Wyrd , proză ciudată (din engleză weird , „strange”) este un gen de ficțiune , una dintre sarcinile căreia este să cufunde cititorul într-o stare de anxietate, îndoieli cu privire la sine și fundamentele fundamentale ale realității [1] . Spre deosebire de literatura de groază cu groază explicită, manifestă și fantezie cu creaturi magice întruchipate, literatura Wyrd acordă o mare atenție nemanifestat, estompând granița dintre realitate și vis, fantezie, imersiune vizionară.
Ficțiunea ciudată este un subgen al science-fiction care a apărut la sfârșitul secolului al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea. A cunoscut o renaștere în anii 1980 și 1990 sub denumirile slipstream și new weird [2] [3] . Una dintre cele mai caracteristice lucrări ale genului este povestea lui Howard Lovecraft „The Somnambulistic Search for the Unknown Kadat ”. Reprezentanți contemporani de seamă ai genului sunt Thomas Ligotti , China Mieville și Jeff VanderMeer [3] .
John Clute definește wyrd ca un termen folosit pentru a descrie lucrări de fantezie, literatură supranaturală și groază care întruchipează motive de transgresiune [4] .
China Mieville caracterizează ficțiunea ciudată ca fiind „de obicei concepută ca o ficțiune întunecată uluitoare (horror plus fantezie), cu un loc pentru monștri extratereștri atipici” [5] . Cu toate acestea, definiția lui Mieville caracterizează mai mult proza pe care o scrie el însuși, fără a ține cont de o parte semnificativă a lucrărilor din genul wyrd.
Discutând perioada clasică a ficțiunii ciudate (sfârșitul secolului XIX-începutul secolului XX), Jeffrey Andrew Weinstock a scris că folosește „elemente de groază, science fiction și fantezie pentru a demonstra neputința și nesemnificația omului în fața altor creaturi din univers: mult mai numeros , adesea răuvoitor și cu mult peste puterile umane prin care ne înțeleg și ne controlează” [6] .
Jeff Vandermeer și Ann Vandermeer , că „ficțiunea ciudată este o „modă” literară care apare de obicei în genul de ficțiune horror, și nu un gen separat de ficțiune” [6] .
În Rusia, cercetătorii Anastasia Lipinskaya și Alexander Sorochan au făcut o încercare de a clasifica genul în critica literară , cu toate acestea, s-au confruntat cu dificultăți din cauza varietății existente de definiții. Ei și-au încheiat lucrarea cu concluzia: „vedem noi perspective ale belles lettres - neobișnuite și ciudate, ca și cuvântul însuși” [7] . Iar scriitorul și criticul rus Ilya Pivovarov a formulat categoria estetică ca „a rămâne în pierdere, a descoperi Misterul și a nu-l dezvălui” [2] .
Termenul de ficțiune ciudată nu apare decât la începutul secolului al XX-lea. Genul este adesea atribuit lui Edgar Allan Poe , pe baza definiției lui Lovecraft ca fiind primul autor al unui tip special de ficțiune supranaturală, distinctă de romanul gotic tradițional . Sheridan Le Fanu este recunoscut ca un alt pionier al genului .
În secolul al XIX-lea, criticii literari au folosit cuvântul ciudat pentru a descrie ficțiunea supranaturală. De exemplu, Scottish Review ia lăudat pe Poe, Ernst Hoffmann și Walter Scott într-un articol din 1859 , menționând că scriitorii aveau „o putere de imaginație ciudată” [9] . The Irish Freeman's Journal , într-o recenzie din 1898 a Dracula lui Bram Stoker, a descris romanul drept „sălbatic” și „ciudat”, „nu gotic” [9] .
Criticul Geoffrey Andrew Weinstock a sugerat că a existat o perioadă de „ficțiune veche ciudată” ( eng. old weird fiction ), care a durat de la sfârșitul secolului al XIX-lea până la începutul secolului al XX-lea [6] . China Mieville și S.T. Joshi susține că între 1880 și 1940 a existat o perioadă de „high weird” ( Haute Weird ), în care au lucrat cei mai importanți scriitori pentru gen, Arthur Macken și Clark Ashton Smith [5] [6] .
La sfârșitul secolului al XIX-lea, elemente ale genului au fost dezvoltate de un număr de autori britanici ai persuasiunii decadente , ale căror lucrări au fost ulterior clasificate ca ficțiune ciudată . Printre aceștia se numără Arthur Macken, Eric Stenbock , Robert Murray Gilchrist . Alți pionieri ai genului includ Algernon Blackwood .
Din martie 1923 până în septembrie 1954, Weird Tales a fost publicată în Statele Unite . Editorul revistei, Farnsworth Wright a folosit adesea expresia „ficțiune ciudată” pentru a descrie proza pe care a publicat-o. Printre autorii publicației s-au numărat Howard Lovecraft, Clark Ashton Smith, Fritz Leiber , Robert Bloch . O altă revistă care a publicat proză de acest fel a fost Strange Tales , editată de Harry Bates .
Howard Lovecraft a popularizat termenul de ficțiune ciudată ; în eseul „ Oroarea supranaturală în literatură ”, el a dat propria sa definiție a ficțiunii ciudate:
Într-o poveste reală despre supranatural (orig. poveste ciudată ) există mai mult decât o crimă secretă, oase însângerate sau un cearșaf cu lanțuri care zdrăngănește. Trebuie să existe o atmosferă perceptibilă de groază nemărginită și inexplicabilă înaintea forțelor exterioare și necunoscute din ea; trebuie să existe în ea un indiciu, exprimat cu seriozitate, după cum se cuvine subiectului, la cel mai groaznic gând al omului - despre suspendarea teribilă și reală sau oprirea completă a acțiunii acelor legi imuabile ale Naturii, care sunt singura noastră apărare împotriva haosul și demonii dincolo de spațiu.
Text original (engleză)[ arataascunde] Adevărata poveste ciudată are ceva mai mult decât o crimă secretă, oase însângerate sau o formă învelită care zboară, conform regulilor, lanțuri. Trebuie să fie prezentă o anumită atmosferă de teamă fără suflare și inexplicabilă de forțe exterioare, necunoscute; și trebuie să existe o aluzie, exprimată cu o seriozitate și o propoziție care devin subiectul său, a celei mai groaznice concepții despre creierul uman - o suspendare sau o înfrângere malignă și particulară a acelor legi fixe ale naturii care sunt singura noastră protecție împotriva atacurilor haosului. și demonii spațiului dezinstalat. [zece]SF. Joshi distinge mai multe secțiuni de ficțiune ciudată: groază supranaturală (sau fantezie), povești cu fantome , cvasi-știință ficțiune, fantezie și ambivalentă (ficțiune horror). El mai susține că „povestea ciudată” este rezultatul predispozițiilor filozofice și estetice ale autorilor asociați cu acest tip de literatură [11] .
Deși Lovecraft a fost unul dintre puținii autori ai începutului secolului al XX-lea care și-a descris opera ca ficțiune ciudată, termenul se aplică acum autorilor noului val de Weird ( ing. The New Weird ). De exemplu, China Mieville se autoclasifică adesea drept o ficțiune ciudată . Scriitorul de groază Clive Barker își descrie opera nu în termenul precis „fantezie”, ci în fantastique în limba franceză [12] Ramsey Campbell , ale cărui lucrări timpurii au fost puternic inspirate de Lovecraft [11] .
La sfârșitul anilor 1990 și începutul anilor 2000, termenul „ New Weird ” sau „New Weird” ( eng. New weird ) a fost fixat în critica literară americană. Este adesea tradus în rusă ca „New Strange” [13] [14] pentru a sublinia legătura cu scriitori specifici care s-au unit într-un fel de mișcare. În primul rând, se referă la China Mieville și Jeff Vandermeer [13] .
Termenul new weird a fost criticat în mod repetat pentru că este mai mult un instrument de marketing [7] . Cu toate acestea, Jeff Vandermeer însuși , principalul său promotor [13] a raportat deschis despre acest lucru ca o modalitate de a atrage cititorii . În ciuda acestui fapt, termenul a rămas.
Printre reprezentanții de seamă ai „Noilor străini” se numără, pe lângă repetat amintiți Vandermeer și Mieville, Paul li Filippo , Alastair Reynolds , Justine Robson , Stephanie „Stef” Swainston și alții.
Criticii literari notează că sarcina de a clasifica și de a descrie clar această direcție este dificilă [7] . Inclusiv din cauza afirmațiilor speculative și a metodelor antologice folosite de pasionații de mișcare. De exemplu, profesorul de literatură Robin Ann Reid a afirmat că „convenția generală de utilizare a termenului [este] de a submina clișeul fantasticului, de a pune [cititorul] într-o poziție inconfortabilă, nu de a consola” [15] . Iar scriitorul Gardner Dozois a scris că „antologia Vandermeer (Notă – The New Weird ), la citire, m-a lăsat în aceeași confuzie cu privire la ce este New Weird ca și când am început prima dată să citesc” [16] .
Cu toate acestea, uneori se încearcă identificarea elementelor caracteristice [13] :
Caracteristici ale ficțiunii ciudate pot fi găsite la autori ruși precum Nikolai Gogol , Leonid Andreev , Alexander Belyaev , Alexander Grin , Mihail Bulgakov , Andrey Platonov , opera ulterioară a fraților Strugatsky [2] , Vladimir Sorokin , Viktor Pelevin , Ilya Masodov și alții. Un fapt interesant este că Howard Philips Lovecraft, judecând după lista de cărți din biblioteca sa de acasă, era familiarizat cu lucrările lui Leonid Andreev [17] . Deja în secolul al XXI-lea, povestea lui Andreev „El” (tradusă de scriitorul rus Vladislav Zhenevsky [18] ) a fost publicată pe resursa de referință de pe internet Weird Fiction Review [19] [20] .
În secolul al XXI-lea, în Rusia au apărut o serie de publicații specializate în acest gen. Acestea sunt reviste online și cu tiraj redus „Aconite” [21] , Fantomas și „Find a lumberjack” [22] [2] . În plus, revista de rețea Darker este implicată activ în popularizarea genului .
Autorii remarcabili care lucrează în acest gen sunt Vladislav Zhenevsky , Ilya Pivovarov, Alexei Zharkov, Mihail Pavlov [23] și alții.
Mai sus a fost raportată despre dificultatea clasificării stricte a lucrărilor genului și/sau a scriitorilor care au lucrat în el. Astfel, de exemplu, elemente de gen și temă pot fi găsite în literatura modernistă a lui Henry James și Franz Kafka, în lucrări suprarealiste precum Bruno Schulz și în autori care sunt clasificați drept realism magic . Sarcina de clasificare este ușoară cu acei scriitori care fie s-au ocupat de procesul literar, precum Howard Lovecraft, fie și-au etichetat direct lucrările ca aparținând genului, așa cum sa întâmplat cu scriitorii mișcării New Weird .
Edgar Poe , Joseph Sheridan Le Fanu , Gustav Meyrink , Clark Ashton Smith , Jean Rey , Stefan Grabinsky , Algernon Blackwood , Henry James , Franz Kafka și alții.
Howard Lovecraft , Leonora Carrington , Robert Bloch , Jorge Luis Borges , Ray Bradbury , William Burroughs , Octavia Butler , Ramsey Campbell , Julio Cortazar , Philip Dick , Shirley Jackson , Stephen King , Haruki Murakami , Mervyn Peake , Amos Tutuola și alții.
Clive Barker , Neil Gaiman , Junji Ito , Thomas Ligotti , Paul li Filippo , Alastair Reynolds , China Mieville , Jeff VanderMeer alții.