Povestea prințesei Kaguya

Kaguya Hime no Monogatari (か ぐや姫の物語 Kaguya Hime no Monogatari , Povestea prințesei Kaguya ) este un  lungmetraj animat de la Studio Ghibli lansat pe 23 noiembrie 2013. Filmul a fost regizat de Isao Takahata . Animeul se bazează pe povestea japoneză despre Taietorul de bambus . Filmul a fost nominalizat la Oscar la categoria Cel mai bun lungmetraj de animație [1] .

Plot

Intriga se bazează pe Povestea bătrânului Taketori [2] .

Culegătorul de bambus Miyatsuko găsește pe una dintre tulpini o creatură care arată ca o prințesă mică. Miyatsuko și soția lui adoptă o fată care devine imediat un copil cu aspect normal. Cu toate acestea, fiica lor, supranumită „Takenoko” (în japoneză pentru „lăstar de bambus”), surprinde pe toată lumea cu creșterea ei rapidă. Ea participă la jocurile copiilor vecini, cel mai apropiat prieten al ei devine un tânăr pe nume Sutemaru.

Între timp, Miyatsuko găsește aur și haine scumpe în tulpinile de bambus și decide că trebuie să-și facă fiica o prințesă. Îi cumpără o casă în capitală și o duce acolo, în ciuda dorinței ei de a fi alături de prietenii ei din sat. O doamnă de la curte pe nume Sagami o învață pe fetiță eticheta și cum să joace koto , în care demonstrează un succes uimitor.

Când fata ajunge la maturitate, preotul Akita îi dă numele „Kaguya” („strălucește”). În timpul unei sărbători aranjate în cinstea acestei Miyatsuko, fata are un vis în care fuge în satul natal sub o lună uriașă. Acolo, ea află că Sutemaru și familia lui au părăsit zona în căutarea hranei.

Akita vorbește despre virtuțile prințesei nobililor nobili, iar aceștia încep să o cortejeze, comparând-o cu diverse obiecte legendare. Ea le cere să găsească aceste lucruri, promițându-le că se căsătoresc cu ei dacă o vor face și apoi dezvăluie înșelăciunea lor. Cu toate acestea, unul dintre pretendenți moare în timp ce își îndeplinește sarcina, ceea ce o cufundă în melancolie.

După ce a aflat despre tot ce s-a întâmplat, Mikado însuși îi oferă prințesei să-i devină domnișoară de onoare, dar este refuzat. Mikado vine la palatul prințesei și încearcă să o ia cu forța, dar aceasta dispare și apare abia după ce a promis că va opri hărțuirea.

Kaguya le spune curând părinților ei adoptivi că trebuie să-i părăsească: de fapt, a venit de pe lună și în timpul scenei cu împăratul a cerut să fie protejată. Acum este dusă pe Lună, unde, purtând o haină lunară, va uita tot ce s-a întâmplat pe Pământ. Ultima dată când își vizitează locurile natale. În acest moment, Sutemaru, care s-a întors deja, are un vis în care zboară cu iubita lui, dar în cele din urmă o lasă jos.

În cele din urmă, la data stabilită, o întreagă delegație de pe Lună vine pentru prințesă, armata Mikado nu reușește să o recucerească pe prințesa din alaiul lunar, iar aceasta este nevoită să-și ia rămas bun de la părinții ei adoptivi. Cu toate acestea, după ce și-a îmbrăcat deja ținuta de lună care dă uitarea, Kaguya se întoarce pe Pământ.

Actorie vocală

Crearea și lansarea filmului

Crearea unui nou lungmetraj de către Studio Ghibli a devenit cunoscută în 2008 la a 62-a ediție a Festivalului de Film de la Locarno [3] . În același timp, din discursul regizorului Takahata, a devenit clar că intriga casetei se va baza pe basmul despre Prințesa Kaguya.

Pe 13 decembrie 2012, lansarea filmului a fost în sfârșit confirmată de studio [4] , cu o premieră în vara anului 2013 (simultan cu o altă casetă - „ The Wind Rises ”) [5] . Pentru prima dată în 25 de ani, Studio Ghibli plănuia să lanseze două filme anime maestro în același timp. Ultima dată, „ Grave of the Fireflies ” și „ My Neighbor Totoro ” au fost lansate simultan. Este, de asemenea, primul film al lui Isao Takahata în 14 ani de la lansarea filmului My Neighbours Yamada [2] . În februarie 2013, distribuitorul Toho a anunțat că lansarea poveștii Prințesei Kaguya va fi amânată la 30 ianuarie 2014, invocând că scenariile nu fuseseră încă finalizate, dar o dată de lansare anterioară a fost anunțată pe site-ul Studio Ghibli pe 19 august. 23 noiembrie 2013.

Premii și nominalizări

• 2013 - Două nominalizări la premiul Blue Ribbon : Cel mai bun film, Cel mai bun regizor (Isao Takahata).
• 2014 - Premiul Mainichi pentru cel mai bun film de animație al anului.
• 2014 - două nominalizări la Premiul Academiei de Film Japonez : Cel mai bun film de animație (Isao Takahata), Cea mai bună muzică (Jo Hisaishi).
• 2014 - Nominalizat la premiul Kinema Junpo Magazine pentru cel mai bun film (Isao Takahata).
• 2015 - Nominalizat la Oscar pentru cel mai bun lungmetraj de animație (Isao Takahata, Yoshiaki Nishimura).
• 2015 - Trei nominalizări la premiile Annie : Cel mai bun lungmetraj de animație, Cea mai bună regie pentru un lungmetraj de animație (Isao Takahata), Cea mai bună muzică pentru un lungmetraj de animație (Jo Hisaishi).
• 2015 - Două Tokyo Anime Awards pentru cel mai bun regizor (Isao Takahata) și cel mai bun design de producție (Kazuo Oga), precum și o nominalizare la categoria „Cel mai bun film de animație”.
• 2016 - Nominalizat la Premiul Saturn pentru Cel mai bun DVD sau Blu-Ray.
• 2016 - Nominalizat la Premiul Empire pentru cel mai bun film de animație.
• 2016 - Nominalizat la premiul London Film Critics Circle pentru cel mai bun film străin al anului.

Note

1. ↑ Povestea prințesei Kaguya: Lungmetraj de animație - Nominalizări - Oscar 2015 . Preluat la 11 martie 2015. Arhivat din original la 5 decembrie 2015. (nedefinit)
2. ↑ 1 2 ANIME NEWS: Studio Ghibli va lansa filmele Miyazaki, Takahata în vara 2013 - AJW de The Asahi Shimbun  (  link nu este disponibil) . Asahi shimbun . Consultat la 14 ianuarie 2013. Arhivat din original la 30 ianuarie 2013.
3. ↑ Isao Takahata va baza următorul film pe Taketori Monogatari (Actualizat) - Știri - Anime News Network . Data accesului: 15 ianuarie 2013. Arhivat din original pe 12 noiembrie 2012. (nedefinit)
4. ↑ ジブリ新作、2作一挙公開！宮崎駿＆高畑勲作品でジブリ史上初！ - ょネ - ょヷネ Consultat la 15 ianuarie 2013. Arhivat din original la 30 ianuarie 2013. (nedefinit)
5. ↑ Ghibli anunță Kaze Tachinu al lui Miyazaki, Kaguya-hime no Monogatari al lui Takahata - Știri - Anime News Network . Data accesului: 15 ianuarie 2013. Arhivat din original la 3 ianuarie 2013. (nedefinit)

Link -uri

• Site oficial  (japonez)

• Animeul „Povestea prințesei Kaguya”  (engleză) în enciclopedia site-ului Anime News Network
• Animeul „Povestea prințesei Kaguya”  (ing.) în baza de date AniDB

Site-uri tematice	AlloCine AniDB rețeaua de știri anime Box Office Mojo Afinitate de film Baza de date de filme pe Internet Metacritic Rosii stricate
În cataloagele bibliografice	LCCN : nr.2015070205 NDL : 001299513 VIAF : 316000302 , 4838153716414158820007 WorldCat VIAF : 316000302 , 4838153716414158820007