierii genului. Experiențele emoționale, tristețea, emoțiile negative, dezamăgirea în viață și moarte au devenit adesea tema melodiilor Paradise Lost, Anathema și a altor grupuri. Tema iubirii pierdute este deosebit de recurentă și a fost abordată de Theatre of Tragedy, Moi dix Mois, Draconian și Leaves' Eyes. Alte surse de inspirație pentru versurile în metal gotic sunt romantismul gotic, fantezia, romantismul de groază și misticismul. Adesea, elementul fantastic/mistic din versurile trupelor de metal gotic acționează ca o alegorie pentru exprimarea sentimentelor eroului liric. Potrivit Christinei Scabbia, vocalistul trupei gotice Lacuna Coil, „Ascultătorul poate înțelege mai bine cântecul dacă este vorba despre relații umane”.

Problema clasificării genurilor

Trupele de metal gotic timpuriu - Paradise Lost , My Dying Bride , The Gathering , Darkseed  - au început ca trupe de doom metal și au avut o influență majoră asupra genului. Cu toate acestea, trupele ulterioare au extins domeniul de aplicare al genului în diverse direcții și crossover-uri. Cradle of Filth a adus elemente gotice la black metal, Trail of Tears  la death metal, After Forever , Moi dix Mois și Epica l-au combinat cu metalul simfonic, Lacrimosa  - cu darkwave și L'Ame Immortelle și Umbra et Imago  - cu industrial .

Istorie

Predecesori

În ciuda diferențelor evidente atât în ​​ceea ce privește interpretarea, cât și tema cântecelor rock și metal, au existat grupuri din muzica rock care, chiar înainte de apariția metalului gotic, au reușit să-și întruchipeze parțial elementele în munca lor, influențând astfel dezvoltarea ulterioară a acesteia. .

Unele suflete curajoase identifică albumul de debut al lui Black Sabbath drept primul disc rock goth. Piesa de titlu a albumului descrie un ritual satanic folosind sunetul ploii și sunetul unui clopoțel, în timp ce coperta albumului înfățișează o fată în halat negru cu aspect fantomatic, care stă într-un cimitir, filmată printr-un filtru galben pal.

Text original  (engleză)[ arataascunde] Puține suflete îndrăznețe au identificat albumul de debut omonim al lui Black Sabbath din 1969 ca fiind primul disc „Goth-rock”. Piesa de titlu descrie un rit satanic, complet cu efecte sonore de ploaie batrantă și clopoțel, în timp ce coperta se concentrează pe o fată cu o mantie neagră, cu aspect spectral, într-un cimitir, filmată printr-un filtru ocru palid [17] .

Black Sabbath sunt uneori priviți ca pionierii doom metalului [18] și uneori ca „prototip absolut de grele gotice” [19] .

Îndepărtați-le aromele de heavy metal de la Black Sabbath și puteți asambla din primele lor cinci LP-uri un album gotic ucigaș care îndeplinește toate standardele și cerințele majore viitoare [20] .

Text original  (engleză)[ arataascunde] Divorțează de Black Sabbath de conotațiile lor metalice grele și ai putea elimina un album Goth ucigaș din primele lor cinci LP-uri, cu fiecare punct de referință și cerințe viitoare intacte.” [20]

Alți precursori ai metalului gotic pot fi considerați „părinții fondatori ai rockului gotic american” Christian Death . După schimbări majore în line-up în 1985 ( cântăreața și membrul fondator Rozz Williams a  părăsit trupa ) [21] sub conducerea chitaristului Valor Kand , Christian Death a început să cânte muzică mai orientată spre metal [21] . Albumele lor Sex and Drugs și Jesus Christ au fost descrise drept „heavy goth-rock la granița metalului ” . The Sisters of Mercy au fost alți „părinți fondatori” ai rockului gotic care, cu Vision Thing (1990), s-au orientat către rock-ul de chitară simplu [23] .  

În anii 1980, fostul solist al The Misfits , Glenn Danzig , „a ocupat, de asemenea, pământul pustiu dintre goth și heavy metal” [24] . Odată cu destrămarea celei de-a doua trupe, Samhain, în 1988 și formarea propriului său colectiv Danzig , Danzig a continuat să combine riff-urile de metal cu „o sensibilitate gotică puternic romantizată, încântătoare” [25] .

Trupa elvețiană Celtic Frost a fost un alt precursor al metalului gotic, întruchipând influențele lor de la Bauhaus și Siouxsie & the Banshees [26] în albumele lor .

În ceea ce privește dezvoltarea valului de trupe gotice și simfonice în anii 1990, se poate spune că albumul Celtic Frost Into the Pandemonium a jucat un rol cheie pentru ei . Nici Therion, nici Paradise Lost nu ar fi fost (lit. suna) așa fără Celtic Frost.

Text original  (engleză)[ arataascunde] În ceea ce privește dezvoltarea valului de trupe gotice și simfonice din anii 90, aș spune că Into the Pandemonium a avut un rol cheie. Nici Therion, nici Paradise Lost (doi dintre pionieri) nu ar fi sunat așa cum am fi făcut noi fără Celtic Frost.

Apariția genului

Dezvoltarea genului a început la mijlocul anilor 1990. când a existat o tendință masivă în scena metalului extrem către o atenuare generală a sunetului și o extindere a gamei mijloacelor expresive. Printre astfel de trupe se numără Type O Negative (de pe albumul Bloody Kisses , 1993), Tiamat (de pe albumul Wildhoney , 1994), Paradise Lost (de pe albumul Draconian Times , 1995), Lacrimosa (de pe albumul Inferno , 1994 - un rar cazul în care grupul, dimpotrivă, „a devenit mai greu”, iar înainte de asta a interpretat darkwave ) și o serie de altele. Alte exemple de pionierat ale genului sunt The Gathering and Theatre of Tragedy , precum și mulți dintre adepții lor, care au adus voci feminine „operaice” ascuțite în metalul gotic.

Metalul gotic ca stil muzical a început cu adevărat să prindă contur la începutul anilor 1990. în nordul Angliei. Trei trupe - Anathema , Paradise Lost și My Dying Bride  - au reprezentat nucleul acestei mișcări. Toate cele trei trupe au avut rădăcini death metal în rădăcini, dar în afară de asta, conform lui Nick Holmes, vocalistul trupei Paradise Lost, au fost puternic influențate de muzica întunecată a lui Dead Can Dance . [28]

Text original  (engleză)[ arataascunde] Metalul gotic, ca stil muzical, a început la începutul anilor 1990 în nordul Angliei. Trei trupe - Anathema, Paradise Lost și My Dying Bride - reprezintă nucleul mișcării. Toți trei aveau rădăcini în death metalul frenetic abraziv, dar au fost influențați și de ceea ce vocalistul Paradise Lost, Nick Holmes , a descris drept „sunetul cu adevărat sumbru și întunecat” al lui Dead Can Dance .

Paradise Lost a fost prima dintre cele trei trupe care au început să cânte muzică, formată în 1988 la Gallifax (Anglia) [29] . Albumele lor timpurii au ajutat la „definirea legilor doom/death metalului: corale de durere măcinate, dizarmonice, acoperite de voci guturale death metal” [4] . Cel de-al doilea album al grupului s-a numit Gothic , care mai târziu a contribuit la consolidarea numelui genului (deși Gothic în sine suna mai mult ca death-doom metal). Cel de-al treilea album, Shades of God (1992), a fost un album de tranziție, iar al patrulea, Icon , a reprezentat un punct de cotitură pentru trupă prin utilizarea experimentală a sintetizatoarelor, timpanilor, pianului și a vocii angelice feminine. [30] Până la lansarea albumului Draconian Times , muzica lui Paradise Lost stătea ferm „între rockul gotic opresiv și heavy metalul zdrobitor” [31] .

La Halifax, în 1990, s-a format o altă trupă - strămoșul metalului gotic - My Dying Bride [32] . „Notele gotice” fuseseră deja prezentate pe albumul lor din 1994 , Turn Loose the Swans [33] . Cu The Angel and the Dark River , trupa „a îndepărtat orice influență death metal, folosind cu atenție viorile și clapele pentru a spori digresiunile tulburătoare” [34] .

Aaron Stainthorpe (My Dying Bride): „Știam că când Celtic Frost a dispărut și a devenit o trupă glam rock, există o piață pentru acest tip de trupe ultra-avangardiste care fac ceva puțin ciudat și diferit. Paradise Lost a făcut chestii de genul asta, dar nu cred că aveau vreo latură romantică anume. Am subliniat cu siguranță apelul gotic.” [35] .

În 1990 s-a format și formația de la Liverpool Anathema . La fel ca Paradise Lost și My Dying Bride, au început ca un hibrid death/doom metal [36] . Odată cu plecarea vocalistului Darren White în 1995, Anathema a lăsat „sunetul lor tradițional death metal în urmă” odată cu lansarea Eternity [37] .  

Concomitent cu Marea Britanie în SUA în 1990, a apărut grupul Type O Negative , a cărui muzică de pe primele albume a combinat trăsăturile metalului și rock-ului gotic. Sunetul albumului ei de debut a fost descris în presă drept „rock gotic melodramatic”, „conținând cântece lungi construite pe riff-uri simple, voci țipete teatrale, orgă de biserică, pasaje vocale și zgomot mecanic ciudat” [38] .

Curând, multe trupe europene, care cântau inițial doom metal, death metal sau darkwave, în căutarea dezvoltării propriului sunet, s-au orientat către utilizarea romantismului gotic, a instrumentelor simfonice, a vocii feminine etc., ceea ce a adus o varietate semnificativă lucrării lor. Calea urmată de My Dying Bride , Paradise Lost și Anathema a fost urmată în scurt timp de olandezii The Gathering („albumul lor de debut Always (1993) în stilul death metal a fost unic în ceea ce privește utilizarea tastelor, deoarece în acest all- genul de chitară, o astfel de mișcare părea aproape blasfemioasă” [39] ), suedezii Tiamat (începând ca o trupă de death metal în 1994, au lansat albumul Wildhoney , care „a stârnit aclamații în cercurile metalului pentru atmosfera sa gotică îngrozitoare” [40] ) , portughezii Moonspell (și-au început munca de la black metal , dar foarte curând s-au transformat în metalul gotic), grecii On Thorns I Lay [41] , suedezii Lake of Tears [42] , italienii Lacuna Coil și mulți alții. Pe de altă parte, unele trupe de rock gothic și darkwave au ajuns la metalul gothic prin ponderare, cum ar fi Lacrimosa și L'Âme Immortelle .

Țara cu cea mai dezvoltată și puternică scenă gothic metal este Japonia . În mare parte datorită unor personalități precum Sato Manabu și trupelor Malice Mizer (care cântau inițial în darkwave ), Moi dix Mois , D , Exist Trace , Megaromania , Kaya, Velvet Eden și alți artiști, metalul gotic japonez a înlocuit alte scene regionale. Spre deosebire de scena europeană a genului, cea japoneză a fost influențată de metalul simfonic , glam metal și darkwave , mai degrabă decât de doom metal , ca în restul lumii. Drept urmare, rolul instrumentelor clasice de heavy metal (chitară, tobe) a fost împins în fundal de părți de tastatură excepțional de puternice. Caracteristica principală a genului japonez este imitarea sau utilizarea orgăi și clavecinului real , ale căror părți repetate în mod repetat au conferit genului o recunoaștere vie. În rest, această linie a genului are toate caracteristicile inerente metalului gotic „clasic”.

Succesul modern

În noul mileniu, mulți reprezentanți ai metalului gotic au obținut laude critice și succes comercial. Moonspell a câștigat în 2006 MTV European Music Awards ca „Cea mai bună trupă din Portugalia” [43] . Un an mai târziu, Within Temptation au primit același premiu în 2007 ca „cea mai bună trupă din Olanda și Belgia” [44] . Within Temptation și Lacuna Coil au cele mai impresionante vânzări de albume [6] .

Multe trupe care cântă alte tipuri de muzică au arătat influențe gotice puternice în ultimii ani. Așa că, de exemplu, Cradle of Filth , care a interpretat black metal simfonic, pe albumele ei ulterioare a înregistrat o serie de compoziții cu un tempo lent și duetul „Frumoasa și Bestia”. Unele trupe de gothic metal, cum ar fi Paradise Lost (în 1997 , odată cu lansarea albumului One Second ) [45] și Tiamat (pe albumele ulterioare) [46] chiar au trecut de la gothic metal la mai tradițional gothic într-o anumită perioadă a lor. -rock (cu toate acestea, Paradise Lost a revenit ulterior la metalul gotic).

Folosirea frecventă a termenului în presă și fandom goth a dus la faptul că conceptul de „metal gotic” a devenit foarte vag. Uneori, muzicienii care interpretează muzică în alte genuri, dar au o imagine „gotică” sau versuri corespunzătoare (de exemplu, Marilyn Manson [47] [48] ) sunt atribuiți în mod eronat acestui gen . Cu toate acestea, după cum a menționat Allmusic, „singurul metal gotic adevărat este cel care este asociat cu rock-ul gotic” [1] .

Literatură

  • Harry Sharpe-Young. AZ de Doom, Gothic și Stoner Metal. Cherry Red Books, 2003. ISBN 1901447146 , 9781901447149

Note

  1. ↑ 1 2 Allmusic: Goth Metal . Consultat la 10 noiembrie 2010. Arhivat din original la 23 ianuarie 2012.
  2. ↑ 1 2 3 Teatrul Tragediei . bnrmetal.com. Consultat la 27 februarie 2008. Arhivat din original pe 5 februarie 2012.
  3. ↑ Sharpe-Young, Garry. Celtic Frost . MusicMight . Consultat la 27 februarie 2008. Arhivat din original la 17 octombrie 2012.
  4. ↑ 12 Rivadavia , Ed. Revizuirea AMG Lost Paradise . allmusic.com. Consultat la 27 februarie 2008. Arhivat din original pe 5 februarie 2012.
  5. ↑ Sharpe-Young, Garry. Teatrul Tragediei . Music Might. Consultat la 27 februarie 2008. Arhivat din original la 17 octombrie 2012.
  6. ↑ 12 Reesman 2007.
  7. ↑ 1 2 Sharpe-Young, Garry. Drumul lacrimilor . Music Might. Consultat la 28 februarie 2008. Arhivat din original la 17 octombrie 2012.
    Sharpe-Young, Garry. Tristania . Music Might. Consultat la 28 februarie 2008. Arhivat din original la 17 octombrie 2012.
    Sharpe-Young, Garry. Păcatele iubitului Tău . Music Might. Consultat la 28 februarie 2008. Arhivat din original la 17 octombrie 2012.
  8. ↑ Interviu cu Glenn Morten Nordbø din The Sins of Thy Loved . Mourningtheancient.com. Preluat la 4 martie 2008. Arhivat din original la 5 februarie 2012.
  9. ↑ Rivadavia, Ed. AMG Tristania . allmusic.com. Preluat la 4 martie 2008. Arhivat din original la 5 februarie 2012.
  10. ↑ Karma E. Omowale. Interviu cu Andrea Ferro de la Lacuna Coil . Fourteeng.net. Data accesului: 28 februarie 2008. Arhivat din original pe 4 octombrie 2012.
  11. ↑ DaRonco, Mike. Bobina Lacuna AMG . allmusic.com. Consultat la 28 februarie 2008. Arhivat din original pe 5 februarie 2012.
  12. ↑ Reesman 2007
  13. ↑ Rivadavia, Eduardo. AMG Vise de Sanitate . allmusic.com. Consultat la 28 februarie 2008. Arhivat din original pe 5 februarie 2012.
  14. ↑ Sharpe-Young, Garry. In Temptation . Music Might. Consultat la 28 februarie 2008. Arhivat din original la 17 octombrie 2012.
  15. ↑ Shyu, Jeffrey. Interviu cu Jeroen van Veen din Within Temptation . ssmt-reviews.com. Consultat la 29 februarie 2008. Arhivat din original pe 5 februarie 2012.
  16. ↑ Deming, Mark. AMG Within Temptation . allmusic.com. Consultat la 28 februarie 2008. Arhivat din original pe 5 februarie 2012.
  17. ↑ Baddeley 2002, p. 263-4.
  18. ↑ Bukszpan 2003, p. 288
  19. ↑ Hoskyns 2004, p. 69
  20. ↑ 12 Thompson 1994 .
  21. ↑ 12 Huey , Steve. AMG Moartea Creștină . allmusic.com. Consultat la 26 februarie 2008. Arhivat din original pe 5 februarie 2012.
  22. ↑ Huey, Steve. AMG Sex and Drugs and Jesus Christ Review . allmusic.com. Consultat la 26 februarie 2008. Arhivat din original pe 5 februarie 2012.
  23. ↑ Leguay 2003, p.211.
  24. ↑ Baddeley 2002, p. 265.
  25. ↑ Huey, Steve. AMG Danzig . allmusic.com. Consultat la 26 februarie 2008. Arhivat din original pe 5 februarie 2012.
  26. ↑ Reguli de metal . Interviu cu Tom Gabriel Fischer . Consultat la 26 februarie 2008. Arhivat din original pe 5 februarie 2012.
  27. ↑ Williams, Barbara. Interviu cu Christopher Johnsson de la Therion . metalcrypt.com. Consultat la 26 februarie 2008. Arhivat din original pe 5 februarie 2012.
  28. ↑ Baddeley 2002, p. 265-6.
    Vezi și Sharpe-Young (2007), pp. 246, 275
  29. ↑ Ankeny, Jason. AMG Paradisul pierdut . allmusic.com. Consultat la 27 februarie 2008. Arhivat din original pe 5 februarie 2012.
  30. ↑ Rivadavia, Ed. Recenzie AMG Shades of God . allmusic.com. Consultat la 27 februarie 2008. Arhivat din original pe 27 august 2011.
    Anderson, Christopher. Opinie pictogramă AMG . allmusic.com. Consultat la 27 februarie 2008. Arhivat din original pe 27 august 2011.
  31. ↑ Jehnzen, Daevid. Revizuirea AMG Draconian Times . allmusic.com. Consultat la 27 februarie 2008. Arhivat din original pe 27 august 2011.
  32. ↑ Sharpe-Young, Garry. Mireasa mea pe moarte . Music Might. Consultat la 27 februarie 2008. Arhivat din original la 17 octombrie 2012.
  33. ↑ Jeffries, Vincent. AMG Turn Loose The Swan Review . allmusic.com. Consultat la 27 februarie 2008. Arhivat din original pe 27 august 2011.
  34. ↑ Serba, Ioan. AMG The Angel and The Dark River Review . allmusic.com. Consultat la 27 februarie 2008. Arhivat din original pe 27 august 2011.
  35. ↑ Serba, Ioan. Interviu cu Aaron Stainthorpe din My Dying Bride . chroniclesofchaos.com. Consultat la 27 februarie 2008. Arhivat din original pe 27 august 2011.
  36. ↑ Huey, Steve. AMG Anathema . allmusic.com. Consultat la 27 februarie 2008. Arhivat din original pe 27 august 2011.
  37. ↑ Taylor, Robert. AMG Eternity Review . allmusic.com. Consultat la 27 februarie 2008. Arhivat din original pe 27 august 2011.
  38. ↑ Huey, Steve. Revizuire lentă, profundă și dură AMG . allmusic.com. Consultat la 27 februarie 2008. Arhivat din original pe 27 august 2011.
  39. ↑ Rock clasic #4 (20) aprilie 2003
  40. ↑ Huey, Steve. AMG Tiamat . allmusic.com. Consultat la 27 februarie 2008. Arhivat din original pe 27 august 2011.
  41. ↑ Pe spini am întins în Enciclopedia Rock . Consultat la 11 februarie 2013. Arhivat din original pe 15 martie 2015.
  42. ↑ Rock Encyclopedia. Lacul Lacrimilor . Consultat la 11 februarie 2013. Arhivat din original pe 21 martie 2015.
  43. ↑ Moonspell desemnat cel mai bun act portughez la MTV's Europe Music Awards . roadrunner records.com. Consultat la 29 februarie 2008. Arhivat din original pe 27 august 2011.
  44. ↑ Within Temptation câștigă premiul pentru cel mai bun act olandez și belgian la premiile MTV pentru muzică europeană . roadrunner records.com. Consultat la 29 februarie 2008. Arhivat din original pe 27 august 2011.
  45. ↑ The Metal Forge: Paradise Lost - Acesta este albumul care ne unește Arhivat 2 martie 2011 la Wayback Machine
  46. ↑ Rock in Review. Tiamat - Amanethes Arhivat 8 decembrie 2008 la Wayback Machine
  47. ↑ Gothic Myths and Gothic Facts Arhivat 29 ianuarie 2009 la Wayback Machine - Fanzine Sunlight and Shadow
  48. ↑ Welcome To The Mainstream: Goths In The Media Arhivat 3 decembrie 2008 la Wayback Machine . De: Joan Rachel Dennis

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  În rețelele sociale
Foto, video și audio
 Subcultura gotică
Muzică
Scene regionale
Evenimente importante
Arta si moda
Film și literatură
Vezi si