Castelul în mișcare al lui Howl (anime)

Castel ambulant

Afiș promoțional pentru film (2004)
Castelul Mișcător
al lui Howl

Gen/subiectfantezie , romantism, dramă , steampunk
Film animat
Producător Hayao Miyazaki
Scenarist Hayao Miyazaki
Producător Toshio Suzuki
Compozitor Jo Hisaishi
Studio Studio Ghibli
Licențiat Parteneriatul central
Premieră 5 septembrie 2004
Durată 120 min.

Howl's Moving Castle (ハ ウルの動く城, Howl no Ugoku Shiro , lit. Howl's Moving Castle)  este un lungmetraj animat din 2004 , lansat de Studio Ghibli . Creat de regizorul japonez Hayao Miyazaki , pe baza romanului de basm cu același nume al scriitoarei engleze Diana Wynn Jones . A fost nominalizat la cea de -a 78-a ediție a premiilor Oscar ( 2006 ) pentru „ Cel mai bun film de animație ”, dar a pierdut în fața lui Wallace și Gromit: The Curse of the Were-Rabbit . Potrivit lui Miyazaki, prototipul castelului lui Howl este o colibă ​​rusească pe pulpe de pui [1] .

Plot

Viața modestă a pălărierului Sophie este complet schimbată atunci când în vecinătatea orașului ei apare castelul mișcător al misteriosului vrăjitor Howl, cunoscut pentru „răpirile” sale de inimi de fete. Salvat de acest tânăr cu ochi albaștri de hărțuirea a doi militari, ea se îndrăgostește de el. Cu toate acestea, o plimbare incitantă cu el îl costă pe tânărul pălărier frumusețea și tinerețea ei.

Seara, în ziua întâlnirii lui Sophie cu Howl, în casa lui Sophie apare o vrăjitoare geloasă a deșeurilor, care o transformă pe fată într-o bătrână. Acest eveniment o obligă pe Sophie să-și părăsească casa și să călătorească disperată la infamul Wild Waste pentru a-și ridica blestemul. Pe drum, dă peste o sperietoare de grădină - Sperietoarea cu napi, care îi dă lui Sophie un baston și o ajută să intre într-o clădire ciudată - castelul lui Howl. „Bunica” Sophie, fără să-i ceară permisiunea proprietarului, se numește curatatoarea acestei ciudate case mobile gigant pe „pulpe de pui” de oțel. De-a lungul timpului, își găsește o familie în castel, deși puțin ciudată. Castelul este locuit de demonul de foc Calcifer, de ucenicul lui Howl, Markle, și de Howl însuși, un tânăr vrăjitor puternic și stăpân al castelului. Sophie dorește să îndepărteze blestemul Vrăjitoarei deșeurilor, dar nici vrăjitoarea care a aruncat vraja nu poate face acest lucru. De asemenea, se dovedește că vrăjile se află pe însuși Howl, și pe Calcifer și pe Sperietoare-Nap și chiar pe Vrăjitoarea deșeurilor. Pentru a dezvălui misterele blestemelor și pentru a le îndepărta, eroii trebuie să treacă prin multe încercări și aventuri.

Personajele principale

Sophie Hatter (ソフ ィー・ハッター Sophie: Hatta: )  este personajul principal al filmului, o fată de optsprezece ani muncitoare și modestă, cu o împletitură lungă și întunecată, care lucrează într-un magazin de pălării. Ea se consideră o simplă și un „șoarece gri” urât. Sorița ei mai mică, Letty, lucrează la Caesars, cea mai bună brutărie-cafenea din oraș, unde atrage mulți clienți cu farmecul ei. Toate schimbările apar atunci când Sophie îl întâlnește pe misteriosul vrăjitor Howl, după care Vrăjitoarea deșeurilor o blestemă și o transformă într-o bătrână decrepită. Adevărata ei vârstă revine în timpul somnului și, de asemenea, atunci când inima fetei este plină de dragoste. Pe măsură ce povestea avansează, vrăjitoria slăbește și Sophie devine treptat mai tânără, la sfârșitul poveștii tânăra Sophie are din nou doar părul gri și scurt (i-a dat împletitura lui Calcifer). A fi la bordul castelului în mișcare al lui Howl îi deschide o viață cu totul nouă și noi aventuri. Uneori acționează cu nesăbuință. Sophie este un personaj tipic din filmele târzii ale lui Miyazaki: o fată cu voință puternică și caracter încăpățânat, care nu strălucește de frumusețe, depășind necazurile și necazurile care cad asupra ei cu demnitate.

Exprimat de : Chieko Baishō

Howl (ハ ウル, Hauru )  este personajul principal al filmului, proprietarul misterios și atractiv al Castelului Mișcător al lui Howl. Un vrăjitor puternic, ultimul dintre elevii doamnei Saliman. Potrivit zvonurilor, Howl devorează inimile fetelor frumoase, dar în realitate el este un vrăjitor singuratic și puternic care a încheiat o înțelegere misterioasă cu demonul de foc Calcifer. Când „bunica” Sophie intră în viața lui, ea îi curăță mai întâi castelul, iar mai târziu încearcă să lupte cu transformarea lui Howl într-un demon. Se dezvăluie că, în copilărie, Howl și-a dat inima lui Calcifer, în timp ce Calcifer i-a devenit slujitorul. De-a lungul timpului, îi împărtășește cu Sophie cele mai intime secrete și secrete în care nu avea încredere în nimeni. În cele din urmă, ei rup vraja și devin un cuplu.

Exprimat de: Takuya Kimura

Calcifer ( japoneză: カルシファー Karusifa: ) este un drăguț demon de foc care locuiește în vatra castelului lui Howl. Are aspectul unei mingi de foc vie, cu ochi rotunzi, o gură întinsă și mâini de foc. Mănâncă mâncare și lemne de foc. Am făcut un acord cu Howl: Calcifer ar trebui să pună în mișcare Castelul Mișcător al lui Howl fără a avea posibilitatea de a-l părăsi, iar Howl, la rândul său, folosește puterile lui Calcifer.

Istoricul creației

În septembrie 2001, Studio Ghibli a anunțat producția a două desene animate. Prima lucrare din listă urma să fie „ Întoarcerea pisicii ”, a doua – o adaptare a poveștii „Howl’s Moving Castle” de Diana Wynne Jones. S-a zvonit de mult că Miyazaki a venit cu ideea unei adaptări cinematografice a castelului mutant al lui Howl în timp ce participa la o vânzare de Crăciun la Strasbourg . Mamoru Hosoda de la Toei Animation a fost ales inițial ca regizor al desenului animat , dar a părăsit postul după ce nu și-a găsit interesul să facă ceea ce i-a cerut conducerea Ghibli. După o pauză, în februarie 2003, lucrările la desene animate au continuat când Miyazaki a decis să regizeze personal banda.

În conformitate cu stilul său, Miyazaki a vizitat orașele Colmar și Riquewihr din regiunea Alsacia din Franța pentru a lucra la film pentru a studia arhitectura și terenul, folosindu-l ca decor al filmului. O altă sursă de inspirație pentru Miyazaki au fost ilustrațiile lui Albert Robida . De asemenea, fiind pacifist, Miyazaki a remarcat că producția casetei a fost profund legată de războiul din Irak [2] .

Banda a fost creată pe un computer, dar fundalul și personajele au fost desenate manual și ulterior digitalizate. Storyboard-ul a constat din 1400 de scene și a fost finalizat pe 16 ianuarie 2004. Pe 25 iunie a aceluiași an a fost finalizată o animație brută.

Castelul lui Howl a fost schimbat și reconstruit de mai multe ori pe parcursul filmului, ca răspuns la situațiile și comportamentul lui Howl. Construcția principală a castelului a constat din peste 80 de elemente. Mișcarea și mișcarea elementelor a fost creată pe un computer.

Problemă

Filmul a încasat în jur de 235 de milioane de dolari la box office-ul mondial [3] .

Premii și nominalizări

Note

  1. ↑ belkun. Anime Howl's Moving Castle - Howl's Walking Castle . nya-journal.ru (24 aprilie 2012). — interviu cu producătorul filmului Howl's Moving Castle - Toshio Suzuki. Preluat la 6 ianuarie 2021. Arhivat din original la 6 ianuarie 2021.
  2. ↑ Devin Gordon (2005). „Un „pesimist pozitiv”” . Rețeaua Hayao Miyazaki.
  3. ↑ Howl 's Moving Castle  pe Box Office Mojo

Literatură

Link -uri

 Premiul Nebula pentru cel mai bun scenariu / Premiul Ray Bradbury
Premiul Nebula
pentru cel mai bun scenariu

Premiul Ray Bradbury pentru cea mai bună prezentare
dramatică
  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii