Carter, Jimmy

Jimmy Carter
Engleză  Jimmy Carter

Portret oficial, 1977
Al 39-lea președinte al Statelor Unite
20 ianuarie 1977  - 20 ianuarie 1981
Vice presedinte Walter Mondale
Predecesor Gerald Ford
Succesor Ronald Reagan
Al 76 -lea guvernator al Georgiei
12 ianuarie 1971  - 14 ianuarie 1975
Predecesor Lester Maddox
Succesor Busby
Senator al Georgiei din districtul 14 al Congresului
14 ianuarie 1963  - 10 ianuarie 1967
Predecesor post stabilit
Succesor Hugh Carter
Naștere 1 octombrie 1924 (98 ani) Plains , Georgia , SUA( 01.10.1924 )
Numele la naștere Engleză James Earl Carter Jr.
Tată James Earl Carter Sr.
Mamă Lillian Carter
Soție Rosalynn Carter
Copii Jack Carter , Amy Carter , James Earl Carter III [d] [1] și Jeff Carter [1]
Transportul partid democratic
Educaţie 1) Institutul de Tehnologie din Georgia
2) Academia Navală din Annapolis
Activitate controlul armelor
Atitudine față de religie Botez
Autograf
Premii Premiul Nobel pentru Pace - 2002" Nobel " ( 2002 )
Pictograma premiului Grammy.png" Grammy " ( 2007 )
Pictograma premiului Grammy.png" Grammy " ( 2016 )
Pictograma premiului Grammy.png" Grammy " ( 2019 )
Serviciu militar
Ani de munca 1946 - 1953
Afiliere STATELE UNITE ALE AMERICII
Tip de armată Forțele Navale
Rang locotenent
bătălii
Loc de munca
 Fișiere media la Wikimedia Commons
Logo Wikisource Lucrează la Wikisource

Jimmy Carter ( ing.  Jimmy Carter , numele complet James Earl Carter Jr. , ing.  James Earl Carter Jr .; născut la 1 octombrie 1924 , Plains , Georgia , SUA ) este un om de stat și personalitate politică americană , al 39-lea președinte al Statelor Unite . (1977-1981) din Partidul Democrat . Laureat al Premiului Nobel pentru Pace 2002 [Comm. 1] . Cel mai longeviv președinte din istoria SUA . Membru al American Philosophical Society (1991) [2] .

Primii ani

Născut din James Earl Carter Sr. și Lillian Carter. Tatăl era angajat în afaceri, cultiva alune . James a fost baptist din copilărie . A avut un frate Billy (1937-1988) și două surori: Gloria (1926-1990) și Ruth (1929-1983, căsătorită cu Stapleton, predicator evanghelic). A absolvit Institutul de Tehnologie din Georgia și Academia Navală, a servit timp de șapte ani ca ofițer de submarin în flotele Pacificului și Atlanticului. Amiralul Hyman Rickover l -a ales pe locotenentul Carter pentru programul submarinului nuclear. A absolvit serviciul echipei senior de acceptare a submarinului nuclear „Sivulf” (SSN-575) [3] .

În 1945, a cunoscut-o pe Rosalyn Smith (familiile lor se cunoșteau deja înainte [4] ), pe 7 iulie 1946 s-au căsătorit. Cuplul a avut patru copii: John William „Jack” (1947), James Earl „Chip” (1950), Donnel Jeffery „Jeff” (1952) și Amy Lynn (1967). Ulterior, Carter a susținut că cea mai mare realizare a sa a fost căsătoria cu Rosalyn: „Aceasta este apoteoza vieții mele”.

În 1953, s-a pensionat și s-a întors în Câmpie pentru a se ocupa de afacerea agricolă a familiei, cultivând arahide , continuând munca tatălui său decedat. În același timp, Rosalyn a preluat atribuțiile de contabilitate, devenind de fapt partenerul de afaceri al soțului ei.

Mai târziu, Carter s-a implicat în viața publică și politică locală: a devenit membru al Administrației Județene de Educație Sumter , iar apoi a condus consiliul județean. A fost ales în Senatul statului Georgia în 1962 și 1964 . A fost candidat la alegerile pentru guvernator din Georgia din 1966 , dar a fost învins la alegerile interne ale partidului. În 1970, Carter a candidat din nou pentru guvernator și a câștigat o victorie zdrobitoare cu mai mult de 59% din voturi.

Pe 12 decembrie 1974, Carter și-a anunțat intrarea în campania prezidențială a democraților la alegerile din 1976.

Alegerea președintelui

În timpul campaniei electorale din 1976, a devenit clar că principala șansă a lui Carter de a câștiga recunoaștere și sprijin la scară națională ar putea fi o victorie zdrobitoare asupra rivalului democrat George Wallace din Sud. Carter a început prin a rupe public de rivalul său și a atacat-l din ce în ce mai aspru. El a reușit o victorie îngustă asupra lui Wallace în primarul din Florida și, după ce a câștigat Carolina de Nord , l-a eliminat din joc. De-a lungul timpului, Carter a câștigat toate primarele din Sud, cu excepția Alabamei și Mississippi .

Imaginea lui Carter ca un „nou candidat de Sud” a fost cimentată de sprijinul liderilor proeminenti afro-americani, precum reprezentantul E. Young din Georgia și primarul Detroitului , Coleman Young. În perioada premergătoare Convenției Naționale Democrate, Carter și-a asigurat sprijinul a cel puțin 1.100 de delegați. La 14 iulie 1976, în primul tur de scrutin la convenție, a fost nominalizat de Partidul Democrat pentru președinția Statelor Unite. Carter l-a ales pe Walter Mondale , un senator liberal din Minnesota , drept partener de candidatură .

2 noiembrie 1976 a fost ales președinte al Statelor Unite.

Din discursul său de inaugurare:

„Suntem hotărâți să fim perseverenți și înțelepți în încercarea noastră de a limita arsenalele de arme de pe Pământ la acele limite necesare pentru a asigura propria securitate a fiecărei țări. Statele Unite singure nu pot scăpa lumea de spectrul teribil al anihilării nucleare, dar putem și vom lucra împreună cu alții pentru a face acest lucru”.

Președinție

Politica externă

În 1978, la o întâlnire la Camp David condusă de Carter, președintele egiptean Anwar Sadat și prim-ministrul israelian Menachem Begin au convenit asupra păcii, recunoașterii reciproce și transferului Peninsulei Sinai în Egipt ; aceasta a pus capăt unei serii de patru războaie egipto-israeliene.

Relațiile sovieto-americane în timpul președinției Carter au fost mixte. Pe de o parte, Carter a continuat negocierile privind limitarea armelor strategice cu URSS și în 1979 a semnat tratatul SALT-2 cu Brejnev . Celebrul sărut al celor doi lideri la ceremonia semnării acestui acord, care a fost perceput ca un act de reconciliere sovieto-americană, a intrat în istorie. În același an, la cererea guvernului Afganistanului , URSS a trimis trupe în Afganistan , iar Carter a semnat un decret privind finanțarea forțelor anticomuniste și teroriste afgane [5] . Politica de destindere în relațiile cu URSS se destramă. Apare așa-numita „nouă strategie nucleară” a lui Carter, conturată de el în Directiva Prezidențială secretă nr. 59 din 25 iulie 1980. Ea a pornit de la posibilitatea nu neapărat a unui război nuclear de scurtă durată cu utilizarea tuturor arsenalelor nucleare de către puterile în conflict, ci a unui război nuclear prelungit, când loviturile nucleare puteau fi efectuate mai întâi asupra țintelor militare ale URSS, în timp ce alte rachetele vor continua să fie îndreptate spre orașele sale. Aceasta a fost prezentată ca introducând elemente de flexibilitate în strategia de descurajare nucleară, dar confirmând astfel conceptul de război nuclear cu URSS, în ciuda declarației reciproc acceptate în timpul președinției sale [6] .

Relațiile sovieto-americane s-au deteriorat brusc, tratatul SALT-2 nu a fost ratificat de Congres , SUA au boicotat Jocurile Olimpice de vară din 1980 de la Moscova . Carter l-a primit pe disidentul sovietic Vladimir Bukovsky la Casa Albă .

În 1979, Carter a restabilit relațiile diplomatice cu China , ceea ce a predeterminat în mare măsură victoria SUA în Războiul Rece.

Domnia lui Carter a văzut revoluția islamică în Iran ; Ayatollahul Khomeini a declarat Statele Unite „Marele Satan” (sau „Marele Diavol”), în 1979 angajații ambasadei americane la Teheran au fost luați ostatici . Negocierile au fost nereușite. Pe 24 aprilie 1980, Statele Unite au încercat să conducă o operațiune militară pentru eliberarea ostaticilor, dar s-a încheiat cu un eșec.

La sfârșitul anilor 1970, SUA nu l-au sprijinit pe dictatorul nicaraguan Somoza , el a fost răsturnat în timpul Revoluției Sandiniste . Carter a impus o interdicție asupra operațiunilor CIA în America Centrală , ceea ce i-a dat liderului JMC nord-american să vorbească despre „prăbușirea completă a politicii americane din America Centrală” și chiar despre „o bătălie pierdută care va duce la înfrângere în confruntarea globală dintre SUA. și URSS”. Acest vid a fost umplut de argentinienii Videla , care s-au declarat „singurul luptător împotriva comunismului din emisfera vestică”, CIDE și batalionul 601 au preluat pregătirea gherilelor contra nicaraguane [7] [8] .

La 23 ianuarie 1980, Jimmy Carter a ținut discursul său anual privind starea Uniunii, în care a anunțat o nouă doctrină de politică externă . Regiunea Golfului Persic a fost declarată zonă de interese americane, pentru protecția căreia Statele Unite sunt gata să recurgă la utilizarea forței armate. În conformitate cu „Doctrina Carter”, încercările oricărei puteri de a-și stabili controlul asupra regiunii Golfului Persic au fost declarate în prealabil de către conducerea americană o încălcare a intereselor importante ale SUA [9] [10] .

Politica internă

Pozițiile lui Carter erau predominant liberal-democratice. El a declarat că va încerca să introducă un sistem federal unificat de securitate socială și să reducă costul tratamentului în spitalele medicale. Carter a mai promis o reorganizare completă a birocrației federale și crearea unui „guvern deschis”. Încă de la început, președintele a efectuat vizite în micile orașe de provincie, unde a ținut întâlniri cu publicul local. El a răspuns la întrebările concetăţenilor la emisiunea de radio „Întreabă preşedintele Carter”. El a declarat amnistie pentru cei care s-au susținut de proiect în războiul din Vietnam , a introdus două femei în cabinet (mai mult decât oricine înaintea lui) și a găsit posturi politice responsabile pentru reprezentanții minorităților naționale. În august 1979, președintele Jimmy Carter l-a numit pe Paul Volcker la conducerea Fed [11] .

În timpul președinției Carter, prețul petrolului a crescut vertiginos. În acest context, șomajul și inflația au fost mai mari ca niciodată.

Atacul iepurelui

În primăvara anului 1979, Carter și-a vizitat orașul natal Plains, Georgia , pentru a se relaxa și a merge la pescuit. Pe 20 aprilie, în timp ce pescuia, un iepure sălbatic de apă a înotat până la barca sa . Potrivit relatărilor de presă, iepurele a șuierat amenințător, a scrâșnit din dinți și a încercat să se urce în barcă [12] . Respingând atacul, președintele a lansat o vâslă, după care iepurele s-a întors și a înotat până la țărm. După ceva timp, povestea a fost divulgată presei. The Washington Post a ieșit cu titlul „Președintele atacat de iepure”, apoi vestea a fost preluată de alte mass-media [12] . În interpretarea criticilor lui Carter, acest incident a devenit o metaforă pentru politicile sale nereușite și slabe, precum și o prefigurare simbolică a înfrângerii zdrobitoare a lui Carter de către Reagan la alegerile din 1980 [13] .

Episodul cu „iepurele ucigaș” nu a făcut decât să întărească opinia americanilor că Carter era prea slab și excentric pentru postul lui.

— Revista Rolling Stone (martie 2011)

Învins de Reagan

La alegerile prezidențiale din noiembrie 1980, Carter, care candida pentru al doilea mandat, a fost învins de republicanul Ronald Reagan . La 20 ianuarie 1981, la câteva minute după expirarea președinției lui Carter și inaugurarea lui Reagan, iranienii i-au eliberat pe ostatici [14] .

În timpul campaniei sale prezidențiale, Reagan a descris starea economiei americane cu cuvântul „ depresie ” ( ing.  depresie ), ceea ce a provocat critici din partea lui Carter, care a subliniat utilizarea incorectă de către candidatul republican a acestui termen. Ca răspuns, Reagan a exprimat următoarea opinie: „O recesiune  este atunci când vecinul tău își pierde locul de muncă, o depresie este atunci când îți pierzi locul de muncă, iar o redresare economică este atunci când Jimmy Carter își pierde locul de muncă” [Comm. 2] [15] .

Retras

În august 2015, Carter de la biroul organizației sale „Carter Center” din Atlanta a raportat că pe 3 august i s-a îndepărtat un melanom hepatic , dar cancerul a metastazat în alte părți ale corpului [16] . Pe 6 decembrie 2015, fostul președinte și-a anunțat recuperarea completă [17] .

Pe 1 octombrie 2018, politicianul a devenit al doilea fost președinte american după George W. Bush care a împlinit vârsta de 94 de ani, iar un an mai târziu, primul președinte care a împlinit 95 de ani. El este unul dintre cei șase președinți ai Statelor Unite care au depășit marca de 90 de ani (după J. Adams, H. Hoover, R. Reagan, J. Ford și J. Bush Sr.).

Activități de menținere a păcii

Pentru activitățile sale ulterioare de menținere a păcii, în 2002, a primit Premiul Nobel pentru Pace cu formularea „pentru eforturile de a rezolva în mod pașnic conflictele din întreaga lume și de a lupta pentru drepturile omului”.

Din 1982, Carter predă la Universitatea Emory din Atlanta , Georgia. În același an, a fondat Centrul Carter , un institut neguvernamental al cărui scop este să desfășoare activități de caritate și drepturile omului.

La pensionare, fostul președinte s-a ocupat de probleme umanitare din Etiopia , Uganda , Bosnia , Sudan și alte țări, în cadrul misiunilor de menținere a păcii, a acționat ca observator la alegerile din diferite state. Una dintre cele mai recente misiuni ale lui Carter a fost în noiembrie 2013 în Nepal , unde a condus o echipă de observatori internaționali pentru alegerile parlamentare .

În special, ca activist pentru drepturile omului, Jimmy Carter a asigurat eliberarea unui cetățean american dintr-o închisoare nord-coreeană. Pe 25 ianuarie 2010, americanul Aijalon Gomez a încercat să intre pe teritoriul RPDC din China și a fost reținut de polițiștii de frontieră coreeni. Ulterior, condamnat pentru trecerea ilegală a frontierei, condamnat la 8 ani muncă silnică și o amendă de 700 de mii de dolari SUA. Fostul președinte Jimmy Carter a sosit la Phenian într-o vizită privată pe 25 august și a asigurat eliberarea lui Gomez prin negocieri cu autoritățile. Carter și Gomez au părăsit Phenianul pe 27 august 2010.

Carter este cunoscut și pentru munca sa în Africa de combatere a dracunculozei .

Fostul președinte tratează viermele de Guineea. Această boală este cunoscută încă din timpurile biblice. Viermele intră în organism atunci când bea apă stagnantă, crește în interiorul unei persoane, ajungând la un metru în lungime și se găsește prin piele. Când Carter a părăsit Casa Albă , viermele de Guineea afecta 3,5 milioane de oameni din 20 de țări.

— Revista Rolling Stone (martie 2011)

Din 2007, Carter este membru al The  Elders , o organizație de lideri independenți, în mare parte foști șefi de stat, creată prin eforturile luptătorului anti-apartheid și a președintelui sud-african Nelson Mandela . Reprezentanții organizației, după cum se precizează în documentul oficial al „Bătrânilor”, „și pun experiența și influența în slujba păcii, justiției și drepturilor omului”. În perioada 27-29 aprilie 2015, Bătrânii, alarmați de escaladarea confruntării internaționale și de creșterea tensiunilor geopolitice cauzate de anexarea Crimeei la Rusia, au vizitat Moscova și s-au întâlnit cu președintele rus Vladimir Putin . După aceste negocieri, într-un interviu acordat postului de radio Vocea Americii , care a atras atenția multor mass-media, Carter a apreciat anexarea Crimeei la Rusia drept „un pas aproape inevitabil” [18] [19] .

În octombrie 2015, Carter a trimis lui Putin hărți ale Siriei făcute de SUA, cu pozițiile Statului Islamic marcate pe ele, astfel încât aeronavele rusești să poată lansa lovituri precise împotriva pozițiilor ISIS. Acest gest, care în America era perceput ca jucăuș, a fost evaluat de Ministerul rus de Externe ca „unirea eforturilor în lupta împotriva terorismului și preocuparea pentru soarta poporului sirian” [20] .

Premii

American

În timpul serviciului militar a primit medaliile „Pentru campania americană” , Victorie în al Doilea Război Mondial , „ Pentru serviciul în China ”, „ Pentru Serviciul Național de Apărare[21] .

Străină

Numit după el

Fapte interesante

„În prezent, democrația în America nu funcționează”.

Text original  (engleză)[ arataascunde] America nu are o democrație funcțională în acest moment. — Ziarul hindus (iulie 2013)

Vezi și

Note

Comentarii
  1. Singurul președinte american care a primit acest premiu după ce a demisionat din cea mai înaltă funcție guvernamentală.
  2. engleză.  O recesiune este atunci când vecinul tău își pierde locul de muncă. O depresie este atunci când o pierzi pe a ta. Și recuperarea este atunci când Jimmy Carter își pierde a lui.
Surse
  1. 1 2 Lundy D.R. The Peerage 
  2. Istoricul membrilor APS . Preluat la 31 martie 2022. Arhivat din original la 29 martie 2022.
  3. Biografia lui Jimmy Carter Arhivată pe 29 ianuarie 2010 la Wayback Machine
  4. Rosalynn Carter  . nndb.com. Arhivat din original la 31 martie 2012.
  5. Bergen, Peter . Holy War Inc., Free Press, (2001), p.68  (engleză)
  6. Dobrynin, A.F. Pur confidențial. Ambasador la Washington pentru șase președinți americani (1962-1986). M.: Autor, 1996. S. 485
  7. Maria Seoane . Los secretos de la guerra sucia continental de la dictadura  (spaniolă) , Clarín  (24 martie 2006). Arhivat din original pe 17 octombrie 2013. Preluat la 8 februarie 2014.
  8. Stanislav Freronov. Generalii Carierelor Argentinei. Lupta altfel . NTSPb. Data accesului: 8 februarie 2014. Arhivat din original pe 8 decembrie 2013.
  9. „The Carter Doctrine” – discurs al lui Jimmy E. Carter la Congresul SUA 23 ianuarie 1980 . Consultat la 4 februarie 2007. Arhivat din original pe 21 februarie 2014.
  10. Bipolar Confrontation Reluat Arhivat 2 iunie 2009 la Wayback Machine (link descendent din 4-02-2016 [2455 de zile]) 
  11. At war as at war Copie de arhivă din 31 ianuarie 2022 la Wayback Machine „Kommersant Vlast” din 11 februarie 2017, S. Minaev
  12. 1 2 The Straight Dope: Care a fost treaba cu Jimmy Carter și iepurele ucigaș? . Consultat la 27 septembrie 2007. Arhivat din original pe 26 mai 2008.
  13. Raport special Washingtonpost.com: Clinton Accused . Consultat la 30 septembrie 2017. Arhivat din original la 27 ianuarie 2011.
  14. Weisman, Steven R. Reagan depune jurământ ca al 40-lea președinte; Promite O „Eră a Reînnoirii Naționale  ” . The New York Times (21 ianuarie 1981). Preluat la 13 martie 2016. Arhivat din original la 5 martie 2016.
  15. Lapidos, Julieta. Tu spui depresie, eu zic  recesiune . explicator . Ardezie (1 octombrie 2008). Consultat la 15 octombrie 2015. Arhivat din original la 16 octombrie 2015.
  16. Jimmy Carter: Credeam că mai am doar câteva săptămâni. Fostul președinte american stabilește un nou standard pentru deschidere . „Vocea Americii” (21 august 2015). Consultat la 3 octombrie 2015. Arhivat din original pe 4 octombrie 2015.
  17. Jimmy Carter spune că cancerul lui a  dispărut . BBC News (6 decembrie 2015). Data accesului: 4 februarie 2016. Arhivat din original pe 15 ianuarie 2016.
  18. Jimmy Carter despre întâlnirea cu Vladimir Putin . Vocea Americii" (1 mai 2015). Consultat la 30 iulie 2015. Arhivat din original la 20 iunie 2015.
  19. Valery Mishchenko, director al Centrului pentru Dreptul Internațional Umanitar, candidat la științe politice. Prăbușirea stereotipurilor . Fără timbre (25 septembrie 2015). Consultat la 3 octombrie 2015. Arhivat din original pe 5 octombrie 2015.
  20. Vladislav Gordeev. Moscova a primit hărți trimise de Jimmy Carter care arată pozițiile IS în Siria . Rosbusinessconsulting (22 octombrie 2015). Consultat la 22 octombrie 2015. Arhivat din original la 23 octombrie 2015.
  21. LT James Earle Carter . navy.togetherweserved.com. Preluat la 29 august 2017. Arhivat din original la 30 august 2017.
  22. Președintele Jimmy Carter . Coaliția Etnică Națională a Organizațiilor . Preluat la 29 august 2017. Arhivat din original la 6 iunie 2016.
  23. Jimmy Carter . Centrul Național al Constituției . Preluat la 29 august 2017. Arhivat din original la 6 iulie 2017.
  24. James Earl Carter, Jr. (link indisponibil) . Societatea Americană a Inginerilor Mecanici . Preluat la 29 august 2017. Arhivat din original la 14 iulie 2014. 
  25. Comentarii la o ceremonie de prezentare a medaliei prezidențiale a libertății fostului președinte Jimmy Carter și Rosalynn Carter din Atlanta . Proiectul prezidențial UC Santa Barbara (9 august 1999). Preluat la 29 august 2017. Arhivat din original la 30 august 2017.
  26. Cea de-a 49-a ediție a Premiilor GRAMMY (2006) . Grammy . Preluat la 29 august 2017. Arhivat din original la 31 ianuarie 2019.
  27. Cea de-a 58-a ediție a premiilor GRAMMY (2015) . Grammy . Preluat la 29 august 2017. Arhivat din original la 21 aprilie 2019.
  28. ↑ Al 61-lea premiu GRAMMY: Lista completă a nominalizaților și a câștigătorilor  . GRAMMY.com (7 decembrie 2018). Preluat la 7 ianuarie 2020. Arhivat din original la 27 iunie 2019.
  29. Alexandria, Egipt toastează la o cină în onoarea președintelui Carter . Proiectul prezidențial UC Santa Barbara (9 martie 1979). Preluat la 29 august 2017. Arhivat din original la 30 august 2017.
  30. Jurnalul zilnic al președintelui Jimmy Carter . Biblioteca și Muzeul Jimmy Carter (9 martie 1979). Preluat la 29 august 2017. Arhivat din original la 30 august 2017.
  31. Marele Ordin al Nilului. Cadou președintelui Carter de la Anwar Sadat, președintele Egiptului . Administrația Națională a Arhivelor și Arhivelor . Preluat la 29 august 2017. Arhivat din original la 19 iulie 2017.
  32. Jimmy Carter. Informații despre cine este cine . Biblioteca și Muzeul Jimmy Carter . Preluat la 29 august 2017. Arhivat din original la 30 august 2017.
  33. Gobierno condecora a Carter (link indisponibil) . La Nación) (8 noiembrie 1995). Preluat la 29 august 2017. Arhivat din original la 30 august 2017. 
  34. Premiul Națiunilor Unite în domeniul drepturilor omului. Lista destinatarilor anteriori . Biroul Înaltului Comisariat al Națiunilor Unite pentru Refugiați . Preluat la 29 august 2017. Arhivat din original la 8 aprilie 2016.
  35. Premiul Nobel pentru Pace 2002 . Comitetul Nobel . Preluat la 29 august 2017. Arhivat din original la 11 august 2018.
  36. Ministrul Chastel se întâlnește cu președintele Jimmy Carter . Ministerul Afacerilor Externe al Belgiei (4 octombrie 2011). Preluat la 29 august 2017. Arhivat din original la 30 august 2017.
  37. Președintele Carter primește premii prestigioase din Panama și Fundația LBJ . Carter Center (14 ianuarie 2016). Preluat la 29 august 2017. Arhivat din original la 5 iulie 2017.
  38. Poporul panamez nu va uita niciodată moștenirea fostului președinte Jimmy Carter: președintele Juan Carlos Varela . Președinte al Panama (14 ianuarie 2016). Preluat la 29 august 2017. Arhivat din original la 30 august 2017.
  39. Jimmy Carter primește condecoración Manuel Amador Guerrero . La Prensa (14 ianuarie 2016). Preluat la 29 august 2017. Arhivat din original la 30 august 2017.
  40. Aprobación del Acta del Consejo de la Orden del Libertador San Martín . Ministerul Justiției și Drepturilor Omului din Argentina (29 martie 2017). Preluat la 29 august 2017. Arhivat din original la 22 ianuarie 2021.
  41. Apruébase Acta del Consejo de la Orden del Libertador San Martín . Boletín Oficial de la República Argentina (30 martie 2017). Preluat: 29 august 2017.
  42. Argentina no entregaría condecoración a Jimmy Carter por pedido de Trump . CNN (23 aprilie 2017). Preluat la 29 august 2017. Arhivat din original la 30 august 2017.
  43. Trump respinge vetoul tributului lui Carter . Buenos Aires Herald (28 aprilie 2017). Preluat la 29 august 2017. Arhivat din original la 30 august 2017.
  44. Fostul președinte american James Carter a acceptat premiul acordat de guvernul argentinian (link nu este disponibil) . Ministerul Afacerilor Externe al Argentinei (3 mai 2017). Preluat la 29 august 2017. Arhivat din original la 30 august 2017. 
  45. Carter acceptă premiul Ordinului Eliberatorului General San Martín . Buenos Aires Herald (5 mai 2017). Preluat la 29 august 2017. Arhivat din original la 30 august 2017.
  46. Aeroportul american numit după Jimmy Carter . Consultat la 12 octombrie 2009. Arhivat din original pe 24 mai 2011.
  47. Carter a fost numit cel mai longeviv președinte al SUA
  48. Jimmy Carter împlinește 95 de ani ca cel mai longeviv președinte al SUA . ForumDaily (1 octombrie 2019). Preluat la 4 octombrie 2019. Arhivat din original pe 7 octombrie 2020.
  49. Nici o democrație funcțională în SUA: Carter . Preluat la 20 iulie 2013. Arhivat din original la 21 iulie 2013.

Literatură

Link -uri