Mormântul Licuricilor

Mormântul Fireflies , în unele traduceri Cimitirul Firefly (火垂 るの墓 Hotaru no haka )  este un film de animație japonez regizat de Isao Takahata și lansat de Studio Ghibli în 1988. Filmul este o adaptare după o nuvelă de Akiyuki Nosaki , publicată pentru prima dată în 1967 și parțial autobiografică. Filmul este plasat în Kobe , la sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial ; el descrie soarta a doi copii japonezi - adolescentul Seita și sora lui Setsuko - în ultimele luni de război. O poveste originală publicată în lunar „ Ooryu Yomimono ” a fost distinsă cu Premiul Sanjugo Naoki . Pe lângă filmul de animație, au fost lansate și adaptări live-action: un film TV în 2005 și un film live-action în 2008.

Plot

Filmul se deschide cu moartea lui Seita - acesta moare de epuizare la stația Sannomiya din Kobe pe 21 septembrie 1945, după încheierea războiului, neștiind ce dată este pe calendar. Oamenii trec pe lângă un vagabond murdar mincinos. Vine seara. Serviciul ridică și aruncă obiectul pe care tipul l-a purtat cu el până la capăt - o cutie de bomboane ruginită cu cenușă și oase rupte. Printre licuricii zburători apar siluetele lui Seita și a surorii sale Setsuko - încă vii și fericite. Se urcă în tren.

Acțiunea revine cu câteva luni, când bombardierele americane B-29 aruncă bombe cu napalm asupra Kobe, ardând cartiere întregi și ucigând mama lui Seita și Setsuko și incendiându-le casa. Tatăl copiilor servește în acest moment în Marina Imperială Japoneză și nu există nicio veste de la el. Seita incearca sa-si stabileasca o viata normala si de ceva vreme, impreuna cu sora ei, isi gaseste adapost la matusa ei, dar este neprietenoasa cu copiii, obosita de "freeloaders", iar in final, Seita paraseste casa, luand-o pe sora ei. cu ea. Ei se stabilesc în adăposturi abandonate de pe malurile râului. Fratele și sora eliberează licurici în casa lor, dar a doua zi găsesc insectele moarte. Setsuko îi îngroapă într-o groapă și îl întreabă pe fratele ei de ce au trebuit să moară, dar Seita nu găsește un răspuns. Când rămân fără orez, Seita încearcă să fure mâncare de la țărani, dar este prins și bătut.

Când Setsuko se îmbolnăvește, Seita își duce sora la medic, care îi explică că fata este subnutrită , dar nu oferă niciun ajutor. Mai târziu, Seita reușește să obțină ultimele economii ale mamei sale de la bancă, dar mâncarea pe care a cumpărat-o nu o mai poate pune pe Setsuko pe picioare. În oraș, Seita află și că Marina Imperială a fost distrusă și că tatăl lor este cel mai probabil mort. După moartea lui Setsuko - în poveste este datată 22 august 1945 - fratele arde trupul surorii sale împreună cu iubita lui păpușă într-un coș de răchită și pune cenușa într-o cutie de bomboane împreună cu o fotografie a tatălui său. . Capturile finale ale filmului arată spiritele lui Seita și Setsuko pe un deal cu vedere la Kobe de astăzi.

Personaje

Seita  este un adolescent obișnuit de paisprezece ani. Copilăria lui nu s-a încheiat, dar războiul și moartea părinților au căzut asupra lui. El înțelege că trebuie să aibă grijă de sora lui, dar nu funcționează, încă nu știe cum. Rudele care i-au adăpostit pe frate și pe soră se sătura treptat de cei doi freeloaders. Seita își părăsește mătușa, luându-și cu ea sora mai mică. Pentru a face rost de mâncare, adolescentul inteligent visător Seita jefuiește în timpul bombardamentului. La sfârșitul filmului, el moare de epuizare.

Setsuko  este sora lui Seita. Războiul o prinde pe Setsuko când era un copil mic. Aleargă și face farse între bombardamente, se leagănă și se joacă cu jucăriile ei simple, creează o prostie copilărească simplă și drăguță, fiind convinsă cu încrederea unui copil că fratele ei o va proteja de orice. A murit de malnutriție și infecție.

Mama lui Seita  - moare în clădirea școlii după bombardament. Din cauza arsurilor grave, ea nu a trăit pentru a fi trimisă la spital.

Mătușa Seitei  - înainte de război, mătușa era pur și simplu geloasă pe averea rudelor sale, iar în timpul războiului, când nu este suficientă mâncare nici măcar pentru ea și pentru fiica ei, se află într-o poziție egală cu nepoții ei și folosește principiu - „cine nu lucrează, nu mănâncă”. Mătușa îl sfătuiește pe Seita să meargă la serviciu la pompieri și să ia rații. Ea își vede nepoții ca pe o povară, văzând refuzul lui Seita de a munci ca pe un capriciu al unui băiețel răsfățat. Mătușa nu se consideră deloc rea sau fără scrupule, ci dimpotrivă. Ea le reproșează orfanilor, împingând-o psihologic pe Seita să plece, de care se bucură.

Istoricul creației

Akiyuki Nosaka a scris romanul sub influența remușcării în 1967. Intriga se bazează pe evenimente reale din biografia sa: în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, una dintre surorile sale a murit din cauza unei boli, tatăl său adoptiv a murit în timpul unui raid aerian asupra Kobe în martie 1945, iar apoi a doua soră a murit de foame în Fukui . 2 ] . Mormântul Fireflies este considerat un clasic al literaturii japoneze dedicate celui de-al Doilea Război Mondial. Pentru a alege copii pentru rolurile lui Setsuko și Seita, regizorul Isao Takahata a călătorit la Kobe pentru că dorea ca personajele principale să fie exprimate de oameni cu accente din regiunea respectivă. Acolo l-a găsit pe Ayano Shiraishi , în vârstă de cinci ani , care mai târziu i-a exprimat vocea lui Setsuko. O adaptare cinematografică a cărții a fost planificată ca parte a programului școlar [2] . Filmul a fost lansat în tandem cu My Neighbour Totoro de Hayao Miyazaki pentru a „împinge” „Totoro” către privitor. Într-adevăr, Grave și Totoro au fost cumpărați de multe consilii școlare pentru a le arăta elevilor. Pe lângă adaptarea de film anime, romanul lui Nosaki mai are două adaptări de joc: prima, regizată de Toya Sato în 2005 , și a doua - în 2008 , filmată de Taro Hyugaji .

Critici și feedback

Potrivit criticului american Roger Ebert , filmul se înscrie în lista celor mai bune filme despre război [3] . Clasat pe locul 3 în topul Top 100 de filme anime de către revista Paste [4] . Clasat pe locul 15 printre cele mai bune 100 de filme animate de revista Time Out [5] .

Filmul a fost distins cu două Mari Premii la Festivalul Internațional de Film pentru Copii din Chicago (1994) și premiul Blue Ribbon Special Critics Japanese .

În Coreea de Sud , „Momântul licuricilor” a fost interzis din cauza conotațiilor negative față de Japonia în anii de război (Japonia a anexat Coreea în 1910 și a păstrat puterea asupra peninsulei până în 1945). În Coreea, filmele care prezintă japonezii din timpul războiului ca merită mai degrabă simpatie decât condamnări sunt descurajate [6] .

Vezi și

• Desculț Gen
• În acest colț de lume

Note

1. ↑ Lista licențelor (link inaccesibil) . MC Entertainment . Consultat la 8 noiembrie 2010. Arhivat din original pe 20 august 2011. (nedefinit) 
2. ↑ 1 2 Ivanov B. A. Introducere în animația japoneză. - Ed. a II-a. - M . : Fondul de dezvoltare a cinematografiei; ROF „Centrul Eisenstein de Cercetare a Culturii Filmului”, 2001. - S. 117-118. — 396 p. - ISBN 5-901631-01-3 .
3. ↑ Mormântul Fireflies (1988) (link indisponibil) . Preluat la 12 februarie 2022. Arhivat din original la 17 ianuarie 2013. (nedefinit) 
4. ↑ Toussaint Egan, Jason DeMarco . Cele mai bune 100 de filme anime din toate timpurile  (engleză) , Paste  (10 august 2019). Arhivat din original pe 2 ianuarie 2021. Preluat la 5 iulie 2020.
5. ↑ Joshua Rothkopf, Dave Calhoun, colaboratori Time Out. Cele mai bune 100 de filme animate: lista  (engleză) . Time Out (22 iunie 2015). Data accesului: 18 mai 2021.
6. ↑ Recenzia filmului de anime „Grave of the Fireflies” Copie de arhivă din 7 august 2018 la Wayback Machine Film.ru , Boris Ivanov , 03.02.2015

Link -uri

• Site-ul oficial

• Animeul Grave of the Fireflies  pe enciclopedia Anime News Network
• Animeul Mormântul Fireflies  la AniDB

Site-uri tematice	AllMovie AlloCine AniDB rețeaua de știri anime ČSFD Afinitate de film Baza de date de filme pe Internet Metacritic Rosii stricate
În cataloagele bibliografice	VIAF : 316752206 WorldCat VIAF : 316752206