| Steed al galaxiei | |
|---|---|
| Engleză Saddlesore Galactica | |
| Bart la cursele Duncan | |
| Sezon | unsprezece |
| Numărul episodului | 239 |
| Codul episodului | BABF09 |
| Prima transmisie | 6 februarie 2000 |
| Producator executiv | Mike Scully |
| Scenarist | Tim Long |
| Producător | Lance Krammer |
| Inscripția de pe tablă | „Profesorii stagiari nu sunt scabs” ( ing. Profesorii suplinitori nu sunt scabs. ) |
| scena pe canapea | Simpsonii devin karate - distrug canapeaua cu pumni, după care Homer pornește televizorul cu telecomanda. |
| Vedeta invitata | Jim Cummings în rolul lui Duncan, Bachman-Turner Overdrive în rolul lor, Trevor Danman în rolul său. |
| Capsula SNPP | |
„Saddlesore Galactica” este al treisprezecelea episod al celui de-al unsprezecelea sezon al serialului de televiziune animat The Simpsons . A fost difuzat pentru prima dată pe 6 februarie 2000 .
Orchestra muzicală a Lizei merge la concursul de orchestre. Muzicienii din Springfield nu au noroc - Orchestra Ogdenville câștigă, pe lângă muzică, folosind muzică ușoară. Lisa este nemulțumită de rezultat și îi scrie o scrisoare președintelui Bill Clinton în care îi cere să analizeze situația. După spectacol, Simpsonii decid să facă o plimbare prin târg. Acolo, Bart găsește un cal pe nume Duncan. A fost maltratat de proprietarul său până când poliția a cerut „hârtii pentru cruzime față de animale ”. Proprietarul a fugit, dar calul a rămas singur. Simpsonii decid să-l păstreze pe Duncan, în ciuda protestului tipului de benzi desenate , amintindu-și că Simpsonii aveau deja un cal și ce a rezultat din el.
Mai târziu, Bart decide să intre pe cal la curse. La început au ghinion, dar în curând băiatul își schimbă imaginea calului , numindu-l Furious Dee. Acum, ceilalți cai încep să se teamă de el și Bart câștigă toate cursele. Restului jocheilor nu le place asta și îi dau un ultimatum lui Homer - fie calul lui Bart pierde cursa următoare, fie îl ucid pe tatăl familiei. Dar Homer nu este de acord cu termenii lor, deși jocheii se dovedesc a fi niște pitici urâți și nemiloși. Bart încă câștigă cursa, iar Marge și Lisa îl ajută pe Homer să-și alunge atacatorii. Dar Homer decide totuși să-l ia pe Dee din curse și să-l lase ca animal de companie. În cele din urmă, însuși președintele Clinton se uită în casa familiei Simpson, care a răspuns la scrisoarea Lisei și a anunțat câștigătorii Orchestrei Springfield. Totul a mers în bine.